Only the opinion of a vocal coach matters to me. Thank you Frank! Piet is not trying to become Dimash, Piet Arion is Piet Arion and he is absolutely amazing!
When I heard his rendition of this song……….it just my feeling. Piet captured the dynamic flow of this song for me. He is effortless in his notes. I felt this song without knowing the language. Piet needs to sing more of these types of songs. I see him doing movie theme songs. I could see him doing James Bond Avatar, blockbuster movies ..big ballads like Celine Dione. His time is coming. He’s going to be famous. With the right producers and writers he’s going to be the one to watch. Oh and I love love love ❤❤❤❤the honor you give to this young man.
@@gustavooliveira4694 Dimash is too respectful to be vindictive like you. He would be very happy and proud to be able to sing with a great singer like Lara Fabian.
#PietArionisanangel I said the same when I heard him the first time. I thanked God for leaving heaven's doors opened so that an angel could come out and sing to us with his beautiful voice. His voice is from another world I admire him a lot. Greetings from Lima, Peru.
My favorite thing is watching peoples reactions of extreme vocals like these, and people in the comments are so disrespectful. "Autotune" or not, he was really really good and he's very talented. Maybe if you considered that he was doing a cover of a song from someone he was a big fan of rather than saying he's trying to be like Dimash. Cmon now, nobody is like dimash. He's not trying to be Dimash, and he's talented. Thank you. *Mic drop*
No doubt he's good in studio recording...no one denies that. People are just wondering if he sounds as good or even better LIVE....that's all. Very natural of people to think that given the fact that this song's bar has already been raised so high by Dimash and he chooses to sing this after the bar of this song has been raised so high......comparison is inevitable.
@@isivaasanaru5643 dimash studio version are tuned not auto but his live version have only reverb and some effects not auto tune or manual and there is lots of singers who's pitch is close to perfect and they can sing live
Love and appreciate the honest and unbiased reaction to this song... I love both of these singers but to compare them would be like comparing apples and oranges. Dimash is a showman with incredible talents and elaborate stage productions while Piet, even though he has not had the advantages that Dimash has had, Piet has evolved into an artist who personally has star quality with an excellent stage presence. I love that he comes across with deep sensitivity in interpretation. Like dimash, Piet incorporates stunning surprises with his technique, stamina and incredibly gifted range that seems to naturally come so seamlessly and easily resulting in a remarkable performances as well - especially with his extraordinary whistle notes. Both singers so unique and gifted in their own ways. After seeing Piet's video of his version of Morissett's Akin Da Na Lang - would love to see Piet in a duet with Morissette... Now that would be magic.
Ohhhh Now i love completely thai song … so sofisticate so modern so intimate … The best for me !!! Dimash remains a great singer… But Piet Arion’s Version is the Best ! Dimash or not Dimash… This is the best !!!
Thank you for your reaction, Frank ! I discovered Piet Arion yesterday and fell out of my chair. For the second time. The first time was when I heard Dimash singing. Some comments are so rude...! Why ? There are space enough, love enough and ears enough for these two singers and for those who will follow singing that way. It's a pritty new and wonderful way ! We're sooo lucky to witness this ! I think Dimash opened a door and it's marvelous. Thank you so much, Dimash, we're soooo grateful ! Just let's enjoy hearing each other and feeling this happiness each other brings us and will bring us again and again. Whoever is the singer. They are different, our feelings and emotions are different hearing one or another. But what we feel listening to them is superb and only that matters ! I deeply hope that Dimash AND Piet (AND so on) will break into the music business, worldwide. They deserve it.
People come out with rude comments because I feel they are jealous that Piet can actually sing that high and perfectly. Yes, there will always be a comparison with Dimash, but they are both different singers in their own right, I also feel that some just can't believe there are certain men that can hit these hight notes. Gabriel Henrique is another one, he's Portugese, but his high notes are amazing, again his way of singing is different, but such a powerful voice.
Some of the comments on this video are so rude. no he’s not dimash. He isn’t trying to be dimash either. In the original video on piets channel he comments that he is in not trying to copy dimash or be better than him. Piet himself is a big dimash fan. Even if some of the notes are tweaked with or auto tuned he still has an incredible voice.
Beautiful rendition! Piet is not Dimash. He is in his own lane. Blessed with an amazing voice. He changed this up just enough to make it his own! I love them both - equally and apart - for their special talents. Loved your reaction, btw. Something more than..."oh wow.... isn't he great"? A reaction with substance. Hope to see more.
He’s my Facebook friend from Austria named Piet Arion who works at a low paying job but his passion is music and every extra $ he makes a studio recording. I’m 74 and on Social Security but I try to send him $30-40 a month so he can continue to record. He’s about Dimash age and started making the studio videos at his own expense about 10 years ago. He’s a songwriter, too ( YT “for AF” a hauntingly beautiful untitled song he wrote and sang after his lover parted and broke his heart). But most of his Videos are tribute vids to singers he loves, ie Whitney Houston ( youtube “ one moment in time”) Mariah Carey ( YT “ Mariah Hero Medley” For years he was lucky if he got 500 Likes. But about 4 weeks ago , he informed me that he decided to do a tribute video to Morissette who he loves. He decided to sing “ akin Ka Na Lang” but before he recorded it he had a Filipino friend who sat down with him and made sure his pronunciation and diction and meaning of the song were perfect ( His native language is German and 2nd English). It took him a few weeks to master the language. Then about a week and a half ago he recorded it-expecting maybe a few likes and comments. But when I heard it and saw the response , I fell out of my chair!! To date , in less than 2 weeks it has received over 20,000 LIKES and over 4,000 COMMENTS and 95 % of the comments are “ WOW! OMG! PERFECT PRONUNCIATION ! BEST FOREIGN RENDITION!! He sang it as close to Morissette’s as possible but retaining his own unique 6-octave vocal range rendition. This is his breakout song and the video is so incredible that a few of the 4,000 comments thought he was lip syncing and thought the 2 beautiful whistle notes were fake. They absolutely are not. He did version 2 to prove it. That’s his voice and whistle notes. Check out his “ Oh Holy Night” or Mariah Carey Hero Medley” and you will see that he is well known for his remarkable 6-octave vocal range including whistle notes. I know this is long but if you ( or anyone reading this who is a Morissette fan) please watch Piet Arion version and leave a comment. You will at the conclusion probably utter OMG or WOW.
@@zizumc u don't know what you're talking abaut :). Ofc he is useing autotune but autotune just makes the note to sound perfect so u still have to hit it... try getting autotune your selfe and sing these song :/
Piet Arion is from Austria, as already described. Piet Arion is one of the few singers who masters a very special breathing technique, which makes him sing the extremely high wissel note.
Dimash canta excelente, pero a este chico no lo podemos hacer a menos!!!, el que lo haga a menos a Piet... que trate de cantar como Él. Hay que valorar como canta Piet y admirar también la gran voz de Dimash, todavía Piet está en desarrollo y miren que desarrollo!!! 🤷🏼♂️🤷🏼♂️🤷🏼♂️👏🏻👏🏻👏🏻🎵🎶🎵🎶🎵🎶
Este chico es maravilloso , hace 2 años que lo sigo , una lástima que personas tan talentosas tarden tanto tiempo en ser conocidas, hay que DIFUNDIR por favor estos talentos .
Why do people always put down singers paying homage to great talents 🤦🏻♂️. No he’s not Dimash, and he’s not trying to be, can’t we just appreciate a great cover?
Actually I don't care if he's using autotune or not. I just really enjoy his version of the song. I don't know him too well, but he said himself, music is just a hobby for him. Maybe he doesn't sing live because he just wouldn't like it and sings better in a calm surrounding without being nervous.
All of you who liked Piet pls follow him. He’s making his own music in various genre and the dimash lovers are often cruel critics. Piet deserves support and he struggles to be heard
I don't understand why people hate on him. People can never accept that there is someone out there that can do something that most people can't. He's just covering a song that he likes, like millions of other people around the world, even if he auto tuned it, he still has an impeccable voice range, and quite frankly, he really doesn't have anything to gain by pretending to be something he's not. Just my 2 cents
Wow, this dude can sing! Okay, he's not Dimash, but wow. For a dude that's not Dimash to sing like that is amazing. Would love to see more of him. Another fun reaction, Frank!
Dimash is very respectful to other people and I think he would be very ashamed if he knew that we as his fans are disrespectful of others. Even if we do not like this version, we should not offend this young man, who himself is a fan of Dimash.I want to be honest, I will always love Dimash more than other singers, simply because he has so much charisma that makes him so unique. But I also like other singers like Christina Aguilera, John Legend, Andrea Bocelli.
Tout à fait d'accord avec Frank : il exprime exactement ce que j'ai ressenti après avoir écouté la version de Piet de la très belle chanson "Sos d'un terrien en détresse"!
Cover by Dimash ???? No no no it's a cover by Daniel Balavoine for the French musical opera "Starmania" !! I've known this song since 1978 when Dimash was only born in 1994! People like you are content with what they think they know without educating themselves properly. (I do not dispute the gigantic vocal talent of Dimash but we must put things in the right place ...)
He is definitely good. Dimash's voice quality and control is still much, much better. His singing reminds me of Gregory LeMarchal. This was recorded. Let's see him singing this LIVE.
If you read a comment above that a guy mentioned Piet's story and if it was real, I think this talented singer has no chance to sing Live. He is not as lucky as Dimash.
I love this talent... his adaptation is very special, personnal... artists are not meant to be compared... so-called Dimash fans who are making comparisons are insulting Dimash himself, as he is very humble and would never support this kind of behavior.
No one is insulting anyone. If Piet is good, then he should be proud to be compared to Dimash because whether you like it or not, Dimash is one of the greatest (if he is not the greatest already) singer/vocalist on this planet. And no, we are not insulting Dimash because we know probably they might be other singer/vocalist who could hit those notes or octaves, maybe even higher??? and yet still be lacking because to be like Dimash, you need more than just perfect pitches, tones and pitches.It in involves dynamics, colours, timbres, connections, emotions...etc....etc.....that represents Dimash presentations in music. In other words......Dimash is not merely a singer/vocalist. HE IS THE COMPLETE PACKAGE. That's what makes him rare.
@@yokelee4072 poor you... you think it is a competition? No, it is about art and feelings... I love both of them and many more... they are all unique... keep admiring only one of them only as much as you want... ;)
@@yokelee4072 you should read what you wrote with some grammar handbook... then you should think about the bad image you are giving to Dears, trolling forums and comparing artists to Dimash... I am a huge fan of Dimash, but I respect every artist and will never dare comparing them.
Thank you so much for reacting to Piet's version of S.O.S.; I don't think he gets nearly the recognition, and coverage he deserves. His voice is so angelic, and when he goes from his lower register, to that whistle B7, it just blows my mind. Amazing control.
we could have something here. yes, its a studio version, yes, its a softer version, but i don't complain "yet". if he gets recognition, he will have plenty of time to prove himself. i discovered dimash's SOS version and loved it, i like this version too. now lets see what comes next. what i can't stand is ppl (dimash fans) trying to rip into this guy, as if somehow he is the enemy.
Ur ryt man they become like BTS army that's why i don't like BTS because of they army they can't listen bad word about BTS and also in Korea there is a ban to say about BTS that's shit man and that's why i don't like them but they are good singers
Lo has escuchado cantar en vivo en un concierto esta cancion.si lo tienes pasa el link.me gustaria comprobar que puede cantarla como esta grabacion en estudio.
Well.....your personal taste and opinion....not opinions from majority of professionals in music industry. No need to take my word for it.....just do thorough research among music professionals.
Show some respect please. Dimash himself will definitely be embarrassed and won't like his fans not respecting the talents of other artists. I like the uniqueness of each of them.
What a pure talent. Glad to know that world still have big talent like this. Of course he is not Dimash. But he have different style and that was amazing too. I hope he will have a chance to be famous with his own style. Thank you Frank for the video.
Piet INTERPRETA, que es muy distinto a cantar. Hay muchos cantantes que sólo cantan, muestran su potencia, sus "habilidades", etc, pero se olvidan de transmitir lo que dice la letra. ESO es INTERPRETAR, y es lo que hace Piet. Escuchad la versión que hace de "No time to die" de Billie Eilish y lo entenderéis mejor.
Piet is amazing 😊, I hate people's ignorance because when someone does something good or is good at something it has to be false? Or when someone gets 20 on a complicated test, is it because he cheated? Recognize that in the world there are many talented people but they have not had the publicity or the time to devote to that, Dimash is a professional singer he makes a living doing that and takes many years of practice instead Piet does not give concerts because he does not He dedicates himself professionally to that, and yet he does it very, very well, in fact, he transmitted much more to me than Dimash, art is very subjective what you like, maybe I don't like it, I loved piet his voice I It leads to another world.
He don't do live concerts .Because he can't sing live it is all auto tune that is why. before Dimash become famous he sang live on stage even if it was not a big concert .Why can't Piet sing live ,he could do a concert.
@@isivaasanaru5643 It's funny. You keep coming back to Piet's reaction videos on youtube whether it's an old video or recent video just to reply all these hate comments. Just so you know they won't change their mind. Piet is still singing and dimash fans are still entitled their opinion. I guess it's fun thing to do to reply these hate comments because I don't see any point replying them.
@@imsosik This video is put there here to compare and that is why people are comparing....if don't want people to compare don't put out these kind of videos and no one would do that....so rude!
Yaaaaaa if we see according to this song yes dimash is good but piet pronunciation is so perfect but dimash doesn't but I see 2021 version he improved his pronunciation and he is feeling the song now
Piet merece también mejor reconocimiento, canta tan bien y lleva tantos años enfocado en la música y es poco lo que tiene en vistas,seguidores, y en Instagram tambien
He's singing well and I'm sure Dimash would love the fact that he's so inspiring other people but Piet does not have charisma that makes Dimash so special and unique. And if you want to know what Dimash says about his high and low notes here is the link ruclips.net/video/YAHDVjl8aVU/видео.html
Amazingly incredible, I love this arrangement more than Dimash, coz it emphasizes delicately and intensively the climax, and this man has the most unique voice, three magical things this man has that Dimash doesn't have, 1st-- the incredible very low notes, 2nd-- the mid to high range whistle tone that's fuller and solid that sounded spreading magically to the atmosphere and the 3rd-- the highest range piercing whistle tone that somewhat able to break the heaven's door. This guy is not human, he's extra ordinary person, he's an angel. He's whistle is legit just for the record. When I listened to this song, I felt like my soul was flying and brought to heaven crying and broke down with tears, very emotional. Oh my God! What happened to me!!!.... Though Dimash is a winner in terms of range in chest and headvoice. Both have unique and powerful talent, though.
Well....your 'analysis' differs greatly from a big majority of voice teachers, vocal coaches, rock singer, stage director, pop singers, musicians, voice trainer who trains vocal coaches worldwide, opera singers, etc...
Yeahhhhhh but there is a difference he never Singed live maybe he can sing live but he didn't but dimash do live singing most of the time I think in Russia he do so many times lip sync but that's not the point . Point is they both have beutiful voices ❣️💕💕
I agree with you. I too get emotional when I hear his tonality. Superb. The ppl who hate your comments are just stuck on Dimash., and they don’t tolerate other ppl. Im not a Dimash fan he’s very operatic but I do love his voice, respect his talent and body of work and I think he sings beautifully however that does not take away from another singer (Piet) who equally has a beautiful voice too. That’s like comparing Whitney Houston, to Celine Dione, to Laura Fabian. And saying who is better! Better???? All theses artists have beautiful voices….it just that one may capture the vibe or rendition of a song better better than the other one.
My reaction was pretty much the same u had, but I also felt a pain in my chest due the passion of his voice, I love! The art of music and this is a perfect example
No, he is not Dimash. And I wonder who else, at his 27, is going to reach the singing maturity and quality of Dimash. On the other hand, Piet has the potential to be a fabulous singer. His high notes are extraordinary.
I think piet more superior than dimash. He has emotional voice. I was dreaming during listening the piet sos. Very sad... Recently, i feeling that Dimash voice is solid. At least, i listened a 1,000 dimash song. I'm dimash big fan!!
@@ifififah3144 How can not compare with this video out from this reactor? I don't mean Piet's video, I meant this reactor's video. These kind of videos attracts comparison....it's inevitable.
Dimash actually learned from others artists, nobody is 100% genuin, is stupid to say, Arion is copying Dimash. Arion did this cover and set the standart higher than Dimash, sorry. Actually Dimash voice is extremely impressive, but in his high it does not sound pleasant as Arion's voice 💙
You mean the ton of reverb and studio effects on his voice in his higher notes? 😂 No offense, he's good, but you hear sooooo many and strong effects. Of course dimash has reverb, delay and so on on his mic but it's not that strong and doesn't change when he's entering that higher register. Plus this guy is super weak in his really high notes, that's probably why you think it's more pleasant
@@dowal199 actually, Dimash can not go as high as Piet did. You think that's auto tuned or with effects, but sorry buddy. If only you knew the difference between the auto tuned voice and the real vocals. No offence, but Piet really raised the bars in his video.
@@priyasharma3003 I've never said he's using autotune. I said he's putting tons of effects on his voice and you can clearly hear that. And why is even higher better? Doesn't matter if it's a D8 oder G8. Up there it's only a noise.
dimash's high notes are actually very full, it was just too clean because hes overkilling it with operatic approach and cleaned out a lot of the distortion, that is HARRRD but aesthetically this song's original emotion impression is plain and desperate, Dimash actually may need to add some harmonic distortion to resonate in his mid falsetto range so it can make common people feel emotionally warmer and not so shrill to the face all of a dramatic sudden. However his approach wasnt mostly pop, it was more operatic for sure so u cant blame it
Love seeing Dimash stans get insecure now that someone did what Dimash did and did it higher lol. Seeing them squirm and insult anyone who does a comparable performance. Would it be so much to appreciate both singers as equals?
@@iworshipgaysandsatan6822 Where do you see insult? Just an opinion that it is obviously not live and sounds computer modified. Comparable how? I bet I can create even higher notes on my computer too. And lower. Besides, Dimash isn't about high or low notes, this is a very shallow way to look at his art. Many of his most beautiful and moving songs don't have high notes at all. And Dimash can sing much higher than he did in SOS, and he can do it live, so what? Still I guess there are other people in the world who can sing higher than him. So what? This is not what this is all about. He is not a vocal acrobat, he is a singer and a performer.
this guy is good but nothing come close to Dimash, sad but true, he has no quality low note, how about high note? Dimash can go straight up to D8 and beasty whistle tone, we are talking about quality at the same time, so, it appreciated that someone cover Dimashs version, but none of them will be like him
@@iworshipgaysandsatan6822 For example, here are 3 songs of Dimash without high notes from his last concert, but what an amazing glorious live performance of all of them. ruclips.net/video/xWz7eelH-mY/видео.html ruclips.net/video/VtV2QpkNXiA/видео.html ruclips.net/video/sXGrc8wYCnk/видео.html it is about creating atmosphere, emotion, experience, not about hitting this or that note, certainly not with an aid of a computer. Notes are just technical tools, not an aim in itself. Hitting higher notes doesn't guarantee a better performance, it can even detract from a performance if it is done just for show. Dimash's performances have excellence, soul, feeling and a magical, authentic atmosphere to them regardless of the notes he hits, and reducing his abilities to high or low notes is simply missing the entire point. I just can't stop listening to these songs (and others), the first two make me cry, the third makes me ecstatic, and his ability to deeply move me is the only thing that counts.
@@rhettkennedy3507 Yes I agree on that but for me it feels a bit dishonest to lay out songs so edited so it doesnt showcase your abilities in an honest way. There is no chance he could perform that live. With enough editing and trixing eveyone can sing a song and make it sound great tbh. Even totally tone deaf people could put something great together using auto tune and other editing. So personally I will never get impressed by a vocal performance from a new artist unless it is live and unedited so Iám sure it is talent and not just faking. Dat is mijn mening
@@carinaejag Piet used to do a lot of "live" covers, but has lately been wanting to record more professional versions. That's why he decided to do studio recordings, because the sound quality is just that much better. And, just like most CD versions, autotune is a thing nowadays. I, too, hope he puts out a live cover of SOS. It would be awesome because I know he can pull it off.
Para mí los dos son una bestia, hay un vídeo donde muestran el rango vocal de piet para los que creen que es auto tune el también alcanza muy bien esas notas con un pasaje muy limpio al igual de dimash
@@ekasusilawati5920 what about Vitas ??!! The only thing he took from Vitas is the Mic technique and by the way even that wasn't Vitas original idea , it was used by singers in Ukraine & Latvia & Belarus in the past but they were using it just for effect like Dimash does to get the crowd cheering . Vitas on the other hand started doing that fate he was trashed for lip syncing so many times . Dimash voice tone is nothing like Vitas , even in Opera 2 where Vitas uses high falsetto, Dimash used his head voice and flipped to whistle .
Wow...straordinario ❤ questo ragazzo mi ha lasciato senza parole! Non ho familiarità con questo tipo di musica e di canto...perdona la mia ignoranza, ma no avrei mai creduto possibile che un uomo potesse raggiungere certe note e cantare in questo modo!
Only the opinion of a vocal coach matters to me. Thank you Frank! Piet is not trying to become Dimash, Piet Arion is Piet Arion and he is absolutely amazing!
When I heard his rendition of this song……….it just my feeling. Piet captured the dynamic flow of this song for me. He is effortless in his notes. I felt this song without knowing the language. Piet needs to sing more of these types of songs. I see him doing movie theme songs. I could see him doing James Bond Avatar, blockbuster movies ..big ballads like Celine Dione. His time is coming. He’s going to be famous. With the right producers and writers he’s going to be the one to watch. Oh and I love love love ❤❤❤❤the honor you give to this young man.
I would die if Dimash and Piet had a duet, that would be amazing
Definitivamente Dimash es mucho mejor
It would be very interesting
Dimash could easily overpower his singing but Dimash is too gentlemanly to do that.
@@yokelee4072 lol i hope that Lara would be gentle with Dimash in December or she will destroy him with her Resonance.
@@gustavooliveira4694 Dimash is too respectful to be vindictive like you. He would be very happy and proud to be able to sing with a great singer like Lara Fabian.
#PietArionisanangel I said the same when I heard him the first time. I thanked God for leaving heaven's doors opened so that an angel could come out and sing to us with his beautiful voice. His voice is from another world I admire him a lot. Greetings from Lima, Peru.
My favorite thing is watching peoples reactions of extreme vocals like these, and people in the comments are so disrespectful. "Autotune" or not, he was really really good and he's very talented. Maybe if you considered that he was doing a cover of a song from someone he was a big fan of rather than saying he's trying to be like Dimash. Cmon now, nobody is like dimash. He's not trying to be Dimash, and he's talented. Thank you. *Mic drop*
''Aurorune'', yes or not ?😮
@@anameneses5598 Who cares? All artists today use autotune in the studio.
No doubt he's good in studio recording...no one denies that. People are just wondering if he sounds as good or even better LIVE....that's all. Very natural of people to think that given the fact that this song's bar has already been raised so high by Dimash and he chooses to sing this after the bar of this song has been raised so high......comparison is inevitable.
@@isivaasanaru5643 Exactly.....in studio.....not live.
@@isivaasanaru5643 dimash studio version are tuned not auto but his live version have only reverb and some effects not auto tune or manual and there is lots of singers who's pitch is close to perfect and they can sing live
Respect for this guy, I am in love 😍. He is also a big fan of Dimash 🥰🥰🥰
Yes i saw it to. Pretty amazing talent.
Love and appreciate the honest and unbiased reaction to this song... I love both of these singers but to compare them would be like comparing apples and oranges. Dimash is a showman with incredible talents and elaborate stage productions while Piet, even though he has not had the advantages that Dimash has had, Piet has evolved into an artist who personally has star quality with an excellent stage presence. I love that he comes across with deep sensitivity in interpretation. Like dimash, Piet incorporates stunning surprises with his technique, stamina and incredibly gifted range that seems to naturally come so seamlessly and easily resulting in a remarkable performances as well - especially with his extraordinary whistle notes. Both singers so unique and gifted in their own ways.
After seeing Piet's video of his version of Morissett's Akin Da Na Lang - would love to see Piet in a duet with Morissette... Now that would be magic.
Your reaction is exactly how I felt when I first heard this....
Ohhhh Now i love completely thai song … so sofisticate so modern so intimate … The best for me !!! Dimash remains a great singer… But Piet Arion’s Version is the Best ! Dimash or not Dimash… This is the best !!!
Thank you for your reaction, Frank ! I discovered Piet Arion yesterday and fell out of my chair. For the second time. The first time was when I heard Dimash singing. Some comments are so rude...! Why ?
There are space enough, love enough and ears enough for these two singers and for those who will follow singing that way. It's a pritty new and wonderful way ! We're sooo lucky to witness this ! I think Dimash opened a door and it's marvelous. Thank you so much, Dimash, we're soooo grateful !
Just let's enjoy hearing each other and feeling this happiness each other brings us and will bring us again and again. Whoever is the singer. They are different, our feelings and emotions are different hearing one or another. But what we feel listening to them is superb and only that matters ! I deeply hope that Dimash AND Piet (AND so on) will break into the music business, worldwide. They deserve it.
People come out with rude comments because I feel they are jealous that Piet can actually sing that high and perfectly. Yes, there will always be a comparison with Dimash, but they are both different singers in their own right, I also feel that some just can't believe there are certain men that can hit these hight notes. Gabriel Henrique is another one, he's Portugese, but his high notes are amazing, again his way of singing is different, but such a powerful voice.
Piet you are really amazing...... We are waiting for your more videos....... Keep on doing da good job dude........
Thank you so much for reacting to Piet Arion SOS! You're literally the second person reacted to him singing SOS and I really appreciate that! 👍
Buena reacción. Mi versión favorita de SOS es justamente la de Piet Arion.
igual la mia
Some of the comments on this video are so rude. no he’s not dimash. He isn’t trying to be dimash either. In the original video on piets channel he comments that he is in not trying to copy dimash or be better than him. Piet himself is a big dimash fan. Even if some of the notes are tweaked with or auto tuned he still has an incredible voice.
Why are you saying that some of the notes Piet sings are tweaked or autotuned ? You don't say that about Dimash, so why say it about Piet !!!
Beautiful rendition! Piet is not Dimash. He is in his own lane. Blessed with an amazing voice. He changed this up just enough to make it his own! I love them both - equally and apart - for their special talents.
Loved your reaction, btw. Something more than..."oh wow.... isn't he great"? A reaction with substance. Hope to see more.
Очень,очень,очень,легко поёт.Бравооооооо!!!!!!Я не считаю что хуже Димаша,совсем!!!В обеих исполнениях супер!!!Пит,новая находка для меня.
I love this version more than dimash version 😮 i dont know why but it so fucking crazy and awsome❤❤ piet' face so attractive😂😂
He’s my Facebook friend from Austria named Piet Arion who works at a low paying job but his passion is music and every extra $ he makes a studio recording. I’m 74 and on Social Security but I try to send him $30-40 a month so he can continue to record. He’s about Dimash age and started making the studio videos at his own expense about 10 years ago. He’s a songwriter, too ( YT “for AF” a hauntingly beautiful untitled song he wrote and sang after his lover parted and broke his heart). But most of his Videos are tribute vids to singers he loves, ie Whitney Houston ( youtube “ one moment in time”)
Mariah Carey ( YT “ Mariah Hero Medley”
For years he was lucky if he got 500 Likes. But about 4 weeks ago , he informed me that he decided to do a tribute video to Morissette who he loves. He decided to sing “ akin Ka Na Lang” but before he recorded it he had a Filipino friend who sat down with him and made sure his pronunciation and diction and meaning of the song were perfect ( His native language is German and 2nd English). It took him a few weeks to master the language. Then about a week and a half ago he recorded it-expecting maybe a few likes and comments. But when I heard it and saw the response , I fell out of my chair!!
To date , in less than 2 weeks it has received over 20,000 LIKES and over 4,000 COMMENTS and 95 % of the comments are “ WOW! OMG! PERFECT PRONUNCIATION ! BEST FOREIGN RENDITION!!
He sang it as close to Morissette’s as possible but retaining his own unique 6-octave vocal range rendition. This is his breakout song and the video is so incredible that a few of the 4,000 comments thought he was lip syncing and thought the 2 beautiful whistle notes were fake. They absolutely are not. He did version 2 to prove it. That’s his voice and whistle notes. Check out his “ Oh Holy Night” or Mariah Carey Hero Medley” and you will see that he is well known for his remarkable 6-octave vocal range including whistle notes.
I know this is long but if you ( or anyone reading this who is a Morissette fan) please watch Piet Arion version and leave a comment. You will at the conclusion probably utter OMG or WOW.
please tell him don´t use so many autotunes, he would be more credible, if you are a friend.....
@@zizumc u don't know what you're talking abaut :).
Ofc he is useing autotune but autotune just makes the note to sound perfect so u still have to hit it... try getting autotune your selfe and sing these song :/
@@pac7729 yassssssssssss
@@zizumc Prove it. Check out the other videos from Piet or here ruclips.net/video/-waxVnd0ncs/видео.html
6:11 What y’all mostly came for
Piet Arion is from Austria, as already described.
Piet Arion is one of the few singers who masters a very special breathing technique, which makes him sing the extremely high wissel note.
Good reaction. Piet is fantastic.
No dear was expecting him singing so wonderful!!!!
Piet Arion is fantastic singer. Excellent reaction.
Notas extraordinarias🎵🎵🎵 pero dentro del rango de la música 🙏 hermano Piet Arion 🙏🌿🌿🌿🌿🌿
Dimash canta excelente, pero a este chico no lo podemos hacer a menos!!!, el que lo haga a menos a Piet... que trate de cantar como Él. Hay que valorar como canta Piet y admirar también la gran voz de Dimash, todavía Piet está en desarrollo y miren que desarrollo!!! 🤷🏼♂️🤷🏼♂️🤷🏼♂️👏🏻👏🏻👏🏻🎵🎶🎵🎶🎵🎶
WoW juste un gros wow je l’aime au bout xxxxlinda excellent vocal
Este chico es maravilloso , hace 2 años que lo sigo , una lástima que personas tan talentosas tarden tanto tiempo en ser conocidas, hay que DIFUNDIR por favor estos talentos .
yo tambien lo sigo y es mi favorito, el mejor, necesita mas apoyo este chico...
Personally his quality tone is my favourite this right here has inspired me to sing that's what it's all about
Though Dimash sung the original song but the Piet version is really far excellent than the original one.
He has something in his voice,is sweeter than Dimash's voice. 3:54 and........6:24 WTF!!!
Dimash sings live in concert; no studio recording. Piet has a beautiful voice and needs to find a Manager to introduce him to the world.
Why do people always put down singers paying homage to great talents 🤦🏻♂️. No he’s not Dimash, and he’s not trying to be, can’t we just appreciate a great cover?
I feel the same way, one person talent dose not diminish another greatness.
The problem of this type of people is that they only know how to talk shit about them, but they will never do something like piet or another singer
the army of sheep fanboys only care about dimas his god
Exactly
True!!!
Frank, you made me smile watching your reaction :) Priceless.
Great human reaction to another awesome artist❤️👌🎶
Thanks Frank
Actually I don't care if he's using autotune or not. I just really enjoy his version of the song. I don't know him too well, but he said himself, music is just a hobby for him. Maybe he doesn't sing live because he just wouldn't like it and sings better in a calm surrounding without being nervous.
All of you who liked Piet pls follow him. He’s making his own music in various genre and the dimash lovers are often cruel critics. Piet deserves support and he struggles to be heard
Reacts to Gabriel Henrique do Brasil singing Never Enough. It's Simply UNBELIEVABLE, Simply Perfect!
I even more interest your reaction, so pure 😁
Always loved Piet Arion's version the most ..
Piet arion o melhot de todos não é deste planeta
I don't understand why people hate on him. People can never accept that there is someone out there that can do something that most people can't. He's just covering a song that he likes, like millions of other people around the world, even if he auto tuned it, he still has an impeccable voice range, and quite frankly, he really doesn't have anything to gain by pretending to be something he's not. Just my 2 cents
I guess I’m not the only one who knows about him. French singers are amazing!!❤️❤️
Piet is not French, he is from Austria. He learned French to sing this song.
Thank you! I found out he is from Austria.
Wow, this dude can sing! Okay, he's not Dimash, but wow. For a dude that's not Dimash to sing like that is amazing. Would love to see more of him. Another fun reaction, Frank!
He sings Mariah Carey songs also!
Es una hermosa versión. Me gusta las terminaciones con vibrato 🥰🥰🥰
Dimash is very respectful to other people and I think he would be very ashamed if he knew that we as his fans are disrespectful of others. Even if we do not like this version, we should not offend this young man, who himself is a fan of Dimash.I want to be honest, I will always love Dimash more than other singers, simply because he has so much charisma that makes him so unique. But I also like other singers like Christina Aguilera, John Legend, Andrea Bocelli.
Piet Arion's Cover is Perfect!Thanks for Reaction!💙🙏👏
Tout à fait d'accord avec Frank : il exprime exactement ce que j'ai ressenti après avoir écouté la version de Piet de la très belle chanson "Sos d'un terrien en détresse"!
Cover by Dimash ???? No no no it's a cover by Daniel Balavoine for the French musical opera "Starmania" !!
I've known this song since 1978 when Dimash was only born in 1994!
People like you are content with what they think they know without educating themselves properly.
(I do not dispute the gigantic vocal talent of Dimash but we must put things in the right place ...)
Thank you for explaining this.
Waaaaaw piet arion waaawwwwww magnifique vite un album
He is definitely good. Dimash's voice quality and control is still much, much better. His singing reminds me of Gregory LeMarchal. This was recorded. Let's see him singing this LIVE.
I think he can sing even for live
@@ifififah3144 let's hear it one day
you actually sing when you record as well ;)
@@ifififah3144 everyone can sing live.....it's how you SOUNDS live.....
He sing it live. Not in stage but in live studio. 😊.
Very very good👍👍👍👍
Your reactions are always so genuine. It's great to hear your take on things. :)
We all love him too. 💖
the thing is I wish it would be live like Dimash and not just a studio version, technology can do everything these days.
If you read a comment above that a guy mentioned Piet's story and if it was real, I think this talented singer has no chance to sing Live. He is not as lucky as Dimash.
Nor everything, those B7 whistles he sang cannot be done with Autotune neither comuted with Audio Mixing software
I love this talent... his adaptation is very special, personnal... artists are not meant to be compared... so-called Dimash fans who are making comparisons are insulting Dimash himself, as he is very humble and would never support this kind of behavior.
No one is insulting anyone. If Piet is good, then he should be proud to be compared to Dimash because whether you like it or not, Dimash is one of the greatest (if he is not the greatest already) singer/vocalist on this planet. And no, we are not insulting Dimash because we know probably they might be other singer/vocalist who could hit those notes or octaves, maybe even higher??? and yet still be lacking because to be like Dimash, you need more than just perfect pitches, tones and pitches.It in involves dynamics, colours, timbres, connections, emotions...etc....etc.....that represents Dimash presentations in music. In other words......Dimash is not merely a singer/vocalist. HE IS THE COMPLETE PACKAGE. That's what makes him rare.
@@yokelee4072 poor you... you think it is a competition? No, it is about art and feelings... I love both of them and many more... they are all unique... keep admiring only one of them only as much as you want... ;)
more like Dimash's haters comparing them and accusing his fans of it.
@@tuttoto wow.....Dimash's haters has English comprehension problems. I wrote something else.....they interpreted something else.
@@yokelee4072 you should read what you wrote with some grammar handbook... then you should think about the bad image you are giving to Dears, trolling forums and comparing artists to Dimash...
I am a huge fan of Dimash, but I respect every artist and will never dare comparing them.
How is this man so gorgeous?
Thank you so much for reacting to Piet's version of S.O.S.; I don't think he gets nearly the recognition, and coverage he deserves. His voice is so angelic, and when he goes from his lower register, to that whistle B7, it just blows my mind. Amazing control.
DIMASH Passione New Wave 2019 Sochi !!!!!!
we could have something here. yes, its a studio version, yes, its a softer version, but i don't complain "yet". if he gets recognition, he will have plenty of time to prove himself.
i discovered dimash's SOS version and loved it, i like this version too. now lets see what comes next.
what i can't stand is ppl (dimash fans) trying to rip into this guy, as if somehow he is the enemy.
Ur ryt man they become like BTS army that's why i don't like BTS because of they army they can't listen bad word about BTS and also in Korea there is a ban to say about BTS that's shit man and that's why i don't like them but they are good singers
This is best that dimash version :^)
Only for that high whistle?
@@lucianalopez7363 the feeling that conveys, you also say it as if it were nothing
Lo has escuchado cantar en vivo en un concierto esta cancion.si lo tienes pasa el link.me gustaria comprobar que puede cantarla como esta grabacion en estudio.
Well.....your personal taste and opinion....not opinions from majority of professionals in music industry. No need to take my word for it.....just do thorough research among music professionals.
Whistle is Epic 🔥🔥🔥🔥
Show some respect please. Dimash himself will definitely be embarrassed and won't like his fans not respecting the talents of other artists. I like the uniqueness of each of them.
Fax
What a pure talent. Glad to know that world still have big talent like this. Of course he is not Dimash. But he have different style and that was amazing too. I hope he will have a chance to be famous with his own style. Thank you Frank for the video.
PIET EXELENTEEEEE SUPREMOOOOOO !!!!!!
3:52 piet actually looked like michael jackson XD reply plz frank
I love this version more than dimash version 😮 i dont know why but it so fucking crazy and awsome❤❤ piet' face so attractive😂
Piet INTERPRETA, que es muy distinto a cantar. Hay muchos cantantes que sólo cantan, muestran su potencia, sus "habilidades", etc, pero se olvidan de transmitir lo que dice la letra. ESO es INTERPRETAR, y es lo que hace Piet.
Escuchad la versión que hace de "No time to die" de Billie Eilish y lo entenderéis mejor.
Piet is amazing 😊, I hate people's ignorance because when someone does something good or is good at something it has to be false? Or when someone gets 20 on a complicated test, is it because he cheated? Recognize that in the world there are many talented people but they have not had the publicity or the time to devote to that, Dimash is a professional singer he makes a living doing that and takes many years of practice instead Piet does not give concerts because he does not He dedicates himself professionally to that, and yet he does it very, very well, in fact, he transmitted much more to me than Dimash, art is very subjective what you like, maybe I don't like it, I loved piet his voice I It leads to another world.
He don't do live concerts .Because he can't sing live it is all auto tune that is why. before Dimash become famous he sang live on stage even if it was not a big concert .Why can't Piet sing live ,he could do a concert.
@@mollyb4332 Because that's the only possible explanation to why he's not singing live lol. You should be on some debate panel.
@@isivaasanaru5643 It's funny. You keep coming back to Piet's reaction videos on youtube whether it's an old video or recent video just to reply all these hate comments. Just so you know they won't change their mind. Piet is still singing and dimash fans are still entitled their opinion. I guess it's fun thing to do to reply these hate comments because I don't see any point replying them.
Thank you for this, recently picked up on Piet & OMG, become so hooked, he's outstanding..
Wooooow!!! Good job! Well done! But Dimash's voice cleaner and more powerful.
Yessasssssss
Why are u comparing two different ppl with two different voices stfu damn yall niggas rude as shit
@@imsosik This video is put there here to compare and that is why people are comparing....if don't want people to compare don't put out these kind of videos and no one would do that....so rude!
@@imsosik you gay af
Yaaaaaa if we see according to this song yes dimash is good but piet pronunciation is so perfect but dimash doesn't but I see 2021 version he improved his pronunciation and he is feeling the song now
C’est le meilleur vocal au monde
Piet merece también mejor reconocimiento, canta tan bien y lleva tantos años enfocado en la música y es poco lo que tiene en vistas,seguidores, y en Instagram tambien
asi es, hay que apoyarlo en lo que se pueda, consigamosle mas fans....
El mejor❤❤
Великолепный вокал.Браво👏👏👏❤❤❤
just amazing
He's singing well and I'm sure Dimash would love the fact that he's so inspiring other people but Piet does not have charisma that makes Dimash so special and unique. And if you want to know what Dimash says about his high and low notes here is the link ruclips.net/video/YAHDVjl8aVU/видео.html
Would love to see if he can sing like that in front of an audience. Good voice
Amazingly incredible, I love this arrangement more than Dimash, coz it emphasizes delicately and intensively the climax, and this man has the most unique voice, three magical things this man has that Dimash doesn't have, 1st-- the incredible very low notes, 2nd-- the mid to high range whistle tone that's fuller and solid that sounded spreading magically to the atmosphere and the 3rd-- the highest range piercing whistle tone that somewhat able to break the heaven's door. This guy is not human, he's extra ordinary person, he's an angel. He's whistle is legit just for the record. When I listened to this song, I felt like my soul was flying and brought to heaven crying and broke down with tears, very emotional. Oh my God! What happened to me!!!.... Though Dimash is a winner in terms of range in chest and headvoice. Both have unique and powerful talent, though.
Well....your 'analysis' differs greatly from a big majority of voice teachers, vocal coaches, rock singer, stage director, pop singers, musicians, voice trainer who trains vocal coaches worldwide, opera singers, etc...
Yeahhhhhh but there is a difference he never Singed live maybe he can sing live but he didn't but dimash do live singing most of the time I think in Russia he do so many times lip sync but that's not the point . Point is they both have beutiful voices ❣️💕💕
I agree with you. I too get emotional when I hear his tonality. Superb. The ppl who hate your comments are just stuck on Dimash., and they don’t tolerate other ppl. Im not a Dimash fan he’s very operatic but I do love his voice, respect his talent and body of work and I think he sings beautifully however that does not take away from another singer (Piet) who equally has a beautiful voice too. That’s like comparing Whitney Houston, to Celine Dione, to Laura Fabian. And saying who is better! Better???? All theses artists have beautiful voices….it just that one may capture the vibe or rendition of a song better better than the other one.
My reaction was pretty much the same u had, but I also felt a pain in my chest due the passion of his voice, I love! The art of music and this is a perfect example
Wauw what a great video x
Thanks for the heart x My love for you two x
I wonder how he'll sound LIVE without 'effects'.....
No, he is not Dimash. And I wonder who else, at his 27, is going to reach the singing maturity and quality of Dimash. On the other hand, Piet has the potential to be a fabulous singer. His high notes are extraordinary.
I think piet more superior than dimash.
He has emotional voice.
I was dreaming during listening the piet sos. Very sad...
Recently, i feeling that Dimash voice is solid.
At least, i listened a 1,000 dimash song.
I'm dimash big fan!!
You are contradicting yourself. Other singer more superior but you are big fan of less 'superior' singer?
@@yokelee4072 yess. Do not compare him with dimash
@@ifififah3144 How can not compare with this video out from this reactor? I don't mean Piet's video, I meant this reactor's video. These kind of videos attracts comparison....it's inevitable.
For this i would say piet pronunciation is clearer so the emotions is better conveyed
Amazing
Dimash actually learned from others artists, nobody is 100% genuin, is stupid to say, Arion is copying Dimash. Arion did this cover and set the standart higher than Dimash, sorry. Actually Dimash voice is extremely impressive, but in his high it does not sound pleasant as Arion's voice 💙
We want live not studio....
You mean the ton of reverb and studio effects on his voice in his higher notes? 😂 No offense, he's good, but you hear sooooo many and strong effects. Of course dimash has reverb, delay and so on on his mic but it's not that strong and doesn't change when he's entering that higher register. Plus this guy is super weak in his really high notes, that's probably why you think it's more pleasant
@@dowal199 actually, Dimash can not go as high as Piet did. You think that's auto tuned or with effects, but sorry buddy. If only you knew the difference between the auto tuned voice and the real vocals. No offence, but Piet really raised the bars in his video.
@@priyasharma3003 I've never said he's using autotune. I said he's putting tons of effects on his voice and you can clearly hear that.
And why is even higher better? Doesn't matter if it's a D8 oder G8. Up there it's only a noise.
dimash's high notes are actually very full, it was just too clean because hes overkilling it with operatic approach and cleaned out a lot of the distortion, that is HARRRD but aesthetically this song's original emotion impression is plain and desperate, Dimash actually may need to add some harmonic distortion to resonate in his mid falsetto range so it can make common people feel emotionally warmer and not so shrill to the face all of a dramatic sudden. However his approach wasnt mostly pop, it was more operatic for sure so u cant blame it
I loved ur reaction...this guy is amazing.
Piet Arion “ no time to die” just released. Beyond amazing. Be the first to react.
I love you😍😍😍
Dimash + Morissette Amon + Piet Arion would be insane trio
No, not David's or Dimash's style...more like Gregory LeMarchal cover style here.
A new subscriber here .Im a big fan of Piet.
I think he is very talented
Hermosooooo
when did piet go to the voice? tell me if he already did. cuz that dude HAS to win the voice
Nah , his sound engineer wouldn't be able to go with him so there is no point .
Tuyet voi 👏👏👏
I would love to hear them perform duet Dimash and Piet they are both has a divine voice, they are heavenly gifted human being just amazing!
I doubt he can do this live though....
Well dimash sing s.o.s after sang 2 hours concert..what do u expect? 🤷♂️..of course dimash better..
Love seeing Dimash stans get insecure now that someone did what Dimash did and did it higher lol. Seeing them squirm and insult anyone who does a comparable performance. Would it be so much to appreciate both singers as equals?
@@iworshipgaysandsatan6822 Where do you see insult? Just an opinion that it is obviously not live and sounds computer modified. Comparable how? I bet I can create even higher notes on my computer too. And lower. Besides, Dimash isn't about high or low notes, this is a very shallow way to look at his art. Many of his most beautiful and moving songs don't have high notes at all. And Dimash can sing much higher than he did in SOS, and he can do it live, so what? Still I guess there are other people in the world who can sing higher than him. So what? This is not what this is all about. He is not a vocal acrobat, he is a singer and a performer.
this guy is good but nothing come close to Dimash, sad but true, he has no quality low note, how about high note? Dimash can go straight up to D8 and beasty whistle tone, we are talking about quality at the same time, so, it appreciated that someone cover Dimashs version, but none of them will be like him
@@iworshipgaysandsatan6822 For example, here are 3 songs of Dimash without high notes from his last concert, but what an amazing glorious live performance of all of them.
ruclips.net/video/xWz7eelH-mY/видео.html
ruclips.net/video/VtV2QpkNXiA/видео.html
ruclips.net/video/sXGrc8wYCnk/видео.html
it is about creating atmosphere, emotion, experience, not about hitting this or that note, certainly not with an aid of a computer. Notes are just technical tools, not an aim in itself. Hitting higher notes doesn't guarantee a better performance, it can even detract from a performance if it is done just for show. Dimash's performances have excellence, soul, feeling and a magical, authentic atmosphere to them regardless of the notes he hits, and reducing his abilities to high or low notes is simply missing the entire point. I just can't stop listening to these songs (and others), the first two make me cry, the third makes me ecstatic, and his ability to deeply move me is the only thing that counts.
I doubt he could do this live. There is a reason why some singers only put out edited performances.
Perhaps. But here is the thing. Dimash is already inspiring young singers. This is a good thing :-)
@@rhettkennedy3507 Yes I agree on that but for me it feels a bit dishonest to lay out songs so edited so it doesnt showcase your abilities in an honest way. There is no chance he could perform that live. With enough editing and trixing eveyone can sing a song and make it sound great tbh. Even totally tone deaf people could put something great together using auto tune and other editing. So personally I will never get impressed by a vocal performance from a new artist unless it is live and unedited so Iám sure it is talent and not just faking.
Dat is mijn mening
@@carinaejag
Piet used to do a lot of "live" covers, but has lately been wanting to record more professional versions. That's why he decided to do studio recordings, because the sound quality is just that much better. And, just like most CD versions, autotune is a thing nowadays. I, too, hope he puts out a live cover of SOS. It would be awesome because I know he can pull it off.
He don't have a chance to sing LIVE! he is working as normal job for living.
Para mí los dos son una bestia, hay un vídeo donde muestran el rango vocal de piet para los que creen que es auto tune el también alcanza muy bien esas notas con un pasaje muy limpio al igual de dimash
desde luego que si, de hecho respetando la opinion y eleccion de cada uno, mi favorito es piet arion
this is a new level of autotune. amazing to imagine people think he can actually sing like that
He can. I've heard it real life.
Would like to see he singing live.
dimash does not imitate anyone. every cover he sings makes it his own.
How about VITAS ?
@@ekasusilawati5920 what about Vitas ??!! The only thing he took from Vitas is the Mic technique and by the way even that wasn't Vitas original idea , it was used by singers in Ukraine & Latvia & Belarus in the past but they were using it just for effect like Dimash does to get the crowd cheering . Vitas on the other hand started doing that fate he was trashed for lip syncing so many times . Dimash voice tone is nothing like Vitas , even in Opera 2 where Vitas uses high falsetto, Dimash used his head voice and flipped to whistle .
Ok well Piet did the same thing in this song which is why his version is more breathy and light. Poof!
Proslushala eshchyo 4ego pesny.Do Dimasha emu topat i topat.Netooo-netu magyi ,a u Dimasha est.
Wow...straordinario ❤ questo ragazzo mi ha lasciato senza parole! Non ho familiarità con questo tipo di musica e di canto...perdona la mia ignoranza, ma no avrei mai creduto possibile che un uomo potesse raggiungere certe note e cantare in questo modo!
onestamente nemmeno io, da quando ho cominciato a fare recensioni ho cominciato a scoprire tutta questa diversita'
Roba da matti!!! Sono piacevolmente sorpresa...sembrano essere dotati di uno strumento soprannaturale, come gli angeli...nè uomo né donna!