¿Cómo sonaría EUROPE - THE FINAL COUNTDOWN en Español?

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 23 авг 2024
  • 🎉¡Cover en español número #100! que se suma a este proyecto llamado "Rock Traducido" donde traduzco clásicos de Rock y Metal a nuestro idioma, manteniendo lo más posible el mensaje original 🤘.
    🎧 Disponible en Spotify, Apple Music o tu plataforma preferida!
    CRÉDITOS:
    📽 Felipe Carrasco (Video): / peleandoalacontra
    🎹 Manuel Manríquez: / manuela_escandalo
    🎵 Darío Llancamán (Bajo y Mezcla): / llancamaiden.studios
    🎸 Kagno (Guitarras): / kagnoguitarrista
    🥁 Koke Llanos (Batería): / _khoke_
    🔈 Ale Maltés (Masterización): / alemaltes

Комментарии • 3,3 тыс.

  • @NicoBorie
    @NicoBorie  Год назад +452

    ¡Gracias a todos!
    👉Aquí pueden descargar todos los más de 100 temas en MP3: www.patreon.com/nicoborie
    🎧 Disponibles también en Spotify, Apple Music, Tidal o Deezer.

    • @mgddaran6479
      @mgddaran6479 Год назад +10

      te amo nico gracias por tanto, podrias hacer boulevar of brtoken dreams de green day?

    • @pothocesar1108
      @pothocesar1108 Год назад +5

      Oye como le puedo hacer para que traduzcas un canción estaría bien que traduzcas la canción fee fi fo de the Cranberries ve la traducción original de esta canción ya que se acerca el día del niño y te convendría sacar está canción porque tiene que ver la canción con el día del niño

    • @pothocesar1108
      @pothocesar1108 Год назад +3

      Por sierto soy tu fan desde yase mucho admiro mucho tu trabajo saludos desde Puebla México y que viva el rock

    • @pothocesar1108
      @pothocesar1108 Год назад

      🤘

    • @pothocesar1108
      @pothocesar1108 Год назад +2

      Por cierto mi nombre es Pablo Cervantes nada que ver con mi perfil

  • @ArvalVampire
    @ArvalVampire Год назад +801

    Por otros 100 covers mas en español
    Salud!

  • @batusaihimura7751
    @batusaihimura7751 Год назад +96

    Normalmente diría: "No lo puedo creer.. Es imposible!".. Pero con Nico lo imposible es posible. Bravo Nico!

  • @joseolivares3777
    @joseolivares3777 Месяц назад +24

    Fabulosa version en Español...nada que envidiar s EUROPA .FELICITACIONES❤❤❤

  • @normupipita1217
    @normupipita1217 5 месяцев назад +12

    Nos iremos juntos
    Más será un adiós
    Quien sabe si a la Tierra
    Regresaremos
    Ya a nadie podemos culpar
    Vamos a despegar (Despegar)
    ¿Las cosas serán igual otra vez?
    Es la última cuenta atrás!
    La última cuenta atrás
    ¡Oh!
    Vamos hacia Venus
    Seguimos en pie
    Quizás ya nos vieron
    Y nos recibirán bien
    Tantos años luz por viajar
    Tanto que encontrar (Encontrar)
    Y tanto la vamos a extrañar
    Es la última cuenta atrás
    La última cuenta atrás
    La última cuenta atrás
    ¡Oh!
    Solo
    La última cuenta atrás
    ¡Oh!
    La última cuenta atrás
    La última cuenta atrás
    La última cuenta atrás
    ¡Oh!
    La última cuenta atrás
    ¡Nos iremos juntos!
    La última cuenta atrás
    ¡Tanto la extrañaremos!
    La última cuenta atrás
    ¡Oh!
    La última cuenta atrás

    • @JoseGomez-nb4wq
      @JoseGomez-nb4wq 3 месяца назад +1

      Y así se repite varias veces, no tiene ningún contenido profundo la letra

  • @leonardoromero7442
    @leonardoromero7442 Год назад +193

    Por Dioooooos no doy crédito a lo bellisimo que les salió. No se si tendran las mismas creencias que yo, pero le agradezco a Dios por permitirme escuchar esta maravilla departe de ustedes. Son enormes, sigan así.

    • @alejandroojeda132
      @alejandroojeda132 Год назад +5

      Tanto???? 😅

    • @leonardoromero7442
      @leonardoromero7442 Год назад +14

      @@alejandroojeda132¡Si hermano! ¡Es para tanto!

    • @lafanta52
      @lafanta52 Год назад +7

      @@leonardoromero7442 es sin duda alguna un super temazo obra maestra del Hard Rock liver forever and ever este tipo de musica igualmente que el Heavy metal especialmente el british

    • @joaquinballestergonzalez5823
      @joaquinballestergonzalez5823 Год назад +4

      Espectacular

  • @TheKovalto
    @TheKovalto Год назад +503

    Que profesionales son todos uds. Un minuto de aplauso de pie.

    • @Andrespareja0587
      @Andrespareja0587 Год назад +10

      un minuto no, mínimo 10

    • @abelzaratehernandez6115
      @abelzaratehernandez6115 Год назад +6

      Nico me gustaría que cantaras blue oyster cult don't fear the reaper en español aver como suena y deporcierto gracias por pasar canciónes en ingles a español

    • @patylopez5659
      @patylopez5659 Год назад +4

      🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤YEAH!!!

    • @juliocadena9243
      @juliocadena9243 Год назад +1

      Estuvo muy bien. Felicidades amigo.

    • @RaulVargasA
      @RaulVargasA Год назад

  • @amaliadelapozagarcia4491
    @amaliadelapozagarcia4491 11 месяцев назад +55

    Te acabo de encontrar y me quedo. Soy fan de Europe desde que era jovencita. Los conoci en Madrid en el 2014. Me encanta tu trabajo. Ha quedado chulisimo!!!

    • @minsonmora1769
      @minsonmora1769 3 месяца назад +2

      Sabías que son Alemanes

    • @montseotero7525
      @montseotero7525 2 месяца назад +2

      Nmm​@@minsonmora1769Usted perdone pero no son alemanes,son suecos.

  • @marionnunez4662
    @marionnunez4662 16 дней назад +6

    Sin palabras, larga vida al rock y al metal, a ti, tu voz, tu grupo y habilidades musicales.

  • @danielrivera7560
    @danielrivera7560 Год назад +347

    En si la canción es epica pero para un latino como yo escucharla en español es increíble sin que pierda el ritmo y demás gran trabajo ❤

  • @andresespinoza5663
    @andresespinoza5663 Год назад +307

    Ese solo de guitarra!!! el baterista, el tecladista!!! la voz de Nico!!! ESTO FUE EPICO!!!

  • @TheLordVon
    @TheLordVon 10 месяцев назад +148

    mi viejo fallecio hace casi 2 meses y amaba etsa cancion, si estuviese vivo estaria emocionado por esta version!!!!!!

    • @landispeedcubing
      @landispeedcubing 6 месяцев назад +1

      Que pena bro‎

    • @fram2m
      @fram2m 6 месяцев назад +1

      Era la preferida de un gran amigo que vivió en una cuenta atrás durante 10 años por una grave enfermedad, me encanta escucharla aunque siempre lloro , pero a la vez me reconforta porque siento que el esta conmigo. Mucho animo LordVon

    • @user-gz4yp6uc2k
      @user-gz4yp6uc2k 6 месяцев назад +1

      Pero no te awites
      XK está en primera fila para mirar a Chalino Sánchez

    • @brisadelmar4075
      @brisadelmar4075 4 месяца назад +2

      Sabes? Ese tema también tiene significado para mí. Un regreso de la playa en el norte de Perú, en un bus sonando ese tema mientras yo mirando a mi padre y mi madre charlar, ambos ya han fallecido, pero el dolor de haberlos perdido nunca pasará, creo que nunca.

    • @luispasteneslamas6944
      @luispasteneslamas6944 4 месяца назад +1

      un gran abrazo amigo. aun que mi padre era de los 60 también partió.🙏

  • @Laquintadimension-sh8el
    @Laquintadimension-sh8el 6 месяцев назад +7

    Sin duda una maravillosa.version ....increíble sonido ..y adaptación....de la letra ...y la maravillosa presentación del cantante ..dios los bendiga ..por muchos años ..

  • @hernancacereshc7645
    @hernancacereshc7645 Год назад +50

    La mejor canción y álbum de Europe por completo, el número 1 en el ranking de la discografía de estudio de esta bandota sueca de Glam Metal y Hard Rock. Europe es mi primera banda favorita de rock que escuché en el 2017, cuando tenía 13 años. Esta música le debo muchísimas gracias a mi papá que me enseñó.

    • @MrShangtsung
      @MrShangtsung Год назад +1

      Este Álbum es muy conocido y muy bueno, pero hay Álbumes mejores incluso en la carrera de Europe! Ponle atención a Discografia, en Especial al segundo "Wings of Tomorrow" & El retorno grandioso que tuvieron el 2004 "Start From The Dark"
      Mención al Álbum con la mejor producción a mi gusto el Inolvidable "Out of This World" 😇🤠😻

  • @Deathfour731
    @Deathfour731 Год назад +506

    Mi papá me mostró este canal hace 2 años, estoy feliz de estar en la canción número 100. Genio Nico🎉🎉

    • @Andrespareja0587
      @Andrespareja0587 Год назад +11

      somos dos, yo lo sigo desde sus inicios y quedo maravillado con cada trabajo!!

    • @daniellamas7950
      @daniellamas7950 Год назад +8

      como nooooooooo

    • @AngelAleksandrovich
      @AngelAleksandrovich Год назад +11

      Tu papa es sabio y también es un hombre de cultura

    • @almirmule1669
      @almirmule1669 Год назад +5

      Genio nico🎉🎉🎉🎊🎊

    • @cristoballeal5015
      @cristoballeal5015 Год назад +6

      Yo lo conoci el 2018 gracias a bohemian rhapsody en varios estilos😂

  • @joanfernandezvergara4214
    @joanfernandezvergara4214 Год назад +14

    Espectacular!!!!! Está canción la escuché de adolescente y decía como será traducirla al castellano y les salió súper espectacular!!!! Felicitaciones saludos de Perú

  • @sergiohidalgo6391
    @sergiohidalgo6391 Год назад +10

    Muy buena versión en español mis felicitaciones y saludos desde el pais de EUROPE Suecia 👍🇸🇪🇸🇪

  • @miguelbazaaranaantunez4608
    @miguelbazaaranaantunez4608 Год назад +51

    Carambas no cabe duda que las personas que sentimos y conocemos del Rock podemos seguir disfrutandolo en cualquier idioma, ya que este es atemporal y universal..
    Nuevo muchachos lo hacen realmente muy bien y el vocalista acla altura de los grandes.
    Tengo 70 años y sigo y seguiré siempre escuchando el buen Rock y el blues. Para mí no hay más ..
    Saludos desde México...

    • @peheries5982
      @peheries5982 Год назад +1

      Yo 71 y estoy de acuerdo, desde Colombia.

    • @adagriseldagarcia237
      @adagriseldagarcia237 Год назад

      Saludos aquí presente desde Honduras

    • @pasoneao
      @pasoneao Год назад +1

      ...exacto, y aun cuando un buen rock esté cantado en un idioma poco usual, uno interpreta la voz como un instrumento más y disfruta de la música...

  • @estebanjimenez5763
    @estebanjimenez5763 Год назад +56

    Letra: 1:43
    Nos iremos juntos
    Más será un adiós
    Quien sabe si a la Tierra
    Regresaremos
    Ya a nadie podemos culpar
    Vamos a despegar (Despegar)
    ¿Las cosas serán igual otra vez?
    ¡Es la última cuenta atrás!
    La última cuenta atrás
    ¡Oh!
    Vamos hacia Venus
    Seguimos en pie
    Quizás ya nos vieron
    Y nos recibirán bien
    Tantos años luz por viajar
    Tanto que encontrar (Encontrar)
    Y tanto la vamos a extrañar
    Es la última cuenta atrás
    La última cuenta atrás
    La última cuenta atrás
    ¡Oh!
    *Solo
    La última cuenta atrás
    ¡Oh!
    La última cuenta atrás
    La última cuenta atrás
    La última cuenta atrás
    ¡Oh!
    La última cuenta atrás
    ¡Nos iremos juntos!
    La última cuenta atrás
    ¡Tanto la extrañaremos!
    La última cuenta atrás
    ¡Oh!
    La última cuenta atrás

    • @ngelschlanker2788
      @ngelschlanker2788 Год назад +2

      El coro suena muy chido.

    • @jesustorres3483
      @jesustorres3483 Год назад +1

      Es el conteo final...

    • @estebanjimenez5763
      @estebanjimenez5763 Год назад +1

      @@jesustorres3483 Yo solo quería poner la letra a como estaba en el vídeo, no hacer la traducción literal

  • @isidroledesma6373
    @isidroledesma6373 4 месяца назад +1

    Nuevamente se ha lucido señor Nico Boris..., lo que usted hace es verdadero arte, no sólo por mantener y respetar la armonía y la música de las versiones originales, sinó por la perfecta elección de los temas musicales indicados para realizar las versiones en español...
    FELICITACIONES!!!!!
    CALIFICACIÓN: 🌟🌟🌟🌟🌟

  • @CristinaVasco-vv4uu
    @CristinaVasco-vv4uu 5 месяцев назад +1

    WOOIOOW LO MAAAXIMOOOOO YEEEEAAAA SOY COLOMBIANA Y UDS LO MAXIMOOO GRACIAS GRACIAS GRACIAS LA INTERPRETACION ES GENIAL Y EL GRUPO FANTASTICOOO 😊🤟🤟🤟🇨🇴👍

  • @retrosnake675
    @retrosnake675 Год назад +81

    Me gusta que expliques el contexto de los temas, no solo que los interpretes. Eres de los mejores contenidos originales de RUclips.

  • @abelgonzalez8002
    @abelgonzalez8002 Год назад +79

    Soy de México y arriba Chile 🇨🇱 y todos mis hermanos rockeros de Latinoamérica saludos desde Santa Ana California Nico

    • @maurogp6826
      @maurogp6826 6 месяцев назад +1

      Viva México lindo y querido , saludos desde Chile😊

  • @profedecastellano1
    @profedecastellano1 8 месяцев назад +6

    Nico, sos un camaleon! La forma en que podes contar como tantos artistas es impresionante! Me encanta. Gracias a vos y a tus colaboradores - desde EEUU.

  • @aliciabriceno8747
    @aliciabriceno8747 Месяц назад +2

    ME HICIERON EL DIA ,MARAVILLOSO The final Conuntdown .me alegro de conocerlos , Suerte en todos sus proyectos. Saludos dd Concon Chile....

  • @lordjeus78
    @lordjeus78 Год назад +85

    Brutal como siempre, desde España. Como dice el cartel de tu fondo, el rock no ha muerto. Y nunca morirá. Vamooooos.

  • @arielkuazar3574
    @arielkuazar3574 Год назад +132

    Es todo merito este trabajo, es por decirlo por lo menos imprecionante. No es nada facil lo que hicieron, duplicar casi con exactitud la version original y no se si hasta suena mejor, la forma de vocalizar en español algo que fue concevido en ingles, hermanos ustedes son la ostia, aplausos de pie para ustedes, para todo el equipo, que Dios los siga colmando de Bendicion por ese talento que nos comparten.

  • @auroramartinez1946
    @auroramartinez1946 10 месяцев назад +8

    Hermoso tema ‼️ Dios los bendiga siempre 🙏❤️ y les dé la oportunidad de seguir creciendo‼️gracias por traducir en español ❤️ siempre me encantó esa melodía 💪 saludos desde URUGUAY 🇺🇾 BENDICIONES 🙌🙏💪

  • @minsonmora1769
    @minsonmora1769 3 месяца назад +7

    Excelente traducción muchachos, he escuchado esta canción desde que tenía 15 años por allá por los 80s .. gracias

  • @todocasino
    @todocasino Год назад +63

    Aguante Fredy Mercury en el teclado 😮

    • @RUSIA-iy7ou
      @RUSIA-iy7ou 3 месяца назад +4

      Por tu culpa lo vi hasta el minuto 3.42 jajaja

    • @miguela.alvarez3291
      @miguela.alvarez3291 3 месяца назад +5

      Freddie versión Pololos men!!😅
      Pero que sí tocan de la Puta Madre!!!!!😊
      Aguante Nico y su Banda!!!!

    • @andresalvarez4755
      @andresalvarez4755 2 месяца назад +2

      es fredyyyyyy

    • @mathiascardona3685
      @mathiascardona3685 Месяц назад

      Jajaja no lo creo

  • @alancobo
    @alancobo Год назад +35

    Soy de Colombia, acabo de llegar al canal y de verdad estoy asombrado con esas increíbles adaptaciones de tanto clásico hermoso. Tienes un gran talento, una tremenda voz y una formidable banda. Espectacular trabajo!! Felicitaciones!!!.

  • @vivicaceres7448
    @vivicaceres7448 8 месяцев назад +5

    Excelente !!! Soy fan de Europe desde los 12 años , los he visto en vivo muchas veces y los felicito !!! 💜

  • @DamianFranciscoFalcónDiaz
    @DamianFranciscoFalcónDiaz 2 дня назад +1

    Guao😳, que músicos, que interpretación. Los felicito👏👏👏👍👏👏👏

  • @porlagoma6382
    @porlagoma6382 Год назад +11

    No exagero, te digo que jamás pensé qué escucharía tan excelentes adaptaciones de tan grandes éxitos al español; y en tan diversos estilos! Con europe coronaste!!

  • @alvarosacul5009
    @alvarosacul5009 Год назад +29

    Larga vida al rock, larga vida Nico, por más adaptaciones futuras. Saludos cordiales desde Guatemala.🇬🇹🤘🎸

  • @fernandocharria1681
    @fernandocharria1681 6 месяцев назад +8

    Ufffffff viejo. Espectacular. Queen y Freddy estarían orgullosos.

  • @principesolitario3
    @principesolitario3 Год назад +7

    esta si es una perfecta y fiel traduccion de Final Contdown, Felcidades Nico Borie, me quédo hasta las ultimas con tu traducción aunque que me hubiese encantado mucho que Europe oficialice tu traduccion como version español de manera oficial, (aunque peor seria que jamas existiera una traducción y no es que me agrade mucho la idea de apoyar a los cover lamentablemente debido a ciertos derechos sin embargo se que esto se debe a tener dificultades para conseguir la licencia, pero me alegra mucho que seas tu quien traduzcas este temazo y podamos tener la oportunidad de escucharlo en español y hecho una realidad), te mando aplausos a ti y a tu equipo por el talento de traducción y la forma de interpretarlo. 👏

  • @robertonieves1927
    @robertonieves1927 Год назад +66

    Wao , que épico y en Español , Gracias Nico por tu talento .🎉

  • @JosemanuelDominguezpriet-ht4oc
    @JosemanuelDominguezpriet-ht4oc Месяц назад +1

    Mealegro mucho que lo traducca en castellano.❤❤❤❤❤❤❤❤.este argentino sigue asi la cuenta atras para el cohete español miura 5.hacia el espacio exterior y mas.......❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉

  • @ThemurOremor
    @ThemurOremor Год назад +31

    La última cuenta regresiva fue mi primer canción favorita, cuando era un niño de 5 años aprox o menos la escuchaba todo el tiempo, TE QUEDO ESPECTACULAR!!

  • @taniabadilla3148
    @taniabadilla3148 Год назад +28

    Con esa voz y esa banda wow, pueden cantar lo que sea en español, todo les queda genial, felicitaciones que talento tan extraordinario.

  • @jorgeleonardoaranda7146
    @jorgeleonardoaranda7146 Год назад +6

    La verdad que se pasaron de buenos, trabajo de excelencia, hasta suena mejor que el original, gracias por vuestra labor, saludos desde Argentina.

  • @mipanterita19
    @mipanterita19 10 месяцев назад +6

    Cuenta regresiva. número uno en mi banda sonora . La música ligera de mi juventud. Ay Dios nada más queda. Gracias por crear esta magia y la certeza de que sí queda más. Fantástica versión ❤️❤️🇨🇴🇨🇦

  • @cesaraguilar9686
    @cesaraguilar9686 Год назад +32

    WAWO.....ES INCREIBLE LO KE HICIERON, MIS RESPETOS TANTA SINCRONIZACIÓN EN LA LETRA DE INGLES A ESPAÑOL....FELICIDADES...UN GRAN GRUPO......🤘🤘🤘🤘

  • @JoseDiaz-er4ww
    @JoseDiaz-er4ww Год назад +25

    Estos batos son la mera reatota!!!! Que orgullo que hay muchisimo talento en nuestro continente para producir y crear excelentes covers, con una calidad musical como la version original. Sigan adelante muchachos!!!

  • @juanitamontalvo6768
    @juanitamontalvo6768 17 дней назад +3

    Simplemente espectacular!!!

  • @SINNAM-pw2ww
    @SINNAM-pw2ww Год назад +15

    !!!HOLAAAAA!!!
    ACABO DE DESCUBRIR ESTE CANAL Y ES LO MÁXIMO.
    !!!USTEDES SON MÚSICOS EXCEPCIONALES!!!
    !!!NUNCA HABÍA VISTO QUE MÚSICOS HISPANOPARLANTES HICIERAN ALGO COMO ESTO CON MÁXIMA CALIDAD!!!
    !!!USTEDES HAN SIDO CAPACES DE REPRODUCIR, CASI EXACTAMENTE, UNA MELODIA COMPLEJA Y DE ALTA CALIDAD, LO QUE PONE MUY EN ALTO LA CALIDAD Y EL OÍDO MUSICAL QUE USTEDES TIENEN, Y DEMUESTRA LA DEDICACIÓN QUE TIENEN USTEDES COMO MÚSICOS, RESPETUOSOS DE LA OBRA ORIGINAL!!!
    Y, AUNQUE YO NO ESTOY DEL TODO SATISFECHO CON LA TRADUCCIÓN QUE HACEN DE LA LETRA, TAMBIEN LES DIGO QUE LES QUEDÓ, MUY, PERO QUE MUY BIEN LA TRADUCCIÓN Y...
    !!!AUNQUE NO ME SATISFACE EL 100%... ME SATISFACE EL 99%!!!
    !!!ASI QUE MUCHAS FELICIDADES POR EL TRABAJO QUE HACEN, Y POR DARLES LA OPORTUNIDAD A LOS QUE NO SABEN INGLÉS, Y QUE EN SU MOMENTO DISFRUTARON Y SE ENAMORARON DEL RITMO Y LA MÚSICA DE UNA CANCION INGLESA, PERO SIN ENTENDERLA, DE ENAMORARSE POR SEGUNDA VEZ Y DISFRUTARLA MÁS, AL OIR ESA MISMA CANCION EN ESPAÑOL PERO SONANDO IGUAL QUE EL PRIMER DÍA QUE LA OYERON!!!
    !!!GRACIAS DE NUEVO, LA BUENA MÚSICA NECESITA DE USTEDES!!!
    Mi humilde, respetuoso abrazo para ustedes. Chao...

  • @feralmu
    @feralmu Год назад +23

    Increíble como logra mantener la escencia del tema original. En todo sentido magistral.

  • @carolinacantosj553
    @carolinacantosj553 Год назад +39

    No sabes cuanto he esperado esta canción!
    Nunca decepcionas Nico!!! ❤

  • @sandrobonettiducci5414
    @sandrobonettiducci5414 Месяц назад +2

    ¡¡¡FELICIDADES CHAVOS!!!
    ¡¡¡SU TRABAJO ES MAS QUE EXCELENTÍSIMO!!!

  • @saydabulnes5988
    @saydabulnes5988 5 месяцев назад +1

    😍🎸🎶Wuaoo, Felicidades Nico, saludos desde Honduras. 🇭🇳 Es impresionante como lograste adaptar en Español, esta hermosa rola de Europe... Una de mis bandas favoritas. Besos Cósmicos. 💋💋

  •  Год назад +46

    Un grandísimo trabajo como siempre, tienes un don!! Te mereces todo el apoyo por todo el trabajo que haces!!

  • @arlesurcuyo
    @arlesurcuyo Год назад +28

    Eres un orgullo latino!
    Para quienes no entendemos otro idioma tenerte es una oportunidad maravillosa

  • @carofigueroac.879
    @carofigueroac.879 Месяц назад +2

    Muy, muy genial!!! Me encanta esta música y más ahora que uds me la traducen para saber bien de que trata y de todo lo que habla el temazo, gracias por todas las traducciones, sus interpretacines y su trabajo de tocar los instrumentos y cantarla. Muy bien 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 los felicito a todos y a cada uno de uds. 👍🏻👍🏻👍🏻✌🏻✌🏻✌🏻

  • @charlie28ful
    @charlie28ful 2 дня назад +1

    excelente Nico saludos desde Bogotá Colombia

  • @pedrocortes1046
    @pedrocortes1046 Год назад +32

    Ame esta adaptación....felicidades neta que chido es escuchar buena música en nuestro idioma !!!

  • @juanroldan298
    @juanroldan298 Год назад +47

    Me gusta más que la original…..wow chicos formidables. Un saludo desde España

    • @luiscrovettomartinez3351
      @luiscrovettomartinez3351 Год назад +4

      No exageres tampoco

    • @miriamlopez9302
      @miriamlopez9302 Год назад +2

      na que ver

    • @tomasmotayanez4770
      @tomasmotayanez4770 11 месяцев назад

      Te ondiastes

    • @juanroldan298
      @juanroldan298 11 месяцев назад

      A mí me gusta chicos....yo respeto vuestra opinión....

    • @miriamlopez9302
      @miriamlopez9302 11 месяцев назад +2

      @@juanroldan298 la de español es una mierda y además no me gusta como canta el tipo, en vez de esforzar la voz para que le salga mejor decide hacerlo el. Pero no está mal pero si me gustaría que alguien esforzara más la voz así le sale la original aun que no sea fácil

  • @manufacturasjireh
    @manufacturasjireh 4 месяца назад +1

    Es curioso que manejo 4 idiomas, inglés, italiano, alemán y francés, soy de Colombia y escuchar estas grandes canciones en español le dan un giro a lo que significa el rock, es algo impresionante

  • @mireyahernandez177
    @mireyahernandez177 6 месяцев назад +3

    Que tremenda voz, quedé impactada... felicitaciones!!!!
    La mejor versión que he visto

  • @RokayRomero
    @RokayRomero Год назад +9

    Nooo el Cover número 100 de Europe. Joder que gran momento para estar vivo y seguir siendo un Fan del Rock hasta el final. Saludos desde Buenos Aires Argentina

  • @rociogonzalez4158
    @rociogonzalez4158 Год назад +20

    Soy fanática de Europea de hace muchos años, y te quedó muy bien❤

  • @edgarsaldana5280
    @edgarsaldana5280 Месяц назад +1

    Excelente versión español...daludos desde Panamá

  • @joaquinantonioruizhurtado1601
    @joaquinantonioruizhurtado1601 4 месяца назад +1

    Magníficos, todo magnífico, deberíais hacer giras por toda España. Gracias.

  • @esperanzaalvarez2592
    @esperanzaalvarez2592 Год назад +13

    🎉Felicidades....Nico por otras 100 más ❤❤❤👏👏👏🤘Me facina esta canción, gracias por darnos tanto de tu talento, desde mi pulgarcito de América El Salvador, he venido viendo todas tus canciones..Éxitos

  • @carmenperezmourelle8679
    @carmenperezmourelle8679 Год назад +6

    Agradecida a ti, Nico!
    Seaís felices y tengáis s muchos éxitos!
    Abracín desde Asturias, España!
    Nunca perdáis vuestra esencia de alma, ésa no se regala, ni se vende. 🌹✨🙏🏻

  • @user-ep6od3tb6u
    @user-ep6od3tb6u Месяц назад +2

    Que berraquera muchachos.gracias.por traducir .de forma majistral.estos bellos temas y reciban un saludo desde cali Colombia 👍💪👍

  • @chars70luke21
    @chars70luke21 9 дней назад +2

    😮 Estos covers están de poca madre 😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮 y siento una extraña sensación al escucharlo en español, pero no le pide nada a la versión en ingles 😮😮😮

  • @tottytotty5186
    @tottytotty5186 Год назад +51

    Faltan solo 9 minutos para escucharte, expectativas al mil y seguro las superas felicitaciones por el trabajo !!!!😁🤘👍

  • @fiurimhk7283
    @fiurimhk7283 Год назад +47

    ¡¡¡¡¡¡Waoooooo!!!!!!! en todos estos años que he estado escuchado THE FINAL de EUROPE, nunca me imaginé que la sacarían en version español y en verdad pero en verdad..... pareciera que la estuviera cantando la misma banda EUROPE......son los mejores de verdad y me encantó muchísimo ahora podré disfrutarla en versión español gracias y FELICIDADES POR LLEGAR AL COVER 100 👏👏👏 sigan adelante con más...... y vuelvo a recalcar son los mejores

    • @luisramirezlopez5343
      @luisramirezlopez5343 Год назад +3

      Que Temaso de europe muy buena la versión en español

    • @luisangelarredondo8552
      @luisangelarredondo8552 Год назад

      Maravilloso sigan adelante

    • @verkhan527
      @verkhan527 Год назад

      Un montón de canciones en castellano son copias o modificaciones de canciones en otros idiomas. Y la gente ni cuenta se da.

  • @alexcerna8087
    @alexcerna8087 28 дней назад +2

    Excelente interpretación de esta majestuosa canción .
    Felicidades

  • @avecesarEmperador
    @avecesarEmperador 11 месяцев назад +1

    Compadre a mis 57 años.... Mi juventud fueron esas canciones....... FANTÁSTICO..........un CHAPÓ a TODOS..

  • @elvisdiazaceituno
    @elvisdiazaceituno Год назад +8

    Además debo decir que el guitarrista es buenísimo... Ídolo, mis respetos!

  • @gracegarciamedina3232
    @gracegarciamedina3232 Год назад +66

    Una de mís canciones favoritas del mundo mundial y esta traducción quedó nítida y espectacular 👌🏻💖✨👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

  • @sandrateresalehocky7946
    @sandrateresalehocky7946 Месяц назад +2

    BRUTALES!! nada que envidiar 👏👏👏

  • @user-sk9ss5hj3r
    @user-sk9ss5hj3r 5 месяцев назад +2

    OMG 🎉, MUY BUEN TRABAJO CHICOS , LOS ENCONTRE DE CASUALIDAD Y ME A ENCANTADO LO QUE HACEN, UN TRABAJO INMEJORABLE, ME ENCANTA EL GENERO Y VEO QUE TIENEN MUCHA DE LA MÚSICA QUE EH ESCUCHADO DURANTE TODA MI VIDA ME EMOCIONA PODER ESCUCHARLA EN ESPAÑOL , NO LO CREÍ POSIBLE PERO SUENAN MUYYY BIEN TODAS ESAS CANCIONES EN ESPAÑOL, FELICIDADES LES DESEO TODO EL EXITO DEL MUNDO

  • @albertoraul-ob8ui
    @albertoraul-ob8ui Год назад +14

    WOW muchas personas cantan estas canciones en español pero no como tu que lo haces a tu modo y feliz y con esfuerzos te felicito

  • @cristianfarias1219
    @cristianfarias1219 Год назад +25

    ¡Qué talento tienen todos para hacer sonar igual que en la versión original! Sé que lleva tiempo, pero todo ese trabajo duro valió la pena. Me pregunto si harás la traducción de "huevos con aceite" (we're not gonna take it) de Twister Sister.

  • @anarub4633
    @anarub4633 25 дней назад +2

    Suena fantástico ese tema está muy bueno!!!! Sigan chicos están geniales destacándose en sus instrumentos felicitaciones

  • @manuelgill8383
    @manuelgill8383 10 месяцев назад +3

    Nicooo voz y tu equipo, banda, todos de verdad gracias son unos GRANDES!!

  • @israeltorres8288
    @israeltorres8288 Год назад +9

    Es la primera vez que escucho está canción en español, es increíble

  • @carmendoloresperezfernande2518
    @carmendoloresperezfernande2518 Год назад +8

    Mil gracias Nicolás.Aunque estoy jubilada y no puedo ayudarte,si te doy mis más efusivas gracias.Te digo porque tengo alumnos de inglés a los que ayudo.Oir las traducciones les motiva mucho.Un abrazo

  • @disabelbassol4176
    @disabelbassol4176 11 месяцев назад +1

    Para nosotros los mayores recordar es volver a vivir. Suena espectacular. Un trabajo bello. Solo queda disfrutar y dar las gracias desde Cuba 🇨🇺.

  • @andreagaitan4050
    @andreagaitan4050 Месяц назад +2

    Saca más canciones como estas en español bellas en verdad felicidades

  • @c3610918
    @c3610918 29 дней назад +1

    ¡Fantástico!!!!, los escucho por primera vez y ¡me encantan!

  • @martyflores2098
    @martyflores2098 Год назад +22

    Magnifica interpretación y el sonido espléndido

  • @AlexCastro-uu3wg
    @AlexCastro-uu3wg Год назад +12

    Simplemente la raja!! Tremenda voz y que tremendos músicos. Muy buena elección del tema 🤘🏽

  • @Oakill
    @Oakill Месяц назад +1

    Cada vez sorprende mas el registro que tenes nico, increible las lagrimitas que me salieron por escuchar esto. Simplemente gracias ❤

  • @denisalbertorodriguezgonza6018
    @denisalbertorodriguezgonza6018 Год назад +3

    Señor! Mis respetos ese talento de uds... los felicito

  • @maiclandresechavarria3353
    @maiclandresechavarria3353 Год назад +11

    100 momentos que tuve la virtud de escuchar lo que me encanta !! y todo garcias a ti hermano bendiciones para ti y a todos los que colaboran contigo🤘🤘

  • @laurahernandezreyna712
    @laurahernandezreyna712 Год назад +8

    Me encanta 🤩🤩🤩 gracias Nico esperando con mucha emoción su próxima visita a México 🇲🇽👏🏼

  • @axcelgarciagt
    @axcelgarciagt 8 месяцев назад +8

    Waaaaaooouuuu esta canción no pasa de moda increíble traducción ya ganaste un seguidor más mi amigo. ❤❤❤que recuerdos

  • @andreaGarcia-mn5ye
    @andreaGarcia-mn5ye 16 дней назад +2

    Me encantó toda la interpretación! Son geniales

  • @anabellasaccarello2204
    @anabellasaccarello2204 Год назад +16

    😯😯😯 Por Dios que voz tan potente!! Saludos y aplausos desde Paraguay 💚👌🏻

  • @Dj-Maxi_SantillaN
    @Dj-Maxi_SantillaN Год назад +12

    Años esperando una versiión asii que se pareciiera a la verdadera...
    Muy bueno...
    Saludos desde Argentina. Tucumán...🎉🥳👏🇦🇷

  • @user-ty5vk3ms1s
    @user-ty5vk3ms1s 4 месяца назад

    Q magnificos todos los componentes de esta increíble banda. Fantásticos!!!! Saludos desde España!!!

  • @PilarMoncada-dt1xe
    @PilarMoncada-dt1xe Месяц назад +3

    Muy bien gracias ❤🎉 que buena banda tienes

  • @Chuchitl-qj4pz
    @Chuchitl-qj4pz Год назад +5

    Sigo este canal desde hace 3 años y quiero decir que amo sus covers, ojalá siga creciendo este canal !!!

  • @alexticas6030
    @alexticas6030 Год назад +22

    Felicidades Nico tu y tu banda me han hecho llorar, los que escuchamos ,los primeros que escuchamos esta gran canción estamos llegando a la cuenta final.

    • @AbelGomez777
      @AbelGomez777 Год назад +4

      Muy cierto, esa generación esta próxima a partir que tristeza lo que viene detrás para los jóvenes con la porquería dmúsica que están produciendo los tontos útiles

  • @ryotamiyagi4914
    @ryotamiyagi4914 Месяц назад +1

    Genial amigo. Buenísima canción y gran trabajo interpretando de inglés a castellano. Felicitaciones.🎸

  • @antony715
    @antony715 8 дней назад

    Es del puctas, Nico loquillo que covert tan genial.......gracias bro, súper one....❤❤❤❤❤❤❤