［和訳］Freedom - Kygo&Zak Abel

[@ms.b_fusan]

英語の教員ですがblueさんの和訳が神がかりすぎて…そして曲のチョイスなんて最高すぎて…
自粛期間中はルームランナーを使う際
blueさんのチャンネルをONにして颯爽と駆け
気づけば１時間！っていう感動まで味わいました(笑)

[@安藤凛音-w4f]

blueさんが和訳した曲が全部好きになる現象に名前を付けたい。

[@dybala_juventus4026]

脳内再生曲青化現象

[@みかんみかん-u9z]

どっちもセンス良くて好きです

[@まる-b8g]

Bの和訳現象

[@maiha3722]

シンプルに好き好き病とか？（笑）

[@ちい-n1i]

blueる

[@なこ-r7w]

曲の趣味合いすぎて、、♥️

[@1013どりゅー]

ななこ だれ好きなん？

[@pp-cz3fi]

れいなかわいい
れいな五十嵐くんとどーなるんだろね🥱

[@千桜-m6n]

偽ってばかりの人生だったって、、すごい心に刺さるずっと光のあるところを探してたそれが君だったってすごく素敵な歌詞私もどん底から救ってくれる光が見えるように頑張ろうと思えました。

[@ah-hi5tx]

プレイリストに追加するのが増えていく🤦‍♀️🤍

[@cutpass4163]

それな

[@ismm4170]

ほんとそれなですw

[@西村佳恵-s3b]

私もです...笑
良い曲がたくさんありますもんね(*ˊᵕˋ*)

[@レンツギン]

プレイリストってどうやって作りますか？お金かかりますか？

[@ティム-f7s]

レンツ・ギン お金はかかりません。携帯の場合は①チャンネル登録の上らへんにある保存マークを押す。②新しいプレイリストを追加って表示を押す。③名前をつける（music ）とかでできますよ。

[@anj8649]

blueさん見るたびに登録者も増えてるし、好きだなぁ…って思います!
素敵な訳をありがとうございます😊

[@Army-uu5ce]

アイコンジンくん…だったりしますか？

[@アイカワ-p4p]

すごく素敵な曲🥰🥰

[@cutpass4163]

それな✩.*˚

[@miiks03]

曲の雰囲気と背景がマッチしていて主さんのセンスがすばらしいー🌝

[@1000_mainichibenkyou]

Kygo好きだったけど、最近新しい曲を聴いてなかったなぁ。
歌詞見て、これをいつか今の彼とのウェディングソングにするって決めた。今年で4年経つけど、ますます本当に大切な人。
素敵な曲をありがとう！！

[@yukiii5591]

blueさんの選曲好きすぎるけど
なぜかこの曲が一番好きかも。
背景の広大な自然が
freedomと繋がってて好き。
というかとにかく好き！
伝わるかな。

[@nanamikan_5472]

深夜に動画upお疲れ様です！
blueさんが和訳してくれた歌が
好きになっていくし、こういう意味なんだなって知れて楽しいです！
いつもありがとうございます！

[@_varmy9033]

主さんがどんどん有名になっていってる😭😭😭
嬉しい！でもちょっと寂しい…
いつも素敵な動画ありがとうございます😘

[@h.m4911]

いつも、エモすぎて感動してます!!!!😂
それと、めっちゃはやくに見れて嬉しすぎます!!!!!!!!

[@amour0518-m]

Kygoの曲は最高😃⤴️⤴️

[@ふーじー-j3g]

正直カイゴ飽きてたけどこの曲とLose somebodyでまた大好きになった

[@みみタブ臭い]

@@ふーじー-j3g 使いまわし？見たいのが多いときあったよね？

[@マエヤマミズキ]

たた わかる

[@ay7720]

めっちゃはやくみれた！

[@ふぐ-q7i]

英語を勉強してみようかなって
主さんの動画を見る度に思えるようになりました。
ありがとうございます

[@knn6323]

この曲は繰り返しの多いサビだし比較的歌いやすい洋楽で歌詞も良いし声も耳にスッと入って聴きやすい結論は好き

[@成田2あかちゃん]

読点を打て

[@ハチガツ]

一日に2曲もUP？！？！
ありがたやぁありがたやぁ…。
ホントにありがとうございます🥰🥰🥰🥰

[@hinayo.hungry]

最近この方の動画にハマって、和訳されてる全ての曲が好きになってる。
ありがとうございます。

[@turneralex3743]

kygoのトロピカルサウンドとzak abelの声が本当に好き

[@のまる-y8j]

なんかもうblueさんあげる曲を好きになるってわかってるからただあげてくれるのが嬉しい

[@iluvu2053]

偽ってばかりの人生を送っていたんだ
白状するよ
君と出会う前は嘘だらけの人生だったと
多くの夜を過ごしてきたんだ
時には誘惑の魔の手が迫ってくる夜もあって
後悔するような夜を何度も経験したよ
そんな時に君は僕がしがみつけるものをくれるんだ
それがどん底にいる僕の小さな希望の光になる
君に出会った頃は完全に自分を見失っていたけど
君と出会った瞬間に君を信じると決めたんだ
君は僕に自由をくれたんだ
僕がずっと探し求めてた自由をくれた
君だけが僕の光さ
君が本当の自由を教えてくれたんだ
僕がずっと探し求めてた自由を
君だけが僕の光さ
自由をくれたのは君なんだ
僕がずっと探していた自由を
自由をくれたのは君なんだ
僕がずっと探していた自由を
君が自由をくれたんだ
ずっと探していたのはこの自由さ
君が自由をくれたんだ
僕が探し求めてた自由を
別に気にしてなかったんだ
自由がどん底へ落ちていっても
だって自分ことなんてどうでも良かったから
君がどん底にいた僕を
救ってくれるまでは自由なんてどうでも良かった
でも君が現れた時は今までで1番最高な気分だった
君は僕がしがみつけるものをくれるんだ
それがどん底にいる僕の小さな希望の光になる
君に出会った頃は完全に自分を見失っていたけど
君と出会った瞬間に君を信じると決めたんだ
君は僕に自由をくれたんだ
僕がずっと探し求めてた自由をくれた
君だけが僕の光さ
君が本当の自由を教えてくれたんだ
僕がずっと探し求めてた自由を
君だけが僕の光さ
自由をくれたのは君なんだ
僕がずっと探していた自由を
自由をくれたのは君なんだ
僕がずっと探していた自由を
君が自由をくれたんだ
僕がずっと探していた自由を
君が僕に自由をくれたんだ
僕がずっと探し求めてた自由を
君が僕に自由をくれたんだよ
今まで探し求めていた自由を
君だけが僕の光なんだ

[@honoca_2934]

blueさんきっかけで洋楽聴くようになりました💖

[@user-os4lr4ei5j]

blueさんの選曲毎回神すぎて、！！素敵な曲たくさん知れて幸せですありがとうございます🙇‍♀️

[@季-y3p]

大きな山と広い空の背景が
freedom(自由)にピッタリで最高です。(語彙)(私の考えです)

[@細雨-i1j]

「君だけが僕の光さ」
すんごい和訳…エモいなあ。

[@lhuecas1709]

blueさんのざらついた背景と曲があっていて本当に好きです❣️

[@yuuuuuu8431]

イヤホンで聴いてたらfreedom- dom
のところで右左交互に音なるの最高♪

[@あいり-v3m1k]

背景とマッチしすぎて、、💗素敵です。今日もありがとうございます😊

[@august_cloud]

まず、kygoとblueの感じマッチしすぎ
kygoいい曲いっぱいあるんで、もっとやってほしいです！

[@user-mr1yq1tw1g]

この曲でいう君にいつか出会いたい

[@user_hahaha888]

前回の動画に続き今回も好きな曲や笑
めっちゃ嬉しいです笑
和訳お疲れ様です

[@たなべあやか-k5b]

今回も素敵です。ありがとうございます。いつも、和訳わかった後に聞く曲はより感情入るしより深く聞けて嬉しい。

[@lga5593]

ほんとにいつも素敵な曲ありがとうございます！洋楽を聞くきっかけになりましたほんとにありがとうございます

[@ゆんじぇひょく-j6b]

本当に編集の仕方上手だし選曲神だし登録者の伸びえぐいしとりあえず大好きです♡

[@sugoiblurry]

kygoの中でもかなりお気に入りの曲です、イントロの始まり方が好き

[@Haruma-hj6qt]

kygoの曲の中でも万人受けの曲っすね

[@sugoiblurry]

@@Haruma-hj6qt ウッス

[@そら-z7m]

好きな曲だぁー。　
毎回本当に感謝です！！

[@mon3347]

曲調すっごい落ち着くなぁ…

[@Kykky11]

出遅れたああ！けど勉強終わってこれは最高

[@naha-r6y]

素敵な曲！！
彼と最初に出会った時とか思い出したし
この曲に出会えて良かったです！☺︎
ありがとうございます！

[@いちごおれ-e8o]

家の近くで散歩してたら急にこの曲が聞こえてきてこれなんの曲だろう?ってずっと探してたら見つけました🥺
Blueさんありがとうございます💙

[@魚醤-u8r]

なにこの人選曲と背景のチョイス完璧やん。和訳に至っては違和感ないし。

[@推しの虜-n6f]

主の翻訳めっちゃ分かりやすいです🥺♥

[@nma.5190]

blueさんのおかげでまた素敵な曲に出会えました🥰

[@user-np9cf8tn2h]

運命なんかな、いつも開いたらblueさんの動画あがってるのぉぉ

[@Laura-rq7fk]

運命じゃないっす、それはRUclipsの「あなたへのおすすめ」って機能っすね（ドヤァ

[@Ri-ni2ew]

毎日聞いてる
blueさんすきすぎる
依存

[@laa1579]

なんて素敵なんだろ

[@めいり-t3s]

Kygo大好きだけど、blueさんの歌詞で10割増し。最高すぎる。

[@user-ld3go5sn9p]

ずっと こういう系の歌を探してて どストライクな曲と出会える事が出来ました。
いつも 聞かせてもらっています🥺
和訳 ありがとうございます！🙇🏽‍♀️❤️

[@smileworld3884]

blueさんのおかげで色んな曲しれて嬉しい🥺
登録者さんもどんどん増えてきてて、、これからも頑張ってください！！

[@yahoo6288]

お願いしたらまさかのKygoきたー！！！笑笑 多分見たの俺のコメントじゃないと思うけど嬉しい！！！

[@はちのすけにゃむ]

この曲大好きなんですが、和訳を調べたことがなくて、この動画で見れて嬉しいです！！！

[@e_c.v]

blueさんが和訳する曲が毎回神すぎる件について

[@たーたー-w9g]

自由ってなんなんだろう
人からもらうもの？かな？
個性じゃないかな？
みんな持ってるけど出せないから
自由になりたいて思えるのかな？

[@yuuuuuu8431]

自由には責任と義務が伴います。

[@あん-r8y]

めちゃくちゃオシャレな曲やｧ…♡♡

[@user-pf2ks1tw7n]

夜遅くにありがとうございます！😭😭
リクエストなんですが、
テイラースウィフト のafter growって曲の和訳をしてほしいです！😍🙇‍♀️

[@cutpass4163]

いいわーーー

[@グリフィン-o7u]

めちゃくちゃいい曲ですよねー！

[@むむ-l6z]

好きな曲ばっかり訳してくれるの嬉しい

[@むむ-l6z]

私kygoだいすき

[@reiso_7487]

ありがとう。こんな素敵な曲を教えてくれて。

[@x_x9336]

毎回楽しみにしてます😖💓

[@yutanaka203]

背景が毎回エモすぎ案件

[@ぺこちゃん-h9n]

洋楽って普通に聞き流すのと和訳見るのとじゃ全然違うよね。
主さんの動画見る度思わされるな～

[@あかね-i7b5z]

毎回主さんが有名になっていく🤤🤤

[@はこねこ-l5l]

色んな新しい曲とかを知れるし、その場で和訳まで分かるので、本当にありがたいです！
これで今日の勉強もはかどります！！

[@mH-gb8lj]

歌詞です
I was living a lie, living a lie
This is my confession
I was living a lie before we met
There were so many nights, so many nights
Full of dark temptation
There were so many nights that I regret
You give me something that I can hold onto
A little light when I'm down on my knees
I was so lost in myself when I found you
But in that moment you made me believe
You give me freedom, freedom
Freedom I've been looking for
Freedom, freedom is you
You give me freedom, freedom
Freedom I've been looking for
Freedom, freedom is you
You give me freedom-dom
Freedom, freedom
You give me freedom-dom
I've been looking for
You give me freedom-dom
Freedom, freedom
You give me freedom-dom
I've been looking for
You give me freedom-dom
Freedom, freedom
You give me freedom-dom
I've been looking for
You give me freedom-dom
Freedom, freedom
You give me freedom-dom
I've been looking for
I didn't care
I didn't care enough to stop me falling
I didn't care about myself
Till you lifted me up
Lifted me up when I was down and out
It's the highest I have ever felt
You give me something that I can hold onto
A little light when I'm down on my knees
I was so lost in myself when I found you
But in that moment you made me believe
You give me freedom, freedom
Freedom I've been looking for
Freedom, freedom is you
You give me freedom, freedom
Freedom I've been looking for
Freedom, freedom is you
You give me freedom-dom
Freedom, freedom
You give me freedom-dom
I've been looking for
You give me freedom-dom
Freedom, freedom
You give me freedom-dom
I've been looking for
You give me freedom-dom
Freedom, freedom
You give me freedom-dom
I've been looking for
You give me freedom-dom
Freedom, freedom
You give me freedom-dom
I've been looking for
You give me freedom, freedom
Freedom I've been looking for
Freedom, freedom is you

[@qoo4147]

またひとつ好きな曲が増えました💙

[@user-it7sl6up6n]

blueさんの和訳本当に素敵です🕊✨これからも楽しみにさせていただきます！

[@abcd-yx3ru]

This song reminds me of girl friend, even thought I never had one.

[@のんのん-x2w]

blueさんの曲のチョイスが神すぎて大好きです😆✨

[@小松菜奈-i5n]

あーまたすきなのきたわ

[@のあ-y6g1n]

今日も素敵な洋楽をありがとうございます☺️💗

[@ななみん-h7i]

早く見れたました！（あんまり笑）
神✨デスネ
洋楽とかあまり聞かなかったのですが、主さんのおかげで興味もちました！ありがとうございます！

[@Hannah-nx9gv]

選曲とか背景とかもう、好きです(語彙力)

[@oinari_-gq8hu]

アルバム楽しみすぎ😍😍😍😍

[@無名わんわん]

最高に好き

[@林しょうご-o4h]

本当にいい曲ばっかり教えてくれる✨

[@haad9105]

こんな夜遅くまでありがとうございます！編集お疲れ様です！😊

[@eggslutbyter]

いつもありがとうございます❤️

[@あろはこんにちは]

早く見れた！ほんまに好きです！！

[@miyu7054]

blueさんが和訳した曲全部好きになる

[@はぁと-b7v]

本当に全部好きになっちゃう

[@かとんいえっさー]

いつも思う
画像のセンスよろしすぎ

[@no-ug9fk]

この曲好きだったけど和訳とか全然無くて
BLUEさんが作ってくれて鬼リピ確定ー

[@user-rb6hh5ts8v]

登録者数7万人おめでとうございます~~~！早いですね！！！🐼🤍

[@suzukisuzuki7114]

ナイスチョイスすぎます！！

[@コミカルヌンチャク]

主様 talking to the moonとかも雰囲気合いそう🌙

[@ほやあ]

毎度毎度、背景と曲がマッチしてて素敵です！

[@あいうえおんな-c9l]

この自由ってなんの自由なんだろう。

[@bombclaw]

またいい曲見つけた

[@こばやし-k9z]

ほんまに全部すき

[@krmi8352]

最初の時点ででもう好きになったよね

[@user-yo9gx2sd4r]

あーセンス良すぎるって🤦‍♀️

[@1013どりゅー]

にゃんにゃん センスってなにw

[@user-yo9gx2sd4r]

@@1013どりゅー 言葉が足りなかった笑 曲と画像が合いすぎて。とりま主さんセンス良すぎる的な(？)

[@あいうえお-i4r6n]

あぁもうめっちゃすき

[@もも-d8s5b]

senoritaの和訳をお願いしたいです！！いつも素敵な動画ありがとうございます😀

[@Mari-hd2od]

kygoさんとSteveAokiさんが9月?の音楽フェスで来日してくれますよね...コロナだからどうなるか分からないけど、Aviciiもkygoも大好きだから行きたい😢
freedomはkygoではじめにハマった曲です!!
和訳ありがとうございます!!

[@nasubeam5]

やばいめっちゃはまるこれ！！

[@xxx5466]

freedomのこもった感じの音がまじ耳を妊娠させにきてる

[@rabbit6245]

初コメです！
結構前からblueさんの和訳動画を見てました👀
でも今までコメントをしたことがなかったんです…😟
陰ながら応援してました⚑︎⚐︎
色々コメントを見ててblueさんに感謝の気持ちを伝えてる視聴者さんが沢山いたので私も伝えなくてはっ！と思い初めてのコメントをさせてもらいます。
blueさんの和訳ほんとに大好きです
前まで洋楽に興味がなくて、少し聞いてみようと思っても英語がそもそも苦手なので諦めてました…😰
でもblueさんの動画に出会って洋楽が大好きになりました
これからも応援してます。頑張ってください😆👏
長々と失礼しました。

[@nnnnnchi]

kygo大好きなので嬉しいです😍😍😍

[@水を浴びたい男]

有名で俺が好きな曲を結構出してくれるから、なんかblueさんに対して親近感すごい沸いてる。実質友達って認識でおけ？

[@nctzen_channel.00]

動画を出せば出すだけ登録者が増えてく…
すごいです、