Duduk by Ali Farbodnia, vocals & arrangement by Farya Faraji, with additional vocals by Kelareh Kabiri. This is an Armenian folk song that I decided to arrange in a mostly Western Armenian style to contrast it with my previous Armenian arrangement of a Sayat Nova song, whose music was made in the Caucasus, and therefore features more Eastern Armenian-like musical sounds such as the tar and kemenche. For this one, I wanted a more popular and less courtly sound, hence the usage of only a duduk, played expertly by Ali Farbodnia, and an oud, with dhol drums and a simple set of frame drums. Lyrics in Armenian: Արև ելավ փոխէ, Լուսնակ ելավ փոխէ, Կարմիր ելէ սև ջուխ է, Հաբրբան, հաբրբան, Հաբրբան է հաբրբան, ջանե ջան, ջան ղուրբան, Հաբրբան է հաբրբան, ջանե ջան, ջան ղուրբան: Աղջի քո անուն սար է, Յար ջան քո անուն սար է, Քո սերն ընձի կվառե, Քո սերն ընձի կվառե, հաբրբան, հաբրբան, Հաբրբան է հաբրբան, ջանե ջան, ջան ղուրբան: Աղջի քո անուն Շուշան, Յար ջան քո անուն Շուշան, Արի երթանք սուրբ Նշան, Ոսկե մատնիք քիզ նշան, Հաբրբան, հաբրբան: Հաբրբան է հաբրբան, ջանե ջան, ջան ղուրբան, Հաբրբան է հաբրբան, ջանե ջան, ջան ղուրբան: English translation: The sun has risen, The moon has risen The light has shone, the darkness has dissipated Habrban, Habrban, Habrban, Habrban, jan e jan, jan ghurban* Girl, you are ice, Your love ignites and ignites me, Habrban, Habrbnan, Habrban, Habrban, jan e jan, jan ghurban The girl, whose name is Shushan, Yar jan*, whose name is Shushan, Come with me to the holy temple, This golden ring is a holy gift to you Habrban, Habrban, jan e jan, jan ghurban *The phrase "jan e jan, jan ghurban" is difficult to translate literally. These are idiomatic expressions that Armenians, Iranians and Turks, and probably others also use. Jan comes from the Persian word for life, and "jan e jan" translates roughly to "life of my life", while ghurban is an Arabic term, itself ultimately derived from Aramaic or Syriac, which mean a sacrifice, usually to God, therefore jan ghurban has mostly an idiomatic meaning of "may my life be sacrificed for you," although on a more literal level, these are really only interjections without a deep meaning.
Love to my Armenian brothers and sisters. I am a Zaza Iranian from Bingyol living in Europe with some armenian ancestors. When I hear Armenian songs my heart feels big love and I feel very close to Armenians. Our culture, traditions and languages are very similar. Anush Hayastan ❤🇦🇲🇦🇲❤
Ermeniler binlerce yıllar İranlıların egemenliği altında yaşadılar. Ermenicenin yüzde 60-70 i irani dillerden alıntı. Orta Farsça ve Partça. Türklere göre ermeniler be iranı halklar kültürel daha yakınlar. 😅 Zazaistandan Selamlar
@@lazarosmavridis191 турки засели на НАШИХ землях брат и крадут НАШУ культуру каждый год. Готовьтесь братья, учите военное дело, учитесь как обращаться с оружием, в ближайшие 10-20 лет мы ВМЕСТЕ, Армения, Греция и Иран вернём свои земли. Будь готов к этому.
Love from Bangladesh for this beautiful music. May all Armenians live safe and sound all around the world. May your heritage and culture live for another eternity.
Im a filipino but gosh darn i really like your mediteranian and middle eastern music I always listen to them when I work thank you for doing this many blessing to you.
My Armenian grandmother would often put "john" after people's names as an endearment, or would call a cute child or any loved one "baleeg-john" (spelled phonetically here.) I never knew the exact translation, but I understood it to be something like "sweetie" or "honey" or "darling." Coincidentally, my grandmother's mother was named Shushan, like the girl in this song. (She went by "Shushanik" as a girl in Armenia, but the "-ik" at the end is just a diminutive, like how we might call a girl "Susie" instead of "Sue." She went by the name "Lily" after emigrating to the U.S.)
I discovered this right after the video about orientalism and then reading joking complaints about the lack of duduk in the comments on an iranian song 😂 Beautiful music, as always, and the proper use of the duduk is of course appreciated.
Farya, I always study listening to your music, I just can't put another song anymore hahaha. Great job as always! Seeing a new video uploaded always makes me happy S2.
When i was reading persian fairitales, i was frequently seeing this phrase "Моя душа за твою" (id est "jan e jan, jan ghurban", in some non-straight russian translation) . My profundle thanks for demonstration the bindings between armenian, persian and muslim-arabic cultures. P.S. My English is not good, excuse me.
Lyrics in English transcription: Arn yelav pukhe, Lusnak yelav pukhe, Karmir yele sev jukh e, Karmir yele sev jukh e, Habrban, habrban, Arn yelav pukhe, Lusnak yelav pukhe, Karmir yele sev jukh e, Karmir yele sev jukh e, Habrban, habrban, Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban, Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban: Aghji ku anun sar e, Yar jan ku anun sar e, Ku sern endzi kavare, Ku sern endzi kavare, habrban, habrban: Aghji ku anun sar e, Yar jan ku anun sar e, Ku sern endzi kavare, Ku sern endzi kavare, habrban, habrban: Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban, Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban: Arji ku anun Shushan, Yar jan ku anun Shushan, Ari yertank surb Nshan, Voske matik kiz nshan, Habrban, habrban: Arji ku anun Shushan, Yar jan ku anun Shushan, Ari yertank surb Nshan, Voske matik kiz nshan, Habrban, habrban: Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban, Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban
This reminds me of the folk dance music of Eastern and Central Anatolia called "halay", which is very melodic and commonly played in a 2/4 or 6/8 beat. Usually accompanied by davul and zurna rather than düdük.
Lyrics (Latinised): Arev yelav p’vokhe, Lusnak yelav p’vokhe, Karmir yele sev jukh e, Habrban, habrban, Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban, Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban: Aghji k’vo anun sar e, Yar jan k’vo anun sar e, K’vo sern yndzi kvarre, K’vo sern yndzi kvarre, habrban, habrban, Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban: Aghji k’vo anun Shushan, Yar jan k’vo anun Shushan, Ari yert’ank’ surb Nshan, Voske matnik’ k’iz nshan, Habrban, habrban: Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban, Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban!
Farya, I would like to recommend a song to make a symphony if one day you dare, about Navas de Tolosa. Seriously, I would like Spanish since you don't have many songs from Spain, and I would find it impressive and very proud to see such an iconic battle in the history of Spain on your channel. If you put Levanta Pascual, changed to adapt it and the lyrics, it would be impressive. the truth. Love from Spain.
Hi, big fan of your music! Could you consider doing your cover on "Albulena" an Albanian war song thank you very much for your music much love from Albania❤🇦🇱
This is just my opinion and sincerely from my heart. Whether you agree or not, it doesn't matter, because everyone has their own opinion.But as long as there is love between fellow human beings and believe that we are all great-grandchildren of the prophet Adam, we all surely must agree.Every human being will make mistakes whether we know it or not. But whether we will learn from that mistake or not, we ourselves have to make our own decisions.When I found out my ancestors from here, which is "Armenian", I admitted that I didn't know, so I decided to study the history of "Armenia".I agree that it is very complicated, what I found is a lot of misunderstanding of Armenian and Turkiye relations. I am with the intention of a sincere heart, stop the fight between Armenia and Turkiye, Azerbaijan.I realize what I'm saying now is quite impossible or really impossible, this makes me sad again.Because if this continues, it is not impossible that it will be like in Palestine, Gaza and so on. Sorry if everything I say is unpleasant.
Wonderful music as usual. I wonder if the fact that you released Georgian music (Tornike the Georgian) and shortly after this Armenian music is a coincidence or not? This coincides quite well with the release of the new Age of Empire II DLC which adds these two new civilizations. Would you be an Age of Empire II player? If not, I find the coincidence amusing. In any case, thank you for your work, it’s always a pleasure to listen to your music.
Great question. Very few if any apart from the frame drums we use. Mazandarani music functions mostly on the triad of dotar, ney and daf, whereas Armenian folk will be more duduk, oud and dhol oriented. That said more courtly Armenian music shares some of the same instruments as Persian classical music: the tar and kemenche in east Armenia, and the oud and kanun in West Armenia
Duduk by Ali Farbodnia, vocals & arrangement by Farya Faraji, with additional vocals by Kelareh Kabiri.
This is an Armenian folk song that I decided to arrange in a mostly Western Armenian style to contrast it with my previous Armenian arrangement of a Sayat Nova song, whose music was made in the Caucasus, and therefore features more Eastern Armenian-like musical sounds such as the tar and kemenche. For this one, I wanted a more popular and less courtly sound, hence the usage of only a duduk, played expertly by Ali Farbodnia, and an oud, with dhol drums and a simple set of frame drums.
Lyrics in Armenian:
Արև ելավ փոխէ,
Լուսնակ ելավ փոխէ,
Կարմիր ելէ սև ջուխ է,
Հաբրբան, հաբրբան,
Հաբրբան է հաբրբան, ջանե ջան, ջան ղուրբան,
Հաբրբան է հաբրբան, ջանե ջան, ջան ղուրբան:
Աղջի քո անուն սար է,
Յար ջան քո անուն սար է,
Քո սերն ընձի կվառե,
Քո սերն ընձի կվառե, հաբրբան, հաբրբան,
Հաբրբան է հաբրբան, ջանե ջան, ջան ղուրբան:
Աղջի քո անուն Շուշան,
Յար ջան քո անուն Շուշան,
Արի երթանք սուրբ Նշան,
Ոսկե մատնիք քիզ նշան,
Հաբրբան, հաբրբան:
Հաբրբան է հաբրբան, ջանե ջան, ջան ղուրբան,
Հաբրբան է հաբրբան, ջանե ջան, ջան ղուրբան:
English translation:
The sun has risen,
The moon has risen
The light has shone, the darkness has dissipated
Habrban, Habrban,
Habrban, Habrban, jan e jan, jan ghurban*
Girl, you are ice,
Your love ignites and ignites me,
Habrban, Habrbnan,
Habrban, Habrban, jan e jan, jan ghurban
The girl, whose name is Shushan,
Yar jan*, whose name is Shushan,
Come with me to the holy temple,
This golden ring is a holy gift to you
Habrban, Habrban, jan e jan, jan ghurban
*The phrase "jan e jan, jan ghurban" is difficult to translate literally. These are idiomatic expressions that Armenians, Iranians and Turks, and probably others also use. Jan comes from the Persian word for life, and "jan e jan" translates roughly to "life of my life", while ghurban is an Arabic term, itself ultimately derived from Aramaic or Syriac, which mean a sacrifice, usually to God, therefore jan ghurban has mostly an idiomatic meaning of "may my life be sacrificed for you," although on a more literal level, these are really only interjections without a deep meaning.
Love to my Armenian brothers and sisters. I am a Zaza Iranian from Bingyol living in Europe with some armenian ancestors. When I hear Armenian songs my heart feels big love and I feel very close to Armenians. Our culture, traditions and languages are very similar. Anush Hayastan ❤🇦🇲🇦🇲❤
🇦🇲❤️❤️🇮🇷
One of the few Kurdish tribes we Armenians had good relationships with ❤❤❤
Ermeniler binlerce yıllar İranlıların egemenliği altında yaşadılar. Ermenicenin yüzde 60-70 i irani dillerden alıntı. Orta Farsça ve Partça. Türklere göre ermeniler be iranı halklar kültürel daha yakınlar. 😅
Zazaistandan Selamlar
Much love to Armenians from an Assyrian with Armenian roots
❤
Big greetings to the Assyrian brothers! The closest people to us today are you
Love our Armenian brother Long live to us !
@@Turbal_7
Much love, brother!! 🦅💪🦁
@@GodsStrength617 ❤❤❤❤❤
Love Assyrian brothers from Armenia❤️
That Armenian language have something magical. And Armenian songs are very beautiful and nice to listen.
Thanks 🙏 ❤️
Greetings to all Armenian brothers and sisters from Georgia.
🇦🇲❤️🇬🇪
Greetings to Armenians from Iran, Azerbaijan.
Much love to the Armenians who have always shared a profound bond with Iranians, a connection that has remained strong through the ages.
Interestingly, the Aracid Dynasty of the Parthian Empire used to rule Armenia as independent kings. In which they ruled the country from 61 CE-428 CE.
@@Mackyle-Wotring Artashesian, yervandouni, pahlavuni zakarid also had Iranian roots
We also have this song in Greece, it's called "μυστικά πως σ'αγαπώ". But it's originally Armenian. Much love to Armenia from Greece 🇬🇷❤️🇦🇲
Ναι! Κι έψαχνα να θυμηθώ πώς λέγεται. Μάλλον η μουσική προέρχεται από την Αρμενία ruclips.net/video/S-M15L6lC7Y/видео.html
Υπάρχουν και μερικά ποντιακά τραγούδια με αυτή την μελωδία (λέω μερικά γιατί συνήθως ο καθένας βάζει δικά του λόγια)
Единственная нация за пределами Армении, которую я могу назвать БРАТСКИМ, действительно братским, которому я могу жизнь доверить - это Греки.
@@M4es1ro Κι εγώ επίσης, Αδελφέ μου.
Axpers U yes!!!
@@lazarosmavridis191 турки засели на НАШИХ землях брат и крадут НАШУ культуру каждый год. Готовьтесь братья, учите военное дело, учитесь как обращаться с оружием, в ближайшие 10-20 лет мы ВМЕСТЕ, Армения, Греция и Иран вернём свои земли. Будь готов к этому.
Greeting and love to Armenian brothers and sisters from Iranian Azarbaijan.
Viva Armenian🟥⬜️🟩🩵🇦🇲
🇦🇲❤️🇮🇷
I love Armenian music, culture and people. Greetings and respect from Kurdistan 💚☀️❤️
And respect and love to our Kurdish brothers & sisters. Biji Kurdistan! Biji Hayastan!
@@DelilOmeri love kurd 🇦🇲❤️🟩☀🟥
Love from Bangladesh for this beautiful music.
May all Armenians live safe and sound all around the world.
May your heritage and culture live for another eternity.
🇦🇲❤️🇧🇩
Amazing song, thanks farya. Love from Türkiye
Much love arkadaş
as an Armenian i am so shocked at your flawless spelling of the words. you did an excellent job
Barev dzez from Vratsi, akhper jan😉🇬🇪
Gamarjoba dzma!
Gamarjoba brother 🇦🇲❤️🇬🇪
I had a short trip to Yerevan around last year and I felt right at home. It was like visiting my cousin. Love from a fellow Iranian ❤️
The Armenian language and people are so lovely, and poetic much love thank you❤
The duduk really hits the spot, would love to hear Ali Farbodnia on your channel again in the future.
Thank you, Farya, for the good instrumentation and performance. Greetings from Gyumri, Armenia.
From one talented musician to another, right?
Aygaber, we love the songs you produce/collect/post. ❤❤
@@DS93336 Thank you very much for your comment and warm words.
Sepasgozaram (thank you) Farya Dadash, your music gives me peace, and I listen to it while working out in the gym, traveling, and studying.
More songs in Armenian, please ❤
Thank you, Farya!
Duduk is such a beautiful instrument. One of my favourite. Fantastic arrangement and vocals Farya!
Im a filipino but gosh darn i really like your mediteranian and middle eastern music I always listen to them when I work thank you for doing this many blessing to you.
I'm an Armenian born in Iran ❤ thank you for sharing this song 😍🙏
My Armenian grandmother would often put "john" after people's names as an endearment, or would call a cute child or any loved one "baleeg-john" (spelled phonetically here.) I never knew the exact translation, but I understood it to be something like "sweetie" or "honey" or "darling."
Coincidentally, my grandmother's mother was named Shushan, like the girl in this song. (She went by "Shushanik" as a girl in Armenia, but the "-ik" at the end is just a diminutive, like how we might call a girl "Susie" instead of "Sue." She went by the name "Lily" after emigrating to the U.S.)
Love to Armenia from Iran ❤
🇦🇲❤️🇮🇷
Thanks Farya~!
Greetings from Romania~!
keep up the good work!
Love to Armenia from Serbia 🇦🇲🇷🇸
🇷🇺🇷🇸☦🇬🇷🇦🇲
@@user-fn4jw5nc3z 🇷🇺 🤢 🤮
we hate Russia
Love back to you, mate ✌️
Hvala ti puno, brate!
🇦🇲❤️🇷🇸
How is it possible all of your Armenians renditions are incredible?! Also, your voice and your Mom's complement each other so well 💗🤲🏼✨
Շնորհակալություն բոլոր նրանց,ովքեր սիրում ու սիրով են խոսում իմ ազգի ու իր մշակույթի մասին։Ապրեք անամպ երկնքի տակ։
I discovered this right after the video about orientalism and then reading joking complaints about the lack of duduk in the comments on an iranian song 😂
Beautiful music, as always, and the proper use of the duduk is of course appreciated.
Always a good day when Farya uploads a new song.
One word to describe this masterpiece ... beautiful
Thank you Farya for your creativity and for sharing the songs of my people, all over the world! 🇦🇲❤️
So much positivity and good energy! Thank you very much! What a great way to start the day! Lots of love from Romania and Ireland
This one makes the soul dance!
Thank you Farya🙏🏻
As a true native Anatolian I love my Armenian brothers&sisters❤️
Don't tell me you're turk
Thank you AI ❤ I see Mehr whom I am named after. Recognize many of these names from Iranian culture.
This is sooo good for ears. 😁 Shnorakalutyun, eghbayr.
It was my honor to work with you
Very beautiful language ❤❤❤❤👏👏👏👏
Farya, I always study listening to your music, I just can't put another song anymore hahaha. Great job as always! Seeing a new video uploaded always makes me happy S2.
When i was reading persian fairitales, i was frequently seeing this phrase "Моя душа за твою" (id est "jan e jan, jan ghurban", in some non-straight russian translation) . My profundle thanks for demonstration the bindings between armenian, persian and muslim-arabic cultures.
P.S. My English is not good, excuse me.
the duduk flute is so sweet. It give me strange feeling.
I watch this many times.
Lovely and rich musical tradition. Expertly performed by all including yourself!
o7 to our beloved Hayastanians, to our Ar's and Ur's -your Iranian brother
Lyrics in English transcription:
Arn yelav pukhe,
Lusnak yelav pukhe,
Karmir yele sev jukh e,
Karmir yele sev jukh e,
Habrban, habrban,
Arn yelav pukhe,
Lusnak yelav pukhe,
Karmir yele sev jukh e,
Karmir yele sev jukh e,
Habrban, habrban,
Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban,
Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban:
Aghji ku anun sar e,
Yar jan ku anun sar e,
Ku sern endzi kavare,
Ku sern endzi kavare, habrban, habrban:
Aghji ku anun sar e,
Yar jan ku anun sar e,
Ku sern endzi kavare,
Ku sern endzi kavare, habrban, habrban:
Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban,
Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban:
Arji ku anun Shushan,
Yar jan ku anun Shushan,
Ari yertank surb Nshan,
Voske matik kiz nshan,
Habrban, habrban:
Arji ku anun Shushan,
Yar jan ku anun Shushan,
Ari yertank surb Nshan,
Voske matik kiz nshan,
Habrban, habrban:
Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban,
Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban
Holy Jeremias-serus
This is beautiful, my eastern friend
Absolute insanity that “Sons of Mars” has more likes than this masterpiece.
This reminds me of the folk dance music of Eastern and Central Anatolia called "halay", which is very melodic and commonly played in a 2/4 or 6/8 beat. Usually accompanied by davul and zurna rather than düdük.
Thank you, please make more Armenian songs
Hey Farya, love your content! Please do more Kurdish songs!
Khoda Hafiz!
WE BE MAKING IT OUTTA YEREVAN WITH THIS ONE!!!!!!
Well done.
Kelareh Kabiri is also an incredible singer. Hope to see her in editional songs. :)
Love from Hellas- Greece!😊
Armenian appreciation
Armenians have very nice songs we shud Unite again, greatings from Turkiye
Ah yes,opress the Armenian agains
@@nihil_hd1598: yes uppress the Armenians to make nice,good wine to drink,dance the hallay 😅😂🎉😊
There is a greek pontic song which is full inspired from this. Amazing!
name?
@@bophades I cannot remember but I will inform you when I ll find it.
@@hellenictech Thank you
I just commented the same 😂
@@PolAdd22 Which song is it?
Beautiful song ❤
Salve from Bukarest ❤
@faryafaraji you and your whole team are a miracle 💕💕💕
I wholeheartedly thank you for this and other magnificent performances !
Another great arrangement that always amazed us! Still waiting for your East and Southeast Asian arrangements for real
Another master piece
Спосибо огромный очень красивая музыка армянские 👏👏👏👍👍👍
love from 🇹🇩 to 🇦🇲😇
Să le ajute Dumnezeu, că România, UE, SUA și Rusia și-au băgat picioarele în Armenia (ca acu un secol). 😢😢
Lyrics (Latinised):
Arev yelav p’vokhe,
Lusnak yelav p’vokhe,
Karmir yele sev jukh e,
Habrban, habrban,
Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban,
Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban:
Aghji k’vo anun sar e,
Yar jan k’vo anun sar e,
K’vo sern yndzi kvarre,
K’vo sern yndzi kvarre, habrban, habrban,
Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban:
Aghji k’vo anun Shushan,
Yar jan k’vo anun Shushan,
Ari yert’ank’ surb Nshan,
Voske matnik’ k’iz nshan,
Habrban, habrban:
Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban,
Habrban e habrban, jane jan, jan ghurban!
تحية للشعب الارمني العظيم🇦🇲
Hello ❤️
Farya, I would like to recommend a song to make a symphony if one day you dare, about Navas de Tolosa.
Seriously, I would like Spanish since you don't have many songs from Spain, and I would find it impressive and very proud to see such an iconic battle in the history of Spain on your channel. If you put Levanta Pascual, changed to adapt it and the lyrics, it would be impressive. the truth.
Love from Spain.
All my love and Support to Armenian nation against turkish invaders
Hi, big fan of your music! Could you consider doing your cover on "Albulena" an Albanian war song thank you very much for your music much love from Albania❤🇦🇱
so dope man i would love to see you do more colaboration with other historians, artists, etc..
Excellent!
you are amazing. thank you
Thanks, my Persian bro
Aprek!
This is just my opinion and sincerely from my heart. Whether you agree or not, it doesn't matter, because everyone has their own opinion.But as long as there is love between fellow human beings and believe that we are all great-grandchildren of the prophet Adam, we all surely must agree.Every human being will make mistakes whether we know it or not. But whether we will learn from that mistake or not, we ourselves have to make our own decisions.When I found out my ancestors from here, which is "Armenian", I admitted that I didn't know, so I decided to study the history of "Armenia".I agree that it is very complicated, what I found is a lot of misunderstanding of Armenian and Turkiye relations. I am with the intention of a sincere heart, stop the fight between Armenia and Turkiye, Azerbaijan.I realize what I'm saying now is quite impossible or really impossible, this makes me sad again.Because if this continues, it is not impossible that it will be like in Palestine, Gaza and so on. Sorry if everything I say is unpleasant.
This exact melody exists also in pontian greek music (makes sense to be honest)
Wonderful music as usual.
I wonder if the fact that you released Georgian music (Tornike the Georgian) and shortly after this Armenian music is a coincidence or not? This coincides quite well with the release of the new Age of Empire II DLC which adds these two new civilizations.
Would you be an Age of Empire II player?
If not, I find the coincidence amusing.
In any case, thank you for your work, it’s always a pleasure to listen to your music.
Գեղեցիկ
Love you from Palestine ❤❤❤❤
With love from Armenia, I wish you prosperity! 🇦🇲❤️🇵🇸
Hi thanks so much, could you do more irish songs? They are my favorites!
Oro se do beatha bhaile is a good Irish song
Great!!!!!!!! ❤ Thanks a lot once again!!!!
Hayessss 🇬🇪❤️❤️ peace upon all of you yan yan
Thanks brother 🇦🇲❤️🇬🇪
Inspiring, like always🤩
همه موزیکهای شما خیلی قشنگه این هم قشنگه چون مال ارمنستان🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
Thanks 🇦🇲❤️🇮🇷
Excelente canción señor Farya! A question. Are there musical instruments in common between Armenian and Mazandaran music?
Great question. Very few if any apart from the frame drums we use. Mazandarani music functions mostly on the triad of dotar, ney and daf, whereas Armenian folk will be more duduk, oud and dhol oriented.
That said more courtly Armenian music shares some of the same instruments as Persian classical music: the tar and kemenche in east Armenia, and the oud and kanun in West Armenia
nice
Correct usage of duduk!
Great project!❤
Որտեղ կարող եմ գտնել երգի բառերը?
Նախապես շնորհակալություն։
역시 믿고있었습니다. ^^
I like it. It feels weirdly Irish to me😀
0:01 What is the name of the drum that plays at the beginning of the song?
it sounds like Dhol
love Armenia From Iran
🇮🇷❤️🇦🇲
🇦🇲❤️🇮🇷
Her biji armenia 🇦🇲
First!!!
Like the symbolism of 3:33. It coudn't have been better.
🇨🇵❤️🇦🇲
This feels cathcy
❤❤❤❤
I hope my people have rich culture.
Rich History.
Yes
Are you an Armenian?@Cyrusthegreat2928