아리랑 피아노 - 그레엄 넬슨 (Korean Traditional Arirang, Piano)
HTML-код
- Опубликовано: 24 сен 2024
- 2020년 대한민국 선거를 축하하는 마음으로 아리랑을 한번 연주해봤습니다. 다음에 어떤 한국노래를 시도해볼까요...?!
This is my simple piano interpretation of beautiful Korean folk traditional Arirang - played on the occasion of Korea’s successful 2020 election amidst the coronavirus crisis. This song is over 600 years old, and is widely considered the people's anthem of Korea - both in the North and South. Hope you like it!
가사 Lyrics
아리랑 아리랑 아라리요 Arirang, Arirang, Arariyo...
아리랑 고개로 넘어간다 You are going over Arirang hill.
나를 버리고 가시는 님은 My love, you are leaving me
십리도 못 가서 발병난다 Your feet will be sore before you go ten ri.
청천하늘엔 별도 많고 Just as there are many stars in the clear sky,
우리네 가슴엔 꿈도 많다 There are also many dreams in our heart.
저기 저 산이 백두산이라지 There, over there, that mountain is Baekdu Mountain,
동지 섣달에도 꽃만 핀다 Where, even in the middle of winter days, flowers bloom.
Still rocking - keep posting your piano pieces. ❤️
Beautiful! Thank you for sharing this, Graham
연주 잘 들었습니다..^^
티비보고 들어와봤어요. 멋진 피아노실력 잘 듣고 갑니다. ^^ 12살 아들을 기르고 있는데 꼭 그레엄 낼슨님 처럼 미소가 아름답고 따듯한 마음을 가진 멋진 청년으로 커주길 바라는 마음으로 이곡을 같이 들었어요. 감사합니다~ 행복한 한국생뢀 되어요~
아리랑 피아노 연주실력이 대단합니다. 아마추어실텐데.
'어서와 한국은 처음이지? Tv' 프로그램에서 만나 뵈었습니다.
우리 대한민국을 사랑하시는 마음을 많이 느꼈습니다. 여기 근무하시는 동안 항상 행복하셨으면 좋겠습니다 ~~
한국을 잘알고계신듯 합니다..
계시는동안 건강하시고 행복하길바랍니다 ^^
WOW~~럽럽♡
This is amazing.. made me cry. Thank you for the beautiful piece.
아리랑중 최고 입니다.
그레이엄, 정말 감동했습니다. 당신의 진심이 담긴 연주가 저와 한국민들의 마음을 흔드네요. 멋진 연주 들려주셔서 정말 고맙습니다! 한국에서 더욱 행복하고 즐거운 경험 많이 하시길 기원합니다. 영국도 이 상황을 우아하게 이겨낼 것 입니다.
아리랑 연주 고맙습니다👏👏👏
이유는 모르지만. 가슴이 뭉클하네요. 연주 너무 잘들었습니다. 항상 건강하시길 기원 합니다 ^^
연주 너무 좋아요. 잘 감상했어요! 다음에는 한 번 스탠딩에그 노래를 커버해보시면 어떠신가요?
피아노 소리가 마음 깊은 곳까지 울리는 듯 싶어요.
신청곡입니다~ 비틀스 - Hey Jude 노래까지 하시면 더욱~ 인기스타 되실 듯~ 화이팅!! ㅋㅋ
비틀스는 한국인이 정말 사랑하는 아티스트 입니다. ^^
영국이 코로나19 상황을 하루라도 빨리 성공적으로 극복하시길 진심으로 기원합니다.
잘 듣고 갑니다. 감사해요.
행복하세요~
감사합니다. 훌륭한 연주에 마음이 따듯해 졌어요!
음...사랑해요~~
진짜 귀 호강하고 갑니다XD
연주실력이 대단하시네요.
아리랑 연주에 담긴 참사관님의 따뜻하고 진지한 마음이 느껴집니다.
.'사람사는 세상,사람이 먼저다.'
우리 문 대통령의 철학이고 그를 지지하는 국민들이 가슴에 품고 꿈꾸는 것이죠.
아마 참사관님도 우리와 같은 마음의 사람,국경을 넘어 생각과 뜻이 같은 동지이시지 않나 싶습니다.ㅎㅎ
한국에 계신 동안 많이 소통하시고 좋은 추억 많이 쌓으시길 바랍니다.~^^
세계에서 가장큰 보이밴드 BTS - 작은것들을 위한시 추천해요 뭐 전통적인건 아니지만 ㅋ
Hello sir. mr null. I saw your korean language skill on twitter. what a nice skill. oh first I am JongChan from 'Awesome Entertainment' , youtube film company. we would like to invite you our youtube channel. the name is CLAB & BODA ETC. you can search it on youtube. so if you are interested in opinion, then let me know. thanks a lot.
live people thanks for your kind comments. Please could you send me a direct message on Twitter to explain what you are considering. Best wishes, Graham
@@GrahaminKorea thanks Mr Graham. I replied your twitter, because can not send message to you on twitter. check please. if you don`t mind may I know your Email address??