How to say "want to" in Korean - 싶다 vs. 싶어 하다

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 22 авг 2024
  • As many of you know, -고 싶다 means "to want to do something" but there is another form that is quite commonly heard, which is -고 싶어 하다. What is the difference? Hyunwoo explains it in this video lesson.
    Also check out this video about the difference between 원하다 and -고 싶다 (both mean "to want")
    • Korean Q&A - Want (원하다...
    TalkToMeInKorean is the number-one Korean online learning platform based in Korea, and we have published more than 1,000 lessons on our official website. We aim to provide Korean learning materials that will help you speak natural Korean and stay motivated to learn.
    Korean Fluency Made Fun
    talktomeinkorea...
    Store: talktomeinkorea...
    Curriculum: talktomeinkorea...
    Test Your Korean: bit.ly/ttmiklevel
    -----------------------------------------------------
    More videos
    ⏩ Start Your Korean Learning Journey with Our Free Audio Lessons : bit.ly/level1le...
    ⏩ Listen & Repeat - My Daily Routine In Korean: bit.ly/2AQHCTt
    ⏩ IYAGI: 20 Intermediate Korean Expressions: bit.ly/LnRDaily
    ⏩ How I Learned Korean - bit.ly/2stsdUw
    ⏩ Korean Sentence-building Practice!: bit.ly/2VSG040
    ⏩ 20 Essential Korean Phrases For Beginners: bit.ly/2QSmlxU
    ⏩ Learn Korean with Korean Drama: bit.ly/2UqTvGG
    -----------------------------------------------------
    Browse through our store and get your best Korean study material!: talktomeinkore...
    📚[Books] Browse our books for your Korean learning!
    ⏩Hangeul Master - Learn how to read and write in Korean: talktomeinkore...
    ⏩Level 1 Package (Grammar Textbook + Workbook): talktomeinkore...
    ⏩My First 500 Korean Words: talktomeinkore...
    ⏩Easy Korean Reading For Beginners: talktomeinkore...
    ⏩Real-Life Korean Conversations For Beginners: talktomeinkore...
    🎧[Audio Course] Try listening to our audio lessons while driving!
    ⏩Listen & Repeat - My Daily Routine In Korean: talktomeinkore...
    ⏩Listen & Repeat - The Korean Verbs Guide: talktomeinkore...
    ⏩IYAGI (beginner) - Listening in 100% Natural Korean: talktomeinkore...
    ⏩My Weekly Korean Vocabulary: talktomeinkore...
    🖥[Video Courses] Study Korean with the TTMIK Korean teachers!
    ⏩Learn to Read and Write in Korean: talktomeinkore...
    ⏩How Korean Sentences Work: talktomeinkore...
    ⏩Listening Practice In Slow Korean: talktomeinkore...
    ⏩IYAGI: Cultural Topics with Andreas the Greek: talktomeinkore...
    -----------------------------------------------------
    Stay Connected!
    / ttmik
    / ttmik
    / talktomeinkorean
    #LearnKorean #KoreanLesson #한국어

Комментарии • 107

  • @HereGoesKevin
    @HereGoesKevin 3 года назад +15

    1.) If you're talking about yourself, you say 고 싶어요.
    • 저 집에 가고 싶어요 - I wanna go home.
    • 영화 보고 싶어요 - I wanna watch a movie.
    2.) If you're talking about someone else's wants or desires, you say 고 싶어 해요
    • 에지씨는 집에 가고 싶어 해요 - Yeji wants to go home.
    • 저희 엄마는 영화 보고 싶어 해요 - My mom wants to watch a movie.
    • 저희 엄마는 영화 보고 싶어 하세요 - My mom wants to watch a movie.
    (In a more polite manner)
    3.) If this was a reported speech (said by someone else) you say:
    • 에지씨는 집에 가고 싶대요 - Yeji said she wants to go home.
    • 저희 엄마는 영화 보고 싶으시대요 - My mom said she wants to watch a movie.
    (싶으시대요 Is a more polite form of 싶대요)

  • @nadiasaby2541
    @nadiasaby2541 5 лет назад +96

    these kind of videos (Q&As) are extreeemely helpful. thank you so much!

  • @karkadeeh
    @karkadeeh 5 лет назад +20

    That is very clear. 감사합니다 .
    나는 영화를 보고 싶어요 근데
    예지가 집에 가고 싶대요.

  • @cinnstix8029
    @cinnstix8029 5 лет назад +26

    Thank you so much for this mini lesson! Even though it was short it was really easy to understand. I love mini lessons like this. Thank you so much!

  • @시간여행자은시계
    @시간여행자은시계 4 года назад +11

    "Give up. If you give up, you'll be free."
    "포기해. 포기하면 편해."
    Thumbnail & this sentence are korean meme, in comic 'Slam Dunk'.

  • @kristatamara467
    @kristatamara467 5 лет назад +14

    This is really helpful😍😍 고마워요 TTMIK team 🙆‍♀️🙆‍♀️

  • @vumoou9710
    @vumoou9710 5 лет назад +23

    thank you so much😊 It was so important information)

  • @nojumi2358
    @nojumi2358 5 лет назад +11

    Thank you for your lessons! They're always super helpful

  • @rainielperido2045
    @rainielperido2045 5 лет назад +7

    우리 선생님, 완전 감사합니다

  • @bongbong1007
    @bongbong1007 5 лет назад +12

    you're an amazing teacher!!! thankyou so much !!!!!!!! ♡

  • @geovanavalaski4912
    @geovanavalaski4912 5 лет назад +14

    안녕하세요 선생님! Thank you for the lesson ❤️👏🏻 it really does help a lot. I was also wondering if it would be possible to make a video exclusively about reported speech. I always have trouble when trying to talk about what someone else said or asked :/ 감사합니다 😊

  • @ngoctram2578
    @ngoctram2578 5 лет назад +15

    Thank you for this video. It is really helpful.

  • @julzcinto5680
    @julzcinto5680 5 лет назад +5

    감사합니다 선생님😊

  • @otibm355
    @otibm355 5 лет назад +5

    Love the different formats of your videos. This is one of the best!! Thank you! Keep up the good work! 😁

  • @elliottgyll8453
    @elliottgyll8453 2 года назад

    This man is a lifesaver, thank you

  • @bingekdrama
    @bingekdrama 4 года назад +3

    2:35 i hate these exceptions😂. Literally they add up to my confusion even further 😅😂😂

  • @nonichan8829
    @nonichan8829 5 лет назад +1

    this was so nice, I am actually is love with this Q&A segment it's really helpful

  • @marialuisaachille9608
    @marialuisaachille9608 5 лет назад +1

    선현우 선생님 가르쳐서 항상 감사합니다!! ^^

  • @verenamac159
    @verenamac159 5 лет назад +5

    Thanks for the video. It is very helpful 😊

  • @busrasuheyla
    @busrasuheyla 5 лет назад

    I love how easy to follow and understand your lessons are Hyunwoo nim

  • @westside706
    @westside706 5 лет назад

    I always hit the button first before i watch it...감사합니다....수고하셨습니다😇😇😇

  • @laeti7983
    @laeti7983 5 лет назад +1

    Super interesting! 감사합니다!!

  • @booklinn
    @booklinn 5 лет назад

    Wow, it’ very helpful. 대박이다 👍👍

  • @arlynraymundo452
    @arlynraymundo452 3 года назад

    the lesson was concisely explained.👍🙂 thank you very much.

  • @darielleyson4037
    @darielleyson4037 4 года назад

    This answered my confusion. 정말 감사합니다! 😊

  • @denjiwh0re
    @denjiwh0re 5 лет назад +6

    How do you say “start doing something” in Korean ? For example “I started learning..”

    • @468strings7
      @468strings7 5 лет назад +4

      to start = 시작하다
      to learn = 배우다
      to do (past tense) = 했어요
      배우기 시작했어요

  • @josephmiao
    @josephmiao 5 лет назад +1

    Always be very helpful.

  • @a-zlearning6259
    @a-zlearning6259 4 года назад

    thanks very much

  • @khyrzzxujhynnefanega9073
    @khyrzzxujhynnefanega9073 5 лет назад +1

    I love it so very useful and helpful감사합니다💜💜💜🌼

  • @tarsilanascimento7932
    @tarsilanascimento7932 4 года назад

    Estava na dúvida sobre isso e queria revisar, e TTMIK foi o único que achei com facilidade essa lição. Thxxxx

  • @AnnaEReady
    @AnnaEReady 5 лет назад +1

    Nice

  • @hoseokutted_teamnetotoso2457
    @hoseokutted_teamnetotoso2457 3 месяца назад

    Moço você explica MUITO bem

  • @badshaharana2164
    @badshaharana2164 5 лет назад +2

    I am watching from nepal..

  • @Miss-Dalia
    @Miss-Dalia 5 лет назад +1

    감사합니다 😊 👍 it was in right time, I mean Im using the app for learning korean, and there I was exactly learning same thing, wow! Thank you! 💞 ✌️

    • @erikabreu5309
      @erikabreu5309 5 лет назад

      Which app is that?

    • @Miss-Dalia
      @Miss-Dalia 5 лет назад

      @@erikabreu5309 Memrise, You can download it from PlayStore.

  • @Zach-zj9sy
    @Zach-zj9sy 5 лет назад +6

    Can someone briefly explain why 영화를 and 영화가 are both acceptable

    • @AKADriver
      @AKADriver 5 лет назад +3

      I think it's a change in nuance. If you say 영화가 it puts more emphasis on the fact that mom wants to watch a movie in particular, as opposed to TV or something else. Whereas 영화를 is just the direct object of 보다; mom wants to see a movie, and this isn't being presented in contrast to other things, 영화를 보다 is just the thing mom wants to do.

  • @broytingaravsol
    @broytingaravsol 4 года назад +1

    how to consider if the subject is about "we" for the honorifics

  • @dianaayt
    @dianaayt 5 лет назад +1

    I come back to your video about how to study korean everyday and I do it. I have a journal where I write everyday since 1st January but do you have other tips that we can use everyday?

  • @dreadsh7881
    @dreadsh7881 5 лет назад +1

    thank YOU)))!!!

  • @hassnaamohamed8750
    @hassnaamohamed8750 5 лет назад +2

    In the sentence "Yeji says that she wants to go home" is it okay to say "예지씨는 집에 가고 싶다고 해요"?

  • @hastiesk1418
    @hastiesk1418 4 года назад

    감사합니다

  • @bean7496
    @bean7496 4 года назад

    I can relate to the thumbnail

  • @JoyLupiyacarmine
    @JoyLupiyacarmine 5 лет назад

    Thank you for the lesson. It was very helpful!
    I have a question about "저희 엄마". I thought you would say, "저의 엄마". What's the difference between these two and how/when do you use 희 vs 의?

  • @bean7496
    @bean7496 4 года назад

    우리는 한국어를 잘하고 싶어요
    (Sorry if I was rude to anyone with this, it just sounds weird to put SSI in it)

  • @user-ff7ok3xw4h
    @user-ff7ok3xw4h 5 лет назад

    Goodafternoon here in Philippines.
    Iam your avid follower . May I ask a few question .
    What is difference between 고싶한다 , 고싶했다 , 고싶어하더 and 고싶대요 ?
    I hope you will notice my comment ❤️

  • @x0habiib0x
    @x0habiib0x 5 лет назад +1

    너는 너무 잘 생겨!

  • @argenizamora1606
    @argenizamora1606 5 лет назад

    Quiero Saber Si Puedo Tener Los Libros En Físico... Vivo En Costa Rica Que Puedo Hacer

  • @asmina.b1096
    @asmina.b1096 3 года назад

    Can we say
    여지 씨는 팝곤 가지고 싶어 해요 .
    Yeji wants to have popcorn .

  • @ifeelspecial1236
    @ifeelspecial1236 5 лет назад +1

    hi! in the examples for reported speech there are two type of examples: 고싶대요 and the other one is 고싶으시대요 what is the difference? pls help thank you! 😊

    • @StefDanevoy
      @StefDanevoy 5 лет назад +2

      If I understood correctly, it's a difference of politeness. 고싶으시대요 is even more polite...Is that right @ttmik?

    • @acasia92
      @acasia92 5 лет назад +1

      @@StefDanevoy You're right! 상대방에 따라 사용되는 높임말의 차이일뿐 의미는 같아요~!

    • @ifeelspecial1236
      @ifeelspecial1236 5 лет назад

      Stef Danevoy oh ok thank you so much for explaining!

  • @henryaruta7891
    @henryaruta7891 5 лет назад

    먹어싶다 - 먹어싶어 what's the difference? as well as the other adjectives that is used with 다 like 겹다 - 겨 ?

    • @lmaoitsover
      @lmaoitsover 5 лет назад

      먹어싶어/다 is wrong
      먹고 싶어/싶다 is right.
      The only difference is that 싶다 is dictionary form, which means that you can then conjugate the 다 into anything appropriate. It is also used in writing
      As a beginner just keep using 먹고 싶어요. 아/어(요) form

  • @jaimelannister9066
    @jaimelannister9066 4 года назад +1

    Can someone correct my answer if it's wrong?
    I want to go to school
    = 저 학 교 에 가 고 십 어 요

  • @jellybun12
    @jellybun12 5 лет назад +1

    I always thought saying 저의 엄마 as opposed to 우리 엄마 was weird as if it’s ownership of the mum. Maybe that’s wrong...

    • @marisvendsen
      @marisvendsen 5 лет назад

      He said 저희 not 저의. 저희 is a more polite/formal form of 우리.

    • @jellybun12
      @jellybun12 5 лет назад

      Mari Svendsen oh you’re right. I can’t read lol

  • @aby1061
    @aby1061 4 года назад

    I’m a bit late but when using the 대요/Reported Action ending, can you also change it with 다고 해요 or 말해요, since 대요 is a shortened form of 다고 해요?

  • @mayitakeyourorder5984
    @mayitakeyourorder5984 5 лет назад

    Thank you for this lesson TTMIK! I have a question. What if I want to say (don't want to do something) in third person? is it -고 싶어 안 하다? or -고 십어 하지 않다? Can I use 안 or -지 않다 for -고 싶어 하다? God bless ♥

    • @eya107
      @eya107 5 лет назад +1

      -고 싶지 않다고 해요.

    • @mayitakeyourorder5984
      @mayitakeyourorder5984 5 лет назад

      but isn't -다고 하다 used in quoted sentences?

    • @eya107
      @eya107 5 лет назад +1

      @@mayitakeyourorder5984 it is

    • @mayitakeyourorder5984
      @mayitakeyourorder5984 5 лет назад

      How could I say "Mirae doesn't want to run" in Korean? if I were to use -다고 하다 it would be "Mirae says she doesn't want to run."

    • @eya107
      @eya107 5 лет назад +1

      @@mayitakeyourorder5984 I think "미래는 달리고 싶지 않아요." would do

  • @dianacris27
    @dianacris27 4 года назад

    I’m curious , Is there an equivalent of this for “not want to” when talking about a third person? Or you use ~고 싶지 않아요 regardless, unlike ~고 싶어 하다?

  • @ninayoung6607
    @ninayoung6607 3 года назад

    does anyone know if they had the explanation video for 4:08 yet? thank you˜

  • @regin2477
    @regin2477 5 лет назад +2

    레진 씨는 너를 전화 하고 싶어 해요.

  • @asmina.b1096
    @asmina.b1096 3 года назад

    What about I want to have ?! But in third pov !

  • @lifeman2k22
    @lifeman2k22 5 лет назад

    Would it be incorrect if i said 예지 씨는 내게 말해 지베 가고 싶은대..

  • @erikabreu5309
    @erikabreu5309 5 лет назад

    How about I want to ask someone? 저기에 가고 싶어? or 저기에 가고 싶어 해요?

    • @FernandoGarcia-py7ux
      @FernandoGarcia-py7ux 5 лет назад +1

      when you directly ask someone you simply use 싶다, so the first one.

  • @hinaxyujeongbias_sumit444
    @hinaxyujeongbias_sumit444 3 года назад

    YEJI FROM ITZY????

  • @Rita_Arya
    @Rita_Arya 5 лет назад

    But then what is the difference between "라고 했다" and "다고 했다" and "대" in reported speech?

    • @KoreanVaporeon
      @KoreanVaporeon 5 лет назад +6

      Use -라고 after a noun: 나라고 했어 (someone) said that it's me
      Use -다고 after a verb: 눈이 온다고 했어 (someone) said it's snowing
      -대 is short for -다고 해. In the same way, 래 is short for -라고 해.
      You can even shorten -다고 했어 to -댔어, -다고 하는데 to -다는데, etc.
      Basically just remove the middle -고 and smash 다 and 하 together

    • @Rita_Arya
      @Rita_Arya 5 лет назад

      @@KoreanVaporeon Thank you so much for the answer!

    • @user-oy6zq9de9f
      @user-oy6zq9de9f 5 лет назад +2

      Noun +(이)라고 하다
      adjective +다고하다
      verb + ㄴ/는다고 하다
      They mean 'I heard that~'
      라고 하다 shortened to래
      -다고 하다 shortened to대
      저 남자는 의사라고 해요.(=의사래요.)
      I heard that the man is a doctor.
      그게 비싸다고 해요.(=비싸대요)
      I heard that it is expensive.
      그 여자는 김치만 먹는다고 해요.(=먹는대요.)
      I heard that she eats only Kimchi.

  • @dukenuke2690
    @dukenuke2690 5 лет назад

    Uff that was deep ...

  • @jiseonxxi
    @jiseonxxi 5 лет назад

    What about -고 싶네요?

  • @stefanoctaviansterea1266
    @stefanoctaviansterea1266 4 года назад

    4:00 where can I find the explanation for that?

  • @biduIgi
    @biduIgi 3 года назад

    우리 친구도 먹고 싶어요 -> i want to eat my friend too
    우리 친구도 먹고 싶어 해요 -> my friend wants to eat too

  • @babogatta2020
    @babogatta2020 2 года назад

    Indonesian subtitle please!!

  • @madchencraig5395
    @madchencraig5395 5 лет назад

    What’s the difference between 저는, 나는, 난 and 제, 내 and how/when should I properly use them? 감사합니다

    • @kylaguillarte6856
      @kylaguillarte6856 5 лет назад +12

      I'm not a native korean speaker but i just want to share some info for you!
      저는 is the formal word for 나는.
      난 is the shorter term for 나는.
      제,네,내 are used to show possesion.
      제 and 내 means "my".
      네 (pronounce as ni) means "your"
      제 is the shorter term for 저희.
      내 is the shorter term for 나의.
      네 is the shorter term for 너의.
      의 is like the 's in english.
      ex:미리의 가방.
      Miri's bag.
      I hope this helps! I'm also learning korean hehe..

    • @user-oy6zq9de9f
      @user-oy6zq9de9f 5 лет назад +1

      제 is not the shorter term of 저희. 제 is the shorter term of 저의.

    • @kylaguillarte6856
      @kylaguillarte6856 5 лет назад +1

      @@user-oy6zq9de9f it's a mistake sorry.. I'm still learning.

    • @user-oy6zq9de9f
      @user-oy6zq9de9f 5 лет назад

      @@kylaguillarte6856 No problem! Hope it helps you.😉

  • @nolwenntreille679
    @nolwenntreille679 5 лет назад

    Are these sentences right? I want to eat Kimchi/김치 먹고 싶어요.My friend wants to eat kimchi/저 친구 김치 먹고 싶어해요.

    • @alex-xg5kt
      @alex-xg5kt 4 года назад

      The second one i guess it shoud be,, 제 친구가 김치 먹고 싶어해요

    • @nolwenntreille679
      @nolwenntreille679 4 года назад +1

      @@alex-xg5kt You're right. I learn about this after writing this comment. Thank you.

  • @taagiisuugii1590
    @taagiisuugii1590 5 лет назад +1

    저는 한국에 배우고 싶어요

  • @jus_t2309
    @jus_t2309 4 года назад

    Hi, can we say "저 기다리고 싶어요." Or "저 빨래하고 싶어요?" Like in english we can say "I want to wait." Or "I want to do the laundry."?

  • @britney1311
    @britney1311 3 года назад

    If 그 아이가 한국어를 김밥 먹고 싶어 해요? Is it correct?

    • @senapark0601
      @senapark0601 3 года назад +1

      그 아이가 한국 김밥을 먹고 싶어해요.

  • @AHEADme
    @AHEADme 5 лет назад

    2nd

  • @ktsuk1z918
    @ktsuk1z918 5 лет назад

    What if it's "I want to be a ___." ? How do you say that? Example: I want to be a dog (i dont know XDD)

    • @lsh990414
      @lsh990414 5 лет назад +1

      나는 개가 되고 싶어요.

    • @ktsuk1z918
      @ktsuk1z918 5 лет назад

      @@lsh990414 Oh, thank you 😁

  • @jerijanowiecki9991
    @jerijanowiecki9991 4 года назад

    I don't understand why 싶다 changes. Can someone example why it changes to 싶다요?