Oshi no Ko OP | YOASOBI [ IDOL ] | Звёздное дитя опенинг на русском
HTML-код
- Опубликовано: 23 сен 2024
- ASU Media Group представляет совместный проект с Mrs.Greed Project: русскую версию на композицию YOASOBI [ IDOL ] из анимационного сериала Oshi no Ko / Звёздное дитя / Ребёнок идола.
.....................................................
Производство русской версии: ASU Media Group × Mrs.Greed Project.
Исполнение песни на русском: Анна Мишина;
Автор русского текста песни: Михаил Солодовников;
Монтаж видео: Валерий Александров;
3D моделирование: Павел Ехлаков, Валерий Александров;
Сведение: Михаил Солодовников.
Поддержать исполнителя: boosty.to/mrs....
Mrs.Greed Project Social:
VK: mrs.gre...
Telegram: t.me/mrsgreed_...
RUclips: / @mrsgreed_project
.....................................................
Оригинал:
Песня: YOASOBI [ IDOL ];
Исполнение: Ikura;
Слова, музыка и аранжировка: Ayase;
Помощь в создании музыки: Кэнта Тасака.
© Aka Akasaka × Mengo Yokoyari / Shueisha, [Oshi No Ko] Production Committee.
#推しの子
#アイドル
#yoasobiアイドル
#russiancover
#звездноедитя
#oshinoko
#idolruscover
#yoasobiidolrus
БОЖЕ Я БУДУ МОЛИТЬСЯ НА ФУЛЛ КАВЕР ЭТО ПРЕКРАСНО
Спасибо за Ваш комментарий. Возможно сделаем полную версию
0:36 боже вот этот момент прям афигенный как она это микро вибрато сделала на ПиАаАаАар прям топ, весь кавер топ, лучший из всех
Спасибо, мы старались)
Это уже ШЕСТНАДЦАТЫЙ русский кавер этой песни, найденный мной
Изменено: всего я нашел уже БОЛЕЕ ДВАДЦАТИ русских каверов этой песни
На момент выхода аниме песня оказалась очень популярна, поэтому у большинства кавер-исполнителей русского сегмента, Вы могли ее услышать
Сто лет вас не слышал. Видно дитя решило взорваться по максимуму
Данная версия пока лишь эксперимент. Возможно ещё сто лет каверов не будет.
Шикарный кавер, не слышал оригинал, и не смотрел аниме. Но ваша работа захватывает.
Спасибо)
одобряю :3 хороший перевод ,аниме смотрела и осталась довольной от вашего кавера
Спасибо, мы старались)
Вау мне понравился кавер ,теперь это официально один из моих любимых каверов❤❤❤
Оркест в конце прямо вышка
Ах, теперь мне захотелось кавер целиком. Он слишком прекрасен
Почему так мало подписчеков, вы заслуживаете больше подписчиков!!!
Хороший кавер 👍
Красавица, классный кавер надо посмотреть это аниме
Не знаю кому не понравилось,но по мне кавер просто отличный!особенно 2 часть видео
Волшебно
Насмехаюсь в медиа и популярна я
В желтой прессе много лжи выходит про меня
Но терплю , а как же быть ? ведь полезная она
Как быть - я лгу но продвигает лишь меня
Гений айдол выход нашла
Что ела я вчера
И что читала я
Куда хочу пойти Как отдыхаю я всегда
Что ела не скажу
Для вас это секрет
И что бы не спросили
Я не правду расскажу
Так тонко то
Пленило слово то
Что было на тв мой пиар в медиа всегда
Солгу вам я-я-я
Неправду я-я-я
Какой типаж пленит лишь меня
Кто же парень мой
Далека от чувств , не знаю как любить
И кому нравлюсь я
Я не знаю этих чувств
Раз за разом я влюбляю лишь в себя
Вновь и вновь поклонники
Заставлю со сцены я еще сильней любить себя
На глазах твоих сердечко украду
Подарю любовь , ради тебя сияю
Айдол твой прекрасен в этот миг
Как звезда сияет, ярко горит
-а-а-а
Улыбку подарю, любовью одарю
И вновь и вновь поклонников опять в себя влюблю
Мои глаза чисты хотя любовь во лжи
И я открою всем душу свою
Можно пожалуйста полностью
Алееееее ты зделала то чо не нада
Ну и хайп же на ету помню пошел у кого я только не видел кавер на етот сингл. Я каверы слушаю скачиваю только после ознакомления с оригиналом.
это не оригинал!!в начале
Авторские праваааа
Кто поет??
@mrsgreed_project исполнитель данного кавера
Это не хейт. Я слышала кучу каверов на эту песню. И я не знаю почему но конкретно от этого мне неуютно. Не понимаю в чём дело, но его не приятно слушать. Мне кажется дело в оранжировке.
Каждый комментарий ценен для нас. Спасибо за адекватную критику.
Топорный перевод?
@@CreepaHD666 Здравствуйте! Перевод данной песни- литературный.
@@mrsgreed_project мне в этой песне не нравится не столько перевод, сколько какой-то чрезмерно пафосный и резкий вокал. Голос грубоват на фоне оригинала, может дело в этом
@@lolmykot Здравствуйте! Спасибо за Ваше мнение.
По поводу вокала. В данной песне о «мягкости» голоса не может идти и речи. Песня довольно рваная, в ней много речитатива + сами слова (насмехаюсь в медиа и популярна я…) Как бы говорят о неком «двуличии» исполняющего
Попсятина
честно далеко не самый лучший кавер