བརྒྱ་ནས་ཐེར་འབུམ། How to count and spell numbers from 100 to billion in Tibetan
HTML-код
- Опубликовано: 5 окт 2016
- If you know how to count from 1 to 100 in Tibetan, it is easy to count higher numbers.
For example, the number 7,749,271,316 can be read in Tibetan as follows:
ཐེར་འབུམ་བདུན་དང་
ས་ཡ་བདུན་བརྒྱ་བཞི་བཅུ་ཞེ་དགུ་དང་
ཉིས་འབུམ་བདུན་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དང་
སུམ་བརྒྱ་བཅུ་དྲུག
This number represents the world population at 10:23am (GMT) on 5 October 2016, as recorded on www.populationinstitute.org
This huge number can be broken down into the following numbers:
16 (བཅུ་དྲུག་)
300 (སུམ་བརྒྱ་)
1,000 (ཆིག་སྟོང་)
70,000 (བདུན་ཁྲི་)
200,000 (ཉིས་འབུམ་)
749,000,000 (ས་ཡ་བདུན་བརྒྱ་བཞི་བཅུ་ཞེ་དགུ་)
7,000,000,000 (ཐེར་འབུམ་བདུན་)
The following table can be useful.
1 (གཅིག་)
10 (བཅུ་)
100 (བརྒྱ་ / ཆིག་བརྒྱ་)
200 (ཉིས་བརྒྱ་)
300 (སུམ་བརྒྱ་)
400 (བཞི་བརྒྱ་)
500 (ལྔ་བརྒྱ་)
600 (དྲུག་བརྒྱ་)
700 (བདུན་བརྒྱ་)
800 (བརྒྱད་བརྒྱ་)
900 (དགུ་བརྒྱ་)
1,000 (སྟོང་ / ཆིག་སྟོང་)
10,000 (ཁྲི་)
100,000 (འབུམ་)
1,000,000 (ས་ཡ་)
10,000,000 (བྱེ་བ་)
100,000,000 (དུང་ཕྱུར་)
1,000,000,000 (འཐེར་འབུམ་)
A few more examples:
123 = བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་རྩ་གསུམ།
103 = བརྒྱ་དང་གསུམ།
= བརྒྱ་དང་བཅུ་མེད་གསུམ།
1,456 = ཆིག་སྟོང་བཞི་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་དྲུག
2,005 = ཉིས་སྟོང་ལྔ།
9,015 = དགུ་སྟོང་བརྒྱ་མེད་བཅོ་ལྔ།
= དགུ་སྟོང་བཅོ་ལྔ།
70,890 = བདུན་ཁྲི་བརྒྱད་བརྒྱ་དགུ་བཅུ།
= བདུན་ཁྲི་སྟོང་མེད་བརྒྱད་བརྒྱ་དགུ་བཅུ།
79,890 = བདུན་ཁྲི་དགུ་སྟོང་བརྒྱད་བརྒྱ་ དགུ་བཅུ།