C'était le temps des fleurs et on croyait au ciel. Après la joie, les pleurs mais , et voici les champs en fleurs. Merci pour cette merveilleuse chanson
Je me rappelle avoir écouté cette chanson en boucle dans mon walkman, dans l'atelier de mon grand-père. C'est un peu ma madeleine de Proust cette chanson, qui me refait vivre ces années d'insouciance passées trop vite. J'avais 13 ans (c'était en 1985, donc 16 années après l'enregistrement de ce titre) à l'époque et depuis mon grand-père nous a quitté mais il reste toujours près de moi, chaque jour
La chanson qui est passé à la fin de l'enterrement de ma défunte grand mère . C'était sa chanson préférée. Dans la découverte de cette musique qui me plaît, c'est aussi une chose mélancolique, qui, toute ma vie, me créera un lien avec elle et mes ancêtres.. La vie est belle. Elle l'est définitivement.
Vous parlez de cette chanteuse ou des origines de cette chanson? Parce que la chanson est de Mantovani sorti en 1969 dont le titre est Those were the days...
Essa música fez muito sucesso aqui no Brasil no início da década de 70. E hoje ainda eh muito linda, ainda com essa incrível cantora doce. Magnífica canção.
Dans une taverne du vieux Londres Où se retrouvaient des étrangers Nos voix criblées de joie montaient de l'ombre Et nous écoutions nos coeurs chanter C'était le temps des fleurs On ignorait la peur Les lendemains avaient un goût de miel Ton bras prenait mon bras Ta voix suivait ma voix On était jeune et l'on croyait au ciel Et puis sont venus les jours de brume Avec des bruits étranges et des pleurs Combien j'ai passé de nuits sans lune À chercher la taverne dans mon coeur Tout comme au temps des fleurs Où l'on vivait sans peur Où chaque jour avait un goût de miel Ton bras prenait mon bras Ta voix suivait ma voix On était jeune et l'on croyait au ciel Et ce soir je suis devant la porte De la taverne où tu ne viendras plus Et la chanson que la nuit m'apporte Mon coeur déjà ne la connaît plus C'était le temps des fleurs On ignorait la peur Les lendemains avait un goût de miel Ton bras prenait mon bras Ta voix suivait ma voix On était jeune et l'on croyait au ciel Je crois que l'important c'est deux êtres qui s'aiment vraiment Et c'est tout
Oui c' était le bon remps , ou la chanson Française était à la mode , maintenant les gens n' écoutent que des chansons en Anglais , celà me rend triste pour la France , pays que j' aime et admire par ses valeurs ... Alors si vous êtes comme moi , pensez après m' avoir lu de cliquer sur le pouce vers le haut . Bonne journée et surtout prenez soin de Vous et de vos proches... Merci.Bisous à tous...
Oui,beaucoup de regrets pour ces chansons fabuleuses pleines de charme,de poésie,de soleil ou de larmes,d'émotions en fait.le pire c'est que pas mal d'étrangers adorent les chansons françaises,je me rappelle d'un Danois qui adorait Françoise Hardy quand elle reprenait la chanson d'Adriano Celentano,autre super chanteur,italien celui ci,de la même époque ! Aph nostalgie...
Tres belle viky qu'elle trew belle personne voix je t'adore donne noux du boheur amour joi avec tes tred belle chansons noux z bercer vivaa tres bonne année plein de amour joi boheur pour ta carrière salut on été jeune 💋💕❤🙏🌹🌹🌹🌹🌹🍾🥂💕💕💋💘💘💘💘💘
C'est la reprise de dalida elle la chante très bien brevo vous êtes une de mes idole j'aime beaucoup vos chansons magnifique gros bisous Vicki 😘😍👏👏👏♥️💞❤️🎧
L'odeur du bon vieux temps c'était en 1968. Le temps des fleurs est une chanson- romance russe en traditionnelle de la musique folklorique tzigane....!
Dans une taverne du vieux Londres Où se retrouvaient des étrangers Nos voix criblées de joie montaient de l'ombre Et nous écoutions nos coeurs chanter C'était le temps des fleurs On ignorait la peur Les lendemains avaient un goût de miel Ton bras prenait mon bras Ta voix suivait ma voix On était jeune et l'on croyait au ciel Et puis sont venus les jours de brume Avec des bruits étranges et des pleurs Combien j'ai passé de nuits sans lune À chercher la taverne dans mon coeur Tout comme au temps des fleurs Où l'on vivait sans peur Où chaque jour avait un goût de miel Ton bras prenait mon bras Ta voix suivait ma voix On était jeune et l'on croyait au ciel Et ce soir je suis devant la porte De la taverne où tu ne viendras plus Et la… Source: Musixmatch
Dans une taverne du vieux Londres Où se retrouvaient des étrangers Nos voix criblées de joie montaient de l'ombre Et nous écoutions nos cœurs chanter C'était le temps des fleurs On ignorait la peur Les lendemains avaient un goût de miel Ton bras prenait mon bras Ta voix suivait ma voix On était jeunes et l'on croyait au ciel La, la, la... On était jeunes et l'on croyait au ciel Et puis sont venus les jours de brume Avec des bruits étranges et des pleurs Combien j'ai passé de nuits sans lune À chercher la taverne dans mon cœur Tout comme au temps des fleurs Où l'on vivait sans peur Où chaque jour avait un goût de miel Ton bras prenait mon bras Ta voix suivait ma voix On était jeunes et l'on croyait au ciel La, la, la ...... On était jeunes et l'on croyait au ciel Je m'imaginais chassant la brume Je croyais pouvoir remonter le temps Et je m'inventais des clairs de lune Où tous deux nous chantions comme avant C'était le temps des fleurs On ignorait la peur Les lendemains avaient un goût de miel Ton bras prenait mon bras Ta voix suivait ma voix On était jeunes et l'on croyait au ciel La, la, la ...... On était jeunes et l'on croyait au ciel Et ce soir je suis devant la porte De la taverne où tu ne viendras plus Et la chanson que la nuit m'apporte Mon cœur déjà ne la connaît plus C'était le temps des fleurs On ignorait la peur Les lendemains avait un goût de miel Ton bras prenait mon bras Ta voix suivait ma voix On était jeunes et l'on croyait au ciel La la la... On était jeunes et l'on croyait au ciel
Elle est d'origine Russe l'histoire est écrit par un Russe durant la seconde guerre Mondial elle à été écrite dans la Taverne elle-même , cette chantier elle été interprété par plusieurs "s'est MALOUDJI est Françoise Hardy, si je me trompe pas./
Magnifique chanson interprétée par une magnifique chanteuse avec une voix de cristal 💓💓
Sie ist und bleibt die Größte
les vieux comme moi écoutent encore cela
A ma grand mere
Quelle belle voix ,quel talent !
Magnifique chanson et une superbe interprétation Vicky Leandros une voix d'or que j'aime énormément
Quelle romantisme ! Que de souvenirs !
C'était le temps des fleurs et on croyait au ciel. Après la joie, les pleurs mais , et voici les champs en fleurs.
Merci pour cette merveilleuse chanson
J'ai toujours adoré cette chanson 💕💖
J'aime l'eternelle jeunesse de Vicky Leandros.
Je me rappelle avoir écouté cette chanson en boucle dans mon walkman, dans l'atelier de mon grand-père. C'est un peu ma madeleine de Proust cette chanson, qui me refait vivre ces années d'insouciance passées trop vite. J'avais 13 ans (c'était en 1985, donc 16 années après l'enregistrement de ce titre) à l'époque et depuis mon grand-père nous a quitté mais il reste toujours près de moi, chaque jour
La chanson qui est passé à la fin de l'enterrement de ma défunte grand mère . C'était sa chanson préférée.
Dans la découverte de cette musique qui me plaît, c'est aussi une chose mélancolique, qui, toute ma vie, me créera un lien avec elle et mes ancêtres..
La vie est belle. Elle l'est définitivement.
Merci beaucoup! Souvenir tendre de mon enfance.
Thanks love Vicky in any language !
Beautiful face ~~ beautiful voice ~~ beautiful song ~~ Vicky forever **)))
Les temps de mes ados. J'adorais cette chanson et je l'aime encore ❤️❤️❤️❤️❤️❤️🇲🇺
This is the best performance of the song, better than the first one,it fits perfect in Vicky*s sweet voice.
I have the same opinion. She sang it better than Dalida too
J'aime surtout le francais de Vicky. C'est tres charmant.
La Grèce nous a donné de magnifiques artistes, et nana, demis
Vous parlez de cette chanteuse ou des origines de cette chanson? Parce que la chanson est de Mantovani sorti en 1969 dont le titre est Those were the days...
@@gabryaelharrisson898 la chanson magnifique à l'origine et l'interprétation ici est tout aussi magnifique avec ce petit accent en plus
Que tiempos tan feliz, sin una nube gris, y el cantar alegre del ayer, con nuestra juventud, tan llena de inquietud, tuvimos fe y deseos de vencer.
Tres belle la voz de Vicky. Magnifique
Essa música fez muito sucesso aqui no Brasil no início da década de 70. E hoje ainda eh muito linda, ainda com essa incrível cantora doce. Magnífica canção.
Dans une taverne du vieux Londres
Où se retrouvaient des étrangers
Nos voix criblées de joie montaient de l'ombre
Et nous écoutions nos coeurs chanter
C'était le temps des fleurs
On ignorait la peur
Les lendemains avaient un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeune et l'on croyait au ciel
Et puis sont venus les jours de brume
Avec des bruits étranges et des pleurs
Combien j'ai passé de nuits sans lune
À chercher la taverne dans mon coeur
Tout comme au temps des fleurs
Où l'on vivait sans peur
Où chaque jour avait un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeune et l'on croyait au ciel
Et ce soir je suis devant la porte
De la taverne où tu ne viendras plus
Et la chanson que la nuit m'apporte
Mon coeur déjà ne la connaît plus
C'était le temps des fleurs
On ignorait la peur
Les lendemains avait un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeune et l'on croyait au ciel
Je crois que l'important c'est deux êtres qui s'aiment vraiment
Et c'est tout
Merci pour le partage !
One of my favorite songs of all time ! And a way to learn the French language also.
Merveilleux.
Oui c' était le bon remps , ou la chanson Française était à la mode , maintenant les gens n' écoutent que des chansons en Anglais , celà me rend triste pour la France , pays que j' aime et admire par ses valeurs ... Alors si vous êtes comme moi , pensez après m' avoir lu de cliquer sur le pouce vers le haut . Bonne journée et surtout prenez soin de Vous et de vos proches... Merci.Bisous à tous...
J'étais ado quand j'ai découvert et adoré cette chanson .que de souvenirs! Merci pour ce beau présent .
Oui,beaucoup de regrets pour ces chansons fabuleuses pleines de charme,de poésie,de soleil ou de larmes,d'émotions en fait.le pire c'est que pas mal d'étrangers adorent les chansons françaises,je me rappelle d'un Danois qui adorait Françoise Hardy quand elle reprenait la chanson d'Adriano Celentano,autre super chanteur,italien celui ci,de la même époque ! Aph nostalgie...
Nos élites ont vendus le pays , tous des corrompus, c’était le temps où devenir français était le graal pour tous les pauvres du monde entier
Une belle reprise un plaisir
superbe chanson merci du partage
j'aime cette chanson j'avais 16 ans
Maravillosa!!
Quelle nostalgie ! superbe chanson et Vicky Leandros est inoubliable .
quelle voix....!!!
magnifique la chanson
J adore
hermosa canción en una hermosa voz
Adoro a vicky
Nous etes magnifique je me demande pourquoi on ne vous vous plus .grande dame
I love her...!!
très belle voix merci de partagé xx
レアンドロス大好き
悲しき天使大好きな歌です!
日本に来てください!
I love it
j¡adore cette chanspn
Tres belle viky qu'elle trew belle personne voix je t'adore donne noux du boheur amour joi avec tes tred belle chansons noux z bercer vivaa tres bonne année plein de amour joi boheur pour ta carrière salut on été jeune 💋💕❤🙏🌹🌹🌹🌹🌹🍾🥂💕💕💋💘💘💘💘💘
Que
Hermosa
Interpretación
tres belle merci
quel bon souvenir !
C'était pas dalida qui chante cette chanson j'adore une voix magnifique ❤
C'est la reprise de dalida elle la chante très bien brevo vous êtes une de mes idole j'aime beaucoup vos chansons magnifique gros bisous Vicki 😘😍👏👏👏♥️💞❤️🎧
Non, c'est la reprise de cette chanson : Sandie Shaw - Those were the days 1968
Vicky has the best version of this song by far.
Le temps des fleurs - Those were the days... belle traduction - nice translation
C'est d'abord et avant tout une chanson russe, baptisée Dorogoi Dlinnoyu. Les autres ont repris la même mélodie!
L'odeur du bon vieux temps c'était en 1968.
Le temps des fleurs est une chanson- romance russe en traditionnelle de la musique folklorique tzigane....!
BELLE ANNÉES DE CHANSONS
merci
jolie voix
🌹🌹🌹
Dans une taverne du vieux Londres
Où se retrouvaient des étrangers
Nos voix criblées de joie montaient de l'ombre
Et nous écoutions nos coeurs chanter
C'était le temps des fleurs
On ignorait la peur
Les lendemains avaient un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeune et l'on croyait au ciel
Et puis sont venus les jours de brume
Avec des bruits étranges et des pleurs
Combien j'ai passé de nuits sans lune
À chercher la taverne dans mon coeur
Tout comme au temps des fleurs
Où l'on vivait sans peur
Où chaque jour avait un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeune et l'on croyait au ciel
Et ce soir je suis devant la porte
De la taverne où tu ne viendras plus
Et la…
Source: Musixmatch
Un grand merci ! Françoise de Biarritz
Vicky Leandros.
Chansons de 1912 russe qui a été après repris par beaucoup de chanteur international
好好聽！
Bravo
AAAAAAA my friend showed me this song and i love it now
Dans une taverne du vieux Londres
Où se retrouvaient des étrangers
Nos voix criblées de joie montaient de l'ombre
Et nous écoutions nos cœurs chanter
C'était le temps des fleurs
On ignorait la peur
Les lendemains avaient un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeunes et l'on croyait au ciel
La, la, la...
On était jeunes et l'on croyait au ciel
Et puis sont venus les jours de brume
Avec des bruits étranges et des pleurs
Combien j'ai passé de nuits sans lune
À chercher la taverne dans mon cœur
Tout comme au temps des fleurs
Où l'on vivait sans peur
Où chaque jour avait un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeunes et l'on croyait au ciel
La, la, la ......
On était jeunes et l'on croyait au ciel
Je m'imaginais chassant la brume
Je croyais pouvoir remonter le temps
Et je m'inventais des clairs de lune
Où tous deux nous chantions comme avant
C'était le temps des fleurs
On ignorait la peur
Les lendemains avaient un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeunes et l'on croyait au ciel
La, la, la ......
On était jeunes et l'on croyait au ciel
Et ce soir je suis devant la porte
De la taverne où tu ne viendras plus
Et la chanson que la nuit m'apporte
Mon cœur déjà ne la connaît plus
C'était le temps des fleurs
On ignorait la peur
Les lendemains avait un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeunes et l'on croyait au ciel
La la la...
On était jeunes et l'on croyait au ciel
👍🎶👍🎶👍🎶👍
La musique du refrain est d'une chanson tzigane russe.
Elle est d'origine Russe l'histoire est écrit par un Russe durant la seconde guerre Mondial elle à été écrite dans la Taverne elle-même , cette chantier elle été interprété par plusieurs "s'est MALOUDJI est Françoise Hardy, si je me trompe pas./
@@fatimarouidi8240 La chanson est plus vieille que cela elle est de 1926 par le compositeur Russe Boris Fomine.
🌹👍
Its wow PS 3ayza a3da 3la alp7r witnin Estella 😂😂😍😍😍 tigy m3aya ya hepa 🙏😂😂😂
Karim Kapo esta8fr allah el3azim 😂
quelle voix
🙋😇😍
hola ke bonita intepretacion,,,en ke año fue?
ויקי ׳׳׳׳. (סגנית-עולמית-בשירה׳׳׳׳ : 15-שירים.)
وقت الزهرة
Gutt womn miusy ok baby carisim bambin love shalom bay
Personne ne savait que la version originale pouvait être en version originale, chantée par Shakespeare.
ויקי׳׳׳׳. השמורות׳׳׳׳ : יישארו גם אחרי לכתי/תם : תמיד׳׳׳׳. (כי הם׳׳׳׳ : המיוחדות לי ביקום׳׳׳׳.) והיה לי בהמשך : המשך יבוא????.
לא הכתובת לדעות. (לכל אדם : בחירה אישית.)
Loi
パラダイスも聞こえるわ？😒🎵パラダイスな、みんな、ここで地上の楽園を。😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁
Hmm.
Chanson piquée à Mary Hopkin, qui l'avait elle-même tirée du folklore russe.
Je l addort xx
Involucradad en mafiais ok woman ok
さらば地球、辞めて絶対や
👍🎶👍🎶👍🎶👍