Our Vision for Summer 2024 // Notre vision pour l'été 2024

This summer, our vision is to nearly DOUBLE the number of opportunities available to cadets versus summer 2023. We plan to train 7000 cadets including 1000 staff cadets in 26 instructor and specialty courses at 12 Cadet Training Centres across Canada.
The Cadet Program will continue to offer accessible and agile training coast to coast to coast. We're optimizing resources and moving towards a dynamic approach, utilizing specialist instructors and resources efficiently.
Our focus will always be on ensuring that the local community-based program is strengthened in communities across Canada; it is our center of gravity.
For more information about summer 2024 visit: www.canada.ca/...
//
Cet été, notre vision est de presque DOUBLER le nombre d’occasions offertes aux cadets comparativement à l’été 2023. Nous prévoyons former 7 000 cadets, dont 1 000 cadets-cadres, dans 26 cours d’instructeur et de spécialité dispensés dans 12 centres d’entrainement des cadets au Canada.
Le Programme des cadets continuera d’offrir un entrainement accessible et agile d’un océan à l’autre. Nous optimisons les ressources et adoptons une approche dynamique, tout en utilisant efficacement les instructeurs spécialisés et les ressources.
Notre priorité sera toujours de nous assurer que le programme local dans les communautés soit renforcé à travers le Canada: il s’agit là de notre centre de gravité.
Pour plus d’informations concernant l’été 2024, visitez le site www.canada.ca/...