とても丁寧に言いたかったら、”I’m terribly sorry but would you possibly be able to write that down for me please” です。イギリスの英語で丁寧に頼みたい場合は、文凄く長くなりますね。でも最初に“I’m sorry but〜” と言って、最後に “〜please” と言ったら本当に丁寧でイギリスっぽくて綺麗な言い方になります。(イギリス人です🇬🇧)
@georgia ”I’m terribly sorry but would you possibly be able to write that down for me please” それはさすがに丁寧すぎて、しかもくどい。"Sorry but [would you be able to/could you] write that down for me please"でいいと思いますよ。
海外の方が日本語で話しかけてくれたら、ほとんどの日本人は嬉しいと思います。そして、〝スミマセン、、、モーイッカイオネガイシマス、、、〟と言われたら、どうしたら伝わるか真面目に考えて。工夫、努力すると思います。国民性だと言ってしまえばそれまでですが、話すのも、聞くのも、そこには変なプライドなどないと思います。しかし、海外では、そうではないという事でしょうか。 質問したいのですが。 〝Could you please one more to me?〟と真面目に言ったら解ってもらえるでしょうか。だったら、それで〝All correct〟です。
Pleaseが 付く/付かない でどれ程 印象が違うのか？という事がリアルに
理解できて本当に勉強になりました♪
朝からこんな美人で可愛いchiakiちゃんにあえて声が聞けてもうたまらんです…！センスも良くて、目でも色々なことが感じられて素敵です！
（朝は電車酔いするので帰りに見てますが、癒されます！！💗アップありがとうございます
すごく役に立ちました。やはり毎日英語で接客のお仕事をされてる方なのですごく説得力があります。
直前に見ていたある動画が、今回の内容はたまたまご家族の雰囲気が悪かったので…
いつも以上にChiakiさんの爽やかで優しい柔らかさに癒されました😭
勉強に、なりますね。次回の海外旅行に、行ったときにつかえますね！
Chiakiさん、お忙しい中動画ありがとうございます🤗
今日のレッスン内容も、シンプルだけど、とても大事なことだなと思いました。
そして、シックな色も明るい色も着こなすChiakiさん、本当に素敵😍✨
お仕事に英語にライフスタイルに、本当に努力しているだろうにそれを楽しんでいる、そんなChiakiさんは憧れです💖✨
とても丁寧に言いたかったら、”I’m terribly sorry but would you possibly be able to write that down for me please” です。イギリスの英語で丁寧に頼みたい場合は、文凄く長くなりますね。でも最初に“I’m sorry but〜” と言って、最後に “〜please” と言ったら本当に丁寧でイギリスっぽくて綺麗な言い方になります。(イギリス人です🇬🇧)
@georgia
”I’m terribly sorry but would you possibly be able to write that down for me please”
それはさすがに丁寧すぎて、しかもくどい。"Sorry but [would you be able to/could you] write that down for me please"でいいと思いますよ。
vikingfortiesfaeroes 私にとって知らない人と、本当に申し訳ない/迷惑かけるって伝いたい場合、丁寧すぎないです。人によって違いますね。
@georgia
"私にとって知らない人と、本当に申し訳ない/迷惑かけるって伝いたい場合、丁寧すぎないです。人によって違いますね。"
かなり目上の人ならわかりますが、そうでない場合はそれほどの丁寧さは不必要です。「大変迷惑をおかけしますけれども、もしよろしければそちらを書いていただけませんか？」みたいな発言は日常会話では言わないですよね。だから、人によるような問題ではないんです。Chiakiさんが教えている程度が一番いいと思います。
vikingfortiesfaeroes 先生やショップアテンダントや知らない人と“I’m terribly / awfully sorry but....” よく使っています。もちろん chiakiさんは教えたような表現100%自然で十分に丁寧なんですが、もっと丁寧の言い方もありますね。Chiaki さんに批判ではないです。英語を勉強している人にとって私の書いた表現は超難しいかもしれませんが、「そうだけどもっと簡単に言ったらまだ丁寧で綺麗に言えますよ」のようなメッセージも書きましたので、あなたポイントは、はきりわかりません。イギリスの丁寧面白いなぁと思ってコメントしました。
@georgia
僕のポイントは基本的にいうと、母国語が英語じゃない人には無駄に丁寧な言葉を教える意味がないですって。
おはようございます！
朝からモチベーション上がります💕
今日のメイク凄く素敵です！見入っちゃうほど本当に綺麗なおねぇさん！大好き過ぎます💕💕💕
とてもためになりました！
こういったレベルの内容を実体験を元にシェアしていただけるの本当にありがたいです！！
またお願いします！
あれ？何かめちゃくちゃお美しくなられましたね。
幸せそうなオーラが出ていて観ていて幸せな気持ちになりました。
私の働く会社は最近
外人のお客様がよく来るようになり
英語があまり出来ない私は
英語のやり取りでアタフタしていますが
この動画をみて
英語を実践出来るように頑張ります‼️
チアキさん忙しい中
動画をアップしてくれて
ありがとうございます😊❤️
今日のメイク本当に素敵…アイブロウ、リップのカラーもとても良い！
勉強になるし、ちあきさんはうつくしいし最高です。
ありがとうございます🙇♀️
pardon?ってちょっと失礼な印象与えるのかなと思っていたので、勉強になりました！
この動画、本当に助かります！
以前オーストリアに行った時話せない&聞き取れなくて悔しかったのですが、会話がしたかったので一生懸命単語を繋げたり、Thank you や please をよく使ってたからか、あとで友人（在住）に聞いたら良い印象を持ってもらえたようで、なるほどと思いました。
このフレーズいっぱい練習します！
ありがとうございます、これからも動画楽しみにしてます！☺️
英会話の教材で学んだのと同じ解説でした。実際に英語圏で暮らしている方が、同じことを言ってくれると、安心します。
改めてplease の大切さがつたわります。chiakiさんっていつも言葉を大切にしてる印象がありますね。日本語をもっと綺麗に使わなきゃ！ですね。
海外のお客様にどう話したらいいんだろうと思うこと多いので助かりますありがとうございます
おはようございます😃
今日も一番大事なEnglish のお勉強ありがとうございます！
ちあきさんはゆっくり言ってくれるので分かりやすいです。
今日も一日頑張れそう😃
アメリカ ワシントン州在住です。一度で沢山の情報を得られるので、ほんと勉強になります😆。次回も楽しみにしています💕。イギリス🇬🇧行ってみたくなりました🤔
ちあき先生の美しさに 見とれて しまいました。
sorry と excuse me の 使い分けが よく わかりません。
ちあきさん
いつもありがとうございます😊本当に為になります！
🇨🇦留学の次女と🇬🇧留学の三女と一緒に映画を観に行くと、2人でいつも🇨🇦英語と🇬🇧英語の表現などの違いが話題になります、🇬🇧英語の丁寧過ぎるくどい言い回しを次女が言うので、面白いなぁと聞いています。
先月、三女の🇬🇧人の彼が来日し我が家に滞在しました。彼はロンドン在住の🇬🇧人男性で留学中に知り合い3年間の交際を経て結婚の意思を伝えてきました。🇬🇧人のお婿さんの為に私は🇬🇧英語をちあきさんのチャンネルでしっかり勉強させていただきます、よろしくお願いいたします😊
ネイティブの人は、ほんとに早口なんですよね💦💦
流暢過ぎてわからないときがすごくあります😅
今日の英会話すっごく勉強になりました😆🎶
緊張しちゃってslowly？だけ言ってました😭 ｢please｣って万能なんですね✨
今日のお洋服とメイクも可愛かったです🎶
初めてコメントさせて頂きます。
ちあきさんの動画は朝みても夜みても明るく楽しい気分になります！
一人の女性としても社会人としても憧れますし
癒されます✨
これからもCAとして、
そして動画更新、頑張ってください💃
いつも元気を頂いてます！
これからも楽しみにしてます！
Good morning!朝起きて動画アップされてると嬉しくなっちゃう😆今日もありがとうございます❤
ちあきさん💗眉毛の形がすごくきれいです、素敵😍
聞き返すのって、結構、度胸入りますよね。以前、聞き返すときは同じことを再度言ってみると
いうのを参考にしたことがあります。相手の方は解ってくれました。
デンマークでの話です。
おはようございます😃これはすごく使えそうです。感情を込めて言うのが大変だけど。既に緊張している状況なので。細かいニュアンスが伝えられないのでプリーズ作戦でいきます。
いつも、ほんとに使える英語ありがとうございます😆どう伝わるかニュアンスまで教えていただけるのが勉強なります❤️
おはようございます☀️
聞き返すのは勇気がいりますが、今日のフレーズを使って頑張ってみようと思います！そして言葉以外の部分がとても重要なのがよくわかりました💦ありがとうございます！
タイトル見て、簡単すぎるかな、と思った内容でも、どういうニュアンスになるかなど詳しく教えていただけるので、ある程度英語を話せる人にとっても勉強になるなって思います！
あと、ネイティブのチェックが入っているというのがとても信頼できます！
これからも動画出してほしいです！
私もバイトでよくこのフレーズ使います！
とても参考になりました。
今日から覚えて実践してみます👍
こんにちは😃
毎週楽しみにしてます。
改めてpleaseの大切さを確認できました。丁寧な言葉使いって、どんな所に行っても大事なことですね☺意識して使いたいと思います‼
今日も、素敵なお洋服ですね❤
ちあきさんも、素敵な一日を‼
おはようございます！
丁寧な英語、普段使っている日本語の丁寧さを兼ね備えてて、とても素敵だなって思いました♡
勉強になりました！
おはようございます！
今日も、ちあきさん、素敵です💞
声も可愛くて、発音もきれいで大好きです。
外資系の会社で働く予定なので、とても勉強させてもらっています！とっても役にたつフレーズで、ありがたいです😌
今後も楽しみにしています😊
おはようございます！！朝からちあきさんの動画見れて幸せです😆学校行ってきますー！
学校いってらっしゃいませ〜😁🌸🌸🌸
勉強になりますね‼️‼️
全くしゃべれなくてもこれならいけそう!と思いました❗
すぐに使えるワードばかりで嬉しいです‼️
ニュージーランドでキャッシャーをしているのですがお客様からのhow are youと言われたときの返し方が知りたいです‼️
Please. Thank you. Excuse me. I'm sorry. 気持ちを表すことは、国や言語を超えて人として大事なことなんですね♪ 勉強になります☆
朝から嬉しい💭
your talks ara very beautiful. choosing words are nice 😍
とてもためになりました！
Please大事ですよね
めちゃくちゃ分かりやすいです👐🏻💞💞
ありがとう御座います☺️
英語が苦手でしたがちあきさんの朝活英語のおかげで英語が少しずつ好きになってきました😊
Good morning!。私の勤め先にも、英語圏でないお客様が、夜間にいらっしゃいます。
昨日、システムが、新しくなったので、インターフォンが6回鳴りました。お互いカタコトなので、苦労しました。
Chiakiさんいつも素敵な動画ありがとうございます！朝からChiakiさんの優しい雰囲気に癒やされました💖😍Pleaseの大切さがよくわかりました。もし外国の方と話す時は意識して使ってみようと思います😊
朝活英会話用にノート作りました！✨
ちあきさん可愛すぎです、わかりやすいし、楽しく勉強してます！！
次回も楽しみにしてます(^.^)
今回使っているリップカラーが大好き❣ どちらのメーカーですか？ 洋服も可愛い❣
もう一度お願いします。🙇
お洋服可愛すぎる！！！
とっってもお似合いです！
朝から嬉しいこと１つ目！！笑笑
学校行ってきます！！
ベニちゃん、いってらっしゃい💖💖💖
Chiaki ちあきさ〜ん😂ありがとうございます！！！！名前まで呼んで頂いてとっても幸せな1日のスタートです✨
今日頑張れる気しかしません💯🔥
名前Vinitaでヴィニタって読みます！
友人からはヴィヌって言われてます！
良かったら覚えてあげて下さい笑❤️
おはようございます。
病み上がりで見てます(笑)
必ずイギリスに行くぞって気になります。
それまではちあきゃんの動画で英語を学びたいと思います😆
頑張りましょう！！応援してます！
自然な笑顔が素敵✨輝いてる✨
ネイルも素敵だし、美白だし、人間として好きです♡
ニックさんがうらやましい(笑) 女でまだ１５歳だけど😊Chiakiちゃんが大好きです❤
Good morning⠒̫⃝⠒̫⃝♡朝からちあきさんの英会話聴きながら家事してます♡今回のも、ほぉ！！！と、思いながら聞いてました！朝からちあきさんの声聞くと仕事頑張れます！
とっても役に立ちました！
習慣になってきました！ありがとうございます！
本題の表現、勉強になりました👍 ただ、最後にチアキさんが
さよならみたいな事言ったけど、聞き取れんかったw単語が浮かばなかったです！w
Chiakiさん😌おはようございます✨まず！！！かわいいー癒されます😍😍実用的な英語をいつもありがとうございます😣💖あー好きすぎる
ありがとうございます😘😘😘😘😘
please必ず付けますデス♡
ちあきさん、おはようございます。
シドニー行きの便で、隣の席に座っていたオーストラリア人親子が飲み物を頼む際に
I'd like to have some 〜 please.
とCAさんに伝えていて、とても丁寧だと思ったのを思い出しました。
“please” 素敵な言葉ですね💕
日本では“どうぞ”は使わない場面も多いですね🙅
文化の違いですね🍐
部屋が可愛すぎ😳😍
ちあきさん可愛すぎ😳😘
いつも楽しみに拝見しています❤️please は先につけるとおかしくなりますか？話したあとに言うのが普通なのでしょうか？
とても参考になりました！
就職して英語を話す機会が増え、伝えたい事が言葉にできなくて日々もどかしい思いでいたのでこういう動画とても励みになります！
これからも応援してます^^*
Thank-you Chiaki!!
Have agood day, to you!!
朝から素敵な笑顔で癒されます(*´꒳`*)
Hello people
Have a good day!
Hut*Duarte お
ちあきさん。Excuse meは、映画の中では、「はぁ？」みたいな意味だと思っていました。Perdonは、友人同士ではよく使いましたが、UKでは
失礼にあたらないのですね。Englandではなく、自分的には、UKの方がしっくりきます。とにかくPleaseを付ければ何とかなると、出張まえに言われたことを思い出しました。
ありがとうございます。
trg7843 さん。スティーブンセガールの沈黙シリーズで良く聞くフレーズだったものですから。
軍艦島作戦 さんへ
初めまして🙇
私はまったく英語はしゃべれませんが、たまに映画の中で訳された言葉見ると、『あれ？この前と意味が違うぞ？』とか思う事が多々あります。前に実際言ってる意味と違うのはその中のストーリーの流れで翻訳する方によって変わる時があるみたいですよ？日本人向けに現代語を使用したり、雰囲気等にもよって変わってくるみたいです。だから、一つの言葉にこんな沢山意味があるのー？？！って混乱していました😥💦
Chiakiさんもお仕事でしたらお気を付けて、
行ってらっしゃーい❤️💐🌷
こんにちは！
お洋服、なんか前の動画で見覚えありますー♪お直しできたんですね、
とってもとっても可愛いくてお似合いでいらっしゃいます😍
私が住んでるカナダではPardonはあまり聞かないです🧐
あまりいい印象は北アメリカではしないのかな？
イギリス英語とアメリカ英語は表現方法や単語のチョイス、
本当に違うので自分がどちらに寄った表現が好きかで学ぶのを決める必要があるかなと思います😀
ちあきさんの英語はカナダ？英語を話す私にとってはとても異なるアクセントがあってイギリス英語に慣れるために利用しています👌🏻
自分はアメリカ住みで南部のグイグイ行く感じの英語？に慣れてしまっているので、Chiakiさんのイギリス英語聞いてるととってもPoliteで優しい印象を受けます(^^)
Chiakiさんの動画を見るようになってからは、相手に対して敬いの心を持つという意味で、何か頼んだりするときは丁寧に言うのを心がけてます！
長々と失礼しました(・・;)これからも応援しています！
今日は Thursday だ！って喜んじゃう私☺️
今日英語のテストです！！
頑張ります💪🏻
おはようございます😃
いつも聞き直すと申し訳ないなぁーって思ってしまいます…
あと、逆に相手から聞き直されると焦って😰さらに意味不明な英語を言ってしまいます（笑）
今日のメイクとても素敵です❤️😍最近アイブロウメイクを変えましたか？？chiakiさんは今のあまり角度をつけないアイブロウがよく似合ってます❤️今日のリップはどこのものですか？すごくキレイです❤️よろしければ教えてください(๑'ᴗ'๑)chiakiさん大好きです❤️❤️
息子が頼み事をして来る時、pleaseやthank you
が付いていないと無視するようにしています。w
オーストラリアでも日常の場面ではSorry ? かPardon ?が多いですね。
ちあきさん、おはようございます。
今日のメイクとワンピすっごい可愛いです💕
perdonは中学の英語の先生がよく使用していたのを最後にどの先生も使用していなくて
何故だろうと思っていましたがイギリス🇬🇧言葉なんですね☀️
今日のサムネ可愛いー❤️
でもちょっと思ったんですけど、下のアイラインは、薄くするか無い方がもっとナチュラルで可愛いかも？
私の好みですが（笑）
Mステの新しいアナウンサーが、
ちあきさんの妹さんにそっくりでした！
とっても素敵。わかりやすい動画 いつもありがとうございますm(__)m🌠
いつも勉強させて頂いてます。
丁寧な言葉遣いに品のある仕草で、勉強しながら癒されます(w´ω｀w)
来年までには片言でも会話出来るようになりたい！なります！
なるほどφ(．．)ﾒﾓﾒﾓ
pleaseは魔法みたいな言葉ですね！
そのお洋服素敵です
ちあきさんの人柄がとても大好きです〜😊そして、とても優しくわかりやすかったです！いつも、ありがとうございます╰(*´︶`*)╯♡
あんたは私たちの先生です、私たちはあなたに従います。ちあきさん
ちあきさんに、リクエストがあります！私はマッサージの仕事をしています。たまに外国の方がいらっしゃる時に英語が出てこなくて困ってしまいます😥いらっしゃいませ〜、メニューはどれにしますか？施術のはじめのよろしくお願いします＊力加減はいかがですか？終わった後の挨拶など、丁寧にスムーズな会話が出来たらいいのに、と思っています。少しでも教えていただけたら嬉しいです＊
今日の動画も勉強になりました！、
Beautiful lady.
とても基本的な質問なのですが…。
Can you say THAT again, please?
Can you write IT down, please?
どのように、that と it を使い分けたら良いですか？
以前、Pardon？ より、Pardon me？を学んだ記憶がありますが、Pardon meは、あまり使われませんか？
……I'm sorry what? (井上ジョー)
Can you possibly
Can youで〜出来ますか？と言っているのにpossiblyで更にcan youを強調しているというか意味が二重になってますよね。
Edit: ちあきさんは関西出身の方ですか？
書いてよのイントネーションがあまり聞き慣れない発音でした笑
おはよーございます！
学校で、英語圏の方とインターネットを通じてマンツーマンで会話する授業があります。その時にいつも"Pardon?"と言っていいのかわからなくて悩んでいたので、すごくこの動画が参考になりました''((⑉• •⑉)❤︎
お忙しいと思いますが、これからも動画投稿楽しみにしています😊💓
エプロンかと思った
You are so lovely!!
0:10 0:23 0:24
Hi chiaki san hajimemashite
英語圏の方のアイコンタクトはどれ位、必要なものですか？
感覚が日本とどれ位違うのでしょうか？もしよろしければ、動画お願い致します＾＾
0:10 0:24
難病で海外行けないから英語聞くと辛くなるから、英語動画はスキップしますね。若い時は海外よく行ってたのに･･･(泣)
@@trg78lji43r さん
脊髄、脳、目等の神経が壊れていく病気で一生完治しないそうです。
体内には電極装置が入っていて税関でも通常に通れないそうです。
船は酔うので無理で･･･💦
ちあきさん、お幸せそうで嬉しいです😊👍
Cute as always
イギリスって、暖かいんですか。
海外の方が日本語で話しかけてくれたら、ほとんどの日本人は嬉しいと思います。そして、〝スミマセン、、、モーイッカイオネガイシマス、、、〟と言われたら、どうしたら伝わるか真面目に考えて。工夫、努力すると思います。国民性だと言ってしまえばそれまでですが、話すのも、聞くのも、そこには変なプライドなどないと思います。しかし、海外では、そうではないという事でしょうか。
質問したいのですが。
〝Could you please one more to me?〟と真面目に言ったら解ってもらえるでしょうか。だったら、それで〝All correct〟です。