แปะไว้ฝึก --------------------------------------------- Ano hoshizora no yoru ni ōzora mi te dakiatte iru no wa bokura dake de o tsuki sama ga ai o kure ta ai o daiji ni shi te kure te arigatō korekara, kimi dake (*) attsu no hoshi ga kieru ka dō kamo attsu no sora ga dō ka mo wakara nai demo boku no kokoro wa (**) kimi dake, aishiteru ai de dai te daiji ni shi te boku no kokoro kun no mono da yo subete o kokorokara (***) hoshizora wo koe te yuku sabishi sa wo chikazukase nai kono uta wa, kimi no mono da yo korekara kimi o mamoru zutto boku ga kanashimase te mo itsumo kimi ga minogashi te wakatte yurushi te kureru (*) (**) (***) tatoe sekai ga horon de mo sora no hoshi ga kie te mo boku no kokoro wa kimi no mono da yo subete o kokorokara ---------------------------------------------
好きな人が歌ってるのを聴いて来ました。こんな素敵な歌詞だったんだ、涙止まりません😢
私も大好きな歌です。タイ語で初めて歌えるようになった曲...この歌がタイにいる大切な人と私を繋いでいます。
+toxoyxkasumigaura そうですか?いい曲ですよね:)コメントありがとうございました。
ใส่หูฟังไม่ทันแล้วคับพี่ ได้ยินทั้งห้องเลยผู้หญิงห้องผมกรี๊ดสลบเลยคับ บอกว่าพี่เสียงเท่ห์มากกก
ผมชอบver.ญี่ปุ่นนะเพราะดี กำลังหาอยู่เลยคับ
ก็เวอร์ไปครับ555แต่ก็ขอบคุณครับ
ต้นฉบับไทยว่าหวานละ
เวอร์ชั่นญี่ปุ่นหวานกว่าอีก
ขอเนื้อแบบเป็นตัวโรมาจิหน่อยคร้า~!
ร้องเพราะมากค่ะ เสียงนุ่มดีค่ะ ฟังแล้วรู้สึกสบาย #ฟินตายคาหูฟังไปเรียบร้อยแล้ว
เห็นเพื่อนฟังver. นี้เป็นสิบๆรอบถามเหตุผลว่าทำไมฟังบ่อยจังเพื่อนมันบอกว่าคนร้องเสียงเท่บางคนบอกว่าสามีฉันในอนาคต...เรานี่อึ่งเลยแต่เสียงพี่เท่จริงยอมรับ.
+paranut kontisan 5555 ไม่ขนาดนั้นครับ :) ไว้ว่างๆจะทำเพลงใหม่ให้นะคับ ไว้ตอนนั้นมาฟังกันด้วย
ฟิน~ง่ะ -.,- พวกที่ดิสไลค์ต้องอิฉฉาพี่คะเชื่อหนูเถอะ
ไม่ขนาดนั้นมั้งคับ555
แต่ขอบคุณจ้า
แปะไว้ฝึก
---------------------------------------------
Ano hoshizora no yoru ni
ōzora mi te dakiatte
iru no wa bokura dake de
o tsuki sama ga ai o kure ta
ai o daiji ni shi te kure te arigatō
korekara, kimi dake
(*) attsu no hoshi ga kieru ka dō kamo
attsu no sora ga dō ka mo wakara nai
demo boku no kokoro wa
(**) kimi dake, aishiteru
ai de dai te daiji ni shi te
boku no kokoro kun no mono da yo
subete o kokorokara
(***)
hoshizora wo koe te yuku
sabishi sa wo chikazukase nai
kono uta wa, kimi no mono da yo
korekara kimi o mamoru zutto
boku ga kanashimase te mo
itsumo kimi ga minogashi te
wakatte yurushi te kureru
(*)
(**)
(***)
tatoe sekai ga horon de mo
sora no hoshi ga kie te mo
boku no kokoro wa kimi no mono da yo
subete o kokorokara
---------------------------------------------
เนื้อเพลงนะครับ
ลืมไปเลยว่าเคยอัด มีรุ่นน้องมาแชร์ว่าคนขอเนื้อเพลงกัน
ถ้าเอาไปใช้รบกวนเครดิตนิดนึงละกันนะครับ :)
あの星空の夜に
大空見て抱き合って
いるのは 僕らだけで
お月様が愛をくれた
愛を大事にしてくれて ありがとう
これから、君だけ
(※)
の星が消えるかどうかも
明日の空がどうかもわからない
でも僕の心は
(※※)
君だけ、愛してる
愛で抱いて 大事にして
僕の心 君の物だよ
全てを心から
(※※※)
星空を越えてゆく
寂しさを近づかせない
この歌は、君の物だよ
これから君を守る ずっと
僕が悲しませても
いつも君が見逃して
分かって 許して くれる
(※)
(※※)
(※※※)
例え世界が滅んでも
空の星が消えても
僕の心は君の物だよ
全てを心から
(※※※)
TsutomU Stewmu เง้อ คันจิทั้งนั้นง่า T^T ขอเป็นโรมันจิ ได้ไหมค้าาา โอเนะไงชิมัสสสสสสสสสสสสสสสสสสสส >/\
TsutomU Stewmu ขอบคุณมากค้าบ T________________T
Rosena Benhawan ไว้ว่างๆจะมาพิมพ์ให้ละกันครับ ช่วงนี้ยุ่งๆอยู่อ่ะคับ ^^;
ค้า ขอบคุณน้าค้า ^____^
TsutomU Stewmu ขอเนื้อเพลงเป็นโรมันจิได้มั้ยคะะ TT^TT พอดีอ่านตัวญี่ปุ่นม่ายออก
มีแบบเวอร์ชั่นญี่ปุ่นแต่ เขียนเป็นภาษาอังกฤษบ้างไหมคะ(คำอ่านอังกฤษอะไรอย่างนี้) อยากร้องค่ะแต่อ่านภาษาญี่ปุ่นไม่ออก
ร้องเพราะมากๆเลยค่ะ ถ้าไปประกวดได้รับรางวัลชัวร์
ขอเป็นเนื้อร้อง โรมันจิ ได้มั้ยคะ ยังอ่านญุ่นไม่ออก
เพลงเพราะมากเลยค่ะ ฟังจนร้องได้และ555 ขอบคุณสำหรับที่แปลเพลงให้นะคะ ^^
งื้ออออออ ฟังกับพี่ชายตอนเพลงนี้ลงได้ประมาณปีนึงง่ะ แล้วติดมาตลอดเลย รักกกกกก
โอยยย~ ละมุนมากกกกก(กอไก่ล้านตัว)ชอบเสียงอ่ะฟังคำเเรกก็ฟินละลายยยย~ เสียงหล่อมากกรี๊ดเลยค่ะ~(≧∇≦)
เสียงอย่างหล่อเลยครับ
ขอบคุณสำหรับเวอร์ชั่นนี้ เพราะค่ะ
เพราะมากเลยค่ะ^^ เสียดายเข้ามาฟังช้าไปอย่างมากมาย :)
เสียงนุ่มมากเลยค่ะ ฟังเพลินเลย
ฟังแล้วดูน่ารักดีค่ะ
เสียงเท่มากเลยค่ะ เพราะมากๆเลย (เพื่อนที่ได้ฟังบอกว่า "คนนี้แหละ สามีในอนาคต!! 555)
ทำบ่อยๆนะคะ ชอบเสียงพี่มาก
เสียงเพราะมากค่ะ ฟังเเล้ว รู้สึกเขิน 😊
最高!通訳ありがとう( *^^*)
R
พี่ค่ะ ขอเนื้อร้องบ้างได้ค่ะ คือหนูต้องร้องเพลงญี่ปุ่น หนูอยากได้แบบเป็นเพลงไทย อยากร้องๆมากๆเลยคะ T_T
แปะแล้วนะครับ
กรี๊ดดดดดด ขอเนื้อหน่อยค่ะ เค้าก็อยากร้องเวอร์ชั่นนี้ด้วย เพราะอ่ะ
แอร๊ยยย เสียงหล่ออออ>
อยากได้เนื้อเพลงทุกคลิปเลย จะดีมาก^_^
ขอเพลงปิดตาข้างนึงด้วยค่ะชอบมากๆ ค่ะ
ร้องแล้วหล่อเลยค่ะ >
เพราะมากๆชอบมากๆ รบกวนแปลเพลงขอเวลาลืม เป็นญี่ปุ่นได้ไหมคะ
ไว้จะลองฟังดูนะครับช่วงนี้ยุ่งมาก
แค่มาตอบก็ช้าจะแย่แล้ว555
ขอบคุณค่ะ
เสียงเพราะมากเลยคะ^^ ชอบมากๆเลยคะ
ฝากติดตามเพจด้วยนะครับ
เป็นเพจเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในญี่ปุ่น
มีข่าวคราวเรื่องเอนเตอเทนเมนต์ด้วย :)
ถ้าได้ทำเพลงใหม่ๆก็จะอัพผ่านเพจด้วยนะครับ
facebook.com/yuuyeepun
YUUYEEPUN อยู่ญี่ปุ่น ขอเนื้อเพลงแบบ อังกฤษได้มั้ยค่ะ
เพราะมากเลย สุดดยอด
ร้องเพลง จบมั้ย ภาษาญี่ปุ่น
หน่อยคับอยากฟัง
เขียนromajiได้ป่าวคะ
เสียงเพราะมากๆเลยค่า//ฟินแปป -///-
ขอบคุณครับ :)
ขอเป็นโรมันจิได้มั้ยค่ะ มือใหม่หัดเรียนญี่ปุ่นค่ะ
ชอบครับ ลงบ่อยๆนะ
ช่วงนี้ยุ่งๆไว้ว่างๆอาจจะพิมพ์ให้ละกันครับ มีแต่แบบลายมือเปื่อยๆ
มันเพราะมาก...
เสียงหล่ออ่ะะ ชอบๆ
จอเพลงฝากแฟนผมด้วยญิ่ปุ่นได้ไหมครับ
เสียงหล่อจริงจังครับ ฟังแล้วเขิน ////
เพราะมากๆๆๆเลยค่ะ
ขอเนื้อเพลงได้มั้ยเอ่ยยยย?? ชอบอ่ะ
ขอเป็นตัว ひらかな ได้ไหมครับอ่านคันจิไม่ค่อยออกขอบคุณครับ
ชอบเวอชั่นนี้อะ
เยี่ยม
มีเนื้อเปล่าค่ะ อยากจะเอาไปร้องเล่นบ้างค่ะ
น่ารักจัง
ของแบบromaji ได้ไหมค่ะ อ่านคันจิไม่ออกจริงๆ
โอ้วววว ฟินนนน
#เสียงเพลิน
ขอบคุณจ้า
อร๊ากๆๆๆๆ ชอบจัง กิกิ
คือขอเนื้อเพลงหน่อยได้มั้ยคะ ขอโรมาจิอ่ะ คือที่พี่แปะหนูอ่านไม่ออกคะ แหะๆo(╯□╰)o
รอนะฮะ.. ไม่กล้าแกะเอง ... ฮ่าๆ กลัวไม่ตรงงง ถถถถถ ขอบคุณนะคะ ที่ทำเพลงเพราะๆมาให้ฟัง
;;w;; อยากขอเนื้อเพลงจังคะ... ฟังจนจะร้องตามได้ล่ะ(ฮุกได้แล้ววว นิดๆ ฮ่า)
กวนทีนส์นะฮะหม่ีโบ้ เด๋วโบกกเบยย
เสียงเพราะมากค่ะ
เพลงเพราะมากค่ะ^^~
ขอบคุณครับ :)
สุโค่ย!!!
หา ยินดีที่ไม่รู้จักแต่กับเจอนี่
ขอเนื้อฮิรางานะได้มั้ยครับ😂 คันจิอ่านไม่ค่อยออก
เพราะดีจัง ;")
มีเนื้อเพลงมั๊ยคะ
สุด ยอดคับ
Can I have the lyrics?
เสียงหล่อง่ะ>
เสียงแอบเหมือน ไฮด์ ลาร์กอองเซียลนะเนี่ย
ขอเนื้อร้องไทยได้ไหมค้ะ
😊😊😊😊😊
เพราะมากค่ะ :)
เพราะมากอะ555ผึ้งมาเจอ
อยากได้ฮิรางานะอะคะ #เนื้อเพลง
เพราะง่าาา>
ฟินค่ะ-------- ///,./// (?) #พึ่งมาเจอ---
เพลงนี้ผมเคยชอบ
ขอเนื้อหน่อยครับ
อยากได้ซับอะ ขอเถอะเราไม่เคยเรียนแต่ใจรัก
อยากได้แบบโรมันจิค่ะ อ่านตัวญี่ปุ่นไม่ออก555555
แปลสวยดีอะ
พี่รู้มั้ย ตอนหนูเปิดฟังกับเพื่อน
มันบอกอยากได้พี่เป็นผั-------55555
ชอบชอบ
ไม่มีเนื้อร้องเลยค่ะ
2018 ✌✌ ❤
ขอคำร้องภาษาไทยหน่อยจะหัดร้องอ่ะ
ขอซับๆๆๆ
Keren nih
อยากได้เนื้อร้องยุ่นจังฮะะะะะ
แปะนให้แล้วนะครับ :)
โอเชงับบบ
それは非常に1つの言葉を伝えるよ。
ฟัง2020
日本語のリリックのせてほしいです
พี่เอาเพลงนาคีด้วย
โทมะ คามิโจ 😂😂😂😂😂😂
+++++++
ดีนะ
เพราะกว่าเวอร์ชั่นภาษาไทยอีก ชอบๆๆๆ
อย่ากให้คนญี่ปุ่นได้ฟังมั้ง
อ่านไม่ออกเฟ้ยขอเนื้อเพลงที่มันเป็นอังกฤษอ่ะ
ขอเนื้อร้องไทยได้ไหมค้ะ
อยากให้ทำเพลงรักทุกเพลงของไทยเป็นเวอร์ชั่นญี่ปุ่นอะคะ