Nie mówmy o Helluvie - Nie mówmy o Brunie Parody
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- Często zadajecie nam legendarne pytanie “Kiedy Helluva”, a ponieważ jest to już swego rodzaju mem to pewnego dnia zrodził się pomysł zrobienia piosenki-parodii na ten temat. Wybór padł na “Nie mówmy o Helluvie” jako parodia “Nie mówimy o Brunie”. Oprócz w pełni przez nas napisanego tekstu i wyśpiewanej melodii czeka Was też nasza własna animacja powstała we współpracy naszych grafików oraz naszych fanów!
Original song: • We Don't Talk About Br...
Instrumental: • Lin-Manuel Miranda - W...
Pamiętajcie o naszej stronie na Facebooku: www.facebook.c...
I wbijajcie na discord: / discord
Oczywiście nic z tego by się nie udało gdyby nie te cudowne osoby :3
EKIPA TECHNICZNA:
Reżyseria: Felix “Deter” Piątek
Montaż: owieczkakuleczka
/ owieczkakuleczka
Miniaturka: Ravilson 23
Tekst: Deter i Manoni
(Manoni): / @manoni_the_mushroom
Tuning: KanadeQ
Miks i Mastering: Deter
WOKALIŚCI:
Felix: Deter
/ @deter3_fp
Pepa: KanadeQ
/ kanadeq
Dolores: akay
/ akay_va
Camilo: Jordan Forester (窓外放出-P)
/ jordanforester
Mieszkanka 1: Thunder
/ @thunderrose2312
Mieszkaniec 2: Jerzu
/ @ojerzu
Ksiądz: Kamayato
/ @kamayato_
/ kamayatobrown
Izabella i Abuela: Lea
/ leaaki_
/ @leaaki
Mirabel: Eressila
/ @eressila
RYSOWNICY:
Eveeka
www.deviantart...
Miwwy
owieczkakuleczka
/ owieczkakuleczka
Ravilson 23
/ ravilson_23
/ @rav_23
RoxBart
/ roxbart_hobby
Topol
/ szymontopol
Jesteś zainteresowany/a współpracą? Zapraszamy do kontaktu mailowego: bdstudiosinfomail@gmail.com
Dziękujemy za obejrzenie naszego filmu!
HELLUVA BĘDZIE, ale nie teraz
DZK ZA URATOWANIE ŻYCIA 👍
JEST (;
Dobra jednak nie musimy umierać
za rok bedzie jak juz
Ufff już się bałem, a na dubbing zawsze można poczekać😁👍
A co my na to poradzimy że jesteście jedynym studiem które dubbinguje Helluva Boss. A poziom waszych dubbingów jest ogromny
No właśnie jest ogromny więc jak dubbingują coś innego to trzeba się cieszyć że chcą się rozwijać nawet dla mnie lepsze bo jakby robili tylko helluve to nic by nie robili tylko po każdy sezonie kanał by był zatrzymywany do kolejnego sezonu
Zgadzam si3😂
@fanMPOxdich dubbing jest na dużo nizszym poziomie niz ten od brudoliny
Nie tylko oni robią dubbing pl ale mają na lepiej dopasowane głosy
Więcej heluva
I dlatego należy czasem przemilczeć, żeby ekipa nie dostała nerwicy albo załamania psychicznego 😅 Cudnie wam wyszło 😊
Ktoś: Hej Kiedy Hell...
Blitz: ZAMKNIJ RYJ
A przynajmniej tak to sobie wyobrażam
prosze żeby to tylko nie była informacja że z tym konczą te ich dubbingi są przecudowne
edit; dzięki za tyle like nigdy tyle nie mialem, i przestancie pisac ze dubbing bedzie potem napisalem to 2 tygodnie temu
no już koniec elo
Złe wieści
Jest z napisami tylko
Będzie dubing ale nie teraz tylko potem
Będzie ale nie teraz
Ludzie ta piosenka NIE ZNACZY że to koniec z Helluvą! Wam wydaję się, że dubbingowanie takiego odcinka trwa krótko, ale tak naprawdę to są godziny, dni, a nawet TYGODNIE pracy. Dubbing wymaga od ludzi bardzo dużo, a Helluva jest show gdzie jest pełno postaci, dla których trzeba znaleźć ludzi by w pełni oddali ich charakter. Nie da się nagrać jednego odcinka w jeden dzień, bo nie zawsze każdy znajdzie czas. Brudolina Studios to LUDZIE A NIE ROBOTY, więc łaskawie dajcie im trochę czasu i uzbrójcie się cierpliwość, bo jednak w dubbingu najważniejsza jest jakość, a chyba wszyscy chcemy, by była ona na jak najwyższym poziomie, więc radzę zamknąć jadaczki i uzbroić się w cierpliwość, bo na przyjemność trzeba zaczekać
+1
No dokładnie!
Tak to prawda mój kuzka dbigował film to prawie 2 miesiące robiło to
Bo każdy myśli (są wyjątki) że jest to tak łatwe, a sam kiedyś robiłem amatorskie dubbingi i sam powiem nie było to proste. Ale jednak dawało trochę.
++++++1
helluva boss to jest taka zajebista animacja że nawet pół roku na dubbing poczekam bez oglądania orginału bo robicie taki zajebisty dubbing że aż chce się płakać
O nie nawet nie próbujcie mówić że nie będzie więcej. Wkręciłem się właśnie
Dokładnie zwłaszcza że właśnie wyszedł 2 odciek 2 sezonu
WłAŚNIE
Same
Wystarczy nauczyć się angielskiego i można dalej oglądać
@@SPOKOGORMIT ale tu nawet nie chodzi o nie rozumienie angielskiego. Tu chodzi o to że ten dubbing jest ZAJEBISTY
Nieźle żeście ludzi spanikowali. XD Czy tylko ja byłam całkowicie spokojna i wiedziałam że to nie będą żadne złe wieści? Piosenka super, animacja też fajna. Wielkie brawa. 👏👏👏
Nie tylko ty xDDD Jak usłyszałem początek, to się nieźle uśmiałem z tego, że przerobili tę piosenkę na to, że ludzie im tylko spamią o tym: "Kiedy Helluva?" xDDDD Po pierwszych sekundach już like pod filmem wleciał.
ja w to miałem totalnie wywalone. bo szanuje innych prace i jeżeli komuś coś przeszkadza to nie będę się rozczulał nad tym że ktoś czegoś nie chce robić bo jest to jego życie. i wpierdalanie się w nie jest mega chujowe. co nie zmienia faktu że helluve jako serial lubię.
Nie wyszedł ci ten komentarz
@@grellowny6978 Ale że w sensie o co ci chodzi? Komentarz jak komentarz.
Są trzy opcje:
1 to koniec Helluva Boss. Edit: chodziło mi o to że brudolinastudios kończy z dubbingiem Helluvy
2 jeden lub kilku aktorów głosowych opuściło ekipę
3 wszystko ok a tytuł to clickbait
Liczę na tą 3 opcje
Edit: ;-; czyli jednak 3 opcja
Rel też
oby 3
Opis
Tez
31 października to akurat halloween więc...
Świetna piosenka widać że dużo roboty zostało w nią włożone. Niestety ludzie myślą, że zdubbingowanie takiego odcinka trwa jeden dzień jednak trzeba ogrom pracy, żeby wszystko wyszło idealnie, wpasować się w ruch ust, itp itd. Dlatego powinniśmy szanować ich pracę i nie pospieszać Doliny, bo inaczej konsekwencjami tego będzie to, że ludzie odpowiedzialni za produkcję oszaleją, a my dostaniemy słabej jakości odcinek
Tak samo pisze innym typą kturzt pisza kiedy heluva i pisze ze dubbingowanie takiego 1 odcinka nie trwa 3dni
@@1bucio typom* którzy*
Myślę że większość sobie poprostu żartuje z tym kiedy helluva
@@1bucio bruh
No i oni jeszcze zdalnie pracują oni nie mają studia
Bardzo kulturalny i wspaniały sposób na powiedzenie "odpieprzcie się i dajcie nam robić swoje, OK?!!!" W porządku, poczekamy. I dzięki za piosenkę
Nic nie poradzimy że jesteście najlepsi w Dubbingach helluvy, wasze głosy idealnie odzwierciedlają postaci i mega się Was słucha ❤ co prawda rozumiem że to dużo pracy więc oczekuje ☺
Okej
Poczekam
Aczkolwiek boję się co oni powiedzą :'3
Opis filmu przeczytaj
@@HeziMezi ale nic tam nie ma
Po tej buźce w opisie sugeruje że to może być zboczone 😏
A dobra
Przeczytałam opis
Już jestem spokojna 😌
Fun fact: zdubbingowanie jednego odcinka helluvy trwa krócej i łatwiej, niż nagranie i zanimowanie tej piosenki
ale wiesz, że nie każda osoba w ekipie jest przydzielana do dubbingu? xd osoby które wykonały materiał nie zajmują się dubbingowaniem kolejnego odc helluvy, to nie tak, że jest 5 osób w grupie i każda robi to samo XDDDDDDD
błagam żeby to nie był koniec 😭
spokojnie, opis
patrząc nad opis chyba jednak nie będzie to koniec
No właśnie 😭
Mam nadzieję że z wami wszystko w porządku i Helluva jest nadal w produkcji, nie wyobrażam sobie youtube bez waszych cudownych dubbingów
Tak, to tylko pioseneczka, wiec spokojnie
Jak to koniec dubbingowania Helluva Boss, to moje życie oficjalnie traci sens
+1
Jest jeszcze Hazbin Hotel XD
@@waztomlektor5475 To nie to samo!
Ja wolę Helluva Boss a Hazbi Hotel jakoś za bardzo mi się podoba więc, jak przestaną to moje życie teraz traci sens
@@cappuccino--milk8353 w sumie Helluva lepsza, ale z drugiej strony do tej pory nie wiemy jak Hazbin w pełni wygląda
+1
Fajna piosenka. Ja tam jestem cierpliwa i se poczekam. Nawet w sumie nie mam czasu na oglądanie so. XD Ale szczerze na początku spanikowałam XD Powodzenia!
Mały upade.
Wróciłam posłuchać bo ostatnio mam to w głowie xd i racja. Nie samą Helluva człowiek żyje. Bardzo lubię również inne wasze dubbingi. I wciąż wierzę i mam mikro nadzieję że kiedyś zdubbingujecie jeden serial. Nie powiem jaki, nie chce również wywierać jakieś tam presji po prostu będę czekać na odcinki a nóż widelec doczekam się ;)
Nigdy nie marudziłam kiedy Helluva. Po prostu czekałam. Współczuje tych komentarzy. Ja tam bardziej czekam na Metal Family ❤❤❤
Świetnie przemyślane i wykonane. A ludzie którzy nie są cierpliwi po prostu nie zasługują na wasze wspaniałe dubbingi. Widać że wkładacie w to dużo serca . Oby tak dalej. ❤️😀
Tęsknię za waszym dubbingiem
Jeez współczuje, że doszło do tego że aż musieliście stworzyć piosenkę nie mówmy o helluvie
Niezła parodia. Nie musicie robić helluvy (ale nie przestawajcie) róbcie wszystko w swoim czasie ♥️
Robimy w swoim tempie, bez obaw powstanie jeszcze nie jeden odcinek!
już nie moge się doczekać
Proszę ,wasz dubbing jest świetny. Normalnie jak prawdziwa Hellva serio świetne
Bruh
Dźwiękowo lepiej niż 50% polskich wykonawców w main streamie.
Filmik i piosenka poprostu złoto, i jak ją to mówię lepiej robić dobrze niż szybko. Po za tym wasz gust do wyboru co dubbingujecie jest w pyte. Więc na spokojnie czekam cierpliwie na dalsze projekty.
Mistrzowski zabieg 😅👍
Nie da sie nie mówić o Helluvie bo to jedyny prawilnie dopasowany dubbing odzwierciedlajacy i oddajacy prawdziwy charakter postaci i nie da sie oglądać 2 sezonu bez tego dubbingu
Piękna parodia i wspaniała animacja❤️
Trzymam kciuki za projekt❤️, Robicie wspaniałą robotę. Pozdrawiam
HELLUVA JEST W FAZIE PRODUKCJI, PROSZĘ O SPOKÓJ.
Zrobiliście mi dzień♡
Obstawiam, że to nie koniec a cichy znak, że nad tym siedzą LUDZIE a nie ROBOTY, którzy potrzebują trochę czasu bo też nie żyją wyłącznie tym
Animacja naprawdę fajna jak i podejście. Rozumiem, że nagonka jest straszna, ale z drugiej strony dowodzi, że w związku z "Helluva Boss" wykonaliście kawał imponującej roboty
Moim zdaniem bardzo dobrze robicie ze nie doicie helluvy do konca a dajecie widzom cos takiego ze musza oczekiwac i nie widza kiedy bedzie nastepny odvinek
Lubimy zaskakiwać :)
Zajebista piosenka
tak właściwie, to czekam cierpliwie na każdą waszą produkcję, ale muszę przyznać, to jest naprawdę świetna parodia
Realizujcie się, nie patrząc na to, co ludzie wolą bardziej oglądać
To jest piękne XDD
Siedzię, i płaczę
Przeczytaj opis
@@HeziMezi płaczę bo tak długo
Genialna niespodzianka i nie przejmujcie się tymi osobami ktorzy pisali gówno
jak zwykle zajebiste
Czyżby jakieś materiały zakulisowe z funkcjonowania studia?
Oooo super by było☺️☺️
Ja jestem wdzięczna za waszą pracę i wysiłek. I rozumiem wszystko❤
Ojoj liczę że wszystko dobrze i będą kolejne odcinki
Będę czekał na najnowszy odcinek i nieważne ile to zajmie (na chyba że np 2 lata to nie wytrzymam)
Uwaga zanim podejmiecie jakas decyzje albo mcie zacząć płakać że to koniec (na początku też płakałem) PRZECZYTAJCIE OPIS!!
Likujcie by jak najwiecej osob to widzialo
Będę czekać :))
chodzi o to że hejterzy wyzywają i pytanie ich kiedy heluva każdy tak pisze kiedy kiedy warto poczekać na to niż się spieszyć
powiem że sie nie spodziewałem dokładnego infa kiedy helluva ale jak się to mówi ,,szukałem miedzi a znalazłem złoto'' zrobiłą mi to dzień:)
No to sobie poczekamy...
Nie dziwie się że widzowie nie mogą się doczekać bo przecież zrobiliście dubbing lepszy od oryginału
Tego to się nie spodziewałam
Zajebisty Cover xD
Potrzebujem więcej takich projektów.
uff dobrze że przeczytałam opis już się nie mogę doczekać (◍•ᴗ•◍)
Ja się nic nie dowiedziałem czy będzie czy nie XD
Cały czas czeka na helluve nawet kiedy miała bym czekać 5 lat❤
Hej brudolina jeśli to czytacie to mam pytanie czy jak robicie przerwy od dubbingu to organizujecie z resztą ekipy jakieś wieczorki żeby uczczić prace?
Ludzie, wy serio myślicie że to takie proste zdubbingować jeden odcinek takiego show jakim jest helluva? Osobiście też nie mogę się doczekać, ale z pewnością powstanie kolejny odcinek tego wspaniałego bytu. Tylko trzeba uzbroić się w cierpliwość i dać BruDolinie robić swoje w ich tempie.
1 No co mogę powiedzieć Dobra oprawa graficzna, fabuła, shipy i polskie głosy postaci to daje niesamowity efekt i dobrze się to przyjmuje bo jest wielu fanów i ludzie czekają na kolejne filmy bo zależy im na kontynuacja
2 Świetna muza, pomysł na parodię trochę rel przez niecierpliwość widowni ale to dlatego bo zrobiliście kawał dobrej roboty
Powodzenia w dalszych projektach dziubaski
W skrócie. Helluva będzie kiedy będzie i nie wcześniej :)
Sam cover piosenki byłby BOSKI
ACZKOLWIEK jeszcze te słowa tak mnie mega podkręcają hahah
Cudowna robota
Wasze dubbingi do helluvy tak się ludziom spodobały że chcą od razu ciągle oglądać nowy odcinek u was bo są takie dobre. Dosłownie są "na poziomie telewizji" jak to większość osób mówi no ale nie wiedzą jaka to jest praca żeby zrobić taki dobry dubbing więc nie doceniając tego tylko piszą wszędzie "kiedy helluva" i tak ciągle. To trochę wkurza że niektórzy nie myślą o wykonaniu na które trzeba poświęcić czas i nie tylko a po za tym to nie jesteście tylko od jednej serii więc trzymajcie się i wszystko róbcie na spokojnie. Jak ktoś naprawdę potrafi to docenić to poczeka pozdrawiam❤️
piękne
Mnie bardziej interesuje Metal Family niż Helluva, ale wiadomo, my możemy jedynie trzymać kciuki :3
będę czekać
Myślę że to poprostu info kiedy bendzie w jakim są etapie robienia i ewentualnie nowi członkowie ekipy i jak nowi to pewnie stażu odeszli bo kiedyś na live mówili że zrobienie dubbingu nie trwa 1miesiac czy 2 tylko trochę to zajmuje ale myślę że bendzie wszystko ok:)
Wyszło lepiej niż orginał
Krutko mówiąc - majstersztyk
Jesteście super
Kocham. Świetna wersja. Super wam to wyszło ale BŁAGAM nie mówcie że to koniec helluvy. Uwielbiam wasze dubbingi
To nie koniecm, spokojnie!
Wy macie talent do piosenek ten punkt jest u was wysoko a z innej beczki latem 2023 wychodzi hazbin hotel
Wiemy, wrzucaliśmy post informacyjny z tym newsem na nasze FB ;)
Szanuję pomysł, piękna animacja ,przy okazji przezabawna parodia dziękuję za waszą pracę ^^
Życzę powodzenia z tym wszystkim...
Ale zajebisty teledysk, tekst piosenki i sam wokal
The Rhino And The Red Bill to fajna animacja Alexa Hendersona. Super by było zobaczyć dubbing odcinka pilotażowego od was
Piosenka trafia do mojej playlisty
Proszę mnie tak nie straszyć, pomimo że mam już prawie dwudziestka to jestem dziedzinny(nie dawno kupiłem sobie plush foxiego i hollow Knighta) to nie ogarniam jeśli mówi coś dla żartu czy nie (chyba pszez ten autyzm xd) to jak zobaczyłem tytuł tydzień temu to 3 razy się popłakałem (a nie miną dzień). Wasz polski dubbing do Helluvy to jedno z najlepszych rzeczy co mi się przytrawiło na Polskim RUclips
Posiadanie pluszaka Foxy'iego czy Hollow Knight'a nie czyni cię dziecinnym, kto ci takie pierdoły wmówił
Świetny cover
No ale wasz dubbing jest najlepszy
Z waszym dubbingiem Helluva Boss było dużo śmieszniejsze niż w oryginale
Wiem że się męczycie i za to właśnie szanuję was ale niech niedługo będzie tak lufa bo po prostu lubię te wasze dubbingi i nie ma nigdzie dublingów z sezonu drugiego
Genialna piosenka
CUDOOOO
Ok nigdy nie miałem problemu z szybkoścą wydawanych filmów dubingowanych oraz animacji bo np. Wyanimowanie odc.helluvy zajmuje minimum miesiąc to samo z dubingiem bo to wszystko to ciężka praca i musi zająć trochę czasu pozatym miło by było mieć w swojej pracy np.dni wolne jak weekend
Mam pytanie nie o heluvie a o hazbinie mianowicie w lato 2023 mają wyjść wogule jakieś odcinki, będziecie je dubbingować ze starą obsadą?
Obstawiam że raczej nie będą. Hazbin w przeciwieństwie do Helluvy nie będzie już kreskówka na RUclips tylko będzie puszczany w telewizji, więc jest spora szansa że prawa autorskie im na to nie pozwolą. 🤔
Jak zakonczycie helluve to wasz kanal czeka mocny spadek popularnosci
super film pozdrawiam
Obyście nie skończyli z tą serią. Uwielbiam wasze fanduby.
Pomijając przesłanie, to bardzo parodia, animacja też dobra.
Pozdrawiam.
Mija rok a my nadal czekamy
kurde mój ulubiony (nwm czy to serialem można nazwać) i najlepsza piosenka z filmuw disneya to jest piękne
(ulubiony serial że na jego temat)
To będzie ta piosenka którą będę randomowo śpiewać co jakiś czas przez najbliższy miesiąc
I dalej czekamy :DD
Najlepsi jesteście że robicie dubing do heluvy🔥🔥🔥
Oby to nie był koniec
Piękna przekazanie to co ktoś myśli za pomocą piosenki, klasyczne lecz skuteczne
Miejmy nadzieję że będziecie kontynuować Helluve. Jesteście w tym świetni.
Bardzo lubię wasze dubbingi tym bardzie z helluva boss robicie dobrą robotę
My nie mówimy o helluvie...
MY ŚPIEWAMY O HELLUVIE
Brawo👏