РАССКАЗАТЬ О СЕБЕ на итальянском

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 4 фев 2025

Комментарии • 30

  • @itamadrelingua
    @itamadrelingua  2 года назад +1

    📚Все наши уроки: ruclips.net/p/PLyOTLv3FkocVOSC1L1bkl4V77hhzNF_YR
    🗣Диалоги на итальянском: ruclips.net/p/PLyOTLv3FkocUVm2-iYyW7iPRjyiZdtn5h
    📽Разборы итальянских фильмов: ruclips.net/p/PLyOTLv3FkocWHVEL_kCnpInKs8GNLXEyJ
    ✈Диалоги во время путешествий: ruclips.net/p/PLyOTLv3FkocUmGSuf66prBwizYguxBitZ
    📙Словарь урока:
    Parlami di te - Расскажи мне о себе
    dimmi qualcosa di te - pасскажи мне что-нибудь о себе
    dimmi qualcosa su di te - pасскажи мне что-нибудь о себе
    Ti voglio parlare di me - Я хочу рассказать тебе обо мне
    Parlatemi di voi - расскажите мне о себе (мн. ч.)
    mi parli di lei - расскажите мне о себе (ед. ч.)
    Parlateсi di voi - расскажите нам о себе (мн. ч.)
    Parliamo di noi - Давайте поговорим о нас
    Diteci qualcosa in più su di voi - Расскажите нам что-нибудь
    еще о себе
    Sei venuto qua con la tua ragazza? - Ты пришёл сюда со своей девушкой?
    Andiamo, ti faccio vedere la mia macchina - Пойдем, я покажу тебе свою машину
    ho fatto il mio dovere - я выполнил свой долг
    📺Приятного просмотра всем!!!📺
    🎁На новогодний подарок:🎄
    💰Перевод на счет Yoomoney: 410015772610824 💰
    🪙Перевод на счет Monobank (Украина): 5375414126234391 🪙
    💳Перевод на счет Webmoney: Z299823110004 💳
    🙏🏻НЕМАТЕРИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ КАНАЛУ🙏🏻
    Вы можете поучаствовать в развитии канала бесплатно, то есть не жертвуя ни копейки. Мы действительно тратим большое количество времени на этот канал, Мы придумываем полезные бытовые современные примеры, проверяем их на предмет наличия ошибок, у нас есть живой носитель итальянского языка, а не робот, наш носитель языка умеет менять интонацию и шутить. Мы публикуем наши ролики чаще, чем на других подобных каналах. Мы пытаемся объяснить все правила и конструкции, мы всегда отвечаем на комментарии и вопросы, при этом мы не удаляем комментарии с критикой и ничего не требуем взамен. Все вышеперечисленное требует огромного количества времени и усилий. Если вам нравится то, что мы делаем, и вы желаете нас отблагодарить, то вы можете внести свою лепту. Вы можете подарить нам идеи, а не деньги. Мы будем рады любой помощи. Как вы можете нам помочь?
    1) вы можете написать в комментариях ДИАЛОГ, который мы переведем на итальянский язык, и на основании которого мы сделаем видео;
    2) вы можете составить и написать в комментариях СПИСОК РАЗГОВОРНЫХ ФРАЗ, которые мы переведем на итальянский, и сделаем по ним урок;
    3) вы можете написать в комментариях любую идею, задать любой вопрос, попросить нас о чем угодно, что касалось бы итальянского языка, а мы сделаем соответствующий урок;
    4) вы можете написать в комментариях вообще бессмысленный набор букв и цифр, это поможет продвижению нашего канала, а также подписаться, поставить лайк, посоветовать нас знакомым и т.д.
    5) eсли вы по каким-либо причинам не хотите писать в комментариях, напишите нам на электронную почту: elettraforti130222@gmail.com (мы гарантируем анонимность).
    Вероятно, Вы читаете это прямо сейчас и думаете, что конкретно Ваша помощь и именно Ваши идеи нам не будут интересны. Это не так. Нам интересно мнение каждого из Вас.
    Нам бы это действительно очень помогло. Мы будем рады АБСОЛЮТНО любой помощи.
    Спасибо за понимание!

  • @marinamedusa
    @marinamedusa 2 года назад +2

    Brava Elettra! Больше предложений нужных и разных!

  • @МаринаКовалева-ж6ч

    Спасибо 🤗🤗🤗

  • @liudmilapisarchik4930
    @liudmilapisarchik4930 2 года назад +1

    Grazie di cuore cari proffessori. Cerco di fare gli affati e studiare molto.

  • @ЛЮДМИЛАФедоркович

    Grazie.

  • @КлараАсанова-с9ь
    @КлараАсанова-с9ь Год назад +1

    Grazie ❤❤❤

  • @ТатьянаЕфимова-о5п

    Grazie🎉

  • @РусланаОлійник-е3л

    Дякую

  • @НинаПросяная-й3ж
    @НинаПросяная-й3ж 2 года назад +2

    Grazie mille!
    💞🕊💖🕊💝

  • @jaquelinejassnaya2439
    @jaquelinejassnaya2439 2 года назад +1

    Молодцы Вы, спасибо за труд. С удовольствием слушаю и впитываю.

    • @itamadrelingua
      @itamadrelingua  2 года назад

      Огромное спасибо за комментарий и просмотр!!!

  • @maryann83ify
    @maryann83ify 2 года назад +1

    Parlami damore, Mariu... 🌹

  • @lyubovonishchenko4247
    @lyubovonishchenko4247 2 года назад +3

    Спасибо , что ответили на просьбу (не мою, а другого человека) и сняли очень важное для всех нас отдельное видео на тему:"расскажи мне о себе".
    Вам РЕСПЕКТ! От меня лайк и подписка🙏👍
    Желаю каналу развития 💯

    • @itamadrelingua
      @itamadrelingua  2 года назад

      Огромное спасибо за комментарий, просмотр и подписку))) Нам очень приятно!

  • @marinuccimarinucci3750
    @marinuccimarinucci3750 2 года назад +6

    Спасибо, спасибо! Не ожидал, что так быстро отреагируете на мою просьбу-вопрос. Но вы когда-нибудь отдыхаете? Я не успеваю просматривать, а тем более усваивать, всю информацию. Передохните хотя бы недельку. Я тем временем посмотрю другие ваши ролики.(шЮтка).Ещё раз спасибо!

    • @lyubovonishchenko4247
      @lyubovonishchenko4247 2 года назад +1

      Благодарю Вас,что затронули тему:"расскажи мне о себе". Для меня это тоже важно. 🙏

  • @vadimchalov6253
    @vadimchalov6253 2 года назад +2

    👍👍👍

  • @nachtwurcsapszeg1240
    @nachtwurcsapszeg1240 2 года назад +1

    Благодарим

  • @altamarea5910
    @altamarea5910 2 года назад +2

    Спасибо большое за видео. Сделайте, пожалуйста, видео с разбором правильного употребления фраз с глаголами СТОЯТЬ, СИДЕТЬ, ЛЕЖАТЬ в разных наклонениях и временах, так как это не так просто, как кажется. Спасибо

    • @itamadrelingua
      @itamadrelingua  2 года назад

      Большое спасибо за идею. Обязательно сделаем такое видео!

    • @itamadrelingua
      @itamadrelingua  2 года назад

      ruclips.net/video/zEQpeaTGrbA/видео.html

  • @НинаГауряк
    @НинаГауряк 2 года назад +1

    Привет вам! Очередное спасибо. И напишите обьясните, а лучше пару примеров : una sorta di...

    • @itamadrelingua
      @itamadrelingua  2 года назад +1

      И Вам привет. Это просто синоним una specie di. То есть вид/тип чего-либо, но используется реже.

  • @marinuccimarinucci3750
    @marinuccimarinucci3750 2 года назад +2

    Забыл самое главное! Откуда взялась буква " e` (со знаком ударения над самой буквой )" во фразе "Raccontare di se`"? А точнее, откуда взялся сам знак, похожий на ударение?

    • @itamadrelingua
      @itamadrelingua  2 года назад +1

      Спасибо за комментарий. Получается, что данное ударение - это отдельная буква. Это как буквы ''и'' и ''й'' в русском языке. В данном случае оно служит для того, чтобы отличить слово ''se'' (если) от слова ''sé'' (себя).
      Аналогично есть разница между союзом e (и) и глаголом быть в третьем лице è (является).

    • @itamadrelingua
      @itamadrelingua  2 года назад

      Вот наше видео, частично затрагивающее данную тему.
      ruclips.net/video/mC0Qq3HRpns/видео.html