Every Way to Say "You" in Korean (당신, 너, 그쪽, 오빠/형/누나/언니, etc.) | Live Class Abridged
HTML-код
- Опубликовано: 1 июл 2024
- This is an abridged version of the full live class from 1-13-2019 about how to say "you" in Korean. It covers 당신, 너 (and 니), 그쪽, 그대, as well as how to use someone's title, relationship, and name to refer to "you."
Want to start learning Korean? Check out my book, "Korean Made Simple" on Amazon: amzn.to/2bDBi6h (affiliate)
Please consider supporting me on Patreon: / gobillykorean
Become a member of GoBillyKorean: / @gobillykorean
Learn Korean with GoBillyKorean! Subscribe for weekly videos! goo.gl/9Dm5g
Music by Kevin MacLeod: "Beachfront Celebration," “MJS Strings,” and “Brightly Fancy.” (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 (creativecommons.org/licenses/b...)
14:26 Almost died laughing at *"DONT!"* 😂😂
Wow. This is awesome. It's perfet explanation of 'you'. Even you mentioned about Busan direct 니 that is a word hard to find in the book but used very often among Korean. Thank you so much for your effort!!
I just started learning Korean after studying Japanese for 5 years, Im starting to see why people say they're similar but very different.
당신 is used similarly to あなた in Japanese, even down to old married people using it with each other as "dear".
너 sounds a lot like 君 or お前 in terms of usage as well.
A big difference though is in Japanese using someone's name instead of 'you' is one of the most polite ways to refer to them.
Pretty interesting stuff. Thanks for the great lesson.
You are the best... Actually I study them in website (how to study korean.)..and you explained it with video.... I really love you and respect you.... Im learning Korean.. Im in kurdistan /Iraq....
I'm a Korean national who's grown up outside of Korea, only living in Korea for the past four years (and he first 4 years of my life) so I know Korean but not that much and not too detailed.... I really love your videos. they help me a lot.
yeah i recently learned that you can add 씨 when you're kinda acquaintanced with the person, and 님 when you don't really know them
You're so good at explaining! 감사합니다! ☺
Hello! I wanted to thank you for your chanel, i have started learning korean last week and your channel already helped me out a lot ( i discovered it because i was curious about satoori and watched your video)
It's a BIG classic. Thanks, Billy!
Really helpful video! Thank you!
"네가"는 하루빨리 공식적으로 "니가"로 바뀌어야 할 말이라고 생각합니다.
한국인인 제가 듣는데도 미칠것 같네요. 배우시는 분들 대단합니다. 가르치시는 분 더더욱 대단합니다. 아니 존경합니다.
First of all, this video was super helpful and just what I was looking for! 감사합니다!👍 Second, I just thought Billy was speaking a lot faster than usual and more comfortably. Idk why but I just thought it was interesting.
The reason is that this is an "Abridged" version, which is edited to be faster. The original version is also on my RUclips channel if you'd like a slower version :)
thank you
Chulsoo will forever be engraved in my mind
yeah ive noticed when Koreans visit us in our countries, and we greet them, we often refer to them by their names. Ofcourse we dont mean to be rude but im sure that they are taken aback, unless we add 씨 or 님 at the end
They won't be surprised if you're speaking in English, because that's what they're expecting (since that's normal in English). You just wouldn't want to do that when speaking in Korean.
4:34 Skipping to the actual "you" words.
감사합니다.
선생님.
'당신' 은 아주 뜻이 많아서 잘 쓰셔야 합니다. 일상생활에서는 빈번히 사용되는 편은 아니지만, 상황에 맞게 잘 쓰셔야 해요. 2인칭을 다소 높여 부를 때 당신을 쓰는데, 잘 쓰진 않습니다. 그런데 2인칭을 낮잡아 부르는 경우도 있어요. 말다툼 할때 당신을 쓰면 낮잡아 부르는 말이 되어버리죠. 하지만 '자기 자신의' 라는 뜻으로 쓰일 때는 극존칭이 됩니다. 예를들어, '할아버지께서는 당신의 손자를 지극정성으로 키우셨다.' 처럼요. 도움이 되셨으면 좋겠네요!
Hi! Thank you for uploading a new video. I just wanted to ask you how long it took you to become fluent? I am currently teaching myself Korean and I have the feeling like I can never understand how it works. ( for example when I have to use 을,를,가,이, and so on). May I ask you if it was diffucult for you learning the two number systems? Nice video as always!😊🇰🇷
Edit: I also wanted to ask if it's even possible to learn Korean properly when I am teaching myself. 😊
It’s absolutely possible while self studying. Just make sure you develop good study habits and make a routine that won’t burn you out. There are some difficult learning curves for sure, but eventually things make sense. I’ve been studying for a couple of years so I’m around low intermediate/high beginner now and 는/가/를 have just started realllly making sense for me, when before I’d have to guess sometimes and not be sure if I was using them correctly multiple times in a more complex sentence. Don’t focus too much on it at first or it will be frustrating. Just keep paying attention to example sentences by native speakers and it will make sense eventually! Number systems weren’t difficult at all for me, but I don’t know if it’s like that for everyone. I feel it’s much easier than English because it just makes sense saying the numbers instead of learning completely new words.
There are tons of language exchange groups for korean on kakao that really help! Also the r/Korean subreddit. It’s good for when you have questions if you’re unsure about something or want someone to correct something or explain a concept. Tons of free learning resources online and plenty of relatively cheap textbooks you can get :)
I've been studying for over 14 years so don't compare yourself to me yet :) But yes, everyone was difficult for me in the beginning too. I was just another learner who did self-study, and who lived in Korea as an adult.
Thank you 핸나 and Billy 😊! You really motivated me. I will just try to keep on practicing and learning! :D
(And 14 years, wow, that's a lot. Hopefully I can speak one day as good as you can! :) )
@@GoBillyKorean Did you ever keep up with your Japanese?
I used to hear a lot of teachers call each other by their family name followed by either 샘 or 쌤
That's a shortening of "선생님" and it's kind of slangy.
Do store or restaurant personnel wear name tags in Korea? If so are you allowed to call them or refer to them by their names? If not, how should we address them?
하하 전 이 주제가 어려웠을 때를 기억해요...
근데... 한국어를 배우는지 오래 시간 걸려요... constantly 같은 단어를 over and over 배우고 읽지만 그 단어를 기억하는 것이 힘들어요. 스페인어도 배우고 있지만 진짜 진짜 쉬워요. 한국어보다. That being said... in the end, 한국어를 더 재미있을 수도 있어요...
What is the difference between 심하다 & 심각하다 ? thank Bill
What about 'you' used as an object, for example 'I can only give you my love' is there a casual or formal way to say this?
It makes no difference whether it's used as an object or as a subject. You can use the same ones that I present in this lesson as objects if you'd like too :-)
@@GoBillyKorean great thanks!
Ive always wondered if it’s okay to use 오빠/형/언니/누나 when you’re not a Korean person? Like I’m from Europe and what if I’m very close with a Korean older girl, would it be okay to use 언니?
There's no restriction that the person needs to be Korean, but you should still ask them if they're okay if you're not sure :)
@@GoBillyKoreanThankyou for the explanation, I really appreciate it! 감사합니다 😄
Hey Billy, my gf's parents told me that calling this guy 김 씨 was considered rude and that I needed to say 김 씨 아저씨
It can be quite impersonal. Depending on your relationship with him, you should use what they recommend you call him for the next time you're able to meet.
@@GoBillyKorean thanks for the response!
*can someone help me with a really good book for learning korean for beginners* 🙏🥰❤
Hello Moonlight Girl!
I would recommend the lextra korean plus book, there is also a CD in it. One thing I don't think is that good is that it is very....un-childish? So, there aren't illustrations or such, but in every unit are like explanations of common phrases or explanations of the culture. Very pricey, but very good to work with.
Either "Go Billy Korean level 1" Which im using right now, its really helpful, also i would say makes things much less intimidating. Or you can use "Talk to me in Korean", its a really nice book too.
@@Nutzer-jy6jk thank u for your help 😊🥰
@@my_name_is6606 No problem! Just look wich one is the best for you, there are also comparisons in the internet :D
Are you in the USA? I’m looking for Korean class . Do you do that?
I do Korean classes live here on RUclips, but not in person.
Learn Korean with GO! Billy Korean oh okay. How long did you learn or to be fluent in Korean?
@@ianbottom2516 I have some videos about that on my channel :) ruclips.net/video/sHhm7sAfn1o/видео.html
Learn Korean with GO! Billy Korean you are so handsome billy ❤️❤️❤️❤️
잘 몰랐는데, 한국어가 좀 어려웠네요. ^^
Omitting any part of Korean grammar for the sake of context, is all about having "common sense".
I've seen some people use 너가. Is this dialect speech?
It's 너 + the Subject Marker (이/가). I have another video in this live abridged series about the markers (Topic, Subject, Object).
@@GoBillyKorean Obviously, but isn't the standard form 네가?
@@soyokou.2810 Yes, it should be 네가. You might hear 너가 occasionally - it's not a dialect, but just a "wrong" way of saying 네가. Or someone might say "너가" if they started saying 너 (something else), but before saying something else, decided to add the Subject Marker 가.
Bruh, calm down!! Why you so excited to explain us 😂
Because I love Korean :)
'니는' 경상도 뿐 아니라 전라도, 강원도도 그럼
네가 sounds weird