私が留学してた時によく使ったフレーズは“ It's my treat. （ここは私が奢ります）”です。 日本人の性格的に使う機会も多いし短いので覚えておいて損は無いと思います。 私のホストマザーはすごく気のいいおばあちゃんだったので、レストランではどちらが払うかで、よくit's my treat合戦になりました。
Do you have the time? ってオーストラリアで空港職員に使ったけど、めっちゃそっけなく no! って言われてショックだったなあ。 明らかに腕時計してたから聞いたのに。 何だよ、通じねえじゃん、って自分の腕時計いじってたら、それ見て結局時間を教えてくれたけど笑 外国人が、「ねえねえ、今時間有ります？」みたいに聞いてきたから面倒臭いなあ、って思われたのかなあ、なんて当時思った記憶が有ります。 ネイティブじゃ無い人は、多少ぎこちなくても、what time is it ? で良いと思います。 通じるのが一番大事だから。
I had eaten lunch.が、過去完了形だと思いますが… 過去完了形は、日本語にないから本当に難しいから、大過去も含め知りたい！ goneは、無くなっちゃうイメージだから、beenを使うと覚えました。 have,get,makeを使いこなせたら、どうにかなると、留学する前に、兄に言われたw 本当にそぅだと感じました😆
あくまでも概念や考え方、コアミーニング的な観点から言えば、haveは「持ってる」で問題ないね。完了・結果、継続、経験などの用法をhaveしてるか？でも通じるし、中高生は文法を学習する際に「パターンプラクティス」と併用してしっかり覚えていくといいよね！ 僕はよくCan I get〜？とか、Do you mind if〜を使ってました💦
英語には意味がたくさんではなく、訳し方がたくさんあると考えます。コアの意味に注目するとわかります。 例えば、Haveのコアの意味は「ある」です。 do you have pets?→ペットがあなたの元にあるかどうか。 Do you have reservation?→予約があるかどうか Have you been to there?→した事が「ある」かどうか サッカーした？って聞く時には「ある」と言わないので過去形ですね。 もちろん、説明しづらい使い方もありますが納得はしやすい解釈かなと思います。 ちなみにBeのコアの意味は「状態」ですね。 I want to be a doctor→医者という「状態」になりたい＝医者になりたい Be quiet→静かな状態→黙れ 少しでも役に立てれば幸いです。
私が最初に矢作さんが英語をお出来になると知ったのはテレ朝の番組（有吉さん・アンジャ渡部さん・よゐこ濱口さんら、その世代の芸人さんが沢山お出になってました）で、「海外旅行中、フロントに加湿器を持って来てもらう様に依頼する」シチュエーションでした。その時も『Do you have humidifier？』とDo you have～構文を使われていたのを覚えています。Do you have～は万能なんだなと真っ先に覚えましたｗ
![[#2024MAMA] G-DRAGON - 무제(Untitled, 2014)+POWER+HOME SWEET HOME+뱅뱅뱅+FANTASTIC BABY | Mnet 241123 방송](http://i.ytimg.com/vi/Ox29z5Nf1Uk/mqdefault.jpg)
矢作の疑問が秀逸だな。共感
矢作さんがこの文とこの文どう違うの？って微妙な違いを聞いてくれるのが
本当に助かります！！
Did の時は[いつ]がくる とかhave you ~の時は今の事
って矢作さんが聞いてくれた後の答えが嬉しかったですね！
さよならと同じですねっていえるアイクの日本語力がすごい、しかも即答。
本当は分かっている矢作さんが一般的な日本人目線に降りて会話してくれるのが非常に勉強になります！！
日本人が抱きがちな疑問に対して、文法的な説明でなく *ネイティブの感覚* を教えてくれるのは凄く貴重です。
なんで ネイティブの感覚 だけ太字なの？どうやったの？
*こうやるんだよ*
*なるほど*
*できたー*
-できたー！-
アイクのマイケルジャクソンのTシャツかわいい😂❤
矢作さん、素朴な日本人の疑問だよね。いい質問だと思います。
矢作さん、いつも日本人代表の意見してくれて助かる！笑
haveは持つ！beはよくわからない！まさしく！
多分、会話レベルの単語やフレーズを何故使うかってことに疑問を持ち始めるとどっかのラインから言語学の分野になっちゃうから、ネイティブがら普段当たり前に使っている言葉を掘り下げすぎると混乱するってことがあると思う。
beの事分かんないの…って言ってくれた矢作さんに感謝です🙏
Be とbecomeが一緒って凄い 眼から鱗！
まあ、全く同じわけではないけどね
矢作さんの疑問、多くの日本人の疑問を代弁してくれてる。ほんと面白い。
アイクは矢作からお笑いを学んで、矢作は英語を学んでんだな
素晴らしい友人関係
答え出てこないから「しょうがねぇ元動画見てやるか」って見に行ったら答えないの草
このコメント見えた瞬間広告で閉じちゃた
全く同じ状況で草
答えないんかーい
答えないんかいw
ないのか…………
どゆこと？
矢作さんの疑問本当に共感できるし、それを聞いて確かにって言ってるネイティブのアイクの会話がマジで共感できるしおもろいw
アイクの日本語力が高すぎるんだよな
私が留学してた時によく使ったフレーズは“ It's my treat. （ここは私が奢ります）”です。
日本人の性格的に使う機会も多いし短いので覚えておいて損は無いと思います。
私のホストマザーはすごく気のいいおばあちゃんだったので、レストランではどちらが払うかで、よくit's my treat合戦になりました。
NHK英会話タイムトライアルで、スティーブ・ソレイシィさんがスマートな表現として以下を勧めていました。
I'll get this .
「奢る」という直接的な言葉を使わないのでスマートだそうです。
I got this .
でもよさそうです。
さよなら寂しいのかわいい
うまく言えないけど、今まで一番知りたかった内容をどんどんしゃべってくれてる気がする。アイクさんの２言語の知識と矢作さんの質問力があいまって勉強になりそう！
矢作が最高！
かゆいところにピンポイントで手が届く振り/質問！！
そして日本語を解すIkeがこれまた最高！！
すなわち最強コンビ！
とっっっても勉強になりかつ面白く観ました！
海外駐在経験あれども英検2級落ちた者より。
beは後述する特定の状態に変化する際に使うのかなーと思っていました。
Be quiet（静かな状態になれ）、I wanna be smart(頭が良い、という状態になりたい)。 みたいな。
こういうの学生の時見たかった。
今の子は恵まれてるなぁ
日本語の「凄い」は英語のいわゆるFワード的な使い方ってことかな。
でも矢作さんの「やる」も言われてみると納得する。
学校ではbe動詞は「イコール」と「存在する」の2つの意味で習いました。
This is a pen. はイコール
I'm here. は存在
それどっちも第2文型だからどっちもイコールじゃないですか？
@@めた-m1i2年も前のコメントに返信するのもあれですけど、2つ目はhereが副詞だから第1文型なのでイコールじゃないですよ。
I=Hereだと私はここ(という存在)です
になっておかしいです。
スゴイなこの動画、学生の頃に悩んだ英語の疑問が詰め込まれてる。矢作さんもアイクさんも、こんな楽しい動画ありがとうございます。疑問を掘るのは楽しいのですが、そこまで考えないようにします
日本人誰もが気になる疑問を聞いてくれる矢作さん！ありがとう😊
矢作さんが細かい所を聞いてくれてる事が嬉しいです！
聞いてほしいところ聞いてくれてる感覚になります。
Be動詞難しいですよね。
アイクさんが「Did you eat lunch?」と「Have you eaten lunch?」を「同じ」って言ってるのが、マジですごい衝撃・・・。授業でも参考書でもあんだけ強調されている過去形と現在完了形がネイティブの感覚でそんなに変わんないんだ。
自分と、自分の周りにいる英語ネイティブ又はネイティブレベルで喋れる人の多くは、後者の方が「現在の空腹加減」を聞かれてるように感じます。ただし、それはどんな状況で質問されているかを込みで想像するからだと思います。この一文だけ聞くと変わらないと思う気持ちも分かると言いますか…難しい笑
アイクさんがおっしゃるように変わらないよって人も数名いましたが。
ランチは人間ならサイクル的に毎日繰り返されるから現在完了と過去完了の区別がつかないんだと思います。
have you eaten (食べ物名)？は「食べたことある？」で、did you eat（食べ物名）？は「食べてきたの？」だと区別がつくんじゃないかと。
@@りんごダイエット あんたが女だから空気読もうとして虚空から意味を抽出しようとしてるからだよ俺は男だから聞かれた通りにしか答えないよ「ランチ？いやまだだけど。で？」って
だから彼女がいないんだな（）
カナダ人の友達がhave you eaten lunch だと、相手がたった今ランチから戻ってきて指についたケチャップをまだ舐めてるぐらいの時、って言ってた。
1フレーズだけだと過去形と現在完了で同じ意味になるのはあるある
Thanks for such a fun session! The verbs 'have' and 'be' are incredibly useful verbs in English. 'Get' is also a great one to master.' 🤗
なんだこの教育テレビ的な内容は(笑)
自分も英語を勉強してるけど２人のやり取りを見てると言語って面白いなぁって思う。
矢作、コロナ大丈夫かな？
お大事に
矢作さんの聞くことが凄すぎる
英語の先生ではないアイクさんが一般的なネイティブのアメリカ人の感覚で教えてくれるところが、いつも勉強になってます❗言い回しが正しい/正しくないを知ることも大事だけど、使う/使わないを知ることも大切ですね。日本語話者もいつも正しい日本語を話してるわけじゃないですもんね～
普通の英語学習系のRUclipsrさんよりも会話的な英語を話題にしてくれるから本当に有り難いし、コミュニケーション重視で英語を覚えたい自分からすると1番ためになる。^ ^
英語圏の友達と話す時は、このシチュエーションはこれを言う、って単純にワンフレーズ覚えてそればっかり話してて十分通じるし、コミュニケーション取れる。
友達だから別にバカにされる事もないし、どんどん教えてもらえるから語彙力つくし。
英語覚えるのに早いのはマジで友達とか恋人つくることやな。
最近真剣に英語勉強し始めて
本当にhaveとgetとlikeはめっちゃ使うなと思いました
HAVE とTAKEはめちゃめちゃなんにでも使えますよね〜!
留学の先輩から真っ先に教わった動詞です。この２つでまぁいけると。
10年居てても 30年いてても勉強してない人は買い物ぐらいは出来ても喋れませんよ アイクは凄く勉強して努力されてますね。
小木さんも矢作さんも治ったみたいやけど、むちゃくちゃ心配😭
無理せずゆっくり休んでくださいね🥺🥺🥺
アイクが感じていた、「外国人からみて日本人が使っている最も多い 日本語の動詞」がなんだったのか気になるwww
sorry
@@KBTTT
日本語の動詞
「する」「ある」「いる(要る、居る)」「思う」らへんかな。
「思う」だと思う。
日本人は「~だと思う」を多用するって聞いたことある。
@@プレーンなケーキと牛乳プリン 俺もそうだと思う
いつも分かりやすい解説を有難うございます。
お二人共お身体に気をつけて下さいね。
英語しゃべれる風フレーズを見てから笑いが止まらない（笑）お二人がこんなに面白くRUclipsやってるとは思いませんでした🌸（笑）
Do you have the time?
ってオーストラリアで空港職員に使ったけど、めっちゃそっけなく no! って言われてショックだったなあ。
明らかに腕時計してたから聞いたのに。
何だよ、通じねえじゃん、って自分の腕時計いじってたら、それ見て結局時間を教えてくれたけど笑
外国人が、「ねえねえ、今時間有ります？」みたいに聞いてきたから面倒臭いなあ、って思われたのかなあ、なんて当時思った記憶が有ります。
ネイティブじゃ無い人は、多少ぎこちなくても、what time is it ? で良いと思います。
通じるのが一番大事だから。
話聞く時間ある？て聞かれたと思ったのかもね。
なぜ現在完了形にHaveを使うのかを自分なりに解釈すると
すでに経験済みの行動を持っているという感覚なのかなと
そう考えるとしっくりきました。
「とりあえず困ったらhave」ってことはよーく覚えました。
日本人が一番使うのやばいより「すごい」ですよって言った時、"やばいよりもっとすごく使うやつだよ"って事と勘違いして、まじで本当「すごい」ってすごい良く使うなと思った気付かなかったwww (伝われ)
15:23 You are quiet. の命令形だからです。 命令形は、主語がなくなり、動詞が原形に戻るのです。 だから、Be quiet.になるのです。
うむ。なるほど
I had eaten lunch.が、過去完了形だと思いますが…
過去完了形は、日本語にないから本当に難しいから、大過去も含め知りたい！
goneは、無くなっちゃうイメージだから、beenを使うと覚えました。
have,get,makeを使いこなせたら、どうにかなると、留学する前に、兄に言われたw
本当にそぅだと感じました😆
もうすでに元気なんでしょうけど、
このRUclips楽しみにしてるのでお気をつけください！
have＝持つ の認識でした。勉強になります。
矢作さん、例えが上手くて、身近な部分のお互いの言語でやってくれるから、マジで入りやすい^ ^
矢作さんが日本人が抱く疑問完全に把握してるし、アイクさんの日本語能力高いからわかりやすいわ
beenの使い方を聴くと、やっぱ日常英会話の難しさに気付く。
ネイティブのアプリ使うとこのチャンネルで出てくる表現が多いから参考になるんですわ
学校で習って5年目ですが、アイクさんの説明が1番よくわかりました。笑
現在完了形です！
めちゃくちゃいい動画。
色々英語を語ってる動画あるけど、これくらいフランクに入る方がいい。
分からない英語を日本語で覚えるより簡単な英語で理解したり、ネイティブが使う言葉をシチュエーションとか感覚で覚えていく方が自然と話せるようになると思う。
ヨーロッパの人とか適当な英語だけどめっちゃ喋るから話す機会増えて勝手に覚えていくし。
beは結果にbecomeは過程にフォーカスしてるような勝手なイメージもってる
あとbeは、であるとかいるとかあるとか
じゃなくて"状態"を指す意味って覚えればどんな使い方でも納得できると思う！
Have you eaten の過去完了形はイギリス
でよく使い、did you eat の過去形はアメリカでよく使われるって聞きました！
これは、ためになる
あくまでも概念や考え方、コアミーニング的な観点から言えば、haveは「持ってる」で問題ないね。完了・結果、継続、経験などの用法をhaveしてるか？でも通じるし、中高生は文法を学習する際に「パターンプラクティス」と併用してしっかり覚えていくといいよね！
僕はよくCan I get〜？とか、Do you mind if〜を使ってました💦
自分も「Do you have ○○？」の凡庸性を教えてもらい、かなり海外で助かりました！
お店で探している物だったり、施設に喫煙所があるか？とか…ほんとう色々と使えました！
初めてこのチャンネル観たけど、矢作がいい感じに聞きたいこと聞いてくれるからめちゃいい
1番使える動詞「やる」は俺も思った笑笑
過去形はどこかから情報を得て聞いてきた感じ、っていうのでニュアンスがなんとなく掴めた気がする！
過去形と現在完了の違いですね。過去完了じゃなくて。
現在完了はhave + 過去分詞、過去完了はhad + 過去分詞。
文法の用語は紛らわしいですよね。
been to と gone to の違いはテストに必ず出るから、参考書かググれば解説がすぐ見つかるかと。
いやー、お二人のトーク今日も面白い。
たしかに、すごいってどの状況でも感想で使えるわ
過去完了は、多分 受験生用英語で、英語圏の人はそこまでこだわりが、無いのでしょう。 凄く参考になります（大過去って何だ）。 私の、最強日本語[ドゥモ]です。
中1の時英語の先生に「beってどうやって使うの？」って聞いたらほとんど同じような反応されたなぁ…
今では理解できるけど、これ知らないとほんとにどういう意味なのか分かんないんだよね
ふたりとも頭いいし会話のセンスがいいね😙
初見です！すごく面白かったです。
GACKTさんや森重ちぐささんの動画で発音の勉強してるんですが、アイクと矢作さんの動画は文法とか別の視点で学べるのでこれから全部見たいと思います。
あかん、すんげえ面白いわ
RUclips見てて過去一番に面白いシリーズかもしれん
アイクの「やってる？」は笑った
英語には意味がたくさんではなく、訳し方がたくさんあると考えます。コアの意味に注目するとわかります。
例えば、Haveのコアの意味は「ある」です。
do you have pets?→ペットがあなたの元にあるかどうか。
Do you have reservation?→予約があるかどうか
Have you been to there?→した事が「ある」かどうか
サッカーした？って聞く時には「ある」と言わないので過去形ですね。
もちろん、説明しづらい使い方もありますが納得はしやすい解釈かなと思います。
ちなみにBeのコアの意味は「状態」ですね。
I want to be a doctor→医者という「状態」になりたい＝医者になりたい
Be quiet→静かな状態→黙れ
少しでも役に立てれば幸いです。
矢作さんって英語の知識が一般的より上だよね。
貿易会社出身者ですからね
どのレベルが一般かよくわかんないけど笑
高校レベルの英語を一度はある程度勉強したことがあるけど、大人になって全然勉強してなくて英会話できない人って感じですよね。
だから勉強したことがある人の中では平均だけど、日本人全体でいうと平均以上だと思います
矢作:Do you have a humidifier？
使ってるね確かに笑
矢作さん説明ゆっくりで分かりやすいから
逆に日本語の先生とかやったら人気でそうw
「する」も結構強い気がしますね
「~する」で動詞化出来ますし
恋人と別れる時、さよならって言うもんな
やる、する、がhaveっぽいって結構大発見な感じがしました笑
beは「〜である」っていう
今nowの状態を表す言葉（動詞）
主語に合わせてam とかareに変化する
一方、動詞は変化させずに素のままで文頭にもってくると「命令形」になると言うルールがある
これを合わせるとBe quietは
静か（という状態）になれ！という意味になる。
「いける」は
行ける、できる、美味しい、の意味があるね。
当たり前に使うけど海外の人からするとややこしそう。
前からHave you been とbeその疑問ありました。
納得しました、
私が最初に矢作さんが英語をお出来になると知ったのはテレ朝の番組（有吉さん・アンジャ渡部さん・よゐこ濱口さんら、その世代の芸人さんが沢山お出になってました）で、「海外旅行中、フロントに加湿器を持って来てもらう様に依頼する」シチュエーションでした。その時も『Do you have humidifier？』とDo you have～構文を使われていたのを覚えています。Do you have～は万能なんだなと真っ先に覚えましたｗ
goneは行ったまま帰って来てなくて、been toは帰って来てるって習った
さようならが寂しいって感覚を持ってるのがすごいなあ
いつもお二人の動画楽しみにしています。
矢作さん、心配してました！
無理せずお大事にしてください😣
お二人の動画いつも勉強になってます！最強の単語haveを使ったフレーズや英熟語？を教えて欲しいです！他にも役立つ単語のフレーズ集なんかがあると嬉しいです
塾講師をやっていますが，天才的に素晴らしすぎる。正直，矢作さんに対してはあんまり良いイメージを持っていなかったのですが，大好きになりました。
よっちゃんの、ザ・グッバイ、はよくそうやって揶揄われてましたね。
「レコード大賞新人賞は『ザ・グッバイ！！』って発表されて、
トシちゃんとマッチがステージに駆け上がってきたのを見て
私の姉たちはゲラゲラ笑ってました。
Have you had lunch?
は現在完了形ではないでしょうか？
矢作さんの旅行英会話本あったら買うね。
このコンビまじですき
そうか、矢作さんの場合
had gottenなのか…
いやとにかくお大事に…
ほぼ無症状かつ治っててよかった
wanna-be sとかI’ll be there とかシンプルだけどわかりやすいですね、beって
中学生の頃、英単語テストでhaveをあるって訳してバツされたことがあります。
haveは持っているが正解だと。
高校英語を学ぶと、 この内容が全部説明できるようになると思います！
be quiet. に関しては命令形なので文頭には動詞の原形が入り、この場合be動詞の原形であるbeが入るのだ、と中学生のとき塾の先生に習いました。
なんせ命令形のときは文頭に動詞の原形（過去形でも過去分詞でもない）を入れろと。
警官が銃を構えて犯人に、止まれ！というときは
freeze!
と言いますがこれは一般動詞の原形です、
と習いました。
アイクさん日本語の発音めちゃイイ！！！！14年アメリカいてもここまで英語が上手になれない気がする。
いい！本当にいい動画！英会話にやる気が出ます！！haveが結構使うんだなって思い始めたのも最近なので、ちょうど良かった！もっとたくさん動画みますね！
いつも楽しいレッスンありがとうございます❣️否定形の質問への答え方がなかなか難しくて、、、教えてほしいです🌻
be動詞は『なる＝同じモノの状態と変化』を表してそう。Be quiet. 静かになる。外国人に『なる』の意味を教えてた時、将棋の成るで難しく説明しちゃったけど、変わるとの違いは交換じゃないこと。
かかってしまったことはしょうがないことやけど、矢作さん人柄いいから絶対周りに申し訳なく思ってるやろな。
これ、神回じゃない？