Paradhina Ahe Jagati - with English subtitle

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 13 янв 2025

Комментарии • 115

  • @mukesh.bhujbal121
    @mukesh.bhujbal121 4 месяца назад +18

    कितीही वेळा ऐकावे वाटते सर्व दुःख, प्रश्न, समस्या विसरून मन शांत होते. कशाचा मोह राहत नाही ना लोभ!! माझ्या आयुष्यातील हे सर्वात जास्त हृदयस्पर्शी व आध्यात्मिक आवडीचे गीत आहे.❤

  • @bipinnadkarni
    @bipinnadkarni 7 месяцев назад +22

    दोन ओंडक्याची होते सागरात भेट , एक लाट
    तोडी दोघा पुन्हा नाही गांठ - this line can break you from within everytime you hear it.

  • @sanskrutifamilygardenresta18
    @sanskrutifamilygardenresta18 Год назад +22

    शब्दात गोडवा सांगावा तरी कसा असे हे सुंदर अजरामर गीत

  • @jagdishjoshi6163
    @jagdishjoshi6163 Год назад +7

    Bahut hi Sundar Pyara bhajan Bhagya ki Karni per likha gaya Koi Raja to Koi Rank Prabhu ho ya Sant Jay Shri Ram

  • @harikalyanyelgatte202
    @harikalyanyelgatte202 9 месяцев назад +2

    अप्रतिम गीत ,स्वरगंधर्व बाबूजी आणि आधुनिक वाल्मिकी गदिमा यांचा सुंदर मिलाफ. गीत रामायण हा एक अमूल्य ठेवा आहे. जय श्रीराम.

  • @shamkulkarni7101
    @shamkulkarni7101 7 месяцев назад +8

    या गाण्याचे शब्द मनाला भुरळ पाडतात!!
    पुन्हा पुन्हा एकदा हे अजरामर गीत ऐकून धन्य झालो!!
    शाम कुलकर्णी, अहमदनगर

  • @sachinpuranik4115
    @sachinpuranik4115 2 месяца назад +4

    या गीताच्या निर्मात्यांनी समस्त मराठी जनांवर उपकार केले आहेत असे वाटते. ग दि माडगूळकर आणि सुधीर फडके किती प्रतिभावंत असतील याची कल्पनाच केलेली बरी.Simply the ultimate truth.

    • @pandeyanubhuti89
      @pandeyanubhuti89 Месяц назад

      This song is so beautiful it goes beyond languages. I don't speak Marathi still this is my favourite song ever. Whenever I am anxious or upset, this song always calms me down. In fact it makes me want to learn Marathi, so that I can explore more such gems.

  • @VJOJO12
    @VJOJO12 9 месяцев назад +34

    " तुझा आणि माझा आहे वेगळा प्रवास " रामाच्या मुखातून ही ओळ ऐकून भारताला अश्रू अनावर झाले असतील .

    • @meghanapethe3427
      @meghanapethe3427 4 месяца назад +3

      तुझा आणि माझा *राहे* वेगळा प्रवास.
      आहे नाही.

  • @manasambekar2734
    @manasambekar2734 6 месяцев назад +5

    This song is the seminal turning point in my life. The words are such magical that they seem to be written by Prabhu Shri Ram. Ga Di Ma has Saraswati in his writing. I cannot thank Babuji and Ga DI Ma enough for creating such a masterpiece. Everytime I listen to this pad I am transferred to a magical universe where I am Bharat and Shri Ram is consoling and explaining me the hardships that I am facing. Babuji ani Ga di Ma na shastang Namaskar!

  • @sachindere8890
    @sachindere8890 6 месяцев назад +5

    डोळ्यात आसवाशिवाय काहीच नाही गीताच्या अखेरीस😢😢😢😢❤

  • @maheshchitnis6176
    @maheshchitnis6176 10 месяцев назад +2

    No words to this Legendary Bhakti Geet, No comparison to Gadima & Babuji 🎉🙏💐👏

  • @gouravjoshi1467
    @gouravjoshi1467 Год назад +10

    Divine...my mother told the deep meaning of this lyrics 🙏

  • @meenakshipatil5103
    @meenakshipatil5103 17 дней назад

    या पृथ्वीतलावरील प्रत्येक मानवाचे जीवन हे पराधीनच आहे. दोष ना कुणाचा !
    खेळ चाललासे माझ्या पूर्वसंचिताचा ! हे त्रिवार सत्य ! यावर एकमात्र उपाय म्हणजे आत्मज्ञान प्राप्ती ! याकरीता आत्मसाक्षात्कारी सद्गुरंकडून नामामृत, अनुग्रह प्राप्त करून नामस्मरण भक्ती करणे. म्हणूनच संत ज्ञानेश्वरांनी म्हणले आहे...
    *तरी झडझडोनी वहिला निघ । इये भक्तीचिये वाटे लाग । जिया पावसी अव्यंग । निजधाम माझे ॥५१६॥ ज्ञानेश्वरी अध्याय ९* 🙏🏻

  • @AMANSINGH-jl7qd
    @AMANSINGH-jl7qd 7 месяцев назад +5

    Kbhi esa geet ni suna, in shbdo m bht pavitrata h

  • @rameshponkshe5715
    @rameshponkshe5715 Год назад +6

    अगदी छान बाबूजींनी म्हटलेलं आहे आणि खरोखरच पराधीन आहे जगती

  • @dipalimafidar2043
    @dipalimafidar2043 2 месяца назад +2

    दोन ओंडक्याची होते सागरात भेंट....
    वियोगार्थ मिलन होते......
    जरा मरण यातून सुटला कोण प्राणीजात.....
    खुप ह्रदय स्पर्शी आणि अस्थिर मनाला शांत करणारे काव्य

  • @santoshghodgerikar9852
    @santoshghodgerikar9852 8 месяцев назад +42

    सावरकर यांनी बाबुजी ना सांगितले आज माझ्या आवडीचे हे गीत गा.
    नको आसू ढाळू ,पुस लोचनास
    तुझा आणी माझा आहे वेगळा प्रवास ही ओळ गात असताना बाबुजी च्या लक्षात आले सावरकर यांच्या डोळ्यातून अश्रू वाहत आहेत. सावरकर याना दिल्ली मधील स्वतंत्र दिनाच्या कार्यक्रमाचे आमंत्रण न देवून अपमान केला होता .
    तत्कालीन सरकारने सावरकर याना गुन्हेगार ठरवले आणि यांच्या विरोधात हिंदू जनतेच्या मनात विष कालवले.
    या ओळी गात असताना सावरकर याना हे सर्व आठवले आणी त्यांनी आपल्या डोळ्यातील अश्रू ना वाट रिकामी करून दिली.

    • @psipalkar3469
      @psipalkar3469 8 месяцев назад +3

      निच पणाचा कळस....😢

    • @KRISHNA-ge5wj
      @KRISHNA-ge5wj 7 месяцев назад

      Durdaiv

    • @rupaliraul9965
      @rupaliraul9965 4 месяца назад +3

      देशभक्तीची असीमित मर्यादा म्हणजे स्वा. सावरकर होय ❤️🙏🏻🙏🏻🙏🏻

  • @sangeetawaikar5108
    @sangeetawaikar5108 10 месяцев назад +11

    किती वेळा ऐकले तरी मन तृप्त होतच नाही...

  • @navnathnimbalkar800
    @navnathnimbalkar800 Месяц назад

    आदरणीय ग. दी.माडगूळकरांच्या अध्यात्मिक प्रगल्बतेचे दर्शन होते.. त्याला बाबूजींनी उत्तम न्याय दिला आहे.. या सर्व ओळी हृदयस्पर्शी आहेत.... माझे शब्द अपुरे आहेत.... फक्त ऐकत राहावे आणि प्रसंग समोर पहावा

  • @MonaliSable-ql4eq
    @MonaliSable-ql4eq Год назад +7

    Khupch Chan yache aacharan karun pratek jiwane jagle tar Manvi aaushya khup aandi aani dukhmukkt hoel

  • @pratibhakulkarni5154
    @pratibhakulkarni5154 4 месяца назад +2

    लहानपणापासून हे आणि दुसरी गाणी ऐकत आलो.आज वयाच्या पंचाहत्तर वर्ष उलटली तरी ऐकत राहाविशी वाटतात

  • @anidez28
    @anidez28 8 месяцев назад +3

    सावरकरांच्या डोळ्यांत पाणी आणणारे शब्द आणि आवाज माझ्याही डोळ्यांत नेहमी पाणी आणतं 🙏🏻

  • @Athwanichatheva
    @Athwanichatheva Месяц назад

    किती सुंदर लिखाण केलंय. ग दि माडगूळरांनी खरच काय अप्रतीम डोळ्यातून अश्रू वाहत येतात सरसर. 🙏🙏 आणि सुधीर फडके यांनी तर सुंदरच स्वर दिले आहेत. अजरामर गीत म्हणजे गीत रामायण 🙏🙏🙏

  • @nspatwardhan
    @nspatwardhan 3 месяца назад +1

    अतिशय आवडीचं गीत! अश्रू रोखू शकत नाही मी, दरवेळीच.

  • @ashwinithite406
    @ashwinithite406 2 месяца назад

    बाबूजी जीवनाचे सत्य.....ऐकताना व गाताना विव्हलता. . अंतःकरणपुर्वक नमन आपणास

  • @pornimapalaskar6669
    @pornimapalaskar6669 Месяц назад +1

    अप्रतिम आवाज and सत्य arthpurn

  • @indirahaldipur9672
    @indirahaldipur9672 2 года назад +10

    Profound and beautiful in the divine voice of Sudhir Phadke ji.

  • @vivekkale2863
    @vivekkale2863 3 месяца назад

    "खेळ चाललासे माझ्या पूर्व संचिताचा"
    गदीमांच्या अलौकिक प्रतिभेस सादर नमन🙏

  • @ivenkya8474
    @ivenkya8474 Год назад +9

    प्रसंग, गीत, संगीत आणि शेवटी गायन सारं काही दैवी !!! 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

  • @Varsha.kitchen
    @Varsha.kitchen 5 месяцев назад +1

    मन भरून येते अजरामर आहे हे गीत

  • @sangeetawaikar5108
    @sangeetawaikar5108 10 месяцев назад +1

    किती सुंदर शब्द....अर्थ ...आणि संगीत ...केवळ अप्रतिम

  • @anishaparajit8690
    @anishaparajit8690 7 месяцев назад +2

    अतिशय सुंदर असे जीवनाचे सार कथन करणारे अप्रतिम गाणे

  • @samadhanmahalle3590
    @samadhanmahalle3590 3 месяца назад

    अप्रतिम! कधीच जुनं झाल्याचं जाणवतं नाही.स्वर्गिय सुर आणि जिवनाचा सार. ह्यातच सारं काही.

  • @pradnyadudhekar1504
    @pradnyadudhekar1504 15 дней назад

    खुपच सुंदर,! शब्दात सांगता येत नाही

  • @girishsawant858
    @girishsawant858 11 месяцев назад +1

    🙏🙏🙏🙏🙏 शतशः नमन 🙏🙏🙏🙏🙏

  • @meghanadeshpande7491
    @meghanadeshpande7491 10 дней назад

    मला माझा काही वाईट आठवणी आठवत होत्या पण हे गाणं ऐकल आणि त्या सगळ्या काही क्षणासाठी विसरून गेले 🥲

  • @yogeshpalkar2026
    @yogeshpalkar2026 10 месяцев назад

    Only few legends know this legendary song. ...❤

  • @BhagyeshreeGhuge
    @BhagyeshreeGhuge 4 месяца назад +1

    माझं वय तसं २५ पण मी हे गीत गेल्या दोन वर्षांपासून ऐकत आहे, खुप आवडतं हे गीत मला अगदी मन भरून येतं डोळ्यात पाणी साचत , खरचं खुप भाव ओतलेत लिहिताना गाताना ;
    मला फक्त पराधीन या शब्दाचा अर्थ समजवेल का कोणी? खुप बरं वाटेल मला

    • @sandeepbhagat6750
      @sandeepbhagat6750 3 месяца назад +3

      पराधीन म्हणजे पर + अधीन म्हणजे दुसऱ्याच्या ताब्यात असलेला
      पण इथे पर याचा अर्थ नियती किंवा परिस्थिती असा आहे.
      आपण कितीही काही ठरवले तरी शेवटी नियतीने ठरविलेलेच घडत
      अश्यावेळी मन सुख आणि दुःखातून काढून घेऊन आपल कर्तव्य पार पडणे एवढेच मनुष्याच्या हातात असते
      हाच या गाण्याचा अर्थ आहे

    • @BhagyeshreeGhuge
      @BhagyeshreeGhuge 3 месяца назад

      खरचं खुप छानं समजवलं 🥰 धन्यवाद​@@sandeepbhagat6750

  • @anilbeedkar
    @anilbeedkar 9 месяцев назад +1

    Just wonderful n meaningful song . Each word is used very carefully n sungs from root of heart.

  • @SaraswatiS-v4m
    @SaraswatiS-v4m 6 месяцев назад

    Superlative divine lyrics and rendition Greatest G D Madgulkar AND the Superlative Sudhir Phadke totally soul stirring

  • @psipalkar3469
    @psipalkar3469 8 месяцев назад

    बाबुजींचा आवाज म्हणजे स्वर्गीय देणगी...❤

  • @samikshamayekar3686
    @samikshamayekar3686 8 месяцев назад +2

    काय अर्थ आहे ह्या गाण्याचा पूर्ण आयुष्य समजावून दिलं ग. दी माडगूळकरांनी आणि बाबूजींनी तर पूर्ण न्याय दिला हट्सॉफ दोघांना.

  • @vikramwaikar5645
    @vikramwaikar5645 Месяц назад +1

    Timestamps (Powered by Merlin AI)
    00:22 - Explores concepts of dependency and familial ties in societal structures.
    01:31 - Exploration of societal exploitation and its impact on progress.
    02:52 - Discussion on the global significance of Ashwagandha in cultural festivities.
    03:56 - Discussion on existential challenges and the concept of dependency.
    05:19 - Discussion on crisis management and accountability in a challenging situation.
    06:19 - The significance of Ayodhya and its cultural connections.
    07:36 - Discussion on challenges faced and the spirit of resilience.
    08:41 - Discussion of personal grief and societal challenges.

  • @balwantkulkarni4882
    @balwantkulkarni4882 7 месяцев назад +3

    आपल्या कमेंट्स शी मी १००% सहमत आहे...माणसाचे जीवन म्हणजे काय ते फक्त 9.14 मिनिटात सांगितलेलं आहे..त्रिवार वंदन..🎉🎉🎉🎉

  • @prakashghatge
    @prakashghatge 5 месяцев назад

    Thank you for the English translation with the Marathi lyrics. Just Wonderful. Wish you would do more like this

  • @vinayakkulkarni2334
    @vinayakkulkarni2334 9 месяцев назад

    Superb rendition.Rich in literary contents also.

  • @beimganupam009khonde3
    @beimganupam009khonde3 11 месяцев назад

    आपण सर्व खूप भाग्यवान आहोत, असे हे गीत

  • @anuradharajendra5013
    @anuradharajendra5013 10 месяцев назад

    aiktana dolyaat paani yeta😢 ..satat...tod nahi ya gaanala..shabd apure thartat koutuk karnyas

  • @vilasmukadam3008
    @vilasmukadam3008 Месяц назад

    अप्रतिम खूपच छान ❤❤

  • @shwetakarekar-desai6573
    @shwetakarekar-desai6573 8 месяцев назад

    Ga di ma yanche shabda Ani babujincha aawaj.... Sampurn chitra dolyasamor ubhe rahte aiktana...vilakshan samrthya aahe yaat... 🙏

  • @sanjaypuranik249
    @sanjaypuranik249 6 месяцев назад +1

    Great Babuji n Great Gadima

  • @sangeetawaikar5108
    @sangeetawaikar5108 10 месяцев назад

    जीवनाचे तत्त्वज्ञान...🌹🙏🌹

  • @NanduAwasare
    @NanduAwasare 9 месяцев назад

    Apratim shabdat jivana che sar.

  • @mangeshpaturkar6968
    @mangeshpaturkar6968 17 дней назад

    निशब्द...❤

  • @manojdeshpande2910
    @manojdeshpande2910 10 месяцев назад

    खुपच छान गीत गायले मस्तच आहे

  • @sangeetawaikar5108
    @sangeetawaikar5108 9 месяцев назад

    केवळ अप्रतिम...स्वर्गीय आनंद 🎉

  • @vijaykhamkar9835
    @vijaykhamkar9835 3 месяца назад

    Rhudai हेलावून टाकणारे अजरामर गीत.

  • @vijaygangave7392
    @vijaygangave7392 10 месяцев назад

    माझ्या जीवनाशी संबंधित हे गाणे आहे

  • @sangeetawaikar5108
    @sangeetawaikar5108 9 месяцев назад

    वाह ..किती सुंदर 🎉

  • @nimbajipatil7421
    @nimbajipatil7421 2 года назад +2

    Nice,prou of you.

  • @hiralalekhande846
    @hiralalekhande846 5 месяцев назад

    संपूर्ण जीवनाचा सार सांगीतला

  • @ganeshpingale6259
    @ganeshpingale6259 10 месяцев назад

    शब्द आणि स्वर...😢😢😢😢

  • @makarandnitsure4449
    @makarandnitsure4449 5 месяцев назад

    KharokhRach Bapuji (Sudhir Fadake Valmiki Trushich hote mhanunach He Geet Ramayan rachale gele

  • @nirmalak2164
    @nirmalak2164 9 месяцев назад

    अतिशय उत्तम गीत आहे। 🙏🙏👌👌

  • @NilimaDeshpande-d4v
    @NilimaDeshpande-d4v 5 месяцев назад

    वा. खूप सुंदर❤

  • @shk47
    @shk47 4 месяца назад

    every time this song makes me cry,cry, cry.....i cant hold my tears......no words to describe.

  • @AjaiSingh-v4t
    @AjaiSingh-v4t 5 месяцев назад

    Absolutely outstanding

  • @ashirwadpandirkar2648
    @ashirwadpandirkar2648 3 месяца назад

    खूप सुंदर

  • @kjo6236
    @kjo6236 2 месяца назад

    very well translated

  • @vivekjoshi4422
    @vivekjoshi4422 Год назад +2

    He geet ata paryant 1000 velaeikle ahe tri aikavese vate

  • @daulatahire9284
    @daulatahire9284 4 месяца назад

    The song defines the life

  • @digabarghotekar2962
    @digabarghotekar2962 10 месяцев назад

    Divine voice ❤

  • @ADVOCATESHIRISHDESHMUKH
    @ADVOCATESHIRISHDESHMUKH 4 месяца назад

    अक्षय,अजरामर अवीट गोडवा असणारे गाणे,

  • @MonaliSable-ql4eq
    @MonaliSable-ql4eq Год назад +1

    Khup chan

  • @pramodpalande5738
    @pramodpalande5738 8 месяцев назад

    अप्रतिम गाणे❤

  • @sachingupte9384
    @sachingupte9384 8 месяцев назад

    अप्रतिम🙏

  • @snehalpendse1598
    @snehalpendse1598 Год назад

    अप्रतिम 👌👌👍🙏🙏🙏

  • @jaishrikhanna8660
    @jaishrikhanna8660 8 месяцев назад

    गदिमा बाबूजी प्रणाम

  • @poorani1000
    @poorani1000 2 года назад +4

    🙏🏼🙇‍♀️🙏🏼

  • @ganeshpingale6259
    @ganeshpingale6259 2 года назад +3

    केवळ अप्रतिम

  • @rajeshbhide4050
    @rajeshbhide4050 6 месяцев назад

    Dad द्यायला हवी Hrishikesh Ranade chya आवाजाची ,, young असूनही अतिशय अप्रतिम् आवाज..

    • @sanjaynatuskar8871
      @sanjaynatuskar8871 3 месяца назад

      पण हे गीत सुधीर फडके यानी गायलं आहे

  • @khamathr6112
    @khamathr6112 7 месяцев назад

    ग दि मा व बाबुजीसारखी जोडी पुन्हा होणे नाही .

  • @shobhasonawdekar4405
    @shobhasonawdekar4405 9 месяцев назад

    Apratim kalakruti evergreen song

  • @stardust6457
    @stardust6457 4 месяца назад

    Mi dev mhanun sarvsamarth jari aslo tari putra maanvacha mhanavnyaasathi mi paradhin (Karm prarabdha adhin ) aahe.
    _ Maryada purushottam

  • @ganeshpingale6259
    @ganeshpingale6259 9 месяцев назад

    शब्द अपुरे...😢

  • @parvatipatil3418
    @parvatipatil3418 Год назад +1

    आ प्रतीम

  • @kashinathsurvase5973
    @kashinathsurvase5973 5 месяцев назад

    धन्य

  • @jagdishjoshi6163
    @jagdishjoshi6163 Год назад

    Bahut hi Sundar

  • @heenashah1956
    @heenashah1956 11 месяцев назад

    Jai Shri Ram

  • @govindborkar2003
    @govindborkar2003 Год назад +1

    🙏🙏

  • @shk47
    @shk47 4 месяца назад

    every time i listen to this song, i cant stop my tears...every time this song makes me cry....

  • @somkantmulay3999
    @somkantmulay3999 2 года назад +2

    Babu jinna dandvat

  • @jagdishjoshi6163
    @jagdishjoshi6163 Год назад

    Bahut hi Sunda

  • @shalinishikhare4851
    @shalinishikhare4851 5 месяцев назад

    सर्व कमेंटस अगदी योग्यच आहेत मी पूर्ण सहमत आहे

  • @pornimapalaskar6669
    @pornimapalaskar6669 Месяц назад

    Viyogat Milan होते ashruni samrprit होत

  • @gouriupasani7495
    @gouriupasani7495 9 месяцев назад

    ❤❤❤

  • @M.BRELEKAR
    @M.BRELEKAR 7 месяцев назад

    😭😭😭

  • @purushottamkakde4541
    @purushottamkakde4541 10 месяцев назад

    Ajaramar

  • @indumatipatre2710
    @indumatipatre2710 3 месяца назад +2

    सतत ऐकत रहावेअसेवाटते

  • @vaibhavdeshpande2586
    @vaibhavdeshpande2586 11 месяцев назад +1