Encanto but it's only Bruno speaking in Japanese cuz We don't talk about him
HTML-код
- Опубликовано: 14 фев 2022
- As per request..
The sound is weird and the scenes are scattered because I wanted to avoid copyright. Last one was copyrighted but it can be viewed at least.
Unlike Camilo, Bruno's scenes are in huge chunks so i had to do things with the scenes
Check the Japanese ver of the song in the vid!
Kiseki wa koko ni (奇跡はここに)- • 奇跡はここに (From『ミラベルと魔法だら... - Развлечения
I find it interesting that Bruno uses "boku" to refer to himself despite being 50
HE IS FIFTY ?
@@khaenriya Hard to believe but yeah. That means Pepa and Julieta are 50 as well
Every male member of the family uses boku (except Hernando, who uses watashi--), I imagine because it's the softest "masculine" first-person-pronoun to a general Japanese audience :P
What does boku mean?
@@Dickfama It's a masculine first-person pronoun used mainly by young boys.
Japanese bruno heard just like sanji and zoro talking together 😂
Zoro's lost again.
@@adrianjamesdelfin7414
All Mugiwara pirates: We don't talk about Zoro-ro-ro-ro
@@RagnaCloud13 Sanji: It was my wedding daaay
Wait, I'm sure I read that fanfic a few years ago 🤔
My thoughts exactly LOL
Bruno = Zoro with anxiety
When I heard Bruno’s Japanese voice I thought, “Why does his voice sound familiar?” And then I remembered! It’s Mugen from Samurai Champloo!
......who?
@@roselrii if you don’t know, look it up. That’s what the internet is for
OMG WHAAAT
And its Roronoa zoro from one piece
@@jannatinalfafa6806 yep
I find it funny how everyone recognizes the voices of the characters in Encanto's Japanese dub. Japanese VAs are the absolute best!
Bruno's japanese voice actor is nakai san who also voices zoro from one piece and hijikata from gintama
Captain obi from fire force as well.
@@jugemujugemugokonosurikire4735 fire force is still on my watch list by the way amazing username
exactly what i thought
HERE WE GO!
LET'S PARTY!
no wonder i was like "damn he sounds like zoro"
mirabel being the anime protagonist she was born to be
She's basically female deku or asta based on the 'mc with no powers' trope
The echo of the audio fits it well because they are within the depths of the Casita I see this being a thing
They did an excellent job with choosing Bruno's Japanese VA. The English/Spanish VA John Leguizamo went for a kind of kooky and gentle vibe which fits Bruno's character perfectly. The Japanese VA doesn't really sound kooky but he definitely nailed the soft cinnamon roll personality. No matter the circumstances he just sounds so gentle, it's adorable.
its hilarious because in other roles hes playing stronger, albeit more reckless and abrasive characters. i saw someone say hes the voice of mugen from samurai champloo, and if theres any anime i recommend, its samcham.
kazuya nakai is amazing at being soft and baritone
Bro, literally no one is talking about the fact the Bruno’s Japanese VA is also the Japanese VA for Mondo Owada in Danganronpa: Trigger Happy Havoc
Thank u for remembering him
OH WHAT
@@cosmicwitchclarith it’s true 💃💃
Danganronpa sucks honestly
@@soapysorp I didn’t ask, nor do I care. That’s your opinion, I ain’t gonna try and change it. I don’t know if you said that to try and get me mad or just because you wanted to share your opinion, but I really don’t care. Cry me a river.
I still can hear the eng ver him saying "knock knock knock knock knock, knock on wood"
The fuckin' "nyoom" noise he makes at 6:32 kills me lol
His voice just went deeper like holy sh*t 💀 considering he's like 50 tho...
Zoro's face keeps popping in my head😂 and all I can think of is that, damn he got lost again😂😂😆
1:17 his laugh tho. So cute
savin it 🥴
Idk why I find Bruno’s Japanese voice to be satisfying.
Knew he sounded extremely familiar, Zoro wandered into a Disney studio i guess smh
XD
Jesus. People feared this guy. But every time I saw him I wanted to hug him!!
Sougo: uh Bruno is high on mayonnaise.
Toshirou: zip it.
Luffy: Bruno did got lost anyway
Mugiwara Crew: (in unison) yeah, that's so Zoro anyway.
High on mayo 😂😂😂 As always
Bruno got lost like one of Mugiwara Pirates
Omg! The "痛いの痛いの飛んでいけ" is definitely the most accurate equivalent as what they say in Spanish
0:53
Idk, but imagine the "sana sana, colita de rana" With a Japanese accent
His Japanese va is wow ✨✨
Fr
I HEARD HIJIKATA, LITERALLY GOING TO COMBUST 😫
In all seriousness, I literally enjoy the many voices of Kazuya Nakai and loved the fact he played Bruno in the Japanese dub
Well, I heard his voice is so similar, and I looked up on google, his voice actor is Kazuya Nakai, he is the voice actor of Zoro from One Piece.
😦
For some reason i keep expecting him to suddenly shout "Santoryu Ogi". Then i realized his va is Kazuya Nakai.
正直ブルーノが一番好き🥰🥰🥰
50代とは思えない運動神経と可愛さを兼ね備えたイケおじ。最高、うん。
Bruno is litteraly the best charater *ignor mah grammar im tired*
YOOO I love the echo effect in this vid! The Japanese dub of this movie sounds epic!
I was about to comment about how you forgot Bruno singing but then he rapped and i’m like “there we go.”
I immediately screaming at 11 pm because "TOOOSHIIIIII"
Omg ofc you're here as well😆
WE DO WANNA TALK ABOUT HIM
Hey Zoro, The Mugiwaras called. They want their swordsman back 🙄
This voice actually fits him so well
Bruno's japanese voice is so CUTE!!!! 😍😍😍😍😍😍😍😍😍
In the Japanese instead of telenovas he literally says the English "melodrama"!
Maybe the voice actor couldn't say "telenovela", so they decide to go by " melodrama". He also didn't say the "Sana, sana, colita de rana" line. It's understandable, Spanish is a hard language to learn, I have to admit that I don't speak "correctly" or whatever that means.
@@blizbihboh5133 yes, that's true! I'm not asking why, I'm just noticing. But it's similarly likely that in Japan the word telenovela is unheard of.
You are correct; テレノベラ "terenobera" (telenovela) is not a common word in Japanese. メロドラマ "merodorama" (melodrama) or just ドラマ "dorama" (drama) are the terms used in Japanese to describe drama series or soap operas, which would include Latin American telenovelas. As for the absence of "sana, sana, colita de rana," that wouldn't be difficult to say with Japanese phonology, (it'd just sound like "sana sana korīta de rana"), but Japanese audiences would simply have no idea what it means, since contact with Spanish-language phrases is very infrequent. I kind of wish they'd made him say it anyway, but I guess they just wanted to localize it.
Yooo thats hijikata 🤣
Omggg yes its him 😂😂
No no. Not Hijikata. That's Toshi.
@@fifiannisa9639 I'm imagining Toshi saying "Milabelu-shi" 😂
it's so funny how "telenovelas" is translated to "melodrama".
hijikata high on mayonnaise:
no but, seriously, kazuya nakai’s voice is a blessing. i love this man.
フルニト『brunito』wwww
BRUNO'S LIL GIGGLE WAS SO ADORABLE! WHY?!
It somehow feels like he likes mayo
When Hijikata had to change the job because Gintama ended:
wow mirabel and bruno talking in japanese is just 👌
おじちゃん可愛いよ! his voice is so cute in japanese 🥺
I was listening and I couldn't help but think his voice sounds familiar. I had to search it up just to confirm, and I was right! Bruno is Hijikata from Gintama, I can't unhear it now lol.
This is hijikata but on that one episode where he's a weeb 😭😭😭
oh damn, japanese Bruno is hitting different..
Wow, it sounds so good! I think it matches perfectly!
Can you make a video about antonio next? His voice in the japanese vers is adorable!!
Up
UP
@@haruzita2828 하るじた
I can only hear Hijikata and Mugen. 😂 This is like when Hijikata loses his memory and thinks he's a neet!
Thank you for the Japanese version. ♥
i love u for this i gotta dl it before susan comes n gets it again Dx
I rendered it wrong earlier so it was just 18 secs
I thought I got away with copyright earlier but I was wrong haha
his japanese va being the same as zoro's makes it 10 times better
6:47 Poor horse needed to carry 3 people
Fun fact: Bruno's Voice acter here is the voice actor of Roronoa Zoro.
I never thought Zoro could do musical. Mostly he's known for being VA off an action type anime. Surprisingly amazing though.
He also voices obi in fire force and mugen in samurai champloo
Bruno husbando
So calming to listen to
Thank you I needed to hear Kazuya Nakai voicing this bean
Fun fact: This is the same guy that voices Roronoa Zoro from One Piece!
Yooo you're backk
It's hijikata's (gintama) voice
HE. IS. SO. *******. SWEET.
Why 😭😭😭 why cant i hug him 😭😭😭😭😭😭😭😭
Nakai kazuya did a great job voicing him 😂 but for some reason I kept seeing hijikata playing as Bruno
Yo just IMAGINE them wearing kimonos in the japanese version
It's a bit sad to see that they don't keep the "tok tok toco madera" or the "sana sana colita de rana" :((
some things are inevitably localized so
ANTONIO'S VOICE 💕💕💕💕💕
Bruno's voice actor is Sid from Ice Age
5:14 ik this is about bruno but mirabel's "EH???" is so funny 😭
Nakai-san sounds so cute
His voice is so deep 🤣🤣
MIRABERU!
This pretty good
Wasn't expecting Bruno to have a deep voice
Hehhe, I'm currently rewatching blue exorcist so it's funny to hear this and realize that Bruno is voiced by the same guy as Suguro Ryuji xD
this is fken zoro.
We don't talk about Zoro
Imagine Japanese Dolores hearing the whole thing through the walls-
He got the same voice as Hijikata 🥰🥰🥰 that just make him even more perfect
i only can hear hijikata silly voice from bruno voice
he shares the same VA with mondo owada
i hear gintama, i hear one piece...
Everyone in the comments is recognizing him from somewhere, and I'm no different -- but I couldn't tell from what, because I've never seen One Piece
Well, he's Mondo Oowada's voice actor.
YESS MONDO
Mondo🥺🥺
Holy…….WHOA! It’s ZORO!
I'm literally watching the whole movie in this videos
Luffy was worried about finding the One Piece. He begged me to look into the future. But I couldn’t find my tower. So I have been wandering around the house ever since.
Can you do issabella next?😳😳
We'll try to, yes
only just now learning that nakai kazuya (zoro va) voices bruno in the encanto dub
oh god he got lost again
he sounds like Tendou's VA Subaru Kimura and Mira sounds really familiar...like from a ghilbi movie character
Gosh I really couldn't pinpoint who he reminded me of and it was him.
All I could hear was Zoro (I love his voice sm) 😩♥️
I love Bruno. I love Japanese.
PERFECT.
AKSJSKA I KEEP HEARING ZORO 😭😭
Can you tell where you've downloaded it?😭
The fact that he shares a Japanese voice actor with Shingiro and Mondo is hilarious because of how much of an opposite he is to them.
this is zoro if he have a sense of direction
HIJIKATAAAA
Oh Ogushi-kun
Sanji? Zoro? Is that you?
Ah zoro got lost again...
Fun fact: The Camilo for this version of the movie is voiced by Tasuku Hatanaka, who also voices Denki Kaminari from My Hero Academa.