I thought she was older also the first time I saw this movie. Scarlett has a mature look to her and her acting in this film is also beyond that of most 17 year-olds.
I like that, Murray at the very end, he says that this is the favorite movie that he's ever been in and then he looks the camera in the eye, breaks the 4th wall, and looks us in the eye to make sure that we know that he isn't joking.
🎉 I must have seen this movie over 20 times..... Every time it's like the first time... The scene with the two elderly Japanese women in the emergency room giggling has to be one of my favorites... Fantastic movie..
@@RobBerks I think she is mesmeric to us men because she manifests feminine. Her feminine aura to Bills masculine, it's striking to us & makes a deep impression on us @ a subliminal level because it is so rare today.
Bill Murray from (1998) “Rushmore” until (2012) “Hyde Park On Hudson” was peak Bill Murray. He deserved an Oscar for “Lost in Translation” and “Broken Flowers” during that span. The only film outside of this era on this level was “Groundhog Day” (1993)
ive been so deeply touched by this profound movie: i felt it in my soul! beautifully shot, brilliant performances, amazing soundtrack (that last scene/song always makes me tear up)
You describe it perfectly, I feel absolutely the same. I often want to watch it again late at night on my own to reignite that specific feeling of loneliness, of being completely lost in the world while strangely enough knowing all my surroundings... but then I usually don't watch it because I don't want to water down the experience from seeing it too often haha. So I just Google it for a bit and that's how I now ended up here. First time I saw Lost in Translation was in my late teens or early 20's probably, when I myself strongly resonated with all the main emotions in the film. And still do, in a way. Sometimes it even feels a bit dangerous somehow to revisit those emotions, because it took a while to even find my footing in the first place... so watching this is like consciously stirring up something that was dificult to come to terms with. But the movie is simply too brilliant to leave alone and for me is the perfect portrayal of that sense of bewilderment at life I so strongly felt. Sorry for the ramblings stranger, always happy to read others loving this movie.
@@ruud8541 I felt the same thing when I rewatched this movie a couple of days ago, it stirred my soul in much the same way. it's always nice to come across people describing these states as beautifully as you did
Anyone else feel like Sofia resembles Scarlett and probably directed herself into Scarlett's body relating to Bill. Although Bob isn't Bill they are close.
yes certainly. Listening to how awkward the shoot was for Scarlett it seems like everybody knew that. She was the stand in love interest for Bill Murray, when its clear its really about Sofia and Bill.
I believe this film was based off Sophia's personal experience with her partner. She felt distanced and isolated from her partner because he was gone. His experience in the relationship and response to Lost in Translation would later come in the form of the film Her.
I moved to Japan in 1998 and I felt that simultaneous detached resonance and fascination one feels in a totally foreign world for the next ten years at least. This movie resonates with me...
Very interesting to hear. I've only had short bursts of that experience spending time in different parts of Asia and I found it extremely trying and utterly refreshing at the same time. Like an opportunity to reinvent who I considered myself to be but at the same time being in a sort of survival mode. How did you come to terms with it in those 10 years?
@@ruud8541 First and foremost you have to surrender to your resolve that this is where you are now so embrace it. It's really quite liberating once you do. Oddly enough, I miss that detached feeling of being outside of everything while smack in the middle of it. Then you have to understand that it's going to take years to learn the language, so you have to resign yourself to the fact you are going to be like a toddler who is dependent on others for things such as filling out insurance forms or, as in the movie, hospital visits, etc. not to mention treated peripherally in conversations because you lack the ability to fully participate. In order to be fully functional, form meaningful relationships etc. you have to become fluent in the language which takes a great deal of patience and perseverance. It only took a short while, maybe a month to be functional in terms of performing daily life tasks such as shopping, ordering food at a restaurant, asking directions etc. but it took at least 5 years to be conversational, and only conversational to a limited degree. I would honestly say it took me 10 years to become fluent and 15 years to become literate. Now, Japan is just another day to me. I love it here, but that charm of being an outsider looking in, that this movie so wonderfully captures, has left me. I love this movie for the nostalgia it brings me.
@@gordonbgraham That's beautiful and insightful, thanks! And great to hear you're enjoying Japan, it seems to be such a special place. Plans for a nice trip there have been on the table here for years haha, including dreams to maybe even stay there for a while. Who knows, perhaps after COVID. Also, your perspective reinforces my idea about dualities having a certain inherent charm to them. Being an outsider while being in the middle of it, feeling uncomfortable but enjoying it at the same time, being unable to meaningfully communicate but receiving meaningful kindness in the most simple of gestures, really wanting to know and understand a culture and its people and then longing back to when it had it still had its mystery... And yes, in my experience magic dissapears when you get to know something well. The veil is lifted and whats underneath is a different form of normal, of something you already knew. I've yet to experience something that truly keeps its magic once I get to know it. The once exotic somehow becomes ordinary. Which makes sense, if you turn it into something that's ordinary or everyday for you, but I'm still hoping for it to exist though! Something that remains as fascinating as you once thought it was, even though it's constantly around you. So yeah, I can wholeheartedly understand what you say about this movie and nostalgia. And that's beautiful too.
To me that first scene where Bill is in the cab when he lands in Tokyo is dead-on how it feels when you arrive alone in a foreign country. It captures it so well. I've never been to Japan, but it reminded me so much of my trips to Bangkok and other cities around Southeast Asia. Being tired and in a sort of dreamlike state from the long flight, landing in this hectic, crowded, energetic Asian city where you can't read any of the signs, etc. Such a great movie.
Once and for all: YES, BILL MURRAY CAN ACT! One of my favorite comedians AND he can break your heart. His "eccentricities "- there is nobody quite like him and I STILL tear up at the end of Lost in Translation. Namaste
What a great Duo!! Love the movie 🎥 and I love Japan. Thank you Sofia and Bill Murray for this Masterpiece ! Sending both a big hug from Canada 🇨🇦. Cheers 🍻
She was actually panned in Godfather 3. So, she moved to the other side of the camera. And unlike many directors, she writes the scripts, so the same vision is there from script to finished film.
I know she made a movie before this one but it was LIT that gave her the credibility and respect she deserved as her mediocre performance in godfather 3 left a bad taste in people's mouths but came out swinging with her skills and talents for this movie
Very sweet lovely film, Bill Murray and Scarlett are both terrific. Two sad people in not so great relationships accidently meet in Tokyo and escape lonliness in beautiful Japan. Great job Sophie, one of my favorites.
Great movie. Sofia was able to translate the bond that grew between the two characters perfectly! Everybody has been there at least once and if you haven’t you have really missed out.
my thoughts too! Sophia's eyes really radiate love.....a real inside/outside lovely person. The ending to this movie is unreal. That sucky-hurting goodbye made better with love. Really sweet/ heartfelt. great movie
@@jeanlundi2141 yep his beard his hiding some of his aging features, plus they're in a sunny place. Sun and tan always (temporarily) gives a lively youthful appearance.
I've been to Japan three times and would love to live there. The country does bring many alienated feelings for some reason, or maybe it's just because I was in a different country.
I found myself washing my hair with body lotion. You really need to study Kanji, the Japanese writing system, before you go. Life is really weird if you can't read anything. It is funny, at first, but it gets old really quick.
Billy Murray looking like General Qassem Soleimani. I remember watching the film when it came out and not really liking it. I watched it about a year ago and was captivated by it.
Sembra intervista place location Roma Italia o like bill murray actor comedian humour yes bill murray answer to Sofia coppola And family this is my favourite film, an actor Always say this to evry director producer
El encuentro de dos personas que no se conocen, en un hotel de una enorme y desconocida ciudad. Son radicalmente diferentes. Él, un cincuentón casado que ha tenido cierto éxito en el mundo del cine y va a rodar un anuncio. Ella una veinteañera que acompaña a su novio, fotógrafo profesional y que la deja sola en el hotel porque tiene que trabajar. Se conocen en el bar del hotel y surge entre ellos la necesidad de estar juntos porque están solos y desorientados. Se gustan, pero no hay nada más, es una relación imposible. Son solo cuatro o cinco días, pero esos momentos quedarán para siempre en ellos. Me imagino a un soldado en plena batalla que corre para ponerse a salvo y salta a una trinchera en la que hay otro soldado al que no ha visto nunca. Los dos se ayudan, se ponen de acuerdo casi sin palabras y se protegen mutuamente, hasta que unas horas después cesa la batalla y se va cada uno por su lado y nunca más se vuelven a ver. En la vida, a veces, hemos tenido encuentros casuales que duraron muy poco tiempo y que, sin embargo, parecen una pequeña vida, dentro de la vida. Pero el tiempo todo lo difumina y todo se va alejando.
Bill Murray film in groundhog day and I i like Saturday Night Live show Bill Murray one of Kings Comedy Goshtbusters film i like Saturday night live show i understand few words american english talking fast i find an actor like Alec Baldwin?? Didnt know he Comedian i find it S. N. L and Bill Murray
Having watched Bill in many interviews, you see a guy who is a bit uncomfortable when he has to play things straight. I suppose, this is why all the great comedians are always "on". It's a comfort zone, which allows them to control their environment.
Yeah he's rarely direct with answers in press q&a , it's like he can't take them seriously or bored with answering them so comes back with enigmatic responses with an underlying of sarcasm
@@bxlawless100 oh ffs stop puttung actors on a pedastool. oh they dont like revealing themselves? there the most fame hungry people in the world they want everyone to see them. hat the fuck are you taking about?
I like bill murray comedian humour i like Sofia Coppola director and woman i watch on cinema, tv and know better on internet social network it doesnt matter for me about her name i watch Sofia coppola fim i pay a ticket and i bought the film dvd because i like what She did like artist director and just because some girls friends of Sofia coppola Kim Gordon and other girl women know her and they know about american film about South Italy about italian boys men i dont know this vip artist never meet face to face i like their Production to francis ford coppola Sofia coppola Nicolas Cage Talia Shire and Adriana Shire friend of Rocky Scott Fitzgerald Joe Fante Guendalina Frusciante hi saluti
Well, likely similar to what his character Larry Darrell told Isabel in the Razor's Edge, it was an experience a privilege, just because it can't continue doesn't diminish it's significance. Murray tends to focus on how people focus on the temporal when everything they experience is fleeting, it's an experience and they will have to move on to the next experience whether they want to or not. How they accept this, if they accept it, seems to be what Murray likes to focus on. I still think one of his best performances was the scene where Larry tries in his on way to compartmentalize the death of Piedmont in the way the Piedmont did so with the men he saw die. A sort of passing on the torch in a way that started Larry out on his journey to discover what the point of his life was. And when he burns his precious book, realizing it was holding him back, tethering him to this idea that it's not enough to simply enjoy life's little moments knowing they will end because we are confronted with hardships that can distract us, that's when he understands how to accept Piedmont's death. And yet later he's tested with Sophie's demise and discovered that he reverted to clinging to the temporal, scared. So when he says goodbye to Isabel he tries to pass on what he learned along the way to her because he see that she is struggling with the same dilemma, torturing herself over life's outcomes that cannot be avoided and so it validates his reasoning of why he chose to continue on his journey even if that meant losing her. Murray likes this stuff and he does a good job at presenting characters that demonstrate this. Razor's Edge got destroyed in the box office, but he did a great job I think, as best as one could do with such a story. ruclips.net/video/4MsWTb5c-Sw/видео.html
Only Bill and Scarlett know, it has never been shared and was not in the script. It may have been something profound or nothing special at all.But judging from Scarlett's reaction I am betting it was appropriate to the situation and was encouragement that her life is just beginning.
About Sofia Coppola Bill Murray say She s writer, director, producer, i want to remember Sofia Coppola is also an Actress... I think its a Joke somebody say one of the girl woman streeper in sexy club Tokio.... Lost in Traslation..... Yes Playboy and Penthouse girls. .. Maybe.. I dont know.. Night club dark.. . Maybe She just watch... In night club..Who? .Scarlett Johnson.. Of course
Young generation few days before get married Men/ Women sometimes have a party with friends women and men in Italia si chiama addio al celibato addio al nubilato prima si sposarsi un festa party yes sometimes in night club or red light district , not Scarlett Johnson not Sofia Coppola not Kim Gordon.. I dont know its private party
Saturday night live bill murray Alec Baldwin he knows the Cuomo Family.... Cherry Kennedy Kim Gordon... I like lost in translation i want to watch the other film di Sofia Coppola
Behind the scene video Film maker Lost in Traslation ci sono voci voices Si sente chiaramente qualcuno che chiede Dove è Sofia ? Qualcuno risponde è andata via ...
I used to think that actors were always acting whenever I saw them in interviews. It wasn't until I took some acting classes that I realized that they are not acting. Yes, I will concede that there are elements that they can use to get them through an interview, but when you don't know what you're going to say next it's hard to act. One thing I did learn is that acting is A LOT harder than I thought it was, and that is an understatement. After taking courses I have a whole new respect for great actors.
A wise man once said "When in Rome, do as the Romans do." This film: "When in Rome, be as single-dimensional as possible and remember to view and judge everything through the most limited lens you were born with." You know you're really growing as a person when you get exposed to new ideas but walk away exactly the same as before. :/
If that reductive view is how you see Lost in Translation, that's maybe more about your own BS than reality, and also you're kind of missing the point.
It was a film about discontented rich married white people finding everything Asians do weird and funny and kooky and quirky and strange, basically. Beautifully shot movie and pretty to look at but it has a bitchy judgmental vibe running through it and Scarletts character is very self absorbed and useless and blasé and passive and aggressive and Bob is a cheater who is rude to pretty much everyone they come across.
@@microangels What a pile. That's just how you perceived it. If you can manage to leave race out of it for just a moment and park your woke nonsense at the door you'd see it's a love story. The setting of Tokyo (which, as a white European, I found a really bizarre place there is no denying but you probably think that's a racist and hateful statement) is to underpin the loneliness of the two characters.
People who think this movie is about Japan really annoy me. It's not about Japan or its culture, it's about two people feeling lost 10.000 miles away from home.
This guy? You obviously have no clue who Bill Murray is. But that's probably because you're 13. I wish YT would stop letting children comment on shit they know nothing about,
Кино
![Scarlett Johansson - Lost In Translation - 2/2 appearances In Chron. Order [HD]](http://i.ytimg.com/vi/dthVcbX05qA/mqdefault.jpg)
Does anyone else notice how similar Scarlett and Sofia are , like the way they talk, their body language, personalities etc?
only in this film since Scarlett was sort of playing her
Isn't that why Sofia cast Scarlett? I always see this movie as a semi-autobiographical film based on Sofia's real life experiences.
Well, they're both very pretty but Sofia is so painfully shy even in this interview and Scarlette doesn't really have that in her personality.
They have very different personalities in real life. But the character Scarlett plays is similar in some ways.
It would be a hell of a 3 way
"My favorite movie, that I've ever been in." What a GREAT compliment!
What a masterpiece. My favorite film of all time. I pray I will watch it forever. Thank you, Sofia!
I just learned that Scarlett was 17 when they filmed this. Incredible, I thought she was at least 25
It funny you mention that you thought she was 25 when she filmed this because that was her age when she first joined the MCU as Black Widow.
I thought she was older also the first time I saw this movie. Scarlett has a mature look to her and her acting in this film is also beyond that of most 17 year-olds.
her voice sounds mature too, maybe the low pitch helps with the mature vibe
Bill Murray was 25
@@bigassdummy46 75
I like that, Murray at the very end, he says that this is the favorite movie that he's ever been in and then he looks the camera in the eye, breaks the 4th wall, and looks us in the eye to make sure that we know that he isn't joking.
His ability to convince you he isn't joking is a testament to his skill as an actor.
You can tell Bill Murray means it when he says its his favorite movie that hes been in. He looks directly in the camera and nods
Nice. We didn't have to suffer through hearing an interviewer, just Bill and Sophia, relaxed.
Sofia seems really awkward. I love it. At the same time, she seems comfortable around Bill.
One of my fav films, hard to believe 20 years, now just need my Scarjo
Мій теж. Мій теж друже !!
@@vitality0588 什麼意思
The opening shot... best in American film history..
Such a "vibe" interview in a roof in Rome just amazing with the sounds of the city feels so nostalgic
One of the few films in the last twenty years that made me feel really great.
🎉 I must have seen this movie over 20 times..... Every time it's like the first time... The scene with the two elderly Japanese women in the emergency room giggling has to be one of my favorites... Fantastic movie..
I have to watch it at least once a year.
I see the same kind of adoration in her eyes for Bill Murray as what Scarlett Johansson had for him in the movie. There's a resemblance with her too.
I feel the same... gives me ideas that are not confessed...
Scarlet's husband is based on Spike Jonze too. So I'm sure there's plenty of Sofia in Scarlet's character.
So funny, that’s exactly what I was thinking.
I felt this too
06:15 is the truth I needed to hear Bill Murray say today. Life is far more complicated and beautiful than most romance movies decide to portray.
Right
Lost in Translation is my favorite of Bill Murray's movies too. Sofia Coppola did SO MUCH with so little, It is truly amazing!
Sofia Coppola is enchanting, one of the most beautiful, charming women I have ever seen.
she is mesmeric
@@RobBerks I think she is mesmeric to us men because she manifests feminine. Her feminine aura to Bills masculine, it's striking to us & makes a deep impression on us @ a subliminal level because it is so rare today.
@@CMX70 couldn’t agree more
Just love this film brilliant, great, beautiful and breathtaking. Script and characters to fit, score outstanding!.
Bill Murray from (1998) “Rushmore” until (2012) “Hyde Park On Hudson” was peak Bill Murray. He deserved an Oscar for “Lost in Translation” and “Broken Flowers” during that span. The only film outside of this era on this level was “Groundhog Day” (1993)
One of my favorite movies .
What an Amazing movie. I was lucky enough to go in 2007.
ive been so deeply touched by this profound movie: i felt it in my soul!
beautifully shot, brilliant performances, amazing soundtrack (that last scene/song always makes me tear up)
You describe it perfectly, I feel absolutely the same. I often want to watch it again late at night on my own to reignite that specific feeling of loneliness, of being completely lost in the world while strangely enough knowing all my surroundings... but then I usually don't watch it because I don't want to water down the experience from seeing it too often haha. So I just Google it for a bit and that's how I now ended up here. First time I saw Lost in Translation was in my late teens or early 20's probably, when I myself strongly resonated with all the main emotions in the film. And still do, in a way. Sometimes it even feels a bit dangerous somehow to revisit those emotions, because it took a while to even find my footing in the first place... so watching this is like consciously stirring up something that was dificult to come to terms with. But the movie is simply too brilliant to leave alone and for me is the perfect portrayal of that sense of bewilderment at life I so strongly felt.
Sorry for the ramblings stranger, always happy to read others loving this movie.
true
@@ruud8541 I felt the same thing when I rewatched this movie a couple of days ago, it stirred my soul in much the same way. it's always nice to come across people describing these states as beautifully as you did
Anyone else feel like Sofia resembles Scarlett and probably directed herself into Scarlett's body relating to Bill. Although Bob isn't Bill they are close.
L
yes certainly. Listening to how awkward the shoot was for Scarlett it seems like everybody knew that. She was the stand in love interest for Bill Murray, when its clear its really about Sofia and Bill.
I believe this film was based off Sophia's personal experience with her partner. She felt distanced and isolated from her partner because he was gone. His experience in the relationship and response to Lost in Translation would later come in the form of the film Her.
Totally. I can't help but see Bob and Charlotte when I see Bill and Sofia together.
Bill Murray is so lovely and polite and charming
great interview. I return here every couple of years
I moved to Japan in 1998 and I felt that simultaneous detached resonance and fascination one feels in a totally foreign world for the next ten years at least. This movie resonates with me...
Very interesting to hear. I've only had short bursts of that experience spending time in different parts of Asia and I found it extremely trying and utterly refreshing at the same time. Like an opportunity to reinvent who I considered myself to be but at the same time being in a sort of survival mode. How did you come to terms with it in those 10 years?
@@ruud8541 First and foremost you have to surrender to your resolve that this is where you are now so embrace it. It's really quite liberating once you do. Oddly enough, I miss that detached feeling of being outside of everything while smack in the middle of it. Then you have to understand that it's going to take years to learn the language, so you have to resign yourself to the fact you are going to be like a toddler who is dependent on others for things such as filling out insurance forms or, as in the movie, hospital visits, etc. not to mention treated peripherally in conversations because you lack the ability to fully participate. In order to be fully functional, form meaningful relationships etc. you have to become fluent in the language which takes a great deal of patience and perseverance. It only took a short while, maybe a month to be functional in terms of performing daily life tasks such as shopping, ordering food at a restaurant, asking directions etc. but it took at least 5 years to be conversational, and only conversational to a limited degree. I would honestly say it took me 10 years to become fluent and 15 years to become literate. Now, Japan is just another day to me. I love it here, but that charm of being an outsider looking in, that this movie so wonderfully captures, has left me. I love this movie for the nostalgia it brings me.
@@gordonbgraham That's beautiful and insightful, thanks! And great to hear you're enjoying Japan, it seems to be such a special place. Plans for a nice trip there have been on the table here for years haha, including dreams to maybe even stay there for a while. Who knows, perhaps after COVID. Also, your perspective reinforces my idea about dualities having a certain inherent charm to them. Being an outsider while being in the middle of it, feeling uncomfortable but enjoying it at the same time, being unable to meaningfully communicate but receiving meaningful kindness in the most simple of gestures, really wanting to know and understand a culture and its people and then longing back to when it had it still had its mystery...
And yes, in my experience magic dissapears when you get to know something well. The veil is lifted and whats underneath is a different form of normal, of something you already knew. I've yet to experience something that truly keeps its magic once I get to know it. The once exotic somehow becomes ordinary. Which makes sense, if you turn it into something that's ordinary or everyday for you, but I'm still hoping for it to exist though! Something that remains as fascinating as you once thought it was, even though it's constantly around you. So yeah, I can wholeheartedly understand what you say about this movie and nostalgia. And that's beautiful too.
To me that first scene where Bill is in the cab when he lands in Tokyo is dead-on how it feels when you arrive alone in a foreign country. It captures it so well. I've never been to Japan, but it reminded me so much of my trips to Bangkok and other cities around Southeast Asia. Being tired and in a sort of dreamlike state from the long flight, landing in this hectic, crowded, energetic Asian city where you can't read any of the signs, etc. Such a great movie.
@@gordonbgraham thank you for writing that
She’s so chill. I love it
Oh snap I didn't realize Lance Accord filmed this!! He's a legend. My god this movie is brilliant, they really made the best of it.
Once and for all: YES, BILL MURRAY CAN ACT! One of my favorite comedians AND he can break your heart. His "eccentricities "- there is nobody quite like him and I STILL tear up at the end of Lost in Translation. Namaste
One of the best films ever made.
Honestly this is the most beautiful interview ever
I find that really romantic that you like this movie and interview. Can I have your Instagram?
20 years ago! wow! time really flies people. one moment you're here doing your thing, then you gone. like a movie.
this was bill murray at his peak, i believe, it really is. I'd love to be a fly on the wall with bill advising sofia to do this film
What a great Duo!! Love the movie 🎥 and I love Japan.
Thank you Sofia and Bill Murray for this Masterpiece ! Sending both a big hug from Canada 🇨🇦. Cheers 🍻
Sofia could be an actress too, so gorgeous with so much emotion in her
Yes she was an actress
She is a MUCH better director.
She was actually panned in Godfather 3. So, she moved to the other side of the camera. And unlike many directors, she writes the scripts, so the same vision is there from script to finished film.
I know she made a movie before this one but it was LIT that gave her the credibility and respect she deserved as her mediocre performance in godfather 3 left a bad taste in people's mouths but came out swinging with her skills and talents for this movie
Bill is a great actor.
Very sweet lovely film, Bill Murray and Scarlett are both terrific. Two sad people in not so great relationships accidently meet in Tokyo and escape lonliness in beautiful Japan. Great job Sophie, one of my favorites.
Bill Murray is insightful and Sofia demonstrates in personality her artistic quality.
Props to Kevin Shields he did a great job, also original music like Elvis Costello and the Pretender, show some respect for the beautiful soundtrack
that Air piece (Alone in Kyoto) always gives me shivers when I hear it as it reminds me of the end of this movie, and vice versa. So beautiful.
How that's what I call A VIBE.
Great movie. Sofia was able to translate the bond that grew between the two characters perfectly! Everybody has been there at least once and if you haven’t you have really missed out.
Unfortunately, I've really missed out.
thanks for this
Sofia is a gem.
Its my favourite movie too
Same here. I wish there was a sequel
Excellent film Bill and Scarlett both great
a spectacular film. bravo
1:10 I need a girl who looks at me the way Sofia looks at Bill. It wouldn’t hurt if she was just as cute as her and with a similar personality too.
my thoughts too! Sophia's eyes really radiate love.....a real inside/outside lovely person. The ending to this movie is unreal. That sucky-hurting goodbye made better with love. Really sweet/ heartfelt. great movie
Immediately after making this statement, Bill Murray knew that it was true.
I might be wrong but Bill looks like he was filming Life Aquatic
How is it that Bill Murray looks younger here with white hair than he did in the film with brown hair?
Also the beard. Beard makes some people look younger.
@@jeanlundi2141 yep his beard his hiding some of his aging features, plus they're in a sunny place. Sun and tan always (temporarily) gives a lively youthful appearance.
Sofía is the most beautiful woman in the world...
Sofia is the embodiment of her movies style... that..monotone or timid bored pensive ennui vibe..not sure what the right word is
I've been to Japan three times and would love to live there. The country does bring many alienated feelings for some reason, or maybe it's just because I was in a different country.
I feel you. I wend a dozen times, still my favorite country
I found myself washing my hair with body lotion. You really need to study Kanji, the Japanese writing system, before you go. Life is really weird if you can't read anything. It is funny, at first, but it gets old really quick.
In a sense he is like buster keaton in our ages.He dont have to say much to be funny he is a natural comedian he has style
I can watch this movie forever. Can you continue the story, please?♥️
YES!
I love that movie.
Rome, freshman year of highschool. Days gone by
OMG, Sofie herself could have acted this !
She could have! You're right!
lip my stocking
That scene is the absolute funniest.
sofia such a baddie
very cool
it's about time for me to watch this again. now, to find a streaming platform that doesn't have a terrible selection...
buy dvds
If you're in the UK it is on ITVX.
Bills lil giggle was cute
When it is his time....Bill Murray will be missed more than so many others.....what a talent!
Sofía coppola es demaseado buena para el cine de hoy en dia
A movie in which the funniest man meets the most beautiful woman and wins a kiss out of her. Gives me hope.
The most beautiful woman can't have no breasts.
I always thought Sofia was the voice of Bob's wife heard over the phone.
I am not the same man anymore. In any case if I love somebody I don't cheat. Never done when in Love.
Das ist auch mein Lieblingsfilm
♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
I know the book that Bill is talking about. It's funny.
it's nice, beauty
Billy Murray looking like General Qassem Soleimani. I remember watching the film when it came out and not really liking it. I watched it about a year ago and was captivated by it.
Sembra intervista place location Roma Italia o like bill murray actor comedian humour
yes bill murray answer to Sofia coppola And family this is my favourite film, an actor Always say this to evry director producer
El encuentro de dos personas que no se conocen, en un hotel de una enorme y desconocida ciudad.
Son radicalmente diferentes. Él, un cincuentón casado que ha tenido cierto éxito en el mundo del cine y va a rodar un anuncio. Ella una veinteañera que acompaña a su novio, fotógrafo profesional y que la deja sola en el hotel porque tiene que trabajar. Se conocen en el bar del hotel y surge entre ellos la necesidad de estar juntos porque están solos y desorientados. Se gustan, pero no hay nada más, es una relación imposible. Son solo cuatro o cinco días, pero esos momentos quedarán para siempre en ellos.
Me imagino a un soldado en plena batalla que corre para ponerse a salvo y salta a una trinchera en la que hay otro soldado al que no ha visto nunca. Los dos se ayudan, se ponen de acuerdo casi sin palabras y se protegen mutuamente, hasta que unas horas después cesa la batalla y se va cada uno por su lado y nunca más se vuelven a ver.
En la vida, a veces, hemos tenido encuentros casuales que duraron muy poco tiempo y que, sin embargo, parecen una pequeña vida, dentro de la vida.
Pero el tiempo todo lo difumina y todo se va alejando.
🙂🙂💫💫💫
💫💫💫💫💫
I just love Sofia, she's just like a cool high girl I used to chill out.
Bill Murray film in
groundhog day and
I i like Saturday Night Live show
Bill Murray one of Kings Comedy
Goshtbusters film i like
Saturday night live show i understand few words american english talking fast i find an actor like Alec Baldwin?? Didnt know he Comedian i find it S. N. L and Bill Murray
Having watched Bill in many interviews, you see a guy who is a bit uncomfortable when he has to play
things straight. I suppose, this is why all the great comedians are always "on". It's a comfort zone, which
allows them to control their environment.
Yeah he's rarely direct with answers in press q&a , it's like he can't take them seriously or bored with answering them so comes back with enigmatic responses with an underlying of sarcasm
"a small, burrowing animal like a...."
GROUNDHOG!
i'm a bit disappointed
I was gonna say GOPHER.
A little samurai.
🎭🎭💫💫🎭🎭
🎭🎭🎭⭐⭐⭐🙂🙂🙂
Ok
dark energy in this interview...
Jibran Kabani I’d say real honesty that actors aren’t normally comfortable revealing to the public. They were guarded.
what do u mean by that?
@@bxlawless100 oh ffs stop puttung actors on a pedastool. oh they dont like revealing themselves? there the most fame hungry people in the world they want everyone to see them. hat the fuck are you taking about?
She seems depressed.
To me she just seems vulnerable and nervous yet acting cool. They are really advertising the tension and mutual admiration they share.
I like bill murray comedian humour i like Sofia Coppola director and woman i watch on cinema, tv and know better on internet social network it doesnt matter for me about her name i watch Sofia coppola fim i pay a ticket and i bought the film dvd because i like what She did like artist director and just because some girls friends of Sofia coppola Kim Gordon and other girl women know her and they know about american film about South Italy about italian boys men i dont know this vip artist never meet face to face i like their Production to francis ford coppola Sofia coppola Nicolas Cage Talia Shire and Adriana Shire friend of Rocky Scott Fitzgerald Joe Fante Guendalina Frusciante hi saluti
I tetti di roma
What does he whisper to Scarlett at the end of the movie?
"Your breath smells".
Well, likely similar to what his character Larry Darrell told Isabel in the Razor's Edge, it was an experience a privilege, just because it can't continue doesn't diminish it's significance. Murray tends to focus on how people focus on the temporal when everything they experience is fleeting, it's an experience and they will have to move on to the next experience whether they want to or not. How they accept this, if they accept it, seems to be what Murray likes to focus on. I still think one of his best performances was the scene where Larry tries in his on way to compartmentalize the death of Piedmont in the way the Piedmont did so with the men he saw die. A sort of passing on the torch in a way that started Larry out on his journey to discover what the point of his life was. And when he burns his precious book, realizing it was holding him back, tethering him to this idea that it's not enough to simply enjoy life's little moments knowing they will end because we are confronted with hardships that can distract us, that's when he understands how to accept Piedmont's death. And yet later he's tested with Sophie's demise and discovered that he reverted to clinging to the temporal, scared. So when he says goodbye to Isabel he tries to pass on what he learned along the way to her because he see that she is struggling with the same dilemma, torturing herself over life's outcomes that cannot be avoided and so it validates his reasoning of why he chose to continue on his journey even if that meant losing her. Murray likes this stuff and he does a good job at presenting characters that demonstrate this. Razor's Edge got destroyed in the box office, but he did a great job I think, as best as one could do with such a story.
ruclips.net/video/4MsWTb5c-Sw/видео.html
Only Bill and Scarlett know, it has never been shared and was not in the script. It may have been something profound or nothing special at all.But judging from Scarlett's reaction I am betting it was appropriate to the situation and was encouragement that her life is just beginning.
"I have to be leaving, but I won't let that come between us"
"mitochondria is the powerhouse of the cell."
She looks like her aunt
I thought you would say a samurai... loled
Who is the artist and what is the song playing at 3:00
Kevin Shields - City Girl
I like this film i have an important questions Who are the girls /Women in the Strip Club???
Strippers
You will never find out.
About Sofia Coppola Bill Murray say She s writer, director, producer, i want to remember Sofia Coppola is also an Actress... I think its a Joke somebody say one of the girl woman streeper in sexy club Tokio.... Lost in Traslation..... Yes Playboy and Penthouse girls. .. Maybe.. I dont know.. Night club dark.. . Maybe She just watch... In night club..Who? .Scarlett Johnson.. Of course
Young generation few days before get married Men/ Women sometimes have a party with friends women and men in Italia si chiama addio al celibato addio al nubilato prima si sposarsi un festa party yes sometimes in night club or red light district , not Scarlett Johnson not Sofia Coppola not Kim Gordon.. I dont know its private party
Saturday night live bill murray Alec Baldwin he knows the Cuomo Family.... Cherry Kennedy Kim Gordon... I like lost in translation i want to watch the other film di Sofia Coppola
Behind the scene video
Film maker Lost in Traslation
ci sono voci voices
Si sente chiaramente
qualcuno che chiede
Dove è Sofia ?
Qualcuno risponde
è andata via ...
Why do I feel that actors are ALWAYS acting?
Because they are. These "behind the scenes" deals are just part of their job.
Thus is such a cynical comment, I did not get that vibe at all.
We are lol it never stops the performance is life
@@planr5572 It's not at all cynical. It's most definitely part of their job to do these interviews, whether they enjoy it or not. Of course it is!
I used to think that actors were always acting whenever I saw them in interviews. It wasn't until I took some acting classes that I realized that they are not acting. Yes, I will concede that there are elements that they can use to get them through an interview, but when you don't know what you're going to say next it's hard to act. One thing I did learn is that acting is A LOT harder than I thought it was, and that is an understatement. After taking courses I have a whole new respect for great actors.
Tommy Lee Jones could have been something else.
A possum does not play dead, it in fact enters a catatonic state.
Copolla brought history forward into the present.
So the lead role went to her cousin. That explains how his acting was a bit bland.
A wise man once said "When in Rome, do as the Romans do." This film: "When in Rome, be as single-dimensional as possible and remember to view and judge everything through the most limited lens you were born with." You know you're really growing as a person when you get exposed to new ideas but walk away exactly the same as before. :/
If that reductive view is how you see Lost in Translation, that's maybe more about your own BS than reality, and also you're kind of missing the point.
I didn't get that lol. I think u need a psychiatrist...
It was a film about discontented rich married white people finding everything Asians do weird and funny and kooky and quirky and strange, basically. Beautifully shot movie and pretty to look at but it has a bitchy judgmental vibe running through it and Scarletts character is very self absorbed and useless and blasé and passive and aggressive and Bob is a cheater who is rude to pretty much everyone they come across.
@@microangels What a pile. That's just how you perceived it. If you can manage to leave race out of it for just a moment and park your woke nonsense at the door you'd see it's a love story. The setting of Tokyo (which, as a white European, I found a really bizarre place there is no denying but you probably think that's a racist and hateful statement) is to underpin the loneliness of the two characters.
People who think this movie is about Japan really annoy me.
It's not about Japan or its culture, it's about two people feeling lost 10.000 miles away from home.
Ifind tgis guy creepy and NOT funny... Just me
This guy? You obviously have no clue who Bill Murray is. But that's probably because you're 13. I wish YT would stop letting children comment on shit they know nothing about,