Orangen-Mohn-Marmorkuchen. Schnell gerührt und lecker
HTML-код
- Опубликовано: 9 дек 2023
- Jetzt kostenlos abonnieren ruclips.net/channel/UCSSt...
Teig:
1 Orange (80 ml Saft)
200 g weiche Butter
1 Prise Salz
8 g Vanillezucker
150 g Zucker (man kann bis zu 200 g nehmen)
4 Eier Gr. M
350 g Mehl
16 g Backpulver
1 Packung backfertige Mohnfüllung (250 g)
etwas Puderzucker zum Bestäuben
Backtemperatur: 170° C Ober- und Unterhitze oder 150° C Umluft
Backzeit:
25 cm lange Kastenform - 70 bis 75 Minuten
30 cm lange Kastenform - 50 bis 60 Minuten
Gugelhupf-Backform - 60 bis 70 Minuten
Stäbchentest!
Gutes Gelingen und ganz liebe Grüße!
Eure Inna
Unbezahlte Werbung wegen Markennennung / Markenerkennung
Mein Equipment:
Kamera, die von oben filmt amzn.to/3uH3Dgx
Kamera, die von rechts filmt amzn.to/2SQmxEK
Kamerawagen mit Fernbedienung amzn.to/3uMxJzs
Scheinwerfer amzn.to/3fJCHbH
Fotolicht amzn.to/3ihq61c
Mikrofon amzn.to/3vQrZ95
USB Mikrofon amzn.to/3vQgU7S
***
English
Dough:
1 orange (80 ml juice)
200 g soft butter
1 pinch of salt
8 g vanilla sugar
150 g sugar (you can use up to 200 g)
4 eggs size M
350g flour
16g baking powder
1 pack of ready-to-bake poppy seed filling (250 g)
some powdered sugar for dusting
Baking temperature: 170° C top and bottom heat or 150° C circulating air
Baking time:
25 cm long loaf tin - 70 to 75 minutes
30 cm long loaf tin - 50 to 60 minutes
Bundt cake tin - 60 to 70 minutes
Stick test!
***
français
Pâte:
1 orange (80 ml de jus)
200 g de beurre mou
1 pincée de sel
8 g de sucre vanillé
150 g de sucre (vous pouvez en utiliser jusqu'à 200 g)
Taille de 4 œufs M
350g de farine
16g de levure chimique
1 paquet de garniture aux graines de pavot prête à cuire (250 g)
un peu de sucre en poudre pour saupoudrer
Température de cuisson : 170 °C de chaleur de voûte et de sole ou 150 °C de chaleur tournante
Temps de cuisson:
Moule à cake de 25 cm - 70 à 75 minutes
Moule à cake de 30 cm de long - 50 à 60 minutes
Moule à gâteau Bundt - 60 à 70 minutes
Test du bâton !
***
русский
Тесто:
1 апельсин (80 мл сока)
200 г мягкого сливочного масла
1 щепотка соли
8 г ванильного сахара
150 г сахара (можно использовать до 200 г)
Размер 4 яиц М
350 г муки
16 г разрыхлителя
1 упаковка готовой маковой начинки (250 г)
немного сахарной пудры для посыпки
Температура выпекания: 170°C верхний и нижний нагрев или 150°C циркуляционный воздух.
Время выпечки:
Форма для хлеба диаметром 25 см - 70-75 минут.
Форма для хлеба длиной 30 см - 50-60 минут.
Форма для торта «Бундт» - 60-70 минут.
Палочный тест!
***
polski
Ciasto:
1 pomarańcza (80 ml soku)
200 g miękkiego masła
1 szczypta soli
8 g cukru waniliowego
150 g cukru (można użyć maksymalnie 200 g)
Rozmiar 4 jaj M
350 g mąki
16 g proszku do pieczenia
1 opakowanie gotowego do pieczenia nadzienia makowego (250 g)
trochę cukru pudru do posypania
Temperatura pieczenia: 170°C górna i dolna grzałka lub 150°C powietrze obiegowe
Czas pieczenia:
Forma do pieczenia o średnicy 25 cm - 70-75 minut
Forma do pieczenia o długości 30 cm - 50 do 60 minut
Forma do ciasta Bundt - 60 do 70 minut
Test kija!
***
Türkçe
Hamur:
1 portakal (80 ml meyve suyu)
200 gr yumuşak tereyağı
1 tutam tuz
8 gr vanilya şekeri
150 gr şeker (200 gr kadar kullanabilirsiniz)
4 yumurta büyüklüğü M
350g un
16 gr kabartma tozu
1 paket pişmeye hazır haşhaş dolgusu (250 gr)
üzerine serpmek için biraz pudra şekeri
Pişirme sıcaklığı: 170° C üst ve alt ısıtma veya 150° C sirkülasyonlu hava
Pişirme süresi:
25cm somun kalıbı - 70 ila 75 dakika
30 cm uzunluğunda somun kalıbı - 50 ila 60 dakika
Bundt kek kalıbı - 60 ila 70 dakika
Çubuk testi!
***
العربية
عجين:
1 برتقالة (عصير 80 مل)
200 جرام زبدة ناعمة
1 رشة ملح
8 جرام سكر فانيليا
150 جرام سكر (يمكنك استخدام ما يصل إلى 200 جرام)
حجم 4 بيضات م
350 جرام دقيق
16 جرام بيكنج بودر
1 علبة حشوة بذور الخشخاش الجاهزة للخبز (250 جم)
بعض السكر البودرة للرش
درجة حرارة الخبز: 170 درجة مئوية حرارة علوية وسفلية أو 150 درجة مئوية هواء دائري
وقت الخبز:
قالب رغيف مقاس 25 سم - من 70 إلى 75 دقيقة
قالب رغيف بطول 30 سم - من 50 إلى 60 دقيقة
قالب كعكة البوندت - من 60 إلى 70 دقيقة
اختبار العصا!
***
Ελληνικά
Ζύμη:
1 πορτοκάλι (80 ml χυμός)
200 γρ βούτυρο μαλακό
1 πρέζα αλάτι
8 γρ ζάχαρη βανίλιας
150 g ζάχαρη (μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έως και 200 g)
Μέγεθος 4 αυγών Μ
350 γρ αλεύρι
16 γρ μπέικιν πάουντερ
1 πακέτο γέμιση παπαρουνόσπορου έτοιμη για ψήσιμο (250 γρ.)
λίγη ζάχαρη άχνη για το ξεσκόνισμα
Θερμοκρασία ψησίματος: 170° C πάνω και κάτω θερμότητα ή 150° C αέρας κυκλοφορίας
Χρόνος ψησίματος:
Φασέλα 25 εκ. - 70 έως 75 λεπτά
Φασέλα μήκους 30 cm - 50 έως 60 λεπτά
Φόρμα για κέικ Bundt - 60 έως 70 λεπτά
Δοκιμή ραβδιού!
Lecker, so noch nicht gebacken. Vielen Dank liebe Inna. Wünsche dir einen schönen 2. Advent. Liebe Grüße Beate
Herzlichen Dank und ein schönes Wochenende 🍀 💚
Das werde ich ausprobieren. Mohn ist so lecker 😋
Herzlichen Dank 🍀
Liebe Inna, vielen Dank für dieses tolle Rezept. Habe den Kuchen heute Vormittag gebacken und jetzt nachmittags probiert, einfach nur köstlich! Habe reichlich Bio-Orangenschale in den Teig gerieben, das gibt wirklich noch einen extra Aromakick. Dir und Deiner Familie frohe und friedliche Weihnachtsfeiertage.
Herzlichen Dank und frohe Weihnachten 🎄 ☃️🍀
Tolle Kombi. Noch nie so probiert
Vielen Dank 🌷
Sehr schönes Rezept..- werd's ausprobieren u mit weniger Zucker, bzw mit Xucker ausprobieren...so ein ähnliches Rezept hab auch ich schon.- LG 😊
Herzlichen Dank 🍀
Ein sehr schöner Kuchen! VG Silke
Vielen Dank 🌷
👍👍👍
Herzlichen Dank 🍀
Kati.Lebioda Danke schön dise Rezept 😮
Sehr gerne, viele liebe Grüße 💐💚