The Ten Commandments - עֲשֶׂרֶת הַדְּבָרִים - Ten Sayings
HTML-код
- Опубликовано: 7 сен 2024
- #tencommandments #hebrew #biblicalhebrew
Please consider supporting my channel:
thehebrewbible...
Merchandise (T-Shirts, Cups, Wall Art):
thehebrewbible...
Fine Art America (Divine Name Acrostic):
fineartamerica...
--------------------------------------------------------------------------------------
1. I am the LORD thy God, which have brought thee out of the land of Egypt. Thou shalt have no other gods before me. Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth: Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me; And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.
2. Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.
3. Remember the sabbath day, to keep it holy. Six days shalt thou labour, and do all thy work: But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates: For in six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore the LORD blessed the sabbath day, and hallowed it.
4. Honour thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee.
5. Thou shalt not kill.
6. Thou shalt not commit adultery.
7. Thou shalt not steal.
8. Thou shalt not bear false witness against thy neighbour.
9. Thou shalt not covet thy neighbour's house.
10. Thou shalt not covet thy neighbour's wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbour's.
I don’t know why I’m watching this and why I finished the whole video. I’m not even religious, I’m atheist, but this seems interesting.
Appreciate your comment. Thank you.
@@TheHebrewBible thank you for appearing on my RUclips recommendations! You have interesting content Definitely subbing!
Because those words comes from Who created you. Ask yourself, when you die where do you go from here?
The face you will see on the other side is your Creator. He who created us. He will show you where to go, either hell or Heaven. Choose wisely, there is no coming back.
Almost a month, I've asked this from you, and it's here now! The thing that fascinate me is that a lot of information I've learned from this single video of yours. The word commandments, the numbering, new vocabularies, and a little bit of history how this came into the Bible I have now. As always, Toda.
Shalom , we always need to seek Elohim's truth. The original Word was in Hebrew. We should follow the original because it is the same as Him who is inscribed on our hearts
The Word "Dabar/Devar" means "Manifestation".
The Word of YAH is His manifestation.
This is why the term "devar" is sometimes translated as "word" and other times as "thing".
The word is the manifestation of the idea/thought/will of its speaker.
Thank you so very much for using your gifts to teach God’s Word in Hebrew. I look forward to your videos. Maranatha 🙏🏻
As a Christian, I find this stuff fascinating. Thank you for taking the time in creating this.
மத்தேயு Matthew 12 : 31 & 32
31: Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men: but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men.
32: And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come.
Shalom and thank you. I don't understand Hebrew very well , but Elohim has me study the His Torah from Hebrew and it's incredible depths are amazing. It is so important to understand Elohim's Word from the original language. Thank you so much for helping us. Yehovah bless you so much in the Kadosh Ha Shem Yehoshua Ha Meshiach
Thankyou for all you put into these. They are so helpful.
Always amazing insight
Ten Acts of Agape how to Love HY and man each other Failure is to SIN
Very good lesson. I do have one point to make with regard to the catholic 10 commandments. They did not move "graven image" to the first, they removed it completely. Simple searches of their own documents proves this. Please adjust your chart accordingly. This is a significant item for them to remove and requires the question as to why?
I enjoy your style of teaching, thanks. I’ve been trying to learn Hebrew for some time now. Your teaching helps me connect the dots.
TODA RABA
OKI was Catholic and now I'm literally somewhere between Jewish and protestant. Because I believe the total scriptures are to be followed 100% so that puts me in a very different category I keep sabbath and all the festivals and so on....but being that I was Catholic I can Tell you exactly what they did ........they like idolatry.
So they took the idolatry one out so that they didn't look bad and then They Also shortened the sabbath day one also changing that, and lastly they broke the last 1 into 2 so that they also didn't look bad as if they Changed god's law but in revelation Our Elohim Told us Is through prophecy that The anti christ system Would think to change times and laws........!!!!
The Catholic Church did *not* "take the idolatry one out," as you should know if you are studying the Hebrew Ten Commandment. The Jews and the Catholics agree that *this* is one Commandment: "Thou shalt have no other gods before me. Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth. Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the Lord thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me; and shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments."
Catholic religion is mixture of christianity with pagan roman religion. You have except only what is written in the Bible. Sola Scriptura!
Also: interstingly the Hebrew word for "pestilence" uses the very same letters as devar, it's only pronounced differently because of the Masoretic niqqudot.
Ignoring the Masoretic vowel points once can say that the "Ten Utterances/Manifestations" are also "Ten Pestilences". Why?
Because depending on the individual, they become to you a blessing (if you manifest them through repentance and faith in your life!) or they become your curse (pestilence) because of your disobedience.
I love hearing the word spoken in Hebrew. At minute 20:40 i noticed he repeat himself by first saying adonai then repeats with YHWH his true name. The name that he originally intended us to use I believe his commandments were a way of introducing himself to us under a new covenant with his people of ISRAEL. Which by definition are the people who "Wrestle with GOD" those of us who have an ear to hear will understand.
Some more thoughts on the Aseret Dibrot while watching:
The literal translation of the Aseret Dibrot is very interesting, taking the 1st as an example:
"Anochi YHWH.....Lo yihyeh lecha elohim acherim al panay".....literally means: "Not will exist for you mighty authorities others on my face"
It is not only a prohibition but also a "Devar", as said earlier a "manifestation"...By speaking these utterances you are "programming yourself" with the reality of YHWH.
Like a mantra.
"There will not exist other mighty authorities for me which I would put on the face YHWH my Mighty Authority"
I believe the preposition AL (Ayin Lamed) is very specific and deliberate here. If YHWH wanted to say "IN my presence/before me" there are other Hebrew words to do so [e.g. neged]...But He chose to say AL (ON/UPON).
So the emphasis lies on taking anything and putting it ON/ABOVE, making it more important than YHWH.
It is prohibited to have other gods in general of course...But the emphasis here lies on putting them even above YHWH.
How about the Coptic, Armenian, Syrian church bodies, what tradition, as presented in the 10 Commandments chart, do they follow? Also, perhaps mention that a Lutheran believer is complete different to an evangelical believer. Therefore, their Bibles may abruptly differ from one to another.
Again, a very useful and informative video. Thanks for uploading 😊👍
Those are are Christian churches. Since the ten Commandments are laid out in the pentateuch (text undisputed) and not the New Testament (numerous variations adopted and approved down through history), there is no controversy. Far more interesting to study how churches put their own spin on the ten Commandments by restating, re-organizing and editing them, and taking liberties with translations, to use them to put forth their own message; how this happened is a fascinating aspect of Western history.
PLEASE CONSIDER THE ORIGINAL PALEO HEBREW PICTOGRAMS, in the Dead Sea Scrolls Thankyou from Alaska
so sorry for the question and my bad English....
Hi i'm Italian.....my question is...
your neighbor is to be understood as only the family circle?
because i'm reading parts of the bible that christians mistranslate from the jewish one, the leningrad masoretic texts
Thanks if anyone response
I can't translate, but I see conferences and channels dedicated to translating and pointing out the differences
A neighbour is one whom you interact with. The Hebrew word is רֵעַ (rēa), which can also be translated as friend, companion, fellow, mate, etc. The next door neighbour, the colleague at work, the schoolmate, someone sitting beside in the train or metro, someone who is in the queue, etc. Please read Leviticus (Vayyiqra) 19:34.
👍🏻
Hello.
So, I hear you pronounce the word Elohim as Eh-Lo-Heem - shouldn't this be pronunced as Ee-lo-haim or Ee-lo-heem?
Thanks.
Eloheem is the correct prononciation
Οι δέκα εντολές ήταν ο όρκος των Αιγυπτίων ιερέων,τα υπόλοιπα παραμύθια!
Is there a video explaining exactly what are the commandments?? Is it all just the Torah?
Why is the first commandament different in each column? 6:11
Someone can explain there is different from Chinese and Hebrew languages to this Ten Commandments or Ten Utterances?
Not ten Commandments only Two.
Creator God change it.
மத்தேயு Matthew 22 : 37 to 40
37: இயேசு அவனை நோக்கி: உன் தேவனாகிய கர்த்தரிடத்தில் உன் முழு இருதயத்தோடும் உன் முழு ஆத்துமாவோடும் உன் முழு மனதோடும் அன்புகூருவாயாக;
Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.
38: இது முதலாம் பிரதான கற்பனை.
This is the first and great commandment.
39: இதற்கு ஒப்பாயிருக்கிற இரண்டாம் கற்பனை என்னவென்றால், உன்னிடத்தில் நீ அன்புகூருவதுபோலப் பிறனிடத்திலும் அன்புகூருவாயாக என்பதே.
And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
40: இவ்விரண்டு கற்பனைகளிலும் நியாயப்பிரமாணம் முழுமையும் தீர்க்கதரிசனங்களும் அடங்கியிருக்கிறது என்றார்.
On these two commandments hang all the law and the prophets.
Sorry, no.
@@spikespike4126
Muslims god, Hindus god & China god are same.
But not Creator God.
And when the time for fulfillment of our word against them will come , *we*( *allah* / *snake* ) shall bring forth for them a beast from earth who will speak to them because people did not believe in *our*( *old serpent* )signs
Quran 27 : 82.
*Old serpent* or *dragon* will give power to beast.
Qur'anic verses that tell us to believe in previous scriptures. Quran 2:75, 2:79, 3:78, 4:46, 5:13, 5:41.
**Those who have been given the Vedas* **Those who have been given the merit of the Vedas* ...*O those who have the Vedas**
It is mentioned 52 times in the Quran. 2:101, 105, 109, 144, 145, 3:19, 20, 100, 186, 187, 4:131, 5:5, 57, 9:29, 29:47, 74:31, 98:4 . 3:64, 65, 69, 70, 71, 72, 75, 98, 99, 110, 113, 199, 4:123, 125, 153, 159, 171, 5:15, 19, 59, 65 , 68 , 77 , 29 : 46 , 33 : 26 , 57 : 29 , 59 : 2 , 59 : 11 , 98 : 1 , 6
The Holy Bible is the true scripture.
Revelations 13 : 2 to 5
2:...: and the *dragon* *gave him his power,* and his seat, and great authority.
4: And they worshipped the *dragon* which gave power unto the beast: and they worshipped the *beast* , saying, Who is like unto the beast? who is able to make war with him?
5: And there was given unto him a *mouth speaking great things and blasphemies;* and power was given unto him to continue forty and two months.
*Dragon and snake are same.*
What is available in shivan neck?
Snake 🐍
Where vishnu has sleeping?
Snake 🐍.
What is vasugi?
Snake.
What symbol available in Shivan head?
Moon 🌙. ( moon is main symbol of Muslims )
Now you can understand who is satan/antichrist/old serpent ruler of this world. In the Bible it's written that during last days satan will give power to a beast so that it can speak. In Quran Allah says he will give power to beast so that it can speak.
Now you understand
about Islamic or Muslim or arab or qureshi people or Indian god shiva.
All are the same but not the creator God.
He is fallen angel or serpent or ruler of this world or antichrist or Lucifer...
How come the god decided to give humans guidance when some crazy people was walking around out in a desert, living on manna?
If humans have lived for ~200.000 years, why the sudden hurry? Why did not the god wait some 2.000 or 3.000 years until we had iphones and RUclips so we could be sure we got everything right?
Moses makes it clear that God gave us 10 COMMANDMENTS
They didn't live in houses for about 40 plus years only tents ?
Riddle me this Batman: if it is NOT “commandments” then why would “The 70” Jewish scholars of antiquity render this word in Exodus 20:6 as “προσταγές” which means “commandments” in the Septuagint? Obviously they had that understanding of the word at that time. What say you?
So the fire and brimstone preachers were wrong. They WERE just the 10 suggestions after all.
The fire and brimstone preachers have always been wrong.
भाई एक निवेदन है आपसे आप इंग्लिश के साथ हिंदी भी कुछ बोला करें ताकि हमें समझने में आसान हो
Shiba shalom Hey why do you not pronounce the father's name correctly and why are you using titles ? Are you under that Babylon spell The witchcraft of Kabala The witchcraft of the talmud ?
Do you suspect this guy is a Christian posing as Jewish?
@@Nalie-kw2vb who is posing as a Jew? Certainly not the man in the video. His Hebrew pronunciation is on point.
Commandments mean Guidance, to put as a Law to follow,as much,as possible. Why change this, KJV,,has diligently translated it ,from afew other languages.
The Catholic Church 10 Commandments divided correctly per the Westminster-Leningrad Codex which matches 70%+ the Proto-Masoretic text of the Dead Sea Scrolls.
2,000 years ago, in 393 & 397 AD, the Catholic Church constructed, inspired and led by the Holy Spirit, the first completed OT & NT Holy Bible called the Latin Vulgate, (73 books, NOT 66) which was the Latin Translation from the Hebrew, Greek, and Aramaic by St Jerome.
The 10 Commandments Summed up as Jesus summed up, the first 3 sayings are Love of God, the next are Love of Neighbor (NOT 4-6 like protestants), BECAUSE Commandment 1 INCLUDES not worshipping graven images. (Nothing wrong with graven images in and of themselves - you see it all the time in art, BUT it’s WORSHIP of them that’s sin. Catholics do NOT worship “eikons” or icons (Colossians 1:15 - “image”)
Great teaching confirming again Catholic church teachings that many Prots falsely accuse of Catholics. One should not argue the early church fathers who were taught by the apostles themselves how to orthodoxically interpret the scriptures.
Are they 10 questions? Are they 10 riddles? Are they 10 statements of fact? Are they not 10 imperative statements. What's another word for an imperative? Hmmm....
If it is commandment, the Protestant division is correct.
Nope, he just said, the Catholic division of commandments is more correct than Protestants.
1) The lack of understanding Hebrew writing AND 2) protestant hatred or ignorance of Catholic teaching is why protestant 10 commandments are off
I thought there were 7?
Those are likely the Noahide laws.
all the more reason for me to stick to the septuagint
The '10 Commandments', utterances or whatever else you want to call them, attributed to the myth of 'Moses'
were plagiarized from Egyptian writings pre-dating 'Moses' by 2,500 years.
[Eyeroll]
Pffft!😂
Torah said its commandment not Saying
What verse was it in the Torah? You will not reply as you have no answer
Hebrew Proto-Masoretic Text
In the original Hebrew text, the term used is
עֲשֶׂרֶת הַדְּבָרִים
pronounced: Aseret ha-Dibrot
translated as "the Ten Words," "the Ten Sayings," or "the Ten Statements."
The word **דְּבָרִים** (Dibrot) comes from the root **דָּבָר** (Davar), which can mean "word," "thing," "matter," or "statement."
Thus, in the Hebrew tradition, the "Ten Commandments" are literally the "Ten Words" or "Ten Sayings," emphasizing that these are divine pronouncements or statements given by God.
Greek Septuagint
In the Greek Septuagint, the term used is:
Δέκα λόγοι
(pronounced: Deka Logoi
Similar to the Hebrew, **λόγοι** (Logoi) means "words," "sayings," or "statements."
The Septuagint directly mirrors the Hebrew concept, referring to the "Ten Words" or "Ten Sayings." The
Greek does not use a word that directly translates as "commandments" (which would be **ἐντολαί** or **ἐντολή** for "commandments"), but instead emphasizes these as statements or sayings of God.
Summary
- Hebrew (Proto-Masoretic Text):
"Aseret ha-Dibrot" (Ten Words, Ten Sayings)
- Greek (Septuagint):
“Deka Logoi" (Ten Words, Ten Sayings)
The traditional Christian term "Ten Commandments" stems more from the interpretation and teaching of these "Ten Sayings" as commandments or laws.
However, the original texts (both Hebrew and Greek) emphasize them as "sayings" or "words" of God, without the direct implication of "commandments" as we understand the term in English today.
Absurd Arthur and disrespectful