སྒྲོལ་མ་བློ་འཛིན། Read & memorise the Tibetan text of “The Praise to Tārā with 21 Verses of Homage”

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 2 ноя 2024
  • Download the Tibetan text of Dolma here:
    bit.ly/dolma21...
    Commonly called, “Dolma”, many of us from Tibet and the Himalayan region recite the text, “སྒྲོལ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་གིས་བསྟོད་པ།” (The Praise to Tārā with Twenty-one Verses of Homage).
    Related videos:
    • སྒྲོལ་མའི་ཚིག་འཚོལ་བ། ...
    • སྒྲོལ་མ་ཀློག་སྦྱོང་། L...
    REFERENCE AND RESOURCES
    སི་ཏུ་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས། (Ed.). (n.d.). སྒྲོལ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་གིས་བསྟོད་པ་ཕན་ཡོན་དང་བཅས་པ།. In བཀའ་འགྱུར ༼སྡེ་དགེ༽ (Vol. 81, pp. 86-88). [Sde Dge Par Khang Chen Mo]. Retrieved October 20, 2023, from purl.bdrc.io/re... [BDRC bdr:MW4CZ5369_0438]
    སི་ཏུ་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས། (Ed.). (1985). སྒྲོལ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་གིས་བསྟོད་པ་ཕན་ཡོན་དང་བཅས་པ།. In བཀའ་འགྱུར། ༼སྡེ་དགེའི་མཚལ་པར་སྤུས་ལེགས།༽ (Vol. 81, pp. 86-88). སྡེ་དགེ་པར་ཁང་ཆེན་མོ།. Retrieved October 20, 2023, from purl.bdrc.io/re... [BDRC bdr:MW3CN20612_0438]
    Samdhong Rinpoche. (2017, November 29). བཀའ་འགྱུར་པར་ཤིང་དང་དཔར་མ་དང་འབྲེལ་བའི་གསུང་བཤད། [Video]. • བཀའ་འགྱུར་པར་ཤིང་དང་དཔ...
    Voice of Tibet. (2015, July 26). བོད་ཀྱི་བཀའ་བསྟན་གྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་དེ་དག་གི་འཕེལ་རིམ་སྐོར། Kagyur and Tengyur - Part 1 [Video]. • བོད་ཀྱི་བཀའ་བསྟན་གྱི་ལ...
    Part 2 • བོད་ཀྱི་བཀའ་བསྟན་གྱི་ལ...
    Geshe Lobsang Dawa La Teaching. (2019, July 11). Part-01༼ སྒྲོལ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཉེར་གཅིག་གིས་བསྟོད་པའི་བཤད་ལུང་འབྲིང་བ། ༽Dekyiling [Video]. • Part-01༼ སྒྲོལ་མ་ལ་ཕྱ...
    Sakya Losal Choe Dzong. (2021, September 18). Commentary on the Praises to 21 Taras in Tibetan - Part 1 - by Lama Choedak Rinpoche [Video]. • Commentary on the Prai...
    Part 2
    • Commentary on the Prai...
    Part 3
    • Commentary on the Prai...
    VOA Tibetan. (2021, September 17). The 84,000 Translation Project [Video]. • The 84,000 Translation...
    Translate84000. (2021, March 23).The Kangyur: Holy Relic, Time Capsule, or Goldmine? | Part 1 [Video]. • The Kangyur: Holy Reli...
    Part 2 • The Kangyur: Holy Reli...
    Part 3 • The Kangyur: Holy Reli...
    eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9207-0000, page 84 (42b). Degé Kangyur, vol. 81 (rgyud ’bum, ca), folios 42.b-43.b read.84000.co/...
    An English translation of སྒྲོལ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་གིས་བསྟོད་པ། Praise to Tārā with Twenty-One Verses of Homage bit.ly/8400Dol...
    Resources for text comparison:
    8 online sources
    bit.ly/dolma21...
    8 Tibetan books
    bit.ly/dolma21...
    IMAGE AND MUSIC CREDITS
    Only some images were obtained from PIXABAY.
    SPECIAL THANKS
    Chabdak Lhamo Kyab for proofreading the voice-over script and providing valuable suggestions.
    Dr Tashi Tsering of CIHTS, Varanasi for helping us pronounce the Sanskrit words in the text as closely as possible.

Комментарии •