На поле танки грохотали - cover [Lyric&日本語意訳]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 5 сен 2024
  • Original song - На поле танки грохотали - Soviet wartime popular song
    イントネーションの間違い、翻訳の不正確さはご了承ください。
    ソ連 ソ連軍歌 戦車が野を轟かせ 和訳 歌ってみた 戦時歌謡

Комментарии • 17

  • @user-ci6vj5ql3g
    @user-ci6vj5ql3g 3 года назад +12

    Великолепно, восхитительно, трогательно,до слёз!
    Спасибо!
    Мира вам,добра, здоровья!

  • @exarkun7152
    @exarkun7152 3 года назад +5

    love it..first fan of your channel..

    • @MasakiJP
      @MasakiJP  2 года назад

      thanks a lot, friend.

  • @user-ux3bh2kg4g
    @user-ux3bh2kg4g 3 года назад +5

    Спасибо! Очень ьрогательно и деликатно спели!

  • @user-op2ux2wz2x
    @user-op2ux2wz2x 3 года назад +3

    Парни, просто -браво)! Молодцы, спасибо, всех благ продолжайте!

  • @Rb-om8xi
    @Rb-om8xi 3 года назад +4

    いい曲だなぁ

  • @Dymitr32
    @Dymitr32 3 года назад +5

    great!

  • @natalijaqwerty1634
    @natalijaqwerty1634 3 года назад +3

    Здорово.Просто необыкновенное звучание.

  • @Libertan01
    @Libertan01 3 года назад +6

    Очень хорошо спели! 👏👏👏

  • @feodeo7878
    @feodeo7878 3 года назад +2

    Everlasting memory. 🍀

  • @user-qm6jo7et5n
    @user-qm6jo7et5n 3 года назад +6

    Классно спели😊

  • @user-xh5op1zs4c
    @user-xh5op1zs4c 3 года назад +4

    Очень приятно

  • @Videnox
    @Videnox 9 месяцев назад +2

    Dislike for this russian song. Russia now is faszyzm, unfortunately. But we won together in that war...

  • @user-bp4rv8ij9r
    @user-bp4rv8ij9r 6 месяцев назад

    何度も聞きに来てます
    他の人が歌ったバージョンも聞いてみたかったけど、こちらの様に静かに語りかけるような歌い方のものは見つからなかった。残念...
    余談ですがこの曲を子守唄に親が歌ってたってコメントを他で見て慄いた

  • @olexiymatuniv6148
    @olexiymatuniv6148 11 месяцев назад +4

    Ограбил,убил,сел в тюрьму--романтика,з совкового фільму.Мобілізувався на вбивства в Україну за контрактом--приїхав в пакеті,---романтика від путанича в РФ.

    • @user-ji4jo5fq8w
      @user-ji4jo5fq8w 10 месяцев назад +2

      А про своих не хочешь сказать? Я с вашими воевал. Ваши своих людей не жалеют. Ваших погибших видел очень много. И пленных, почти все пожилые мужички. Любите вы шуточки свои про черные пакеты. Да только ваших гибнет не меньше и мне кажется намного больше. И смысл над смертью глумится? Если ваши погибшие окажутся в таких же пакетах, в таком же цинковом гробу, и похоронят примерно в одинаковых обстоятельствах? А самое страшное, это тела на серой нейтральной зоне, там лежат наши, ваши и ваших мне кажется по больше. А никто не может тела забрать. Нам ваши не дают, все эвакуационные группы обстреливают, А мы вашим не даем. Вот так и лежат. От некоторых остались лишь скилетированые останки. Одну украинскую разветгруппу из 4-х человек, уничтожили, они так и лежали 150 м. от моих позиций. Дальше не знаю. Меня ранило, когда мы отражали очередной штурм ваших. С тех пор на лечении. Война это плохо. Но вашим еще хуже. Поскольку по нам не работает авиация. За всю войну я один раз видел работу украинской авиации. Один вертолет, и то он стрелял не прицельно и некуда не попал. А наша авиация постоянно пропахивает позиции ВСУ, как и солнцепек. Ну А вы можете продолжать шутить про черные пакеты)