Trying Serbian VILLAGE Food! Teletina ispod sača + Pljeskavica in Sremski Karlovci, Serbia!

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 24 ноя 2024

Комментарии • 167

  • @orestefanovic8877
    @orestefanovic8877 3 года назад +23

    So to speak traditional 'pljeskavica' with vegetables (fresh or pickled) and sauces is the main reason why McDonalds is not very popular in Serbia and the whole Balkan region... BTW 'teletina' is 'veal' in English :) !!! I am so happy watching you, I am on furlough pay here in the UK, will be back to work on 17th May and I haven't been to my country since October 2019 to see my family and friends and your videos are heartwarming so to speak!!! I am always happy to see people especially from UK and USA visiting my country posting vlogs, YT videos and having a superb time because we were many times 'Satanized' by western media to be the worst people in the whole world.... BUT nice open-minded people like you prove them to be wrong and they shed a true light to my country and people! Thank you so much guys and keep up !!! :o)

  • @andrijananikolic5596
    @andrijananikolic5596 3 года назад +47

    Love from an Aussie Serbian ❤️❤️ love your dedication and openness to try Serbian things

  • @lizlearnsserbian
    @lizlearnsserbian 3 года назад +14

    Oh amazing! It's like RUclips is listening to me, this came up in my recommended because my boyfriend and I are doing a road trip to Fruška Gora and Sremski Karlovci in a few days! 😍 Great to have a bit of a sneak peak before we go!

  • @artemidadaki3787
    @artemidadaki3787 3 года назад +12

    Fruška Gora is Serbian Atos. There are 16th medieval monasteries. Jazak, Hopovo, Krušedol ( some of Serbians kings were buried there), KOVILJ (Serbian Patriarchs home) are must see.

    • @colinafobe2152
      @colinafobe2152 3 года назад

      Kovilj is across the Danube, not on Fruska gora mountain

  • @squid11160
    @squid11160 3 года назад +4

    I live in ireland and have recently done my back garden. Still needs a decking and now I'm thinking a sač pit to make meals like "teletina ispod sača"... Hmm. Thanks for the video and inspiration

  • @raderadumilo7899
    @raderadumilo7899 3 года назад +35

    If you'd like to try vegetarian options, ask the restaurant staff for a fasting menu (posna jela). In Serbian Orthodox Christianity, fasts last for weeks in turn (plus Wednesdays and Fridays). In total religious people go practically vegan for about three months a year. There is quite an elaborate fasting cuisine in Serbia.

  • @vladimirkorenko662
    @vladimirkorenko662 3 года назад +22

    An excellent selection of drinks. Bermet began to be produced within 35 Fruska Gora medieval monasteries. It was served at the Viennese, Russian and English courts. Four bottles of Bermet with a sticker from Sremski Karlovci were also found on RMS Titanic. Cheers!

  • @TheAndjelika
    @TheAndjelika 3 года назад +2

    In Sremski Karlovci you can have some of the best wines in the world, even one that was served on Titanic ;) Check "Podrum vina Petrovic" (wine cellar Petrovic )

  • @Paulhilvert
    @Paulhilvert 3 года назад +13

    That’s what I would exactly do go into the traditional villages and eat in one of the local restaurants. Great vlog as always 👏 🤩

    • @dabbleandtravel
      @dabbleandtravel  3 года назад +2

      It is the best way to test the food! Thanks for watching!

    • @Paulhilvert
      @Paulhilvert 3 года назад

      @@dabbleandtravel 😃👍

  • @markolazic1875
    @markolazic1875 3 года назад +13

    Well done you two! :) I'm from Serbia and I have to say that your videos about Serbia so far are really good, you've even shown me some things that I didn't know about Serbia. I hope you have an awesome time and enjoy yourselves while here. You should definitely come back in summer time, especially when COVID-19 disappears, and try out the nightlife as well :)

  • @yvesfrancoisritmo
    @yvesfrancoisritmo 2 года назад +1

    That stuffed peppers is amazing. I have eaten it several times in my life. You reminded me on how much Serbian food is FANTASTIC.

  • @tarun5556
    @tarun5556 3 года назад +25

    ❤️Love From India 🤩👍

  • @HeTrainsMyHands
    @HeTrainsMyHands 3 года назад +7

    You guys are pumping out these vlogs! So epic seeing your growth ❤️🙏🏻 much love to you guys!! Keep up the good work!

  • @icxcnikasrb
    @icxcnikasrb 3 года назад +13

    Smart choice Molly

  • @tihomirvukovic1499
    @tihomirvukovic1499 3 года назад +2

    I have taken many friends from Western Europe to Serbia... many of em said " I normally dnt like peppers...but" :) it s not only the art of making food...it s the masterclass work of serbian agriculture.. God bless you guys

  • @peto7020
    @peto7020 3 года назад +9

    I actually grew up in this street, back when the part you were in was just meadows. there were cherry trees there which we would plunder. we had about 6-8 kids going in the same class at school all in one street. really appreciated the aerials :-))).

    • @peto7020
      @peto7020 3 года назад +2

      You should check out the local high school and its history. that is my high school. also: during the 1999. bombings this street was closed off to people who were not living there because a large amount of anti-airplane artillery was based in the hills you saw around Belilo. We knew the bombing were coming because it took the military weeks and weeks to set it all up before it started. the whole street was a very stressful place to be because our houses would be shaken by the artillery shooting at the planes, naturally we would also be scared that bombs intended for the artillery would hit us, but also because the airplanes would turn overhead, maneveuring around Novi Sad so there would be a LOT of noise. the first bomb to fall 1999. outside of Kosovo was between Novi Sad and Sremski Karlovci.

  • @simonchilvers3942
    @simonchilvers3942 3 года назад +8

    Wow you have done it again, incredible food with incredible company, safe travels, lots of love guys x x

  • @lindafaber2693
    @lindafaber2693 3 года назад +4

    I love that kind of food, smallvillage know how to put the delicasies😋take it easy

  • @Yasin_Affandi
    @Yasin_Affandi 3 года назад +7

    Always love to see d way u guys eat, enjoy food all d way to an empty plate.

  • @TheSmirk101
    @TheSmirk101 3 года назад +14

    Watching from KSA🇸🇦

  • @Worldoftalents5239
    @Worldoftalents5239 3 года назад +16

    Love you guy from Gambia

  • @ritchardcorbin9723
    @ritchardcorbin9723 3 года назад +7

    Great food vlog impressed how good you have become

  • @borisavradosavljevic
    @borisavradosavljevic 3 года назад +11

    I looked at all your videos from Serbia and I must admit that you presented your trip very well! :D
    And you should visit also Novi Sad, Niš, there Is a lot to see in estern central and south Serbia also as Lepenski vir, Romuliana, Tara, Zlatibor,Kopaonik,Golubac fortres, Ramska fortres and many more!

    • @dabbleandtravel
      @dabbleandtravel  3 года назад

      Thanks So much for watching! Follow us on instagram to see more!

  • @LjubomirLjubojevic
    @LjubomirLjubojevic 3 года назад

    Sač (Sach) is metalic or more traditionaly clay dish/pot/container with bottom and top halfs, but what makes it unique is that you are to embed the dish into the glowing embers, like barbeque without flame. You make the fire with larger chunks of wood or coal and let them turn into embers, but you make enough of them to encircle entire dish all around but top and bottom also. Since dish is closed, there is no evaporation so all the juices and seasoning remain and make meat and potato tender/soft. In this case meat is "cooked" together with potatoes and seasoning.

  • @loopdemack
    @loopdemack 3 года назад +7

    I would like to point you to just a few things. The food in Serbia is one of the last few safe havens in Europe regarding non-GMO food. The meat is equivalent to GMO veggies food from the UK maybe a little bit healthier than vegetables from the UK..Taste of veggies in Serbia is incomparable, it's like two dimensions. When you were in Serbia I presumed that a lot of veggies were out of season food, which means they were imported from Turkey, Albania, Spain or Holland.
    Regarding the fruits in the season, there is no match in the whole world, not just in Europe, the taste of fruits in Serbia is out of this dimension.

  • @dimphinapereira1502
    @dimphinapereira1502 3 года назад +5

    Hi Molly and Matt.I enjoyed watching this video.Such an awesome view of the local village from the Vila Prezident.The choice of the local food was really good.Ziveli.cheers have fun and awaiting the new video from Novisade. 😍😘😘😍

  • @richardcornel9003
    @richardcornel9003 3 года назад +16

    Dogs knows dog lovers. ❤ That's why they like to follow you. ❤ Great video guys. 👍 Cheers and stay safe.

  • @GlobalResearch2001
    @GlobalResearch2001 3 года назад +2

    Hello from Canada !! I love your vids !! In case no one explained to you why such large potions of food are served in Serbia its because the rule of law there that they serve 400gm of meat vs 200gm in the western countries !! CHEERS !! May I suggest for your next trip Bajna Basta and restaurant VRELO...the sight seeing is just incredible !!

  • @dusanrakin516
    @dusanrakin516 3 года назад +6

    Visit Golubovac Fortress and eastern Serbia!!!

  • @miodragmijailovic8981
    @miodragmijailovic8981 3 года назад +24

    Robert Lewandowski and Kaley Cuoco exploring my country, so cool! :D Oh, sorry, I meant Matt and Molly! :D

    • @dabbleandtravel
      @dabbleandtravel  3 года назад +4

      Thanks so much!

    • @Bababoy6969
      @Bababoy6969 3 года назад +2

      @@dabbleandtravel not really village food its just serbian food bro

  • @dimphinapereira1502
    @dimphinapereira1502 3 года назад +8

    Love the burger and the stuffed peppers

  • @ЗоранКузмановић
    @ЗоранКузмановић 3 года назад +6

    I would like to recommend you to visit a small town in Central Serbia called Oplenac (Topola) 80 km south of Belgrade where you can try excellent Serbian wines from the Serbian royal vineyard and visit the Church where members of the Serbian royal family are buried and see the largest mosaic of Venetian Murano glass in the world. The best rakija comes from that part of Serbia. I would also recommend you to visit the Golubac Fortress, which is unique in its appearance and is located 130 km east of Belgrade on the Danube River.

  • @StvarneTeme
    @StvarneTeme 3 года назад +13

    In Sremski Karlovac,there is one legend, there is one fountain that has 4 heads if anyone drinks from it they will come back here and get married there.

  • @Yasin_Affandi
    @Yasin_Affandi 3 года назад +9

    Thanks for this video n thanks for showing d beautiful Serbian village.

  • @J.J.Jameson_of_Daily_Bugle
    @J.J.Jameson_of_Daily_Bugle 3 года назад

    Sremski Karlovic use to be very important cultural center back in the day, it was place of higher learning, especially in 1800s, and even now it has important gymnasium that many attend. Obviously in modern times universities and higher education has moved to big cities like Belgrade and Novi Sad, but Sremski Karlovci has lot of historical value and it actually has fair share of tourism. It's also good weekend spot for people from Novi Sad because it's only like 15-20 minute drive.

  • @wakanda6547
    @wakanda6547 3 года назад +1

    Ooooh i am envious of all that good grub you lasses are chowing down ..it looks more than yummy and all that not from 5 * resto.
    Thanks for sharing!!!
    🥂💯🥂🌟

  • @SpiritusMovens
    @SpiritusMovens 2 года назад

    You are a really great couple of decent and always very well informed people, that makes great videos! It's a real pleasure to watch you! Keep doing this great work 😘

  • @goranstojanovic2312
    @goranstojanovic2312 3 года назад +8

    Go to Zlatibor mountain and Tara mountain in west Serbia!

    • @dabbleandtravel
      @dabbleandtravel  3 года назад

      Stay tuned for our future videos! Or follow us on Instagram to see where we are!

  • @dzemilmustafovski5087
    @dzemilmustafovski5087 2 года назад

    Hvala vas dvoje.

  • @adeelraiz8172
    @adeelraiz8172 3 года назад +3

    God bless you and your family

  • @zoranilic4024
    @zoranilic4024 3 года назад +1

    One advice for you. I mean your videos about food are brilliant but you should explore historical destinations all the way Danube river. There was born first civilization in Europe called Vinca civilization. Start from Novi Sad and go all way to Bulgaria. You won't see any similar places anywhere in Europe. For example in Petrovaradin museum you can see tools that human used 100.000 years ago.

    • @dabbleandtravel
      @dabbleandtravel  3 года назад

      We can't at the minute but Thanks for the tips!

  • @nedskiechannel3892
    @nedskiechannel3892 3 года назад +2

    Hello guys have a wonderful day another day another adventure guy’s okay take care and be safe 🥰🥰🥰👍👍👍

  • @maikasestero_2momof6kids33
    @maikasestero_2momof6kids33 3 года назад

    If you were come in summer,you could go to Sremski Karlovci's Island on the Danube,named Coh Chang,or Serbian Hawaii.The local people going there every sunny day,swim,enjoy in fishing,cooking.There is the most famous lunch ,,kotlić".In the night ,they are making parties.The most beaytifull enjoying is in here....❤

  • @dekipet
    @dekipet 3 года назад +6

    11:00 there is a legend here, anyone who comes to Serbia loses weight...

  • @milovanvujadinovic7188
    @milovanvujadinovic7188 3 года назад

    Good job.....I like your vides. Greetings from Macedonia....

  • @DuKaSeRBiAPaIn
    @DuKaSeRBiAPaIn 3 года назад +2

    Hey I work for the man who owns the President chain of hotels... Hope you had a great time:)

  • @emilpopovic6167
    @emilpopovic6167 3 года назад +1

    If you are still in NS then try Project 72. It's rated as the no 1 restaurant and is a fine dining restaurant for the price of McD in Western Europe. Their base stands on traditional ground but with a refined twist. It's the best quality per price ratio I have ever had anywhere in Europe. Last time I was in NS two years ago we ate there three evenings in a row.

  • @svarozjov
    @svarozjov 3 года назад +5

    Pronunciation tip: Serbian latin C = English TZ (like in blitz) :); Č = English CH (like in cheep); Ć = and this one you don't have, it is similar to Italian soft CH, like in Chiao, but not quite :))))

    • @frostflower5555
      @frostflower5555 3 года назад +1

      you mean cheap, not cheep.

    • @svarozjov
      @svarozjov 3 года назад +2

      @@frostflower5555 Nope, I meant "cheep" like a bird sound, but it is the same sound as in cheap, chip, chap, chop, cha-cha-cha whatever

    • @frostflower5555
      @frostflower5555 3 года назад +2

      @@svarozjov In that case, the word is chirp. A bird chirps.

    • @ogimati5175
      @ogimati5175 3 года назад +1

      Ајде одморите мало пријатељи. Добро је, научили сте енглески. Браво.

    • @svarozjov
      @svarozjov 3 года назад +1

      @@frostflower5555 Ok, now I would usually tell you to try sometime to read something, for instance, dictionary or two, and cut all further discussion.
      But it is very curious phenomena. You can see by my last name I am not a native speaker of English, I cannot even spell correctly without spellcheck, but you find yourself called to correct me, and about something totally out of context, on the end showing only that your knowledge of English is thinner than mine. Why? I need to understand psychopathology behind that, so please, indulge me :D

  • @DeusVeritas2
    @DeusVeritas2 3 года назад +5

    Darn that 'Global Warming' - even in LA we are in the 60's (15°C-17°C). Can't wait for July to warm up my bones!

  • @daliborkolar7017
    @daliborkolar7017 9 месяцев назад

    I'm from Serbia and I just got hungry just watching you 😂. Thank you 😁😁

  • @WITYTRAVELS
    @WITYTRAVELS 3 года назад +6

    The person on the other side of the phone should have sent over some beers while you were waiting for Molly! 😃

  • @BigJoe1
    @BigJoe1 2 года назад +1

    That's what I call a meal!

  • @urosparezanovic7620
    @urosparezanovic7620 3 года назад +7

    A bad campaign about our country can often be heard in the world media. Now that you have been here for a long time, how would you assess the level of security and did you have any problems? Would you recommend people to visit us? Thanks in advance

    • @simonchilvers3942
      @simonchilvers3942 3 года назад +5

      i will be coming to Serbia for sure

    • @dabbleandtravel
      @dabbleandtravel  3 года назад +4

      10000% we don’t listen to the media at all because it’s all political! We love Serbia and there is so much to offer

  • @BJovke
    @BJovke 3 года назад +2

    You made two mistakes: "Teletina ispod sača" is not beef but veal.
    And it's prepared "under the bell", not "in a clay pot". It still might be in a clay pot but the emphasis is on the lid, not the pot.
    A very large lid put over the meat and potato. en.wikipedia.org/wiki/Sa%C4%8D

    • @BJovke
      @BJovke 3 года назад

      And pljeskavica is crap compared to teletina ispod sača.
      Teletina ispod sača, if prepared well, is one of the ultimate meat dishes.
      There are very few meat dishes in the world which can match it with quality and taste.

    • @BJovke
      @BJovke 3 года назад

      If a restaurant has available hot teletina ispod sača at the moment only a lunatic would order pljeskavica.
      It's not available for the whole day or even many days in a week in many restaurants, or not at all.

    • @dabbleandtravel
      @dabbleandtravel  3 года назад +4

      We explain things as told to us but things can get lost in translation :)

    • @BJovke
      @BJovke 3 года назад

      @@dabbleandtravel It's just FYI, sorry if the comment looks angry. :)

  • @ЉВЈ
    @ЉВЈ 3 года назад

    Every winery has its own traditional recipe for bermet passen on over generations, which could be white or red, and it's a dessert wine. Pity you went to that ugly village when there are so many authentic salashes all around with outworldly food and specialties. You could have at least gone to Sremski Karlovci proper center and enjoy a very good meal at the restaurant there, I think it is called "Bermet". It never failed us.
    Actually there is quite a selection of vegetarian food in most restaurants. A member of my family is a vegetarian and I know it for certain.

  • @jaga6343
    @jaga6343 3 года назад +1

    Zivela Srbija !

    • @Cloud-cu7ig
      @Cloud-cu7ig 3 года назад

      Поздрав браћи Словацима. ☺

  • @genzo53
    @genzo53 3 года назад

    Serbian food secret ingredient: meat. Greetings form a neighbor in Bulgaria. Hope to visit again soon.

  • @randomshietkovacev4009
    @randomshietkovacev4009 3 года назад

    As a resident in Sremski Karlovci sadly u missed the best places,if u ever come again make sure to visit Dunav(we have some great fish great fish soap) aswell as vidikovac and much more

  • @Worldoftalents5239
    @Worldoftalents5239 3 года назад +4

    Hoping to meet you one f I'm big fans of you from Gambia

  • @ljiljalazic9766
    @ljiljalazic9766 3 года назад +7

    While you are in Novi Sad you must try fish soup with pasta.

  • @bsdpowa
    @bsdpowa 3 года назад

    omg those portions are actually huge

  • @ilijatadic6925
    @ilijatadic6925 3 года назад

    Teletina ispod sača, is veal cooked in a clay pit, which gets covered with hot coal

  • @marijanamladenovic4969
    @marijanamladenovic4969 3 года назад

    Super ste!

  • @norlitoquicho5552
    @norlitoquicho5552 3 года назад

    Love to see you explore phils again..

  • @zivce22
    @zivce22 3 года назад +5

    Hey guys, super cool videos, but its not Sremski Karlovski its Karlovci

    • @dabbleandtravel
      @dabbleandtravel  3 года назад

      Sorry!

    • @madzec
      @madzec 3 года назад

      Np, tehnically in English they would not write Karlovci but Karlovcee.
      On tehnički u Engleskom nemaju izgovor za c kao mi. Morali bi da pišu Karlovci drugačije da bi ga izgovorili kao mi.

  • @ultimate_president
    @ultimate_president 3 года назад +4

    Greetings from a serb living in Switzerland your content is great 💙 btw when are you going to a next country?

    • @dabbleandtravel
      @dabbleandtravel  3 года назад +1

      Thank you so much!! We are staying in Serbia for a month or so to explore and then moving on!

  • @vsazdric9150
    @vsazdric9150 3 года назад +3

    Super 😘☀️👏👏🍀🍀🍀Serbien

  • @vsazdric9150
    @vsazdric9150 3 года назад +1

    God bless you 🍀🍀👏👏👏

  • @ljubodragbozic8184
    @ljubodragbozic8184 3 года назад +1

    I recommend when you go to New Belgrade to visit a restaurant called Durmitor it is in "Obladinskih brigada" street an try their "teletina/jagnjetina/jaretina ispod saca" and their beefsteak in olive oil... They are the far best...

  • @spartanacspartanac2110
    @spartanacspartanac2110 3 года назад

    south serbia looked even better

  • @odearcega1180
    @odearcega1180 3 года назад +2

    Hello! from Ph.

  • @ljiljalazic9766
    @ljiljalazic9766 3 года назад +2

    You were two houses away from my sister's.

  • @danijels74
    @danijels74 3 года назад +2

    Could you imagine yourself living in Serbia for a longer period of time? Im just curious..

    • @dabbleandtravel
      @dabbleandtravel  3 года назад +8

      Well we’ve already been here 2 months 🤣

  • @HeritageCast
    @HeritageCast 2 года назад

    What I find strange is Serbia is the West Virginia of Europe. And yet they most settled in Chicago. Where the Scots, Irish, Welsh ended up in Appalachia of America. This is very odd.

  • @minapotkonjak2697
    @minapotkonjak2697 2 года назад

    It’s pronounced Pless-ka-vitz-se!!! Love the videos

  • @degodzelf7434
    @degodzelf7434 3 года назад

    dont miss etno wilages and etno food in Serbia,and enjoy that with source clear water ,it is healthier than alcohol.If you look for best restaurants watch videos from canal Gastromaratonac.I can stop laughing fallows ,you traveling and enjoy life and food in these crazy pandemia times,awesome,greatings from holand

  • @ZoricaThe1
    @ZoricaThe1 3 года назад

    Where is that restaurant? Want to go! 🥰🥰🥰

  • @wpbest
    @wpbest 3 года назад +1

    Can you please visit Čačak, Serbia?

  • @aleksandararsenijevic6877
    @aleksandararsenijevic6877 3 года назад

    Try Sarma or Gulaš

  • @s.obilic8830
    @s.obilic8830 3 года назад

    such large portions of food 🍻👌👊😂

  • @miroslavveljkovic2485
    @miroslavveljkovic2485 3 года назад

    I am serbian thank you .

  • @degodzelf7434
    @degodzelf7434 3 года назад

    food under sache is mean like a tajine food

  • @brankovucetic4448
    @brankovucetic4448 3 года назад +1

    Go south of Belgrade and try food

  • @niksaniksic9218
    @niksaniksic9218 3 года назад +2

    ❤️👏

  • @kumarayush4967
    @kumarayush4967 2 года назад

    You are already fat, you don't need any food 🤣😆🤣. Dogs are like: i don't need your food, i just want your love....

  • @lindamiladinovic5462
    @lindamiladinovic5462 3 года назад

    Ali zeko doso ti tata🤣🤣🤣🤣🤣

  • @emilkajevic4685
    @emilkajevic4685 3 года назад +1

    When you leave Serbia, they will have to roll you, they will both gain 10 kg ..... and you will need to get rid of brandy😊

  • @rkarmen1000
    @rkarmen1000 2 года назад

    Nice people here but horrible the smoking indoors 🤣

  • @DYNABLASTERTUNERS
    @DYNABLASTERTUNERS 3 года назад

    Please stop throwing cutlery on the plate, thanks and cheers :)

  • @Reed427
    @Reed427 Год назад

    Serbia used to be a war zone, have you ever thought of landmine or radiation In some parts of the area? .

  • @nikolaniki1868
    @nikolaniki1868 3 года назад

    Svaki put kad gledam, neki strani video o Srbiji, userem se od komentara nasih `engleza`, samo im ljubite bulju lepo vam ide... !!!

  • @milosjovancic7042
    @milosjovancic7042 3 года назад +3

    Teletina is veal not beef ;)

    • @dabbleandtravel
      @dabbleandtravel  3 года назад +2

      Same animal ☺️😉

    • @milosjovancic7042
      @milosjovancic7042 3 года назад +2

      @@dabbleandtravel It is but the meat its not the same..If it was the same there whould not be a two diffrent names but I got your point ;)

  • @sasha64
    @sasha64 3 года назад +1

    :)) You'll be overweight when you reach UK shores.

  • @MsMusmul
    @MsMusmul 3 года назад +1

    [srêːmskiː kâːrloːʋt͡si]

  • @coyotesimplelife2366
    @coyotesimplelife2366 Год назад

    Napolje,iz,moje,zemlje,vi,ste,kvarni,