絶対にネイティブは使う?砕けた英語15選!【#30】

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 8 сен 2015
  • ☆動画で紹介されたスクリプトと解説はブログに掲載しています☆
    hapaeikaiwa.com/category/movie...
    今日の動画レッスンでは、アメリカ人が日常会話でよく使う砕けた英語トップ15をご紹介します。日常会話においては、必ずと言っていいほど使われる表現なので覚えておきましょう。但し、あくまで友達や家族など親しい間柄で使われるカジュアルな表現方法なので、フォーマルな場面での使用は避けてください。
    ☆無料メルマガ配信中☆
    購読者1万人突破!平日朝6時に配信中のメルマガ『1日1分1フレーズ!アメリカン雑談集』登録完全無料!
    hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
    ☆Podcast 配信☆
    年間200万ダウンロード誇る完全無料の人気ポッドキャスト!iTunesの『Best of 2014』にも選出!
    hapaeikaiwa.com/podcast/
    ☆ソーシャルメディア☆
    ◆ Facebook: / hapaeikaiwa
    ◆ Twitter: / hapaeikaiwa
    ◆ Instagram: / hapaeikaiwa
    ☆Hapa英会話:英語学習サイト☆
    月間90万以上のアクセスで賑わう英語学習ブログの人気記事に、ネイティブの発音がセットになった電子書籍が発売!
    hapaeikaiwa.com/study-method/m...
  • ХоббиХобби

Комментарии • 147

  • @user-io5xg3ji4h
    @user-io5xg3ji4h 8 лет назад +41

    インター校に通ってるのに、知らない砕けた英語が多数ありました。
    とても勉強になりました。

  • @kazukat1
    @kazukat1 7 лет назад +30

    素晴らしい!
    この動画は、体系的に網羅されており、日本で英語を勉強する者にとってとても有益です。
    ありがとうございました。

  • @macky3717
    @macky3717 7 лет назад +7

    これすげぇ勉強になります。
    ありがとうございました。

  • @uvsij123
    @uvsij123 7 лет назад +71

    神チャンネル発見

  • @user-ko9is8bs8z
    @user-ko9is8bs8z 8 лет назад +13

    こんなにあるなんて…!!!!
    勉強になります…😳✨

  • @user-gu7ur3vg6p
    @user-gu7ur3vg6p 8 лет назад +34

    へーー!!
    歌詞とかでよく聴いてて単語は知ってるけど元の意味はこういう意味だったんですね!!
    為になった👍

  • @rintarokubo4198
    @rintarokubo4198 7 лет назад

    メチャ分かりやすくていいですね!

  • @murakamiyuko6000
    @murakamiyuko6000 7 лет назад +3

    雰囲気で知ってただけだったので、正確に知れて助かりました!

  • @sakurayuko
    @sakurayuko 8 лет назад +22

    Thank you. I learned much!

  • @maruko_0262
    @maruko_0262 6 лет назад

    知っ得ボタンめっちゃ押しとくわ
    とてもためになりました、!

  • @hfnasy
    @hfnasy 4 года назад

    聞き取りやすさと笑顔と例の多さがよい。
    英語の先生になってほしい。

  • @moratoriumura
    @moratoriumura 8 лет назад +76

    勉強なった
    へぇボタン100回押すわ

  • @sano369
    @sano369 7 лет назад

    とても勉強になります。
    ありがとうございます。

  • @user-yy4fh2fw3d
    @user-yy4fh2fw3d 8 лет назад +3

    勉強になります!

  • @user-ul1eh8vx8s
    @user-ul1eh8vx8s 5 лет назад

    This video made me feel excited enough to learn native English again!!

  • @user-np6rq7ml8l
    @user-np6rq7ml8l 7 лет назад +76

    ネイティブの発音聞いてて発音してなくねとかききとれねぇって思ってたけどこう言うことだったのか

    • @abcdef-tx1mo
      @abcdef-tx1mo 5 лет назад +2

      俺も全く同じ

    • @user-gu4xd5pt4d
      @user-gu4xd5pt4d 5 лет назад

      たまちんざわざわ なんか草😊😊❤️

    • @user-ie3ld4wv3f
      @user-ie3ld4wv3f 5 лет назад

      すげえジワる名前

    • @user-gu4xd5pt4d
      @user-gu4xd5pt4d 5 лет назад

      亀頭げbot あなたのトプ画おわってるわ( ◠‿◠ )

    • @user-bp5ur6im4m
      @user-bp5ur6im4m 3 года назад

      @@user-gu4xd5pt4d
      本名キッズみたいなの沸いてて草

  • @gagagaga819
    @gagagaga819 8 лет назад +1

    凄い役立ちました!!

  • @user-lu1qf5wv3x
    @user-lu1qf5wv3x 4 года назад

    私はよく 海外出張に行きますがじゅんさんの 動画は すごく役立っていますこれからもよろしくお願いします

  • @user-ho9tb1jv7m
    @user-ho9tb1jv7m 7 лет назад

    ありがとうございます。とても助かりました

  • @fchinatsu1655
    @fchinatsu1655 6 лет назад +3

    アルマゲドンのテーマ曲エアロスミスが歌ってますが coz、ってbecauseの略だったのね~👍
    大好きな曲なので発音、勉強してます!ありがとうございました!

  • @makkori1647
    @makkori1647 7 лет назад

    とても勉強になります!生きた現地英語を知りたいと思っているので、うれしい限りです。アメリカに住む日本人とかとても興味深いです。いつか、住みたいです!

  • @teamilk3289
    @teamilk3289 7 лет назад +1

    とても勉強になりました channel登録しました

  • @JapaneseLabo
    @JapaneseLabo 7 лет назад

    this is amazing video! thank you !

  • @user-lx1st2lj6x
    @user-lx1st2lj6x 6 лет назад

    砕けた英語って学校では習わないからすごい勉強になります!ありがとうございます

  • @yktk2126
    @yktk2126 4 года назад

    知らんのいっぱいあってびっくり!!😳
    ASAPみたいな略し方するやつとかもっと知りたいです!!

  • @actionmoon
    @actionmoon 7 лет назад

    役立ちました。ありがとうございます

  • @soccerfutsalimai
    @soccerfutsalimai 6 лет назад +1

    日本語うますぎ

  • @HozzandSarah
    @HozzandSarah 8 лет назад

    New subbie here! 私もハーフです〜エジプトだけど😓英語の勉強の参考にさせていただきます!

  • @kohei8369
    @kohei8369 7 лет назад

    めっちゃ役立つ

  • @user-ff9hs2ij7i
    @user-ff9hs2ij7i 7 лет назад +1

    Very useful. Thanks.

  • @mmimi6730
    @mmimi6730 8 лет назад

    Thanks :) I didn't know the "need to" の短縮形。
    It's really worth it :) mimi♪

  • @me8801
    @me8801 5 лет назад

    グレイテストショーマンの歌でもこの表現使われてますね!!

  • @user-bk3hh8pd2h
    @user-bk3hh8pd2h 7 лет назад +79

    この人のマユゲの動き方面白いな

    • @engine8208
      @engine8208 7 лет назад +30

      川田康弘 欧米の人ほとんどそーじゃね?

    • @sndd6811
      @sndd6811 7 лет назад +4

      川田康弘 顔の肉のつき方が違うからね

    • @stayhungrystayfoolish6584
      @stayhungrystayfoolish6584 6 лет назад +2

      川田康弘 俺日本人だけど会話にめっちゃ眉毛動かすわ

    • @user-wr3fp1ku1v
      @user-wr3fp1ku1v 6 лет назад +5

      川田康弘 着目点w

    • @user-ot3xw5bd5z
      @user-ot3xw5bd5z 6 лет назад +4

      おいおいそっちにしか目がいかなくなっちまったじゃねーか

  • @pinkpender9999
    @pinkpender9999 7 лет назад

    分かりやすく覚えやすいですね〜^ ^

  • @user-wh2fj6pk2v
    @user-wh2fj6pk2v 5 лет назад +3

    砕けた表現集もっとup希望します。

  • @user-my7dh1lb5z
    @user-my7dh1lb5z 7 лет назад +13

    いきなりの2択問題

  • @luciakari3966
    @luciakari3966 7 лет назад

    凄いです!実は今親の仕事の都合で海外にいまして…英語が得意ではない私には凄く助かります!ありがとうございました!

    • @user-ih6di1ke6l
      @user-ih6di1ke6l 7 лет назад

      ルシアカリP
      慣れない地で大変かと思いますが頑張ってください٩( ᐛ )و

    • @luciakari3966
      @luciakari3966 7 лет назад

      おい、雑種。 ありがとうございます!頑張ります!

    • @ChelseaEmboaba
      @ChelseaEmboaba 6 лет назад

      ルシアカリ どこの国なんですか?もう帰って着てるかな?

  • @mocchy99
    @mocchy99 7 лет назад +7

    かなり参考になりました、ありがとうございました。whatcha、gimme 、cuzなど音では知っていて、意味もある程度は予想できますが、couldaなんて聞いただけでは全然、推測が付かなかったかと思います ^^

  • @user-hh7dn2oe4w
    @user-hh7dn2oe4w 5 лет назад

    う~ん、頭の中がGotcha Gotcha.😅
    学校では絶対に教わらない砕けた表現。とても勉強になります。

  • @jiro6837
    @jiro6837 6 лет назад +1

    今までどうしても発音できなくて、アメリカ人とは口の構造が違うのかなぁとか思ってたけど、省略していたとは。学校では教えてくれないから、とてもタメになった。

  • @TV-kt3xr
    @TV-kt3xr 5 лет назад

    ロッキーのgonna fly nowのgonnaってgoing toだったのか
    何もわからんけどすごいなぁ

  • @Amy-eq9no
    @Amy-eq9no 6 лет назад

    awesome video

  • @MACCHOMAN777
    @MACCHOMAN777 8 лет назад

    こんにちは
    いつも英語学習で参考にさせてもらっています。
    自分はUCLAを目指しているのですが、アメリカの大学の雰囲気などについて教えていただけますか?

  • @user-js1mq4yl5d
    @user-js1mq4yl5d 7 лет назад +1

    ここのチャンネルめっちゃタメになる

  • @droneshock8614
    @droneshock8614 5 лет назад

    Whatcha は知らんかった
    勉強なる

  • @thainorthbike
    @thainorthbike 8 лет назад

    exellent!!

  • @user-er3eq2wx2x
    @user-er3eq2wx2x 6 лет назад

    Could have はクダヴだと思ってた!クダでもいいんですね!

  • @user-xc1dc7xg8x
    @user-xc1dc7xg8x Год назад

    3:11
    I got you 分かった!
    I've got you
    gotcha

  • @dreamer4957
    @dreamer4957 5 лет назад

    すごい!wannaやgonnaは知ってたけど、needaは知らなかった!
    ということはhad toとか過去形も変わるのでしょうか。

  • @user-bt8wy2eu3l
    @user-bt8wy2eu3l 5 лет назад

    2年前の動画に質問コメ申し訳ないのですが、アメリカ国家の歌詞でもoverの短縮系でO're がよく使われているのですが、これも口語的でよく使われる表現なのですか?

  • @Aquira39
    @Aquira39 8 лет назад

    thx

  • @user-nv2lm2uh5h
    @user-nv2lm2uh5h 8 лет назад +1

    いくつか知ってるものはあったのですが、全ては知りませんでした!
    すごい役立ちました、ありがとうございます(^_^)

  • @user-cm9du9cp4h
    @user-cm9du9cp4h 5 лет назад

    I learned much. Thank you.

  • @noparticularreason9791
    @noparticularreason9791 8 лет назад +4

    cuzの意味ってbecauseだったんですね

  • @seagrapes_fps
    @seagrapes_fps 5 лет назад +3

    これ覚えてたらリスニング聞き取れるやん

  • @fitanimei9915
    @fitanimei9915 4 года назад

    先生との会話でも使って良いのかな?
    Is it ok in case talking with my English teacher?

  • @glacier7489
    @glacier7489 4 года назад

    一年前にオーストラリアにホームステイに言った時にホストファミリーの子供に「Gotcha」って何回もタッチされてたけど、そういうだったのか🤔

  • @volkda1
    @volkda1 7 лет назад

    1分45秒での"どこかへ行く際のgonnaの使い方"で、口頭ではgonna go to と言ってますが字幕ではgonna go になってる件についてどちらが正しいですか?

  • @user-ld1gj2kf6q
    @user-ld1gj2kf6q 4 года назад +1

    I’ve gotta go. って、OK牧場の決闘 で、あった様な気がする。

  • @poissonblanc3106
    @poissonblanc3106 7 лет назад

    くだけた~のくだけたは、「砕けた」でしたか
    i have not expected...

  • @user-rz6lk9rc2f
    @user-rz6lk9rc2f 4 года назад

    「Proud of 」は「Prouda」になる事もあるよ。
    「Couldn’t have」は話す時は「Couldn’ve」ってになる事も多いよ。
    「Gotcha」はアメリカ英語では「ギャッチャ」と発音する事が多いよ。
    「Got ya」は「ガッチャ」と発音する事が多いよ。

  • @sakuraikeizo
    @sakuraikeizo 4 года назад +1

    英語はネイティブ真似るの基本です。ネイティブが使う普通の表現ですから、別に砕けている訳でも、壊れているのではありません。普通に真似るだけの事です。

  • @user-rz6lk9rc2f
    @user-rz6lk9rc2f 3 года назад

    「Going to 動詞の原型」は会話では「Gonna 動詞の原型」というよく使うよ。

  • @takehikomori4559
    @takehikomori4559 8 лет назад +2

    Personally, this is a great English lesson because many English learners might not have a lot of chance to learn informal English words, phrases, expressions & so on at school or from textbooks. To be honest, in fact, I didn't know some phrases in this video. Anyway, thanks for sharing the great tips.

    • @Hapaeikaiwapage
      @Hapaeikaiwapage  8 лет назад +2

      +Takehiko Mori Thanks Takehiko! Like you said, informal expressions and slangs are often not taught in textbooks but these kind of phrases are actually really important to improving English conversation. By the way, your English is amazing! :)

    • @takehikomori4559
      @takehikomori4559 8 лет назад

      Thank you so much for the kind replay!

  • @user-nl2ig8cn2d
    @user-nl2ig8cn2d 7 лет назад

    dunnoっていうのも見たことある気がする

  • @user-eu7fu2ip3l
    @user-eu7fu2ip3l 8 лет назад

    なるほどーー!文字で書くときもcuzなどと短縮で書いても大丈夫なんですか?

    • @Hapaeikaiwapage
      @Hapaeikaiwapage  8 лет назад +1

      +ロムリリ メールやテキスト・メッセージなど、友達に書くときならOKです。インフォーマルな表現の仕方です。

  • @kazumakato7348
    @kazumakato7348 5 лет назад +3

    次は砕けたじゃなくてふざけた英語教えてくださーい

  • @glotaro1
    @glotaro1 7 лет назад

    あんまり使いすぎると幼稚な人だと思われるのでほどほどに。
    発音がとーーっても聞きやすい。声優さんになれそうですね。w

  • @user-jj2pd1gy3b
    @user-jj2pd1gy3b 6 лет назад

    I have got to go→I gotta go ではないのですか?

  • @user-ie3ld4wv3f
    @user-ie3ld4wv3f 5 лет назад +1

    これ全部覚えたら少しは聞き取れるようになるかな

    • @user-oq2dw3wk5i
      @user-oq2dw3wk5i 5 лет назад

      君のアイコン見てすげぇ笑ったwww

  • @user-rz6lk9rc2f
    @user-rz6lk9rc2f 3 года назад

    “wanna”はイギリス英語では使わないので、特に注意が必要。
    “gonna”はイギリス人でも使うが、“gonna”を使わない人がいるような。

  • @2012yuuta
    @2012yuuta 7 лет назад +53

    おいおい・・・ こういうこと高校では教えてくれなかったぞ・・・・

    • @user-im1bz8xg7y
      @user-im1bz8xg7y 7 лет назад +8

      2012yuuta 日本は終わってるな...

    • @xperia1301
      @xperia1301 6 лет назад +5

      ブルーハーツ 日本は筆記できればいいやですからね!

    • @user-tg7uv1jq3o
      @user-tg7uv1jq3o 6 лет назад

      だから私は xperia 受験英語はうんい

    • @sodo6402
      @sodo6402 6 лет назад +4

      2012yuuta そりゃ海外の日本語教室で「マジで」とか「ヤバい」とか教われないだろうしinじゃねーの?

    • @xjqck_9167
      @xjqck_9167 5 лет назад +2

      大学入試のために習ってるだけだからね、スラング英語を6年やったら普通にペラペラになるのにね。

  • @user-changchang
    @user-changchang 6 лет назад

    ワッチャドゥーって聞くね〜

  • @reiu1461
    @reiu1461 4 года назад

    haveもアになるの知らなかった!

  • @user-wn3te6rh5n
    @user-wn3te6rh5n 6 лет назад

    ギミーってそういう意味なのか

  • @trickbox777
    @trickbox777 8 лет назад +12

    kind of hungry ってどういうことですか?

    • @Hapaeikaiwapage
      @Hapaeikaiwapage  8 лет назад +22

      +trickbox777 「ちょっとお腹が空いた」です!

  • @user-bb2xz9dx5l
    @user-bb2xz9dx5l 8 лет назад +13

    I'm gonna go the store.は the storeの前にtoつけるのですか?口ではtoを付けていたので教えてほしいです。

    • @Hapaeikaiwapage
      @Hapaeikaiwapage  8 лет назад +12

      +ごっちぇる 動画の中で「the」が抜けていましたね!すみません!「I'm gonna go to the store.」になります。

    • @tomokinariyuki185
      @tomokinariyuki185 4 года назад

      @@Hapaeikaiwapage to が抜けてます。

  • @imasan8203
    @imasan8203 8 лет назад

    大学の教員との会話で使うのはまずいのかな…

  • @user-ir8fi3lx4r
    @user-ir8fi3lx4r 3 года назад

    It's hard to understand. I need to use them.

  • @YTBmiyabi
    @YTBmiyabi 4 года назад

    初めて知った。。。

  • @user-wl4sm9mu5k
    @user-wl4sm9mu5k 5 лет назад

    実際使われるとわからんのやろな
    基本のところ勉強してからやなー

  • @makkori1647
    @makkori1647 7 лет назад

    I wana know about hugs which we normally don't in Japan. When do you use the hug? what's situation?? Do Japanese hug in LA?? We see a lot on TV. wana see the video of it..

    • @Hapaeikaiwapage
      @Hapaeikaiwapage  7 лет назад

      I did a podcast episode about the culture of hugging in the U.S. If you interested check it out! wp.me/p4ZiFb-1n0

  • @user-vp8lq6sr1u
    @user-vp8lq6sr1u 6 лет назад +7

    混乱してきた(・_・)

  • @i_am_chiharu22
    @i_am_chiharu22 4 года назад

    これってLINEとか書き言葉でも使えますか??

  • @nt6083
    @nt6083 2 года назад

    2:18」あたりで「Have got to」は「Gotta」になると言っています。それなら、「I have got to go.」は「I gotta go.」になるはずです。でも「2:33」あたりで「I have got to go.」が「I gotta go.」ではなく「I've gotta go.」になると言っています。「Have got to」は「Gotta」になるのでしょうか、それとも「Have got to」は「Have gotta」になるのでしょうか?

  • @yuiurakawa2227
    @yuiurakawa2227 8 лет назад +1

    kind of hungry がちょっとお腹が空いたという意味なんですね!それと同じように sort of tired もちょっと疲れた、という意味で正しいですか?(⌒▽⌒)

    • @Hapaeikaiwapage
      @Hapaeikaiwapage  8 лет назад +1

      +Yui Urakawa Yup! 「ちょっと疲れた」は「I'm sort of tired」もしくは「I'm kind of tired」です。Great job :)

    • @yuiurakawa2227
      @yuiurakawa2227 8 лет назад

      +Hapa 英会話 返信ありがとうございます!hapa英会話さんの動画を初めて見たのですが、とても為になったのでこれから他の動画も見て勉強しようと思います!♪

  • @Verbalaesthet
    @Verbalaesthet 4 года назад

    1:43 Dont you just hate it to upload a video and later you find out there was a typo ;-D

  • @japanesedailylife1539
    @japanesedailylife1539 5 лет назад

    've gotta の 've は発音しないのですか?

    • @SmacksSmacks
      @SmacksSmacks 5 лет назад

      会話では ‘ve は省略することが多いですよ〜

  • @user-rm2df7ji3q
    @user-rm2df7ji3q 6 лет назад

    これって文に書く時も同じで良いんですか....?

  • @mapl3mage
    @mapl3mage 8 лет назад

    4:45 ×donno ○dunno
    a small typo there

    • @user-ms2em4rj7p
      @user-ms2em4rj7p 7 лет назад

      ~dreamer~ Yeah, I googled "donno". But, I couldn't find the word,and I googled "dunno " . And I found the word that means don't know .incidentally,we can use "I "before the word.

    • @user-ms2em4rj7p
      @user-ms2em4rj7p 7 лет назад +1

      ~dreamer~ Yeah, I googled "donno". But, I couldn't find the word,and I googled "dunno " . And I found the word that means don't know .incidentally,we can use "I "before the word.

  • @lionhart9625
    @lionhart9625 7 лет назад +4

    子音が発音できる気がしねぇ…

  • @sannn5639
    @sannn5639 5 лет назад +1

    have got to が gotta になるのに、
    何で例文は I gotta go.にならないの?

    • @SmacksSmacks
      @SmacksSmacks 5 лет назад

      私の感覚では got to = gotta で、”I’ve gotta go.” となり、更に” ‘ve (have) “ を省略して I gotta go になってる感じです。

  • @szorohov85
    @szorohov85 8 лет назад

    I dont know who you r but you r cute. May i ask what half r u? Half japanese and the other is.....

  • @user-dm2dq4ek2u
    @user-dm2dq4ek2u 8 лет назад +5

    got youてどういう意味ですか?

    • @Hapaeikaiwapage
      @Hapaeikaiwapage  8 лет назад +12

      「分かった」や「了解」を意味します。

    • @user-dm2dq4ek2u
      @user-dm2dq4ek2u 8 лет назад +1

      +Hapa 英会話 ありがとうございます!

    • @aa-nv8le
      @aa-nv8le 6 лет назад

      石川尚弥 ガッチャ
      やで

    • @tomokinariyuki185
      @tomokinariyuki185 4 года назад

      @@Hapaeikaiwapage 捕まえたって感じの表現もありますよね。

  • @user-vz7qv4hf2w
    @user-vz7qv4hf2w 6 лет назад +2

    砕かれたら聞き取れませーん

  • @gfartzejolva4168
    @gfartzejolva4168 7 лет назад +1

    ニダっていうと韓国語が頭に出てくる

    • @usgrider9415
      @usgrider9415 7 лет назад

      あい 最後にニダつければ完璧だった!

  • @luna-py6xe
    @luna-py6xe 6 лет назад

    a lotta が a waterに聞こえます 、、、

  • @matsumurakanki
    @matsumurakanki 5 лет назад

    どの階層?を言えよ

  • @zachary1123
    @zachary1123 8 лет назад

    テストでは使えないんですね

    • @user-ms2em4rj7p
      @user-ms2em4rj7p 7 лет назад

      zachary 問題なのは、そこですね。lol

    • @SA-zi5qg
      @SA-zi5qg 4 года назад

      zachary テストで、I wannaってかいたら、ダメって言われました。only use conversation みたいなことかかれました

  • @darka.k.awhiteraito8859
    @darka.k.awhiteraito8859 8 лет назад

    ファック