wanna inform the viewers on here that this lullaby is still being sung for our swedish children at night. I grew up hearing my mom sing it and now I sing it to my son. she truly capture the magic.
My grandmother always sang this lullaby to me and my sister at the night. She died a few months ago and whenever i sing this it is like a tribute to her
This was the first thing I played for my daughter the day she was born.....she passed away on September 1st 2021 at less than 4 months.....this song always calmed her at night before bed....it will always live on in my heart with her.
I live in a quite big city and I almost cried when I realized how long I haven’t seen stars on a night sky. Incredible song. I wish I lived in a place like this.
This is the reason why i never would lived in the city... nature is so much more beautiful then the city lights... especial the stars in the sky. You feel so tiny while you watching them....
I am so sad for you, and I know how hard it is, as I lost my brother and my mum 17 years ago within 3 weeks of each other. I hope the it wasn't tax related, as the majority of my friends, friends families or friends, either died straight after having them, or not long afterwards.. I don't mean to sound callous but this is the extremely sad reality. I again am very sorry to hear fo your loss..I know she is somewhere that is far better now. Much love and light your way..this song is so hauntingly beautiful, I listen to it regularly myself.💖
My mother used to sing this song for me as a child. Now I got 4 children of my own and kind of forgotten about how much I used to love when she sang for me. Tomorrow I’m singing this for my children, making it a part of their childhood. Beautiful version Jonna!
My daughter's favorite bed time song. For many years she asked me every night to sing it for her. She is a teenager now and doesn't ask any more which makes me sometimes sad. Now you sing it for me. Thank you. By the way, I love all songs from this film 💕
awwh. Maybe your daughter will ask you some time again for you to sing it to her. :) I'm turning 30 this year and this daughter let her mother tuck her in not long ago, like she did so many times growing up.
Such a beautiful song and I really felt as if I was in the forest. I love walking in the forest and I often see tracks of our furry friends. Needless to say they are in my heart. Thank you very much for this lullaby.
I am a Swede and my mom used to sing this to me when I couldn’t sleep, I fell asleep quickly after that she sang it to me so this song has a warm home feeling to me and I feel safe.
So true. I wouldn't have been exposed to nearly half the cultures or world views that I have been if it weren't for the internet. 🇨🇦Greetings from Canada🇨🇦
Greetings to you in Brazil from all the way up here in Canada bud, I'm glad to see people from all over the world can come together to witness not only a sliver of history, but also a glimpse of what's to come in the future
@@auroraquinnyura995 What? How stating an obvious observation "racist"? Do tell. Just another brainless robot that acts on emotion and socially prescribed retorts rather than rational thinking. I can tell you this, the world will be full of people like you when the Native people of Europe are displaced if nothing is done - What a shame. 'wow data raysist broo' - There is no 'diversity' without distinction, but you've obviously got no idea.
I'm hispanic but i grew up hearing and singing this beautiful lullaby, i sang to My brother and cousin when they were babies and i will sing it to my children in the future.
The translation is nice. The woman fears the wolf, in case it takes her child, but she respects it, she knows it has a right to live too, she does not want to see it starve, and gives it the pig tail. Beautiful.
@@bullluttttt welcome to nature. Stay out of the nordics if youre too thin skinned for the normal life and death circle. We have enough real snowflakes here :-)
Песня(колыбельная) поразила тем, что женщина не грозит волку, типа убью и т. д. Она говорит, что ребенка не отдаст, а даст ему свиной хвост ( может последнее, что у неё осталось от ужина). Она понимает беду волка и его страдания, как живого существа. Я никогда и нигде ни в одной колыбельной такого не слышала! Это Шедевр Доброты и Мудрости!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@@tobbe447 It is true, it is not magical to go to work at low temperatures below zero just as it is not magic to go to work at high temperatures like those in the desert. In the comments we value the beauty of Nordic culture even though it is hard to live in a cold place.
Hi, my family is from Sri Lanka. One day, this song popped up while we were trying to feed lunch to my 8-month-old son. Something unexpected happened: my baby ate without a problem. I thought it was because of the wolf in the video, but I soon realized he liked the song. Not just wolves; every night before going to sleep, we play this song for him, and sometimes he falls asleep to it.
This is what I love about the internet and one of the few things that makes it feel worth it despite all the harm it causes. Someone from Sri Lanka would have NEVER heard a lullaby from northern Sweden before. I think its beautiful how we can connect from so far away now.
This touched my heart. I am German but imaging a mother singing this song when her children fall asleep made me almost cry even though I did not understand a single word. My mom used to sing for me when I was younger and I kinda can't wait to do so for my own kids.
This was the last song I played to my Mother as She lay dying. I don't know if She could hear it but I hope it brought her some peace. See you soon Mum.
There are some studies that even with lack of consciousness, a person can still hear and recognize sounds at his surroundings, there is a story of a medic that described one of the most beautiful experiences on field, a patient in bad shape, being transported in ambulance, pulse was fast, patient shaking and sweating, but a paramedic grabbed the hand of the patient and told him, “don’t worry, you are not alone, we are with you” then the pulse got stable, and he stoped shaking and sweating. So I’m very sure, your mother heard the song, may her soul Rest In Peace. So sorry for your loss
Im Norwegian. My grandma used to sing it. Loved it and still do. Ive heard a wolf howl. If people would slow down we could learn from a wolf pack. Odin
I'm going to try and re-immigrate back to Norway after my family left there in 1630. Sure, America has been great for so many generations but I want to go home and I'm sure I'll make friends but miss my family in America.
@@Lunar_or_M1randaJonna (the lady in the video) is speaking Swedish. Yes the Nordic languages are different, but are for the most part, intelligible (meaning the speakers of these languages can understand each other to some degree), however Icelandic (which comes from the same language family branch) is not mutually intelligible due to Iceland being isolated for centuries, and preserving many grammatical features from Old Norse (the viking language) that the other Nordic languages have lost.
I am of Nordic descent, and I want to thank you for this beautiful lullaby. I have always held a deep respect for the chants and songs of my ancestors, and this only deepens that respect.
This won't be from your ancestors. It's written by the children's author Astrid Lindgren for her book Ronja Rövardotter which was written in the 80's, so it's a fairly recent song.
Same- I have Nordic ancestors, and I’ve always truly loved their beautiful culture and music/lullabies. I have a room full of it lol. It makes me so sad... I just want to be in a country like Swede or anywhere that suits me like this.
My 3 year old daughter falls to sleep to this song, every night. She has had trouble earlier, but after playing this she has no problems sleeping. Thank you Jonna
Try Suo Gun as well. My kids are 18 and 16 and still listen to it along with several other welsh, nordic, celtic, and scottish music to go to sleep. fixed for spelling
I hope your little girl doesn't wake up with an urge to raid East Anglia's villages and monasteries. LoL. Cherish each moment and make many memories because they grow up fast
I was pregnant and about to give birth to my son when I found this cover... I fell in love instantly and added it to his lullaby list. I've been singing it to him ever since. He's 2 years and 2 months old now. 42 million views! I can see we're not alone. :)
yall i lost my mom a couple years ago and ever since i’ve been searching for this song. it’s kinda crazy that four years later i can still hear her voice whenever i listen to it.
As a Finnish person I was only able to understand some of the lyrics, but this soothes my Nordic soul and reminds of my home in the middle of forests - far away from cities and traffic. During winter after sunset, I often ride deeper into the woods on my snowmobile and make a campfire. There's something truly magical in that moment, just sitting there all alone in silence with my thoughts while being surrounded by kilometers of dark, snowy wilderness - watching the dancing flames of the campfire while sipping hot glogg in the freezing temperature. Also this slight excitement of being totally unaware of what could be lurking in the darkness behind the trees, watching me. Truly makes me long for winter.
As a Fin, you actually also have -slavic- (Edit: nomadic) roots interestingly enough. I edited the comment because it is highly anachronistic to call these roots slavic. The early settlers of Finland (a name which in this geopolitical timeframe would also be considered anachronistic), were nomadic in lifestyle. Indeed coming from what today is roughly Hungaria, but in no way connected to what today are considered 'slavic peoples' inhabiting said region.
@@marinko6450 pa svi smo bili pagani do hrišćanstva, , nisu vikinzi ovde svraćali.. malo na mediteran i jug CG . kako je moguće da imamo zajednicke korene... samo neka poklapanja u mitologiji
@@marinko6450, is often and popular name in Serbia, so I was sure that you are Serbian, and that you speak language. I was wrong, obviesly, sorry.The point is that Slavics and Vikings have no roots or ancestors in common ..yes. panheon in religion, gods and godess, for example Odin Loci , norse myhology, Svarog Svarožić slavic m. (characteristics and stories) etc., but roots..how could that be ? Correct me if i m wrong.or just explain that "roots thing" :)
@@Ana-ds4sy Let me explain. Thousands of years ago before Finland was settled by humans, it was actually "conquered" by nomadic warrior tribes originating from what today is roughly Hungaria. That's how Finnish people in particular have slavic roots. It's very noticable in language.
As a Swede, my take on this song is that of a strong, fearless, protective but humble Viking mother and woman. She sternly tells the hungry wolf to not come closer, and fiercely states that the hungry wolf will never ever be able to take her child (ungen min får du aldrig). But she also understands the animal is cold and sleepless and tosses him a pigs tail as a gesture of good will. Very reminiscent of Swedish culture with powerful and strong women, and a society that is small and might fear other countries and cultures, but humble enough to not act aggressively and instead lead with an understanding. Also, this song originates from the movie Ronja Rövardotter, whose Viking mother is portrayed as a strong, sensitive, smart and understanding woman while her brute husband only sulks, and acts in an immature manner. (Edited to keep this from being a man vs woman argument)
The Nordic music, life, language and everything even without understanding it would pull you towards itself It's kind of calm and soothing and makes you feel like you are in a fairytale world enjoying every moment of your life
Im a Afghanistan veteran and by listening to that i can forget for a little bit thank you for giving your voice as a gift to everyone how is willing to here the beauty in it
Tears are running over my face.... an old man with tattoos and a long beard.... an old fighter..... tired from all that madness.... Thx for that beautiful song.... it goes deep in my heart.... best wishes and a lot of greetings from Germany
Translated lyrics: The wolf is howling in the woods of the night He want’s to, but cannot sleep Hunger is tearing his wolven belly And in his lair it’s oh so cold Oh wolf, oh wolf, do not come near You’ll never get hold of my child Oh wolf, oh wolf, do not come near You’ll never get hold of my child... The wolf is howling in the night’s woods, is howling, by hunger and sorrow But I shall give him, the tail of a pig Because such fits, in the belly of wolves Oh wolf, oh wolf, do not come near You’ll never get hold of my child Oh wolf, oh wolf, do not come near You’ll never get hold of my child... //And this repeats a second time :) By the way! I shall mention that this song was sang at my little brothers baptism! So already there it has a special place for me ^^ ----------------- To all the people complaining that there are already subtitles: Yeah I know, but they are very “literal” and well, sounds unnatural. I fixed the placing of the words and grammar a bit to make the English version easier and more pleasant to read. The meaning of the lyrics are still the same, just modified a little from Swedish to English grammar. If you don’t trust me or don’t like my comment/translated lyric, then be my guest and use the robotic Google Translate or the rusty subtitles. 😂
My 3rd year old daughter loves this song and also the wolve 😊 we are from Germany and love all your songs and the culture 🎉 happy to hear your voice, so please more songs about the wolve and sweden ❤ and the north 😜
I mean I like the lore and the song, and the background music and her voice is ok. 6/10. Better than average. I thumbs upped. The cultural significance of this video outweighs any discontent I could envision for it. Which is why I like it. But it isn't incredible singing, the video however, is incredible.
Talita Kharys You might want to watch it... you’re gonna offend Wiccans. I’m smart enough not to be pissed off about internet comments, but some of my Wicca sisters might not be so kind.
Talita Kharys you can be a witch and also practice christianity or any other religion. witchcraft isn’t a religion, wicca is. bashing others beliefs is disgraceful.
Probablement la plus belle mélodie que j'ai entendue de toute ma vie. J'adore, heureuse de vous avoir trouvée madame Jonna Jinton. Vivant des moments difficiles vous êtes un baume pour mon âme blessé et affaiblie. 🕊🕯🕊
My little nephew was unofficially diagnosed with autism and its hard to calm him, but while searching for music for him I stumbled across this, thank you, he is calmed by it and absolutely loves it
Keep playing music for him. I have a 4yo son with autism he loves music. I can tell it stimulates his mind and encourages him to sing along and imitate sounds .
One of the main characteristics of autism, I read today, is that you feel like a real outsider. This may be his genuine home from another life. I used to have a record of Nordic lullabyes and it soothed us all...brought us through the portal to the nearby world.
This channel seriously made me question why I follow some toxic youtubers. This channel deserves more and more! You seriously give me comfort. In every of your videos, I feel like I'm with you witnessing how great the nature
Basically you have to balance your media consumption like you do your meals. As of now, I've used Mr.Roger's neighborhood, Wander over Yander season 1, cat purring videos, Adventures in Moomivalley, The little prince and Quincy's tavern.
This lady should be contracted by Amazon Studios to perform the songs for their new television series production of Lord of the Rings being filmed in New Zealand in collaboration with New Line Cinema.
I'm Asian but this makes me want to live like her. It seems fulfilling and magical to spend each day with nature. Such a peaceful life to live away from the citylife
Haha. This song says: my child you can not take. So you asian think this is beautiful? The peace you're talking about......you would not survive there......I know, I'm from there
This beautiful music touches my heart and immerses me in a world of peace and serenity. The gentle sounds and the sensitive melody take me on a journey of inner harmony. Thank you for this brilliant piece of music!❤❤❤🎶🎵🎼
I commented something similar on another song from someone else. Honestly it does something to the soul. My whole body gets chills & sometimes I find myself teary eyed lol it's nostalgic & simply soul touchingly beautiful
Even I feel soooo connected to this type of a haunting and mysterious music..i am from India and i absolutely feel like i belong to Norway..though I can never love in the winters..but i absolutely love the night, and the mystery
My Norwegian grandmother used to sing to us in “the mother language” she called it when we were little. My Swedish grandfather would then sing in Swedish to drown her out. Lovely childhood with those two.
Don’t you think as long as there are people who pick up and continue and adore these traditions, it doesn’t really matter whether they blood related or not?
My daughter is 4, we listen to this every night in bed.. She loves it, i love it... She sleeps peacefully.. thank you so much jonna, love from Portugal
I have five children from age 3 to 20. I have been singing this song to all of them, still do, when I put them to sleep. All of them remember the song like " the wolf" and they all love it. ❤ You sing this song very beautiful! 💕
Beautiful I'm Scottish Danish and I never realised how beautiful the songs were . Your children are so lucky to have you . I sang old Scottish ballads to my children but never realised how similar they are . Now live in Australia but you never forget do you . My daughter now in her mid 30s and my son's 32 and 39 . All love the music .
This song makes me feel like I'm wandering alone, but I'm never completely alone, the simplicity of this song enchants me, I'm definitely going to show it to my children.🖤
Wolves have no idea how much we admire them. Iconic animals. Beautiful, strong, brave, wild at heart, powerful and tenacious to the limit. All the things humans crave to be.
We used to be like that. But then we became civilised. And im not saying that's in itself a bad thing. But we still have the wolf inside us from those days and it still craves for nature's freedom. Ours is a divided nature of wolf and man.
@@archravenineteenseventeen we didn't reduce them, we created lifelong companions that have helped us achieve far greater accomplishments. Exactly why so many people to this day still love and cherish their dogs, even though 99% of us no longer need them to help with everyday life and survival. They've now become our therapeutic and neurological relief. They will always be man's best friend.
Flesh and bloods of the Magnificient Stars, Generator of Matters. We are merely Stars dust.... and we shall one day, in our eternity, return to the Stars. Hereby, knows that your siblings, the Stars are there.
Reason 85% of the earth can not see the winterway and all its stars are due to lightning from cities and towns. Most of the lights from sources are going upwards. There are solution to this where the equipment block lights from going up, but there is a reason they dont want us humans to see the clear sky. I just wish the entire humanity would wake up soon and realize we are nothing but slaves. A few people controll this world, we the many could make this a paradise. But fear is what is stopping you all. Only thing to do is to kill all the leaders, and the police that will protect them. I know its sad but there are no other way. It will just get worse.
► Lyrics in Swedish + English translation (Text: Astrid Lindgren) Vargen ylar i nattens skog (The wolf is howling in the forest of the night) Han vill men kan inte sova (He wants to, but cannot sleep) Hungern river i hans varga buk (The hunger tears his wolven stomach) Och det är kallt i hans stova (And it's cold in his burrow) Du varg du varg, kom inte hit (Wolf, wolf, don't you come here) Ungen min får du aldrig (I will never let you take my child) Vargen ylar i nattens skog (The wolf is howling in the forest of the night) Ylar av hunger o klagar (Howling out of hunger and moaning) Men jag ska ge'n en grisa svans (But I will give him a pig tail) Sånt passar i varga magar (Which suits a wolven stomach) Du varg du varg, kom inte hit (Wolf, wolf, don't you come here) Ungen min får du aldrig (I will never let you taken my child) ...(First verse again)
@Stabil Thank you SO much!! I was struggling so hard with the translation haha. So I am just so thankful that you helped me out with these sentences ❤️🙏 Will change it right away!
This song reminds me how we forgot piece in our life... we are running running.. where? We don’t know even where... but this song although I don’t understand beautiful words of it reminds me that piece and joy are nearby... not far away... thank you for this beauty. Tack (I hope it’s right in Swedish).
Thank you ❤️🙏 Im glad this song made you feel that way and reminding you of the joy in the little things in life ❤️🙏 And yes, Tack is the right word for thanks in Swedish :)
@Universalis Ted vikings definelitely didn't have a proto-democracy considering the fact that they don't outdate greece or any of the other "competition" (viking age is dated around 700-1100 AD). bronze age-iron age might be possible to call a democracy but would be closer to anarchy in my opinion. basically there were no rules because there werent really any societies formed yet, once the societies were formed it was almost a democracy and that predates the greece at least. but i would call it a hierarchy within close friends or something like that, there was always a leader that has the final say in tough decisions, but the free men did have a say. think of it like a family where the dad decides what to do in the end if the kids are fighting about pancakes or mcdonalds and cant decide. this works great on a small scale, but not in a modern society (my explanation might not be 100% correct, it was probably 5 years since i last read about our history ^^) *edit* the vikings did have a democracy tho, and if your talking about hunter-gatherer form of proto-democracy then most likely yes, there are no signs that anyone was above someone else in our finds dating back that far.
I played this to my little nephew at nap time. He kept asking me what those lyrics meant. I told him that I didn't know because it's a different language than ours (Spanish), so I told him that you don't need to understand the lyrics to understand the feelings, you just have to close your eyes and flow with the rhythm. He loved it, and before the song ended, he fell asleep on my chest. Thank you so much for this Jonna, your voice does not only put kids to sleep, but also fades away my sorrows for a moment. And that's a wonderful gift.
Soooo beautiful!! ❤️🙏 Makes my heart smile to know that you played this song for your little nephew and explained so beautifully how you can still listen and feel without understanding a word. Thank you so much for sharing this with me ❤️🙏
It's hurting me how absolutely beautiful this is. I'm not kidding. My soul is actually bleeding because I know I need that peace she's giving and I can't take it. This makes me want to cry, in a good way.
True it is beautiful! Nature is captivating. But beautiful cannot hurt. It's in our minds. You can find the same peace or beyond wherever we're. It is always within us, there is no need to take it from somewhere else. Meditating on what peace means to you helps.
Meine Tochter liebt dieses Lied wir hören es seit 8 Jahren jeden Abend vor dem einschlafen. Vielen Dank für deine wundervolle Version und liebe Grüsse aus der Schweiz
Nordic and Celtic culture is very similar so I can understand why you'd think it's cool. Unfortunately Celtic culture is at extreme risk due to linguistic death caused by racism against our cultures.
I had a pack of wolfs travel along me while I was mushing 6 years ago they we’re actually so close I could touch them if I wanted to I’ve always had a some what wolf guid the wolf on the hill 4 years ago the wolf walking behind me when I was sleeping in -45 with my one dog
The words in English are The Wolf is howling in the forest of the night. He wants to but cannot sleep. Hunger tears at his wolven stomach. And it’s cold in his burrow. Wolf, wolf don’t you come here. I will never let you take my child. Wolf, wolf don’t you come here. I will never let you take my child. The Wolf is howling in the forest of the night. Howling out of hunger and moaning. But I will give him a pig tail. Which suits a wolven stomach. Wolf, wolf don’t you come here. I will never let you take my child. Wolf, wolf don’t you come here. I will never let you take my child. The Wolf is howling in the forest of the night. He wants to but cannot sleep. Hunger tears at his wolven stomach. And it’s cold in his burrow. Wolf, wolf don’t you come here. I will never let you take my child. Wolf, wolf don’t you come here. I will never let you take my child.
So sorry for your loss. I have been watching Jonna for the past few days since I am in Sweden and just discovered her and I feel a deep sense of love for nature and human beings, a moving connection to my surroundings and feelings…and to your grief. Hope you are at peace with your loss. My deepest condolences. ❤
Heres the lyrics even though its the subtitles i worked hard on this and checked it over and over so please dont waste my hardwork... 🎵🎶 The wolf is howling in the forest night He wants to, but cannot sleep The hunger tears his wolven stomach And it's cold in his burrow Wolf,wolf dont you come here I will never let you take my child Wolf,wolf dont you come here I will never let you take my child The wolf is howling in the forest night Howling out of hunger and moaning But i will give him a pig tail Which suits a wolven stomach Wolf,wolf dont you come here I will never let you take my child Wolf,wolf dont you come here I will never let you take my child 🎶🎵 The wolf is howling of the forest of the night He wants to but cannot sleep The hunger tears his wolven stomach And its cold in his burrow Wolf,wolf dont you come here I will never let you take my child Wolf,wolf dont you come here I will never let you take my child Its ok if u dont like id appriciate if u do if u dont ur cool too
I’m sick, and I’m having a terrible morning, but this song is so soothing that the tears have stopped and I feel peaceful. Absolutely beautiful. Thank you for this video I really needed it🖤❤️
Anyone else agree that we all wanna live like she does? I really love nature, specially winter whilst adoring the sceneries during the night up till dawn 😭💖
The Hudson Valley is like that. I moved here 17 years ago & the reality of life going nowhere is hitting:) A lot of flakey new age hippies (mostly upper class & older.) It's beautiful and I could walk out the door right now to go to a huge organic garden or walk to a waterfall in the woods, but in reality; make sure you have your life where you want it if you make the leap to live "in nature."
I just get this weird feeling while I listen to this. Like i’m not in the right place.. at the right time... I just feel like i’m not HOME. I don’t know how to explain it...
"In anxiety one feels uncanny. Here the particular indefiniteness of that which Dasein finds itself alongside in anxiety, comes proximally to expression: the "nothing and nowhere". But here "uncanniness" also means "not-being-at home." [das Nicht-zuhause-sien]. In our first indication of the phenomenal character of Dasein's basic state and in our clarification of the existential meaning of "Being-in" as distinguished from the categorical signification of 'insideness'. Being-in was defined as "residing alongside . . .", "Being-familiar with . . ." This character of Being-in was then brought to view more concretely through the everyday publicness of "they", which brings tranquilize self-assurance -- 'Being-at-home', with all its obviousness -- into the average everydayness of Dasein. On the other hand, as Dasein falls, anxiety brings it back from the absorption in the 'world'. Everyday familiarity collapses. Dasein has been individualized, the individualized as Being-in-the-world. Being-in enters into the existential 'mode' of the "not-at-home". Nothing else is meant by our talk about 'uncanniness'." (House of leaves, Mark Z. Daneklewski, p25)
Lyrics The wolf is howling in the forest of the night He wants to, but cannot sleep The hunger is scratching his wolfen stomach And it’s cold in his burrow Wolf, wolf, don’t you come here I will never let you take my child The wolf is howling in the forest of the night Howling out of hunger and moaning But I will give him a pig tail That’s what the wolfen stomach needs Wolf, wolf, don’t you come here I will never let you take my child
A heartbreaking prayer: you feel that they know the hunger of the wolf. Wolves are monogamous, they raise their children together and risk their lives every single moment of their existence in order to earn their right to live. Just like men once did. I am happy to hear it because whoever sings it offers an alternative: it offers pig tails, a symbolic gesture in the song but it is indeed an offer of respite. Thank you.
This lullaby speaks deeply to the soul of a human all the way down in the south of Africa. I listen to this to forget the world, be with myself and knit.
I am an Italian living in the UK; what can I say: this song, and your rendition of it, has something magic and magnetic to it. I listen to it quite often, and it drives me to tears...at times I feel like the wolf, at times as the mother singing this song. Thank you.
@@winterrrsea1674I have a keen interest in folk music, so I listen to all sort of songs from all sort of Countries; this song has no real ties with Italy, tbh, but since our national animal is the wolf, I also like to see how that animal is represented and "treated" in other cultures. Hope you'll be able to teach your child some of your native Italian culture too, as our Country of origin has a lot of history and traditions worth preserving even abroad!
I'm from the south of Brazil 🇧🇷 and I met Jonna's channel through this video, and I fell in love with her videos, with the way she lives her life. Jonna is a free spirit, who lives in plenitude and harmony in the middle of nature, appreciating simple things of life. She's a complete artist. Watching her connecting with nature and philosophize about life, those kinda things touch me! Furthermore, I've always been interested in nordic culture! I'd love to spend some time at least in a place like this, where Jonna lives, to see the snow and the aurora borealis for the 1st time, with my own eyes. This is a dream I intend to make it come true. Meanwhile, I keep watching her videos and admiring the beautiful landscapes showed by her. Sou do Brasil 🇧🇷 e foi a partir desse vídeo que eu conheci o canal da Jonna e me apaixonei pelos vídeos dela, pela vida que ela leva. Jonna é um espírito livre, que vive em plenitude e harmonia no meio da natureza, valorizando as coisas simples da vida. Uma artista completa. Assistí-la conectar-se com a natureza e filosofar sobre a vida me emociona! Além do mais sempre tive interesse pela cultura nórdica! Me encantaria passar uma temporada que fosse num lugar como o que Jonna vive, conhecer a neve e ver a aurora boreal com meus próprios olhos. Esse é um sonho que ainda quero realizar. Enquanto isso, fico vendo os vídeos e babando pelas lindas paisagens mostradas por Jonna.
![Hunxho - Ball Forever [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/nki9ZTF9Uls/mqdefault.jpg)
wanna inform the viewers on here that this lullaby is still being sung for our swedish children at night. I grew up hearing my mom sing it and now I sing it to my son. she truly capture the magic.
Fantastic
Thank you!
Thank you for sharing. I sit with my eyes closed and imagine you all sitting with your elders (or vice versa) for a lullaby on your homes.
My grandmother always sang this lullaby to me and my sister at the night. She died a few months ago and whenever i sing this it is like a tribute to her
Thanks for sharing, and for passing this beautiful song to your child/children.
This was the first thing I played for my daughter the day she was born.....she passed away on September 1st 2021 at less than 4 months.....this song always calmed her at night before bed....it will always live on in my heart with her.
I’m sorry to hear your loss
Sending you love and strength
very sorry for your loss, sometimes life gets you the badest for no reason… stay strong, i send you love and energy
hug 💜💜
Thank you everyone.
I live in a quite big city and I almost cried when I realized how long I haven’t seen stars on a night sky. Incredible song. I wish I lived in a place like this.
Karolina Niewczas once I got away from the city and glow of it, the night stars are amazing.
i hope you can free yourself
Let's go on a roadtrip. I need to see the sky too
This is the reason why i never would lived in the city... nature is so much more beautiful then the city lights... especial the stars in the sky. You feel so tiny while you watching them....
Me too...they were there...always there.. and now we cant be with them...
Different languages, different race, different cultures. But i can tell this is lullaby. And it's putting me to sleep like mother comfort her child.
Race needed because culture divided by race
I'm Swedish and my mother used to sing me this song when I went to bed, thanks for reminding me it exists. Love from Sweden!
Jag är från Finland och sjunger dessa till mitt barn, har sjungit för flera år, sedan de va små. Alla tre är vuxit och äldest är 20 år redan.
@@riikkasaarenmaa3125 Från Finland? Du pratar svenska XD
@@whilliamnilsson1929 Nå men förstås😁 Några pratar båda, som jag.
@@riikkasaarenmaa3125 Ok :)
I'm so shit speaking swedish. Älskar från Finland🤣
This is one of the most divine and heavenly things I’ve heard all year. Phenomenal work.
Thank you so much!!! ❤️🙏 That really means so much to me.
@@jonnajinton Thank you so much Jonna ❤️💫
Makes you wonder who can dislike a video like this, right?
I am not even sarcastic.
So precious what life brings to us 🌹
Its at the right time for me thank you jonna
I don't even need to understand the words to fall in love with this.
It's about a wolf eating a kid.
@@shtokur whaaaaaat
@@shtokur hahaha
Its about a mother pleading for the wolf not to eat her child.
This is what happen to all not english speakers
my sister passed a year ago. very healing song. i struggle with grief. she was my best friend, beautiful soul.
I’m so sorry for your loss 😞❤️
Thank you, I miss her every day. ❤️
I am so sad for you, and I know how hard it is, as I lost my brother and my mum 17 years ago within 3 weeks of each other. I hope the it wasn't tax related, as the majority of my friends, friends families or friends, either died straight after having them, or not long afterwards.. I don't mean to sound callous but this is the extremely sad reality. I again am very sorry to hear fo your loss..I know she is somewhere that is far better now. Much love and light your way..this song is so hauntingly beautiful, I listen to it regularly myself.💖
❤
Lo siento
My mother used to sing this song for me as a child. Now I got 4 children of my own and kind of forgotten about how much I used to love when she sang for me. Tomorrow I’m singing this for my children, making it a part of their childhood. Beautiful version Jonna!
Wow...thank you so much for letting me know that. How beautiful!! ❤️🙏 I am sure your children will love when you sing it ❤️
@Rose Murphy next time read the description/info box under the video, everything is very well explained there ;)
sining for children is such a big blessing, it's holding space for them to thrive :) :)
@Rose Murphy Mine was seriously just a little suggestion. I didn't mean to sound unfriendly or dramatic. Sorry. Have a nice day :)
I also sang it for my daughter in german (and idas Summer Song) now shes 11 and sing it with me for her little sister - they are so cute
My daughter's favorite bed time song. For many years she asked me every night to sing it for her. She is a teenager now and doesn't ask any more which makes me sometimes sad. Now you sing it for me. Thank you.
By the way, I love all songs from this film 💕
pegapage ask if she still listens on her own ?
awwh. Maybe your daughter will ask you some time again for you to sing it to her. :) I'm turning 30 this year and this daughter let her mother tuck her in not long ago, like she did so many times growing up.
What film?
What film?
@@apriledleblute6261 check out the description
Quick fact:
No one Searched for her
But are glad we found her
Im subbed to her. You should too.
I think I first found her tree sap video in my feed. Fell in love with her vibe and energy. Nothing else gives the same feeling that her videos do.
I searched for her. My brother showed me her video on kulning, and I was very interested as I myself am Swedish and want more about our traditions.
Very true
I searched lol
Such a beautiful song and I really felt as if I was in the forest. I love walking in the forest and I often see tracks of our furry friends. Needless to say they are in my heart. Thank you very much for this lullaby.
I am a Swede and my mom used to sing this to me when I couldn’t sleep, I fell asleep quickly after that she sang it to me so this song has a warm home feeling to me and I feel safe.
That’s so nice
Samma här, my mother too ❤
@@marielleh6369 that's sooo warm and nice
Ronja rövardotter vibes❤️
Kommentarerna över dig säger bokstavligen samma sak, antar att vi alla svenskar har hört denna när vi skulle sova lol
It's nice how internet help us to know the culture of people from all over the world. Beautiful song. Greetings from Brazil.
So true. I wouldn't have been exposed to nearly half the cultures or world views that I have been if it weren't for the internet. 🇨🇦Greetings from Canada🇨🇦
Greetings to you in Brazil from all the way up here in Canada bud, I'm glad to see people from all over the world can come together to witness not only a sliver of history, but also a glimpse of what's to come in the future
Exactly… I am from Sri Lanka 🇱🇰, not familiar with these languages. But really love this music ❤️❤️
@@chathurika6 Uma musica realmente boa é boa ate quando não entendemos o que esta falando kkk
I don't understand swedish but this lullaby is really good.
Scandinavian cultur is the one of the most beautiful in the world. Greetings from Poland.
Sadly its going to be in our memories only...greets from finland.
@@livetodie8232 It only depends on you. If you will be respect your cultur she will never be forgotten.
I ment scandinavian cultur is going to vipe out and muslim cultur is taking the place..so sad...
Soon we only be a memory...
@@auroraquinnyura995 What? How stating an obvious observation "racist"? Do tell. Just another brainless robot that acts on emotion and socially prescribed retorts rather than rational thinking. I can tell you this, the world will be full of people like you when the Native people of Europe are displaced if nothing is done - What a shame. 'wow data raysist broo' - There is no 'diversity' without distinction, but you've obviously got no idea.
I'm hispanic but i grew up hearing and singing this beautiful lullaby, i sang to My brother and cousin when they were babies and i will sing it to my children in the future.
I close my eyes and I imagine that I live 1000 years ago in a northen village...how deep are our souls...thanks!
Some brother
She sings about how she wont let the wolf eat her cattle but she will give tribute to the wild!
I'm going to find a way to get to you Feia, don't worry. Well howl together again.
This person and her videos make me feel a bit less lonely in this world.
I imagine to live in an indian tribe and run through the forrests
Not gonna lie
Whenever I watch Jonna Jinton's videos
I experience the feeling of Peace and Tranquility
The translation is nice. The woman fears the wolf, in case it takes her child, but she respects it, she knows it has a right to live too, she does not want to see it starve, and gives it the pig tail. Beautiful.
and the pig has paid the price
@@bullluttttt yes, so sad :'(
@@bullluttttt welcome to nature. Stay out of the nordics if youre too thin skinned for the normal life and death circle. We have enough real snowflakes here :-)
@@zoolkhan LMAO REAL SNOWFLAKES THAT WAS A GOOD ONE
@@zoolkhan i love this one
Песня(колыбельная) поразила тем, что женщина не грозит волку, типа убью и т. д. Она говорит, что ребенка не отдаст, а даст ему свиной хвост ( может последнее, что у неё осталось от ужина). Она понимает беду волка и его страдания, как живого существа. Я никогда и нигде ни в одной колыбельной такого не слышала! Это Шедевр Доброты и Мудрости!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Yes it is, my young Swedish mother use to sing that to me before my father took me travelling with him.
Wow even more beautiful now that I know what its about. Thank you
❤
The lullaby is in some parts of india too
Прошу простить моё невежество, шведский, действительно,один из германских языков?по мелодике больше на финский или эстонский похоже.
@@SK-sc1rb Don't be so fucking ridiculous
The Nordic places are magical, the northern lights their fairy legends and mysterious beings inspire these beautiful songs
I agree!
Yep same here 👍🐺
pretty fucking magical when you wake up in the morning, and have to go to work..in -25 degrees..
@@tobbe447 It is true, it is not magical to go to work at low temperatures below zero just as it is not magic to go to work at high temperatures like those in the desert. In the comments we value the beauty of Nordic culture even though it is hard to live in a cold place.
69 likes i wont break that sorry 😁
Hi, my family is from Sri Lanka. One day, this song popped up while we were trying to feed lunch to my 8-month-old son. Something unexpected happened: my baby ate without a problem. I thought it was because of the wolf in the video, but I soon realized he liked the song. Not just wolves; every night before going to sleep, we play this song for him, and sometimes he falls asleep to it.
Happy to hear that. Love to Sri Lanka from Sweden 🇸🇪
This is what I love about the internet and one of the few things that makes it feel worth it despite all the harm it causes. Someone from Sri Lanka would have NEVER heard a lullaby from northern Sweden before. I think its beautiful how we can connect from so far away now.
@@xXBenutzer235Xx 100% agree 🙂
Even my family from Indonesia,my daughter and Son need this song for their lullaby...@@xXBenutzer235Xx
Потому, что дитё чувствует и слышит, то что мы уже не слышим. Песня полна Доброты и Сочувствия!!! ❤😊🎉
This touched my heart. I am German but imaging a mother singing this song when her children fall asleep made me almost cry even though I did not understand a single word. My mom used to sing for me when I was younger and I kinda can't wait to do so for my own kids.
Untertitel helfen, hatte gar nicht gemerkt das ich die anhatte lol
@@sanSDI In den Kommentaren hat auch jemand die Übersetzung reingeschrieben, die habe ich mir danach durchgelesen😅
It's a beautiful song believe me
I love to turn on caption it usually translates what they are saying
Yes caption is well.. captivating.
I’m a 51 yr old and this brings tears to my eyes it’s so beautiful
Its from Ronja Rövardotter
Have you ever longed for a place you've never been?
This makes me feel that way. Like I'm homesick for a home I've never been too.
my family is from norway..also anderson...
@@kawai_kitsumai1232 I'm from the Colorado in the US and have been longing to go over there more and more.
You are homesick for an illusion
The word you a looking for is Hiraeth.
My parents came here looking for a richer life but I just want to go back to the place they came from for a simpler life
This made me cry so much, it makes me miss the mountains even more. This is simply a masterpiece. It's so beautiful it hurts.
Thank you so very much ❤️🙏
this made cry too.,and i never cry,like once every ten years or so.
Stay strong in mind body spirit
This was the last song I played to my Mother as She lay dying. I don't know if She could hear it but I hope it brought her some peace. See you soon Mum.
❤❤❤
For what its worth, hearing is the last of our senses to go when on our death bed…..I believe she heard it
🤍🪶🌟❣
There are some studies that even with lack of consciousness, a person can still hear and recognize sounds at his surroundings, there is a story of a medic that described one of the most beautiful experiences on field, a patient in bad shape, being transported in ambulance, pulse was fast, patient shaking and sweating, but a paramedic grabbed the hand of the patient and told him, “don’t worry, you are not alone, we are with you” then the pulse got stable, and he stoped shaking and sweating.
So I’m very sure, your mother heard the song, may her soul Rest In Peace. So sorry for your loss
❤❤
Im Norwegian. My grandma used to sing it. Loved it and still do. Ive heard a wolf howl. If people would slow down we could learn from a wolf pack. Odin
I'm a Norwegian living in America and my Grandma used to sing this to me and put me to sleep.
I'm going to try and re-immigrate back to Norway after my family left there in 1630. Sure, America has been great for so many generations but I want to go home and I'm sure I'll make friends but miss my family in America.
I’m an English speaker but I’m curious is she speaking Norwegian or Swedish? Because from what I know the Nordic languages are all different right?
@@Lunar_or_M1randaJonna (the lady in the video) is speaking Swedish. Yes the Nordic languages are different, but are for the most part, intelligible (meaning the speakers of these languages can understand each other to some degree), however Icelandic (which comes from the same language family branch) is not mutually intelligible due to Iceland being isolated for centuries, and preserving many grammatical features from Old Norse (the viking language) that the other Nordic languages have lost.
Please can someone tell me what this beautiful song is about? 🐨🦘🐨
I am of Nordic descent, and I want to thank you for this beautiful lullaby. I have always held a deep respect for the chants and songs of my ancestors, and this only deepens that respect.
So where are you from?
This won't be from your ancestors. It's written by the children's author Astrid Lindgren for her book Ronja Rövardotter which was written in the 80's, so it's a fairly recent song.
@Allison Johnson Norway is my mom's fav country, she wants to go there so much 🥺❤️
Same- I have Nordic ancestors, and I’ve always truly loved their beautiful culture and music/lullabies. I have a room full of it lol. It makes me so sad... I just want to be in a country like Swede or anywhere that suits me like this.
Same. I have Nordic ancestors but I live in America, I dont like it here. and I want to go to some other place like Swede. Lol
My 3 year old daughter falls to sleep to this song, every night. She has had trouble earlier, but after playing this she has no problems sleeping. Thank you Jonna
Bet she was a viking in a past life
Try Suo Gun as well. My kids are 18 and 16 and still listen to it along with several other welsh, nordic, celtic, and scottish music to go to sleep. fixed for spelling
@@shadowstarofdyingsuns8687 yeah she's got viking blood running in her veins
well then it is a good thing she does not understand it.
I hope your little girl doesn't wake up with an urge to raid East Anglia's villages and monasteries. LoL. Cherish each moment and make many memories because they grow up fast
I was pregnant and about to give birth to my son when I found this cover... I fell in love instantly and added it to his lullaby list. I've been singing it to him ever since. He's 2 years and 2 months old now.
42 million views! I can see we're not alone. :)
Beautiful 💕💫 best to you
if this is his lullaby i m not going to be surprised if he is already 6 feet
I want to sing this song to my baby too. 🚼 I love this cover.
And I’m the person number 222... Who like your comment.
@@DeepanshuDhali i mean im 6ft and 4inches so i think this creates vikings as my mothersang this to me when i was a child
yall i lost my mom a couple years ago and ever since i’ve been searching for this song. it’s kinda crazy that four years later i can still hear her voice whenever i listen to it.
This seems to make me remember something forgotten long ago.
I've been looking for a way to describe this feeling. You worded it perfectly. Skol brother
Exactly xox
Yesssss
Yes it's like something in the genes that is there but not nurtured this brings it out and gets you thinking
Your connection to nature. Our origin. Living in crowded noisy cities is stressful for humans and we are not connected.
As a Finnish person I was only able to understand some of the lyrics, but this soothes my Nordic soul and reminds of my home in the middle of forests - far away from cities and traffic. During winter after sunset, I often ride deeper into the woods on my snowmobile and make a campfire. There's something truly magical in that moment, just sitting there all alone in silence with my thoughts while being surrounded by kilometers of dark, snowy wilderness - watching the dancing flames of the campfire while sipping hot glogg in the freezing temperature. Also this slight excitement of being totally unaware of what could be lurking in the darkness behind the trees, watching me. Truly makes me long for winter.
As a Fin, you actually also have -slavic- (Edit: nomadic) roots interestingly enough.
I edited the comment because it is highly anachronistic to call these roots slavic. The early settlers of Finland (a name which in this geopolitical timeframe would also be considered anachronistic), were nomadic in lifestyle. Indeed coming from what today is roughly Hungaria, but in no way connected to what today are considered 'slavic peoples' inhabiting said region.
@@marinko6450 pa svi smo bili pagani do hrišćanstva, , nisu vikinzi ovde svraćali.. malo na mediteran i jug CG . kako je moguće da imamo zajednicke korene... samo neka poklapanja u mitologiji
@@Ana-ds4sy Right. So I have no idea what you just said.
@@marinko6450, is often and popular name in Serbia, so I was sure that you are Serbian, and that you speak language. I was wrong, obviesly, sorry.The point is that Slavics and Vikings have no roots or ancestors in common ..yes. panheon in religion, gods and godess, for example Odin Loci , norse myhology, Svarog Svarožić slavic m. (characteristics and stories) etc., but roots..how could that be ? Correct me if i m wrong.or just explain that "roots thing" :)
@@Ana-ds4sy Let me explain. Thousands of years ago before Finland was settled by humans, it was actually "conquered" by nomadic warrior tribes originating from what today is roughly Hungaria. That's how Finnish people in particular have slavic roots. It's very noticable in language.
As a Swede, my take on this song is that of a strong, fearless, protective but humble Viking mother and woman. She sternly tells the hungry wolf to not come closer, and fiercely states that the hungry wolf will never ever be able to take her child (ungen min får du aldrig). But she also understands the animal is cold and sleepless and tosses him a pigs tail as a gesture of good will.
Very reminiscent of Swedish culture with powerful and strong women, and a society that is small and might fear other countries and cultures, but humble enough to not act aggressively and instead lead with an understanding.
Also, this song originates from the movie Ronja Rövardotter, whose Viking mother is portrayed as a strong, sensitive, smart and understanding woman while her brute husband only sulks, and acts in an immature manner. (Edited to keep this from being a man vs woman argument)
ᛟ
I live in America , but my great grandfather came from Halland Sweden
Thank you 🙏
Love the way yall think. No wonder your country is peaceful
Andreas Schreiber. Thank you for the translation. It is a beautiful song. The translation is equally as beautiful.
Anyone in 2024?
Yep
Wendy??!
Valhalla forever!!
Yup
Hello
I don’t understand single word, but i’m totally consumed by this song.
She wrote the lyrics under it. With translations
Me too.
You could use captions
🦋💚🦋
I understand the wolf part
is subtitled
The Nordic music, life, language and everything even without understanding it would pull you towards itself
It's kind of calm and soothing and makes you feel like you are in a fairytale world enjoying every moment of your life
Kainat Amin yes seems the heighten all the senses and think of something maybe your ancestors experienced
@One piece Anime kindly stop bringing our religion into everything and making it seem like some kind of a strange and scary thing
Yess absolutely
Be welcome around our fires, child of Asgard. Raise a horn of mead and find what warmth you can.
@@joshuaolsen6509 🤩
Im a Afghanistan veteran and by listening to that i can forget for a little bit thank you for giving your voice as a gift to everyone how is willing to here the beauty in it
🌸🌸🌸
🌸🌸
Thank you for your service & God Bless you . Prayers for you to have peace from the memories 🙏🏼
Sorry but that's problem. You join in the military, and you have to deal with that .
I don't care how I found this. I am just so happy I did. Beautiful. The entire album is a blessing to listen to. Thank you from Cedar Lake, IN USA
Tears are running over my face.... an old man with tattoos and a long beard.... an old fighter..... tired from all that madness.... Thx for that beautiful song.... it goes deep in my heart.... best wishes and a lot of greetings from Germany
❤️
Well said sir.
Warrior 💚🐺
@@monicammoosie9509 Thx a lot 🙏
@@asabovesobelow1601 that's true... But it's time for the whole people of the world to be in love and freedom... Time out with war.... Time to life...
Translated lyrics:
The wolf is howling in the woods of the night
He want’s to, but cannot sleep
Hunger is tearing his wolven belly
And in his lair it’s oh so cold
Oh wolf, oh wolf, do not come near
You’ll never get hold of my child
Oh wolf, oh wolf, do not come near
You’ll never get hold of my child...
The wolf is howling in the night’s woods,
is howling, by hunger and sorrow
But I shall give him, the tail of a pig
Because such fits, in the belly of wolves
Oh wolf, oh wolf, do not come near
You’ll never get hold of my child
Oh wolf, oh wolf, do not come near
You’ll never get hold of my child...
//And this repeats a second time :)
By the way! I shall mention that this song was sang at my little brothers baptism! So already there it has a special place for me ^^
-----------------
To all the people complaining that there are already subtitles:
Yeah I know, but they are very “literal” and well, sounds unnatural. I fixed the placing of the words and grammar a bit to make the English version easier and more pleasant to read. The meaning of the lyrics are still the same, just modified a little from Swedish to English grammar.
If you don’t trust me or don’t like my comment/translated lyric, then be my guest and use the robotic Google Translate or the rusty subtitles. 😂
Chelectia thank you for the translation
imad Said
No problem! ^^
Thanks, I'm hoping she has an English language version.... I'm hunting for it. Beautiful.
Childrens lullabies used to be so scary...
Even in soft lullabies, the Nordic people can’t help but be so metal and brutal in their lyrics!
I love it!!
\m/
La voz, la poesía, las imágenes son tan bellas. Gracias desde Sudamérica, es decir desde el otro lado del mundo.
My 3rd year old daughter loves this song and also the wolve 😊 we are from Germany and love all your songs and the culture 🎉 happy to hear your voice, so please more songs about the wolve and sweden ❤ and the north 😜
People who disliked this were jealous of how incredible she sounds
I mean I like the lore and the song, and the background music and her voice is ok. 6/10. Better than average. I thumbs upped. The cultural significance of this video outweighs any discontent I could envision for it. Which is why I like it. But it isn't incredible singing, the video however, is incredible.
Facts
@@nofapwizard6011 - The singing is gorgeous. That's what matters.
You really hit the nail on the head with this comment 👍. She has the voice of an Angel.
And they also don't know how to sing twinkle twinkle Little star😂😂
Missed your magical calming voice. Puts me at ease and the wolves add a whole spiritual level on top of it. Amazing!!!
Thank you so much! ❤️🙏
Her voice is so calming that even a gray wolf is relaxed, it's like a spell.
Her voice is so healer
Only if it's a joke spell, for real witchcraft is sinful, and it's a sin against Jesus! XD
Only Jesus can heal a soul! But, relaxing in God's sipits heal, if you handle to have faith, that you are gonna be healed and trust Jesus Christ! XD
Talita Kharys You might want to watch it... you’re gonna offend Wiccans. I’m smart enough not to be pissed off about internet comments, but some of my Wicca sisters might not be so kind.
Talita Kharys you can be a witch and also practice christianity or any other religion. witchcraft isn’t a religion, wicca is. bashing others beliefs is disgraceful.
Probablement la plus belle mélodie que j'ai entendue de toute ma vie. J'adore, heureuse de vous avoir trouvée madame Jonna Jinton. Vivant des moments difficiles vous êtes un baume pour mon âme blessé et affaiblie. 🕊🕯🕊
My little nephew was unofficially diagnosed with autism and its hard to calm him, but while searching for music for him I stumbled across this, thank you, he is calmed by it and absolutely loves it
Keep playing music for him. I have a 4yo son with autism he loves music. I can tell it stimulates his mind and encourages him to sing along and imitate sounds .
One of the main characteristics of autism, I read today, is that you feel like a real outsider. This may be his genuine home from another life. I used to have a record of Nordic lullabyes and it soothed us all...brought us through the portal to the nearby world.
check out inmu
As someone with ASD alot of calming songs with Nordic, Gaelic, ect. Roots are some of my favorite to listen to
Should have just said ud kill a wolf 4 him
This song helped me escape the most awful panic attack. Thank you for putting so much positivity into the world.
How? I m so glad 2 hear it was really healing you🙏🙏🙏i wish u all the healing,love and Light u need my child🙏🙏🙏🙏
God Bless ❤
omg, thank you for sharing this
Love Tessa: Had one once myself actually, went to the hospital. All ok now. Peace...
Our European Expression. Our Identity. So positive. #Nordic
This channel seriously made me question why I follow some toxic youtubers. This channel deserves more and more! You seriously give me comfort. In every of your videos, I feel like I'm with you witnessing how great the nature
Basically you have to balance your media consumption like you do your meals.
As of now, I've used Mr.Roger's neighborhood, Wander over Yander season 1, cat purring videos, Adventures in Moomivalley, The little prince and Quincy's tavern.
I agree. I have done away with the bad news bears and concentrate on things that make life better. It changes everything!
I also have to agree. Now, all other yt creators i know suddenly too 'noisy' for me. I am so glad to have found this channel.
Absolutely.. another level: Leveled up🎶🎵
Greetings from the US. I am an adult who sometimes can't sleep. This lullaby has been a great help at night
I am from Romania. Our mountain forests still are teeming with wolves, and this song feels like such a beautiful tribute to a beautiful creature.
Greetings to Romania!!
Spent 2 weeks in Zarnesti near the mountains what a beautiful thing.
Great. They are not so common for us. Brazil
Do you know of Andrew Tate. he is famous in Romania, he lives in bucharest
@@JAugusto17 Yes, he is being investigated by our Organized Crime task force for forced prostitution and child abuse. Total a-hole if you ask me.
If you don't like this you have no soul. One of the most beautiful things I've ever heard.
But I am a wolf... and hungry!
@@alexanderringler5747
Eat, brother. Fill your belly, & those of your mate & cubs. Survive, forever strong & healthy! 🐺
Such music will both sooth and awaken the soul.
This lady should be contracted by Amazon Studios to perform the songs for their new television series production of Lord of the Rings being filmed in New Zealand in collaboration with New Line Cinema.
Christopher J. Barnes YES, I am now going to be kinda disappointed if they don’t try to contact her.
Definitely so!
May she will be noticed from them 😊
@@rennamaudears5732 may she never boxed into the musical genre, music for movies. Respectfully , let the wolf run wild and free.
Or Netflix for the Witcher
Who's proud of the Scandinavian Viking heritage . You better believe I am, thank you for coming to England ❤
I don't know why, but I've had a deep connection with this song, and this is the first time I hear it... I never felt something like this... 😳
@janeen2311 Have you read books by Gary Zukav? I have.. It's how we need to start to be
@janeen2311 its very enlightening. He's on here too
@@Podgey25 thank you so much for your recommendation! 😊🙌🏼
Swedish folk music does that
You should give a listen to the original in the Ronja movie. Search for "vargsången ronja".
The only person I know on youtube who lives like in a fairytale. I'm done with the city life, I wanna try living like this 🥺
Me too
I have lived in the countryside all my life its great
Its not easy living like this compared to the city, you have to constantly work to maintain survival. Definitely a fulfilling lifestyle though
@@driftforlife8436 what are u talking about you just drive into a nearby village and buy food
Liziqi too
I'm Asian but this makes me want to live like her. It seems fulfilling and magical to spend each day with nature. Such a peaceful life to live away from the citylife
Look up your own cultures history and youll probably see many paralells, this is sadly far away from what the swedish life is nowadays
@@ThirrinDiamondnot for everyone. A lot of us still live in small communities far away from cities. I spend a lot of time out in nature.
No she probably lives in the city. This is just a production.
Your ethnicity matters not. Be welcome around our fires and be watchful of wolves.
Haha. This song says: my child you can not take. So you asian think this is beautiful? The peace you're talking about......you would not survive there......I know, I'm from there
This beautiful music touches my heart and immerses me in a world of peace and serenity. The gentle sounds and the sensitive melody take me on a journey of inner harmony. Thank you for this brilliant piece of music!❤❤❤🎶🎵🎼
Why do I feel so connected to this type of music....it's like coming home.
I commented something similar on another song from someone else. Honestly it does something to the soul. My whole body gets chills & sometimes I find myself teary eyed lol it's nostalgic & simply soul touchingly beautiful
Passion..
Same and it's not even my culture.
Even I feel soooo connected to this type of a haunting and mysterious music..i am from India and i absolutely feel like i belong to Norway..though I can never love in the winters..but i absolutely love the night, and the mystery
Its deeply imbibed into your psyche- your DNA. In your soul really.
This girl literally made me love Swedish and Norwegians and respect them so much more!!WOW!!!
Tusen takk!!! It means alot to have people appreciate our culture
@@rune0742 your culture is very beautiful
How about finland, denmark, iceland ans greenland.
@@frost.0707 Dont forget about the Faroe Islands :)
Indeed, it’s like watching Narnia movie in real.
this makes me feel a very specific way. nostalgic of something I never lived
00000000000909999900090000000000000000000¿0
in this lifetime at least
Do you know who your ancestors are? We inherit all sorts of things through our DNA: trauma, experience, elation, muscle memories.
Exatamente
Are past and future are nothing everything is present we feel what has happened and what will happen
My Norwegian grandmother used to sing to us in “the mother language” she called it when we were little. My Swedish grandfather would then sing in Swedish to drown her out. Lovely childhood with those two.
They sound like fun!
@Juli Kidman wait why?? issit cos of global warming or sth?
@@jeanie9350 it's a very complicated matter
@@jeanie9350 extinction and substitution
✡
Don’t you think as long as there are people who pick up and continue and adore these traditions, it doesn’t really matter whether they blood related or not?
My daughter is 4, we listen to this every night in bed.. She loves it, i love it... She sleeps peacefully.. thank you so much jonna, love from Portugal
I have five children from age 3 to 20. I have been singing this song to all of them, still do, when I put them to sleep. All of them remember the song like " the wolf" and they all love it. ❤ You sing this song very beautiful! 💕
Beautiful I'm Scottish Danish and I never realised how beautiful the songs were . Your children are so lucky to have you . I sang old Scottish ballads to my children but never realised how similar they are . Now live in Australia but you never forget do you . My daughter now in her mid 30s and my son's 32 and 39 . All love the music .
Bless you and your large family!
💖
That is truly a magical childhood to have songs and stories telling of the past, my respect and admiration to you Julia.
My mom and grandma sang to mr
This song makes me feel like I'm wandering alone, but I'm never completely alone, the simplicity of this song enchants me, I'm definitely going to show it to my children.🖤
Wolves have no idea how much we admire them. Iconic animals. Beautiful, strong, brave, wild at heart, powerful and tenacious to the limit. All the things humans crave to be.
You forgot vicious
We used to be like that. But then we became civilised.
And im not saying that's in itself a bad thing. But we still have the wolf inside us from those days and it still craves for nature's freedom.
Ours is a divided nature of wolf and man.
@@helamantait9419 and selfish
we literally reduce them into dogs
@@archravenineteenseventeen we didn't reduce them, we created lifelong companions that have helped us achieve far greater accomplishments. Exactly why so many people to this day still love and cherish their dogs, even though 99% of us no longer need them to help with everyday life and survival. They've now become our therapeutic and neurological relief. They will always be man's best friend.
Hey city people, even though you can't see them, the stars are there for you too. During night ánd daytime!
Flesh and bloods of the Magnificient Stars, Generator of Matters. We are merely Stars dust.... and we shall one day, in our eternity, return to the Stars. Hereby, knows that your siblings, the Stars are there.
Those who only see with eyes will never know their family.
I loved your comment! Thank you! I needed to read that!
Reason 85% of the earth can not see the winterway and all its stars are due to lightning from cities and towns. Most of the lights from sources are going upwards. There are solution to this where the equipment block lights from going up, but there is a reason they dont want us humans to see the clear sky. I just wish the entire humanity would wake up soon and realize we are nothing but slaves. A few people controll this world, we the many could make this a paradise. But fear is what is stopping you all. Only thing to do is to kill all the leaders, and the police that will protect them. I know its sad but there are no other way. It will just get worse.
► Lyrics in Swedish + English translation (Text: Astrid Lindgren)
Vargen ylar i nattens skog
(The wolf is howling in the forest of the night)
Han vill men kan inte sova
(He wants to, but cannot sleep)
Hungern river i hans varga buk
(The hunger tears his wolven stomach)
Och det är kallt i hans stova
(And it's cold in his burrow)
Du varg du varg, kom inte hit
(Wolf, wolf, don't you come here)
Ungen min får du aldrig
(I will never let you take my child)
Vargen ylar i nattens skog
(The wolf is howling in the forest of the night)
Ylar av hunger o klagar
(Howling out of hunger and moaning)
Men jag ska ge'n en grisa svans
(But I will give him a pig tail)
Sånt passar i varga magar
(Which suits a wolven stomach)
Du varg du varg, kom inte hit
(Wolf, wolf, don't you come here)
Ungen min får du aldrig
(I will never let you taken my child)
...(First verse again)
Your artistic aptitude is limitless. Thank you for sharing your beautiful work and life with us!
Удивительно красивое пение
Amaria vivir ahi !
❄🏔🐺Thank you Jonna for this blessing of magical beauty today. My heart needed this!🐺🏔❄
@Stabil Thank you SO much!! I was struggling so hard with the translation haha. So I am just so thankful that you helped me out with these sentences ❤️🙏 Will change it right away!
Toujours un plaisir de revoir cette vidéo, et ce chant ❤👍🐺
Friend: What music do you listen to?
Me: It's complicated...
Pounamu Earle So what is it called?
Gigi Ro nordic
Viking426 Ok, so simple🙈thank you:)
53m6 4w
Like me .. speeking lol
This song reminds me how we forgot piece in our life... we are running running.. where? We don’t know even where... but this song although I don’t understand beautiful words of it reminds me that piece and joy are nearby... not far away... thank you for this beauty. Tack (I hope it’s right in Swedish).
Thank you ❤️🙏 Im glad this song made you feel that way and reminding you of the joy in the little things in life ❤️🙏
And yes, Tack is the right word for thanks in Swedish :)
I have exactly the same feeling about this song !
@@jonnajinton u know i love u...i know u will not read this....but still i want others to know that i really love u loads...🥺😘❤
Ok, politics and all other stupid things can go to hell! It is time to become a viking!
vikings had politics, too.
Absolutely! ♡
@Universalis Ted vikings definelitely didn't have a proto-democracy considering the fact that they don't outdate greece or any of the other "competition" (viking age is dated around 700-1100 AD). bronze age-iron age might be possible to call a democracy but would be closer to anarchy in my opinion. basically there were no rules because there werent really any societies formed yet, once the societies were formed it was almost a democracy and that predates the greece at least. but i would call it a hierarchy within close friends or something like that, there was always a leader that has the final say in tough decisions, but the free men did have a say. think of it like a family where the dad decides what to do in the end if the kids are fighting about pancakes or mcdonalds and cant decide.
this works great on a small scale, but not in a modern society (my explanation might not be 100% correct, it was probably 5 years since i last read about our history ^^)
*edit*
the vikings did have a democracy tho, and if your talking about hunter-gatherer form of proto-democracy then most likely yes, there are no signs that anyone was above someone else in our finds dating back that far.
Dude I want to join first
Pathfinder 2007, with a sustainable ending. I'll draw and quarter, dime and nickle the way.
I cannot believe the stars, it's like a light show! There are shooting stars bouncing off of the pine trees! 🌬️💙🌲❄️🧸
I played this to my little nephew at nap time. He kept asking me what those lyrics meant. I told him that I didn't know because it's a different language than ours (Spanish), so I told him that you don't need to understand the lyrics to understand the feelings, you just have to close your eyes and flow with the rhythm. He loved it, and before the song ended, he fell asleep on my chest.
Thank you so much for this Jonna, your voice does not only put kids to sleep, but also fades away my sorrows for a moment.
And that's a wonderful gift.
The Wanderer
Oh, this gave me a tear in my eye. How beautifully written and such wise words. ❤️
🌺 Beautiful !
Soooo beautiful!! ❤️🙏 Makes my heart smile to know that you played this song for your little nephew and explained so beautifully how you can still listen and feel without understanding a word. Thank you so much for sharing this with me ❤️🙏
The Wanderer This is so beautiful! "You don't have to understand the words to understand the feelings" so true!
Its Swedish, not Spanish
It's hurting me how absolutely beautiful this is. I'm not kidding. My soul is actually bleeding because I know I need that peace she's giving and I can't take it. This makes me want to cry, in a good way.
True it is beautiful! Nature is captivating. But beautiful cannot hurt. It's in our minds. You can find the same peace or beyond wherever we're. It is always within us, there is no need to take it from somewhere else. Meditating on what peace means to you helps.
My mom used to sing this to me when i couldnt sleep as a kid, i had forgotten this song and now im crying...
Meine Tochter liebt dieses Lied wir hören es seit 8 Jahren jeden Abend vor dem einschlafen. Vielen Dank für deine wundervolle Version und liebe Grüsse aus der Schweiz
Winter, wolves, survival, warriors, fierce women, everything is so cool with Nordic culture
Nordic and Celtic culture is very similar so I can understand why you'd think it's cool. Unfortunately Celtic culture is at extreme risk due to linguistic death caused by racism against our cultures.
@@Teindall I think Celt has a different contrast of beauty from Nord
@@wayne_enterprises aye but their similar
..
No crack ahora te falta que le pongas que tienen super poderes xd
People who have never heard a wolf howl in the forest in winter will sadly never know what a magical moment it really is.
So true.
And terrifying... the ancestors hear it through us.
Magical, if you have solid shelter. If you're sleeping in a tent, less magical and more terrifying.
I have unfortunately never heard a wolf howel in the forest in my life yet
I had a pack of wolfs travel along me while I was mushing 6 years ago they we’re actually so close I could touch them if I wanted to I’ve always had a some what wolf guid the wolf on the hill 4 years ago the wolf walking behind me when I was sleeping in -45 with my one dog
The words in English are
The Wolf is howling in the forest of the night.
He wants to but cannot sleep.
Hunger tears at his wolven stomach.
And it’s cold in his burrow.
Wolf, wolf don’t you come here.
I will never let you take my child.
Wolf, wolf don’t you come here.
I will never let you take my child.
The Wolf is howling in the forest of the night.
Howling out of hunger and moaning.
But I will give him a pig tail.
Which suits a wolven stomach.
Wolf, wolf don’t you come here.
I will never let you take my child.
Wolf, wolf don’t you come here.
I will never let you take my child.
The Wolf is howling in the forest of the night.
He wants to but cannot sleep.
Hunger tears at his wolven stomach.
And it’s cold in his burrow.
Wolf, wolf don’t you come here.
I will never let you take my child.
Wolf, wolf don’t you come here.
I will never let you take my child.
Evilz_Rain 359 Thank you so much for going through the trouble of posting the lyrics in English !
@@blessedbees4247 bruh there are subtitles
CreepyCreep 333 Yes, I know, it was still a kind thing to do.
Thank you
@@blessedbees4247 thank you so very kindly for taking the time to translate.
So sorry for your loss. I have been watching Jonna for the past few days since I am in Sweden and just discovered her and I feel a deep sense of love for nature and human beings, a moving connection to my surroundings and feelings…and to your grief. Hope you are at peace with your loss. My deepest condolences. ❤
"We may not speak the same language, but we understand each other"
That’s so accurate. Honestly ancient Nordic music is so cool.
Well.. it has subtitles right? xD
@@omin231 not you making me this dirty lmao
Yes💜💜💜
You are right
I'm in love with this song... so peaceful and gently...
❤️🙏
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ real beautiful
Heres the lyrics even though its the subtitles i worked hard on this and checked it over and over so please dont waste my hardwork...
🎵🎶
The wolf is howling in the forest night
He wants to, but cannot sleep
The hunger tears his wolven stomach
And it's cold in his burrow
Wolf,wolf dont you come here
I will never let you take my child
Wolf,wolf dont you come here
I will never let you take my child
The wolf is howling in the forest night
Howling out of hunger and moaning
But i will give him a pig tail
Which suits a wolven stomach
Wolf,wolf dont you come here
I will never let you take my child
Wolf,wolf dont you come here
I will never let you take my child
🎶🎵
The wolf is howling of the forest of the night
He wants to but cannot sleep
The hunger tears his wolven stomach
And its cold in his burrow
Wolf,wolf dont you come here
I will never let you take my child
Wolf,wolf dont you come here
I will never let you take my child
Its ok if u dont like id appriciate if u do if u dont ur cool too
Thks
That’s a scary lullaby
Right 😬😬😬
Thank you so much for this💗💗
@@thepip3599 Try to listen on Tili Tli Bom - Russian Lullaby
The also also scary, for me. :'
I’m not Swedish but I heard this song and immediately fell in love with it. How can someone have such a magical voice?
From Ronja Rövardotter
This lovely woman can sing me her grocery list, and I'll still listen in amazement.
Hahaha
Yep! Sing about a hole in a leaky bucket and she’ll still entrance people! 🤣💖
No doubt, lol
😂😂
It's the journey...
I’m sick, and I’m having a terrible morning, but this song is so soothing that the tears have stopped and I feel peaceful. Absolutely beautiful. Thank you for this video I really needed it🖤❤️
Be well dear sister.🌻
Nicole Hawkins Hope you are feeling better very soon x
Feel better soon❤️
Same as sick. This song warmed my ❤️ heart. Angelic 💜💕❤️
Hope you recover very soon. Be at peace and rest. Take advantage of your down time. Take care!!!
Anyone else agree that we all wanna live like she does? I really love nature, specially winter whilst adoring the sceneries during the night up till dawn 😭💖
The Hudson Valley is like that.
I moved here 17 years ago & the reality of life going nowhere is hitting:)
A lot of flakey new age hippies (mostly upper class & older.)
It's beautiful and I could walk out the door right now to go to a huge organic garden or
walk to a waterfall in the woods, but in reality; make sure you have your life where you want it
if you make the leap to live "in nature."
I'm rural in a much warmer area, thanks.
It's not a physical way of life but living as one with nature
I would love to live like that
Ohh yeah
I played this for my two year old little boy as we laid in bed for the night, he fell fast asleep before the song ended. Magical. 🌌✨
I just get this weird feeling while I listen to this. Like i’m not in the right place.. at the right time... I just feel like i’m not HOME. I don’t know how to explain it...
yOUR NOT THE ONLY ONE.
You explained perfectly
Sehnsucht.
"In anxiety one feels uncanny. Here the particular indefiniteness of that which Dasein finds itself alongside in anxiety, comes proximally to expression: the "nothing and nowhere". But here "uncanniness" also means "not-being-at home." [das Nicht-zuhause-sien]. In our first indication of the phenomenal character of Dasein's basic state and in our clarification of the existential meaning of "Being-in" as distinguished from the categorical signification of 'insideness'. Being-in was defined as "residing alongside . . .", "Being-familiar with . . ." This character of Being-in was then brought to view more concretely through the everyday publicness of "they", which brings tranquilize self-assurance -- 'Being-at-home', with all its obviousness -- into the average everydayness of Dasein. On the other hand, as Dasein falls, anxiety brings it back from the absorption in the 'world'. Everyday familiarity collapses. Dasein has been individualized, the individualized as Being-in-the-world. Being-in enters into the existential 'mode' of the "not-at-home". Nothing else is meant by our talk about 'uncanniness'." (House of leaves, Mark Z. Daneklewski, p25)
Saaaame.
Lyrics
The wolf is howling in the forest of the night
He wants to, but cannot sleep
The hunger is scratching his wolfen stomach
And it’s cold in his burrow
Wolf, wolf, don’t you come here
I will never let you take my child
The wolf is howling in the forest of the night
Howling out of hunger and moaning
But I will give him a pig tail
That’s what the wolfen stomach needs
Wolf, wolf, don’t you come here
I will never let you take my child
Thanks you
It's in the description
You guys know there is a subtitle?
@@MasterDracer I think they don't
What language is the original song in?
A heartbreaking prayer: you feel that they know the hunger of the wolf.
Wolves are monogamous, they raise their children together and risk their lives every single moment of their existence in order to earn their right to live.
Just like men once did.
I am happy to hear it because whoever sings it offers an alternative: it offers pig tails, a symbolic gesture in the song but it is indeed an offer of respite.
Thank you.
And this is exactly how coexistence works between nature and mankind. I wish we would find this deep understanding and respect again.
Yes..my spirit animal is actually a wolf..and I live wolves sooo muchhhh...I wish I was one with all my heart!!!!!
Excellent comment. Yes, you understood.
Ashwini_R Unless you are native, you don't have a spirit animal. Please keep cultures' sacred practices in mind.
@@yippeeflowers yeah not all races are capable of having spirit animals, especially not whites.
Imagine if Jonna made a collaboration with Aurora... The magical duo 🤩✨
You are onto something!👍
Yessessss
IMAGINE THE POWER 💛🤧💛💖💛❤
Oh yess .... I was thinking about tha same
YASSSS
This lullaby speaks deeply to the soul of a human all the way down in the south of Africa. I listen to this to forget the world, be with myself and knit.
I'm in southern Africa, too. You had me...until 'knit' :-)
To me the Celtic and Nordic music has always had heart even if you can't understand the words it is soothing to listen to
I'm so happy to find your beautiful music on Spotify this morning. Big love from Ireland.
I am an Italian living in the UK; what can I say: this song, and your rendition of it, has something magic and magnetic to it. I listen to it quite often, and it drives me to tears...at times I feel like the wolf, at times as the mother singing this song. Thank you.
My granma sing a very similar song about wolves and childrenn... but in Abruzzo ragion... very strange
@@winterrrsea1674I have a keen interest in folk music, so I listen to all sort of songs from all sort of Countries; this song has no real ties with Italy, tbh, but since our national animal is the wolf, I also like to see how that animal is represented and "treated" in other cultures. Hope you'll be able to teach your child some of your native Italian culture too, as our Country of origin has a lot of history and traditions worth preserving even abroad!
It is vargsàngen, the wolf song.my mom sang it to me, I in turn sang it to my daughters. Single Dad can do it too 👍👊👊
I'm from the south of Brazil 🇧🇷 and I met Jonna's channel through this video, and I fell in love with her videos, with the way she lives her life. Jonna is a free spirit, who lives in plenitude and harmony in the middle of nature, appreciating simple things of life. She's a complete artist. Watching her connecting with nature and philosophize about life, those kinda things touch me! Furthermore, I've always been interested in nordic culture! I'd love to spend some time at least in a place like this, where Jonna lives, to see the snow and the aurora borealis for the 1st time, with my own eyes. This is a dream I intend to make it come true. Meanwhile, I keep watching her videos and admiring the beautiful landscapes showed by her.
Sou do Brasil 🇧🇷 e foi a partir desse vídeo que eu conheci o canal da Jonna e me apaixonei pelos vídeos dela, pela vida que ela leva. Jonna é um espírito livre, que vive em plenitude e harmonia no meio da natureza, valorizando as coisas simples da vida. Uma artista completa. Assistí-la conectar-se com a natureza e filosofar sobre a vida me emociona! Além do mais sempre tive interesse pela cultura nórdica! Me encantaria passar uma temporada que fosse num lugar como o que Jonna vive, conhecer a neve e ver a aurora boreal com meus próprios olhos. Esse é um sonho que ainda quero realizar. Enquanto isso, fico vendo os vídeos e babando pelas lindas paisagens mostradas por Jonna.
Falou tudo!
Siiim ♡ seria um sonho realizado ir em lugar desses ♡
Eu também fico encantada 😍
Maravilha !
Simplesmente magnífico