@WesTureQq Because in BFBC2, they fucked up the settings on PC so that it defaulted to "native" (for the side portrayed instead of localized) Russian, which handicapped the RU teamwork for people who don't know Russian. Even if you knew how to set the setting correctly "Native" or "Localized", the setting would never stay on the PC. It seems obvious, but it could be confusing in English or Russian player locales.
@LordOfShadowHawke I have russian version of the game with english language workaround installed, so I can switch between voiceover languages using game menu.
Just go to options while on an online game change audio to Russian and it stays like that. Only trouble is the English for the US stays Russian aswell. But you can tell the difference between the two sides while playing.
To all asking, DICE put it in the game. Just go to settings>sound>language/voiceover and switch it. There is currently Spanish, English, Polish, Russian, and I think some others.
You can switch between Russian and English voiceover in audio settings on your PC.. also i want to admit that I liked it better in Bad Company 2 were Russian team were speaking Russian and American English..
Of course you can! Just go to audio settings and choose Russian voiceover! I can switch between Russian or English. i can also admit that i liked it better in Bad company 2, were Russian team was speaking Russian and American english...
thanks for that tips... Any hope about an official patch to get RU voice for Russian and US for Marines ? Damn fuck DICE, they should work on that thing instead of make new horrible camo -_-'
Hey I have the english version of the game but I want to download this. Now my question is can I change from Russian VO to English in game or will this totally change the language?
I bought BF3 Russian extended version (Russian limited edition), I had only Russian voices, also for US team, so I downloaded ENglish voice files, now both teams talk ENglish, but Russians with Russian accent (actually with pretty good, typical Russian 20 year old voice). Too bad we cant have English for US and Russian for RUS.
i ment when ask for something or when do something sometime russians speak english which is really wrong when order them to protect something you speak with scary voice but when you ask or do something or when you spot anything you hear... will sissy boy voice lol , they need to make russains speak like russanis like in bad company 2 & bad company 1 that my point they made russain characters speak russain ( after the update ) in everything but they didn't do it on ps3 or xbox360
I have a russian version of BF 3, and it`s funny and sad at the same time, that US voised on mostly proper russian, and russians voiced on awfull "holywood" russian, whith "red atomic accent" and wrong used words lol
plss repair this files, I called today to support EA and BF did not work because, the error in the files, they should be updated, shame is the dubbing. Better to listen to the idiot English Russia. and so sorry for the English language, I am writing this because through the compiler, greetings from Slovakia. Getting the theme if you already need to write, or how they should be updated.
![Noob To Max With DRAGON REWORK In Blox Fruits [FULL MOVIE]](http://i.ytimg.com/vi/LnBMOinoOvA/mqdefault.jpg)
I can make all of my game's dudes speak in Spanish or in English by changing the "voiceover" option on the xbox. I haven't tried with russian though.
thank you soooo much that one word has been bothering me fo a month now!
@WesTureQq Because in BFBC2, they fucked up the settings on PC so that it defaulted to "native" (for the side portrayed instead of localized) Russian, which handicapped the RU teamwork for people who don't know Russian.
Even if you knew how to set the setting correctly "Native" or "Localized", the setting would never stay on the PC.
It seems obvious, but it could be confusing in English or Russian player locales.
It's "ready to receive" or "receiving", same as saying "over" at the end. Приём(priem) in Russian.
@LordOfShadowHawke I have russian version of the game with english language workaround installed, so I can switch between voiceover languages using game menu.
Just go to options while on an online game change audio to Russian and it stays like that. Only trouble is the English for the US stays Russian aswell. But you can tell the difference between the two sides while playing.
To all asking, DICE put it in the game. Just go to settings>sound>language/voiceover and switch it. There is currently Spanish, English, Polish, Russian, and I think some others.
Very nice bro!
does anyone know what hes saying at the very end of his sentance when he marks an enemy or vehicle. it sounds like preum or pevem.
You can switch between Russian and English voiceover in audio settings on your PC.. also i want to admit that I liked it better in Bad Company 2 were Russian team were speaking Russian and American English..
would appreciate if you could post more!
nothing on link can someone upload it again English is screwing up my immersion totally
Game feels so much more authentic if we could have that in English version too. Like that a lot
BUT if we English understanding ppl play, how are we suppose to know what they're saying ???? (without a mic)
Of course you can! Just go to audio settings and choose Russian voiceover! I can switch between Russian or English. i can also admit that i liked it better in Bad company 2, were Russian team was speaking Russian and American english...
Can you please upload the russian game files somewhere so we could use the same workaround as you?
How do i change to russian lanuage on PC?
Hey can you make a video like this for Battlefield 2042? Thank you!😶
BF3 was the last BF I ever played, sorry.
why did they fuck this up? in bc2 you had english for us en russian for ru, it really gave you the feeling you was fighting for eithet us or ru
Ah, yes. The PC-only command wheel. Like in Battlefield 2, those were the days.
thanks for that tips... Any hope about an official patch to get RU voice for Russian and US for Marines ? Damn fuck DICE, they should work on that thing instead of make new horrible camo -_-'
Go to the option menu and switch the in game language to Russian. PROBLEM SOLVED! (Switch back to English when you play as the Marines)
@MrJohannson is it possible to change the game version through origin? I would love to play with the russian Voice acting. Thanks Anyway.
do you have a US version or a UK version? all mine has is english and french :(
yes but only if they curse, need ammo or health or atk point
"[We're] engaging the target"
Hey I have the english version of the game but I want to download this. Now my question is can I change from Russian VO to English in game or will this totally change the language?
I bought BF3 Russian extended version (Russian limited edition), I had only Russian voices, also for US team, so I downloaded ENglish voice files, now both teams talk ENglish, but Russians with Russian accent (actually with pretty good, typical Russian 20 year old voice).
Too bad we cant have English for US and Russian for RUS.
How to use commorose you ask? Hold Q
dice developer said that some technical issue couldn't do run russian voice in non russian version
technical my ass dice :p
I'll release the manual in a few days.
How do you have the voice acting in russian but the UI on english?
How do i change to russain voice language?
Hey man we need a fix on this. They're gone.
Well the lines that we do have in russian are the same as the russian voiceovers. I know when I play russia they don't speak english all the time.
I'll upload it in a few hours.
The links aren't working now :( Could you please reupload the Russian language files?
Dice really need to fix this shit. I want Russian for Russians!
In that sense, they did quite good work on campaign.
UGH thats bull that the US limited edition for ps3 only has english and french, WTH >_
yea how??
I hope we have the option in BF4 tho
i ment when ask for something or when do something sometime russians speak english which is really wrong when order them to protect something you speak with scary voice but when you ask or do something or when you spot anything you hear... will sissy boy voice lol , they need to make russains speak like russanis like in bad company 2 & bad company 1 that my point they made russain characters speak russain ( after the update ) in everything but they didn't do it on ps3 or xbox360
no , not in the radio only when they scream !
Please, give a manual!
can i do this on ps3 ?
Thanks, but don't worry man, I got the download to work just had to disable Javascript :P
At 1:45 ... He says something that the Overwatch person often says.
well if you say so...
Oh cool
Sounds MUCH better in Russian.
will it effect the us voice?
so with the workaround u can get the full english voiceover?
They should have invited native speakers for recording these voices))))
i really want bf3 with the russian language .. because the voices are better and stronger then English or german
0:15 how do you do that?
Hold Spot Button "q" on Pc
Fuck. I wish I had a good PC.
Fuck yes.
@apxep Check the description ;)
Aawwww no "SNIIIPPEEEERR!!!" ? :D
Did you even play bc2?
@CaptainFalconOnAPogo I agree fuck that yes.
@TinnedWaffles haha YEAH
will the bottom line is..... pc players have the strongest Luxuries ( because of the pc big hard disks & RAMS ) .
In my ps3 the us and the russians speak french
+100500, man. I hate tha fact they removed from the options "oroginal voices".
do US still speak English?
I have a russian version of BF 3, and it`s funny and sad at the same time, that US voised on mostly proper russian, and russians voiced on awfull "holywood" russian, whith "red atomic accent" and wrong used words lol
How correct is this russian voicover? Any wrong words, grammar mistakes etc?
Agreed. I want to feeling like I'm fighting Russians not Russian-Americans.
aww i want the russian voices ! so unrealistic with the english on russian team !
You obviously never played BF2142, BF2, BFV nor BF1942.
you cant do it on consoles PERIOD
on consoles russians speak english,
No, if you switch languages, US team will now speak Russian.
Voice is pretty funny, BC2 voices were better
Everything is correct, but it doesn't look like speaking russian =)
No, it's impossible.
Thanks :) yeah I think the accent sucks pretty much. Sounds like English speaker is voice acting Russian and it's horrible..
Well as russian i can say that russian speach is poorly made in bf3 comparing to bc2
plss repair this files, I called today to support EA and BF did not work because, the error in the files, they should be updated, shame is the dubbing. Better to listen to the idiot English Russia. and so sorry for the English language, I am writing this because through the compiler, greetings from Slovakia. Getting the theme if you already need to write, or how they should be updated.
Your not making any sense.