I want to sing praises out of love to the first Franciscan! 1. St. Francis, sweet love, Christ became aware of you, because you were perfect and his true servant. 2. You abandoned yourself entirely to the world, you planted new orders, you proclaimed peace on earth, just as the Savior had done. 3. You followed him in everything, led the life of the apostles, you convinced many people to praise his great name. 4. You founded three orders: first you convened the Friars Minor, then you included the women, and lastly the devout laymen. . 5. Christ with all the angels and his mother with the saints came to you with sweet songs to accompany you with great honors. 6. You let the heavenly court rejoice, sing sweet verses before the high majesty, offering him songs of praise with love.
Very cool indeed Laudar vollio per amore lo primer frate minore! San Francisco, amor dilecto, Cristo t’à nel suo cospecto, perhò ke fosti ben perfecto e suo diricto servidore. Tutto el mondo abandonasti, novell’ordine plantasti, pace in terra annuntiasti, como fece el Salvatore! In tutte cose lo seguisti, vita d’apostolifacesti, multa gente convertisti a ludare elsuo gran nome. Tre ordine plantasti: li minori in prima vocasti, e puoi li donnireserasti, li continenti a perfectione. Sìfosti pieno de caritade ke insignavi a l’animali come dovessaro laudare lo suo dolze creatore. Tanto fosti amico a Deo ke le bestie t’ubidieno: l’ucielli in mano a te venieno a udire lo tuo sermone. Per lo mondo gisti predicando et sempre pace anuntiando, fede de Cristo confirmando et confondendo oni errore. En Saracinia tu passasti, senza timore ci predicasti: lo martirio desiderasti ferventemente, per ardore. Martire esso fu per desiderio tanto mortificasti a Deo: nullo male te sapea reo! de patire per lo suo nome. Delsuo amore stavi iocundo, disprezavi tutto ‘l mondo; dì e nocte andavi a torno per trovare lo tuo segnore. Per le selve el gìa carendo; ad alta voce iva dicendo: “O sire, sì a te m’arendo k’io languesco del tuo amore!” Delsuo amore tanto languisti, en croce ell’ari lo vedesti: cullisuoisigniremanisti, tanto el portasti in core. Sì prendestiCristo a l’amo ke piaghe en te sirenovaro: e'llo tuo corpo si trovaro sì como l’ebbe el Salvatore. En vita tua santificasti, molti miraculi mostrasti quando del mondo trapasasti, e in cielo n’aparve grande splendore. Celi e tronise ne mutaro per l’altisegni ke in te trovaro, tutta la corte aparechiaro per te recevar ad onore. Cristo culli angeli tutti quanti et la sua madre collisancti vénaro per te con dolzi canti menartene cum grande honore. Facesti la corte ralegrare, dolcissimi versi cantare, davante a l’alta maiestade reddendo laude cun amore.
Amazing... btw, i'm writing my own medieval/dark fantasy book and this music is very inspirational for me, on the other hand I would really like to know how to draw in that old medieval style.
I support your work. I enjoy writing medieval things and drawing in the medieval style. If you want to draw in the Medieval style, look at some examples first. Some of the drawings are skewed and aren't exactly precise, so don't get mad if a drawing isn't as good. There is my advice for Medieval drawing.
I've made an RPG game that is medieval and realistic, unlike the stupid fake "medieval" RPG's and it has a story for each game and a map plus many, many towns and shops.
@@twentytwo138 He caught my interest when I began looking into my European historical heritage, got much impressed by Pälastinalied (I'd long thought German sounded gross, my bad)
@@themobstar58 Why is thinking a certain language sounds bad an antiwhite stereotype? I can definitely see why one would think german sounds bad, wether it's right or not is a different story
@@curple3 germans are white, so it's antiwhite. there is the stereotype that their language sounds bad, like there are many other stereotypes against white people. if you think german sounds bad after hearing it, that's a different story. but here we talk about preconceptions
Dear Zoltán, please tell me what is this string instrument in the beginning? It's also situated in the beginning of your "Palastinalied". I can't identify it...
@@Demetriusz In other comment Zoltan wrote that he used bagpipes (marktsackpfiefe), hurdy gurdy, vielle and bouzouki. So i has to be bouzouki. Maybe it sound a little bit different because he plays it using chords.
😁😁😁 JUST BEAUTIFUL! I'd appreciate any information on this particular piece. To me, it sounds from the 1350-1,400 period, probably from Scottish lands, judging by the instruments. Please, some one correct me, mine is a guess!
The Scots were only the most famous bagpipers, not the only ones ^^ In the folk Italian tradition, there are many instruments that sound similar to pipes
@ Thanks for the information. Do you mind, if I add this piece to my collection? Do you know if we, common citizens, have to get any permissions to do this? Obviously, it's just like a hobby. Nothing lucrative.
![beautiful medieval music [playlist]](/img/1.gif)
I want to sing praises out of love to the first Franciscan!
1. St. Francis, sweet love, Christ became aware of you,
because you were perfect and his true servant.
2. You abandoned yourself entirely to the world, you planted new orders,
you proclaimed peace on earth, just as the Savior had done.
3. You followed him in everything, led the life of the apostles,
you convinced many people to praise his great name.
4. You founded three orders: first you convened the Friars Minor,
then you included the women, and lastly the devout laymen.
.
5. Christ with all the angels and his mother with the saints
came to you with sweet songs to accompany you with great honors.
6. You let the heavenly court rejoice, sing sweet verses
before the high majesty, offering him songs of praise with love.
Wait wait wait what you saying
@@darrentomkins8798 it's part of the music, I guess.
@@iago8721Lyrics translated into English
Middle Age is the best
Pictures are as great as the song👍
Bellissima canzone ed ottima interpretazione!! Bravo!
Just discovered this channel. Love the medieval music.
Mais uma bela canção medieval. Parabéns pelo trabalho! ♥️
Very cool indeed
Laudar vollio per amore
lo primer frate minore!
San Francisco, amor dilecto,
Cristo t’à nel suo cospecto,
perhò ke fosti ben perfecto
e suo diricto servidore.
Tutto el mondo abandonasti,
novell’ordine plantasti,
pace in terra annuntiasti,
como fece el Salvatore!
In tutte cose lo seguisti,
vita d’apostolifacesti,
multa gente convertisti
a ludare elsuo gran nome.
Tre ordine plantasti:
li minori in prima vocasti,
e puoi li donnireserasti,
li continenti a perfectione.
Sìfosti pieno de caritade
ke insignavi a l’animali
come dovessaro laudare
lo suo dolze creatore.
Tanto fosti amico a Deo
ke le bestie t’ubidieno:
l’ucielli in mano a te venieno
a udire lo tuo sermone.
Per lo mondo gisti predicando
et sempre pace anuntiando,
fede de Cristo confirmando
et confondendo oni errore.
En Saracinia tu passasti,
senza timore ci predicasti:
lo martirio desiderasti
ferventemente, per ardore.
Martire esso fu per desiderio
tanto mortificasti a Deo:
nullo male te sapea reo!
de patire per lo suo nome.
Delsuo amore stavi iocundo,
disprezavi tutto ‘l mondo;
dì e nocte andavi a torno
per trovare lo tuo segnore.
Per le selve el gìa carendo;
ad alta voce iva dicendo:
“O sire, sì a te m’arendo
k’io languesco del tuo amore!”
Delsuo amore tanto languisti,
en croce ell’ari lo vedesti:
cullisuoisigniremanisti,
tanto el portasti in core.
Sì prendestiCristo a l’amo
ke piaghe en te sirenovaro:
e'llo tuo corpo si trovaro
sì como l’ebbe el Salvatore.
En vita tua santificasti,
molti miraculi mostrasti
quando del mondo trapasasti,
e in cielo n’aparve grande splendore.
Celi e tronise ne mutaro
per l’altisegni ke in te trovaro,
tutta la corte aparechiaro
per te recevar ad onore.
Cristo culli angeli tutti quanti
et la sua madre collisancti
vénaro per te con dolzi canti
menartene cum grande honore.
Facesti la corte ralegrare,
dolcissimi versi cantare,
davante a l’alta maiestade
reddendo laude cun amore.
this must be archaic Italian, of the times of Saint Francis in the 13th century
0:30 when in doubt, hug it out.
Amazing... btw, i'm writing my own medieval/dark fantasy book and this music is very inspirational for me, on the other hand I would really like to know how to draw in that old medieval style.
I support your work. I enjoy writing medieval things and drawing in the medieval style. If you want to draw in the Medieval style, look at some examples first. Some of the drawings are skewed and aren't exactly precise, so don't get mad if a drawing isn't as good. There is my advice for Medieval drawing.
Best of luck
I've made an RPG game that is medieval and realistic, unlike the stupid fake "medieval" RPG's and it has a story for each game and a map plus many, many towns and shops.
@@knightwthebascinet2099 what's it called?
Bob, believe it or not.
Yeah!
I’ve been waiting for this!
I have long wanted to hear this song performed by you.
I like the sound of the bagpipes! The chorus is so addictive!
Are you sure it isn't hurdy gurdy?
@@Adler87 Maybe it is!
@@Adler87 Both :) Hurdy gurdy, bagpipe and medieval fiddle.
@ Thank you for your answer!
@ Win for both of us ;) Thanks for another fantastic piece of medieval music.
Pozdrowienia z Wrocławia :)
Its incredable that you are able to do this
Beautiful!!
Glad see you back with medieval music
Deus Vult
Out of curiosity, have you noticed any increased interest in your content since the whole "bardcore" thing seems to have gotten popular?
Bardcore lol, first time hearing it
@@twentytwo138 He caught my interest when I began looking into my European historical heritage, got much impressed by Pälastinalied (I'd long thought German sounded gross, my bad)
@@roidrage4897 that's an antiwhite stereotype, german is very beautiful
@@themobstar58 Why is thinking a certain language sounds bad an antiwhite stereotype? I can definitely see why one would think german sounds bad, wether it's right or not is a different story
@@curple3 germans are white, so it's antiwhite. there is the stereotype that their language sounds bad, like there are many other stereotypes against white people. if you think german sounds bad after hearing it, that's a different story. but here we talk about preconceptions
thank you
Amazing music as always
Tu trabajo es increible
TANK A YOU i is brazil .I like your music
Yessss, Zoltan at it again!
This is life
Simplemente hermoso
Italian the best👌 from Italy🇮🇹
Pictures from The morgan Bible?
Parabéns
Amazing!
I wonder what dialect of italian this song is based on ? Maybe tuscan or umbrian
This is Tuscan, what eventually became Italian
Nice!
0:55
Look! The old English predicted Link from Legend of Zelda!
Dear Zoltán, please tell me what is this string instrument in the beginning? It's also situated in the beginning of your "Palastinalied". I can't identify it...
I believe it's bouzuki - kind of greek lute
@@bardzozosliwyczowiek5162 I thought that too. But no, it sounds different to me from this instrument in the video
@@Demetriusz In other comment Zoltan wrote that he used bagpipes (marktsackpfiefe), hurdy gurdy, vielle and bouzouki. So i has to be bouzouki. Maybe it sound a little bit different because he plays it using chords.
Yep, bouzouki.
Interessante o italiano arcaico!
Yes. It was pretty difficult. Made me sweat. ;)
@ It is quite good! Thank you so much from Italy, your music is wonderful.
@ is the language ancient Italian?
@@mennyboy1528 yes, called "volgare" Dante Alighieri wrote it's "Comedy" in volgare.
The melody of this sounds a bit similar like "La Romnjasa" to me. Funny...
Another good one, relistening =-----> TY =---->
this is addictive, I must have listened to it more than 20 times
😁😁😁 JUST BEAUTIFUL! I'd appreciate any information on this particular piece. To me, it sounds from the 1350-1,400 period, probably from Scottish lands, judging by the instruments. Please, some one correct me, mine is a guess!
The Scots were only the most famous bagpipers, not the only ones ^^
In the folk Italian tradition, there are many instruments that sound similar to pipes
Dont forget that in the bretagne they are also still using bagpipes in their folk music
@Tal's Corner the Greeks also had a set of pipes
Parfait ! Perfect !
Qué instrumentos suenan en esta pieza?
Gaita, zanfona, vihuela de arco y bouzouki.
@ Thanks for the information. Do you mind, if I add this piece to my collection? Do you know if we, common citizens, have to get any permissions to do this? Obviously, it's just like a hobby. Nothing lucrative.
@ Gracias
@@ladyofhay Of course you can. :)
@@rogelio958 De nada!
Music was a reflection of all the ups and downs she went through in life
SUPER ♥♥♥♥
Very niceeee
Toute de france
Horse on horse combat.
Thank you! Wonderful! Can you post the lyrics?
Lyrics are in the description
Bro I love your job
You can't make Aztec music or Spain renaissance music?
You have a version of the Spanish song Riu Riu Chiu by this group
Early, finally!!!
cool
🖤.....
👏👍
Lyrics please
This song is catchy lol 😆
:3 i liked every coment in this video.
Lyrics?
Found lyrics here: www.le3.it/cc/canto.php?idCanti=4286
🙂⚔🛡🇧🇷
Which language is this ?
Ancient italian
Archaic italian, which is called "volgare"