TSUNAMI (2000) Southern All Stars Released on January 26, 2000. Released by Taishita label as their 44th single. Written and composed by Keisuke Kuwata Produced by Southern All Stars (English translation of the lyrics with rough meaning) When a strong wind blows, I'm at a loss to walk I'm so weak-minded My mind is filled with images like a vision of that day The truth is, I have always been more tearful than I appear to be. Like clear water that gushes out and flows endlessly Like a magical fire that burns and burns again I will never have another summer like the one in which I met the woman I fell in love with so much. I guess we are all doomed to wander around in the darkness of our own hearts in search of love And the final decision is left to the wind, left to luck, Oh, my destiny Till the tears dry up When I look at you, I can't speak frankly In the wretchedness that washes over me like a tsunami I know ... I'm scared. Hoo... From the moment I met you, I can't break the spell that was cast on me In my dreams that are like mirrors, my memories of you are always raining When the dream ends and I wake up the deep darkness opens up and the dawn will surely come In truth, I am more resilient than I appear I'm looking at the sky as if it's about to rain, like a seagull drifting between the waves Surely this world is warm and generous in its human feelings Oh, sweet memory I carry with me the determination to depart We cry over and over again and grow up I know that love is as fragile as glass I know... I know... In my eyes, I can only see you, the woman I love with all my heart and soul Feeling the pain in my heart that's about to burst at any moment Why am I trying to bear my grief? When I look at you, I can't speak frankly The wretchedness that surges like a tsunami I know ... I'm scared. Hoo... “I love you from the moment we met until the moment I die” I want you to tell me that In my dream, like a mirror, who was it that smiled at me? Why did I cry when I love you so much? My memories of you will always be... raining. 2 million (Japan Record Association) (Original Confidence Japan Official Chart) No.1 on the weekly chart (for 2 weeks in a row, for 3 weeks in a row, for a total of 5 weeks) No.1 on the monthly chart for February and March 2000 No.1 on the annual chart for 2000[5]. No.4 in Japan's all-time single sales ranking SAS Members Keisuke Kuwata (vocals, guitar) Kazuyuki Sekiguchi (bass) Hiroshi Matsuda (Drums) Yuko Hara (Keyboards, Vocals) Hideyuki Nozawa (Percussion) Former Members Takashi Omori (guitar)
This is the best-selling single CD of many Southern All Stars songs♬♡ The theme song of "Future Diary", which was planned in a popular Japanese TV program at that time. Through this project, many famous songs such as Masaharu Fukuyama's "Sakurazaka" and Glay "Tomadoi" were born💝 Thanks, Kris🥰
@@EverydaywithKris I was a little worried, so I checked RUclips in "未来日記". It was about two hours, but I was more impressed than many movies and dramas😢 Japan is a holiday today💓
Hi Kris😄 After the Tunami 2011 , Japanese TV and radio refrained from song TUNAMI😢 But recently, sometime I can hear this song from radio😄 It's very nice song👍
TSUNAMI (2000) Southern All Stars
Released on January 26, 2000.
Released by Taishita label as their 44th single.
Written and composed by Keisuke Kuwata
Produced by Southern All Stars
(English translation of the lyrics with rough meaning)
When a strong wind blows, I'm at a loss to walk
I'm so weak-minded
My mind is filled with images like a vision of that day
The truth is,
I have always been more tearful than I appear to be.
Like clear water that gushes out and flows endlessly
Like a magical fire that burns and burns again
I will never have another summer like the one
in which I met the woman I fell in love with so much.
I guess we are all doomed to wander around
in the darkness of our own hearts in search of love
And the final decision is left to the wind, left to luck,
Oh, my destiny
Till the tears dry up
When I look at you,
I can't speak frankly
In the wretchedness
that washes over me like a tsunami
I know ...
I'm scared.
Hoo...
From the moment I met you,
I can't break the spell that was cast on me
In my dreams that are like mirrors,
my memories of you are always raining
When the dream ends and I wake up
the deep darkness opens up
and the dawn will surely come
In truth,
I am more resilient than I appear
I'm looking at the sky as if it's about to rain,
like a seagull drifting between the waves
Surely this world is warm and generous in its human feelings
Oh, sweet memory
I carry with me the determination to depart
We cry over and over again and grow up
I know that love is as fragile as glass
I know... I know...
In my eyes, I can only see you,
the woman I love with all my heart and soul
Feeling the pain in my heart
that's about to burst at any moment
Why am I trying to bear my grief?
When I look at you,
I can't speak frankly
The wretchedness
that surges like a tsunami
I know ...
I'm scared.
Hoo...
“I love you from the moment we met until the moment I die”
I want you to tell me that
In my dream, like a mirror,
who was it that smiled at me?
Why did I cry
when I love you so much?
My memories of you will always be... raining.
2 million (Japan Record Association)
(Original Confidence Japan Official Chart)
No.1 on the weekly chart (for 2 weeks in a row, for 3 weeks in a row, for a total of 5 weeks)
No.1 on the monthly chart for February and March 2000
No.1 on the annual chart for 2000[5].
No.4 in Japan's all-time single sales ranking
SAS Members
Keisuke Kuwata (vocals, guitar)
Kazuyuki Sekiguchi (bass)
Hiroshi Matsuda (Drums)
Yuko Hara (Keyboards, Vocals)
Hideyuki Nozawa (Percussion)
Former Members
Takashi Omori (guitar)
Thank you so much for the information and lyrics 🤗🙏🏻
桑田さんの歌声はツナミの様に心地よく鼓膜を震わせてくれます。
懐かしいです。ありがとうございました。
Arigatou gozaimasu 🤗🙏🏻✨
This is the best-selling single CD of many Southern All Stars songs♬♡
The theme song of "Future Diary", which was planned in a popular Japanese TV program at that time.
Through this project, many famous songs such as Masaharu Fukuyama's "Sakurazaka" and Glay "Tomadoi" were born💝
Thanks, Kris🥰
Thank you 🙏🏻 😀 you know so much about songs and artists
@@EverydaywithKris
I was a little worried, so I checked RUclips in "未来日記". It was about two hours, but I was more impressed than many movies and dramas😢 Japan is a holiday today💓
Oh wow enjoy your holiday 🙏🏻😀
ｸﾘｽお姉さんまたいい動画見つけましたね❗日本の歌手の動画見てくれてThank You‼️たくさん見て下さい😍
this song sold 3 million copies and is the top in japan in cd.
Hi Kris😄
After the Tunami 2011 , Japanese TV
and radio refrained from song TUNAMI😢
But recently, sometime I can hear this song from radio😄
It's very nice song👍
Hi Tommy 👋 good evening 🌙 it’s good that it’s been played again in the radio 😊 indeed such a great song 🙏😀
This song was No.1 single of the year in 2000
この曲が発表された直後かな
東日本大震災で物凄い被害が出てしまい、津波で大勢の犠牲者も・・・
その影響で、名曲なのに、しばらくの間テレビなどで、曲そのものを聞く事が出来ませんでした
サザンの大ファンですが、クリスのファンです(^^)👍❤✨
Since 11 March 2011 he has sealed this song. We regret his decision.
外国人から見たら声楽家みたいな上手さはないですよね。
けど、上手いんですよ。笑
桑田さん、なんか大泉洋に似てない？
それを言うなら長門裕之さんでしょう。双方でそう思ってたらしい笑
こんにちは
ruclips.net/video/tVLCdUB4g5U/видео.html
この歌はどうですか？
Thank you 😀🙏