[VOCALOID] ファムファタル / flower [Official]
HTML-код
- Опубликовано: 19 июл 2021
- Femme fatale / flower [Official]
狂わせて。
▼次作▼
プリマドンナ / flower [Official]
• [VOCALOID] プリマドンナ / fl...
▼Download and Stream▼
linkco.re/9GDXdFfV
▼Music : ケダルイ▼
Twitter: / hiskowloon
Instagram: / kedarui_kedarui
RUclips: ruclips.net/user/gogokedarui?s...
▼Movie : ヤスタツ▼
Twitter: / yasutatsu_
Pixiv: www.pixiv.net/users/5955801
▼Niconico▼
www.nicovideo.jp/watch/sm3905...
▼Off vocal▼
マスタリング済 / piapro.jp/t/aB8j
マスタリング無 / piapro.jp/t/_Kd2
▼Lyrics▼(piapro.jp/t/jzST)
"地獄行き"
片道切符に記された文字は
見て見ぬ振り
君が来た 乗り合わせ今夜も
昨日と同じ酒を飲む
Damn lt Damn It
頭が回らないよ
Singing & Swinging
流されるままに
Wake up Wake up
気付きゃ君は何処に
Don't let me down…
狂わせて
君の髪の甘い匂い
紅く染まる頬の感触
触れさせて
とうにおかしくなっちまってんだ
目が覚めたなら ふらつく足で
早く降りよう まだ間に合うなら
開くドア 欲望が押し寄せた
呑み込まれ 深く埋もれていく
狂わせて
君の声と甘い吐息
強く立てる爪の感触
忘れさせて
とうに消えた痕が疼くんだ
Damn lt Damn It
頭が回らないよ
Singing & Swinging
流されるままに
Wake up Wake up
気付きゃ君は何処に
Don't let me down…
狂わせて
君の声と荒い吐息
強く立てる爪の感触
忘れさせて
とうに消えた痕が疼くんだ
狂わせて
君の髪の甘い匂い
赤く染まる頬の感触
忘れさせて
とうにおかしくなっちまってんだ
おかしく
#VOCALOID #v_flower #ケダルイ #ヤスタツ #ファムファタル #プリマドンナ 
Видеоклипы
![[VOCALOID] プリマドンナ / flower [Official]](http://i.ytimg.com/vi/HypKyzh1hQQ/mqdefault.jpg)
![[VOCALOID] プリマドンナ / flower [Official]](/img/tr.png)
最後の赤ちゃんの髪が黒髪で完全に他の男と出来た子って分かるのに笑顔で抱き上げてるところに主人公の女の子に対しての執着が垣間見えててすこい
この曲の最初、3人仲良く暮らしてるってことなんですかね……
天使ちゃん髪の毛赤く染められて髪も長くなって……主人公の恋人の髪型や…😱
もしかしたら主人公が黒髪を銀に染めてるだけかもよ......(お前はハッピーエンド求めすぎや))))
天使が堕天すると人間の子供として産まれるからそれだと思ってました
赤ちゃんの背中に傷あるし
@@user-cz7hf4de7d 最初の女の人、もしかしたら天使ちゃんじゃなくて恋人本人の可能性もありますね。
@@user-ni9gb1zt4f いろんな素敵な解釈の中でも一番腑に落ちました！！ありがとうございます！！
堕天後だから黒髪…？みたいな説明も付けられるかもですね👼😈
2:09 この女性の「何かわからないけど、とりあえず笑っておこう」って感じの媚びる表情が、焦りに変わるの好き
この後も男性が何か怒ってるのかなって思って、機嫌取るためにキスしたり、愛の言葉を囁いたのかなって勝手に解釈してる
男性の唇に傷がついたのは、恐怖で歯が震えてキスの際に女性が切っちゃったのかもしれん
私は男性の唇の傷は女性の爪で切ったと解釈してます、歌詞にも強く立てる爪の感触って書かれているので☺️
たしかにそうですね！見てみると2:19あたりで口元に爪当たってました！
キスしてくれたのは男の人の妄想じゃないかなぁって、思ってます
本当は暴れてたのを都合のいいように脳内変換してるのかなと💦
2:22のとこでキスしたのは前と様子が違う男の子に恐れか狂気を感じて､キスしたら照れてたいつもの男の子に戻ると思っての行動だったら可愛いな
その後のシーンで男の子の口から血？が垂れてるから舌を噛んで殺そうともしてたんですかね🤔何はともあれ天使ちゃん可愛い
ファム・ファタールは、男にとっての「運命の女」というのが元々の意味であるが、同時に「男を破滅させる魔性の女」のことを指す場合が多い。 相手が魅惑的であることを示す言葉に英語では「チャーミング 」という言い回しがあるが、ここには魔法や呪いに通じる意味合いがある。 ウィキペディア
どっかの果実さんの曲でも見たコレ
Wikipediaは管理人でさえもあまり情報の確度が高くないという現状。
どうでもいいけど、wikiの募金告知喧しい
最後のウィキペディア でなんかエモさを感じた(分かって)
そもそも「charm ing」でcharmには「魅了、魔力」みたいな意味があるもんね
@@user-kf5vw3vq1m 囚人のやつですね
ただ遊ぶだけのつもりが1番弄んだらダメな人だったってことかな…
最後｢おかしく｣で終わってるのも最高だし男の人の髪が白くなって背中に傷跡のある黒髪の赤ちゃんに微笑みかけてるヤスタツさんのイラストも最高…
なるほど。鳥肌たちました…
髪は白くなってないと思います、、日陰から陽の当たるところに出たから明るくなってるだけで髪色自体は変わってないです(多分)
@@user-sh2qt9gr6y あああほんとだ…明暗差があったので白くなったのかと思ってました…🙇♀️教えてくださってありがとうございます！
赤く染まる頬の感触って歌詞が最初と最後で全然違う意味になるのが最高
「頭が回らないよ。流されるままに 気づきゃ君はどこに」って歌詞も最初と最後で違うっぽいですね！最初は男の子が天使に誘われるまま連れていかれていて、「(ドキドキして混乱して)頭が回らないよ。流されるまま気づけば君はどこに(行ったの？→違う男の所へ行ってる？)」で、最後は天使が「(監禁＆手を縛られていることに混乱して)頭が回らないよ。流されるままに(連れてこられた)、気づけば君はどこに(私を連れてきたの？)」って感じでしょうか…(語彙力)
”強く立てる爪の感触”って歌詞も違うっぽい...？最初はアレな行為中に天使ちゃんが男の子の背中を強く掴みすぎて男の人へ立ててしまった爪の感触(愛情表現？)なんだろうけど、最後は天使ちゃんが監禁されて男の子に羽を剥がされるのを抗うために男の子に立てた爪の感触(恐怖感/抵抗？)なんじゃないかな...なんて。※ 2:13 ←ここの天使ちゃんの手と表情を見てもらえば分かるように男の子に恐怖を感じて爪を立てているように見える。
1:33 → 2:19
天使が男に乱暴されて初めて目を開いたから、それまでは全然遊びで男自身のことをはっきり認識したことはなかったのかもね
天才…？
天才か
天才だ！その解釈最高だし主人公以外の男に目を開いた様子は無かったから主人公だけが特別(ある意味)なのかもしれない！
アウトオブ眼中ってこと…！？天才かよ？！
純真無垢そうな少年だったのに胡散臭そうな笑みを浮かべる青年へと成長してて性癖にどちゃくそ刺さった…好き………
照れて顔赤く染める主人公君かわいすぎないか…というか主人公君の表情全部好きすぎる
前髪が棒の子ですかね？
分かるンゴ…
わかる
流石ヤスタツさんですねえ、、
最高にわかる
ファムファタルは自由奔放で自覚なく男を破滅させるイメージがある。振り回しておいて彼女らには悪気はない。天使の羽はその無垢さを表しているような……
2:13こういう手のひらの上で転がしてたおもちゃに思わぬ反撃を食らってクールな人がボロ泣きするのめちゃくちゃ好き
Es brutal
2:49 考察とかはできないけどこの赤ちゃん特有のほっぺがたまらんことはわかる
ぽにょぽにょや
ファムファタルはフランス語で男性にとっての『運命の女』または『運命を狂わせる女』と言う意味らしいですね。それを踏まえてもMV含めて『ファムファタル』という曲名が言葉の意味通り合致していて素晴らしいです。あまり考察をしたことがないので自信はありませんが、男がみていたペンダントの写真はおそらく奥さんかの恋人でしょうか。MVを見た限りはもう離別しているか故人であるかのように感じました。そんな恋人に未だ未練を残すような男の元に現れ、男の運命を翻弄するかのように体の関係を持つ天使（強くたてる爪の感触 と言う歌詞から情事中に女性が男性の背中に爪を立てることだと解釈しました）と恋人のことを「忘れさせて」とすがる男（もしくは恋人がいるにも関わらず天使に唆されて浮気をしていた故かもしれません）。
地獄行きの列車は天使と自分の運命の末路で、「早く降りよう まだ間に合うなら」っていうのは、このままずるずるとハマっていく前にこの運命や天使から抜け出そうとしたんでしょうかね。前後の歌詞からも、いっときは天使にたぶらかされ流されるまま関係を持ってしまい恋人を忘れてしまうくらい酒に酔ったように天使に溺れていたけど、このままじゃいけないと思って抜け出そうとしても情欲に流されずるずる、って感じでしょうか。浮気をしている時特有のあの罪悪感と欲のドロドロした感じをひしひしと感じる。地獄行きの、おまけに往復ではなくて片道の列車に天使と二人乗り合わせてしまった時点でもう降りることはできないまま二人の破滅、行き先は決まってたんでしょうね。
最初は翻弄していたはずの運命が一人歩きして、最終的には天使であることの証明とまで言える羽を自身が弄んだ男に捥がれてしまうのはまさに、『天使という神聖な生き物から羽をもぎ取るという禁忌を犯させた』という意味でも『翻弄していたはずの運命に自分自身の破滅に追い込まれた』という意味でも『ファムファタル（運命を狂わす女）』という言葉そのものでした。
最後の黒髪の子は羽をもがれた跡があるので天使の子だとは思うんですけど、だとしたら天使もおそらく父親だと思われる男も髪色が明るいので、ここまで真っ黒な髪を持って生まれたのは疑問ですね。単純に他の男との子供という解釈もできますが、羽をもぐほど執着していたあの男がそれを許すのでしょうか。それ以前の行いや、羽をもがれたことで天使が堕天したということを表しているのかもしれません。また、冒頭のシーンにこの子供らしき赤子が映っているので、時系列で言えば現在（冒頭）→過去（回想）→現在（赤子）だと思います。生前（離別前）に恋人との間に黒髪の子供がおり、その恋人と子供の代わりを天使とその間の子供にやらせ、そのため羽をもいで髪を黒く染めたという解釈も打っている間に思いついきましたが、それにしても白髪の男と赤髪の恋人との間に黒髪の子供が生まれるのも不自然なので、あくまで前者の話です。
冒頭のシーンで黒髪の赤子（おそらく天使の子供）がいるのにも関わらず、その子が駆け寄っているのは恋人によく似た女性なんですよね。あのあと天使の髪を伸ばせさせ恋人に似せさせたのか、はたまた恋人なのかはわかりませんでした。
羽をもいだ意味も、足を切ってしまえば誰かの力なしに歩けないように、自分の前からいなくなって欲しくない独占欲から命同然の羽をもいだのかなと。恋人に近づけるため、というのも考えましたが、他の方が考察していた内容をお借りすると、他の男からもらったネックレスで手首を拘束するあたり、相当な独占欲と嫉妬を抱いていたのかなと。
最後のシーンは口元の傷跡や飾られた羽から確実に事後の話であることはわかるのですが、冒頭は男の顔が見えず、断定はできません。ですが子供はどちらも上半身の服を着ていないし、男はシャツを肩にかけているので、おそらく着替えている最中に子供がお母さんのもとに駆け寄り、服を持って追いかける男。最終的には男の元に行き抱き抱えられる、と考えるのが妥当かと。
私が考察したのは以上です。考察にも満たない妄想のような拙い文でしたが読んでいただきありがとうございました。それにしてもイントロのギターがはちゃめちゃにかっこいいし「昨日と同じ酒を飲む」っていうところのグラスを合わせる音が最高でした。『赤く染める頬の感触』という歌詞が、天使に迫られ赤面する男の純粋さと歪んだ欲望から天使の羽をもいでしまった男の残虐さの対比を見事に表していました。曲も動画も合わさって一つの作品になっていてとても良かったです。おすすめ欄からこの曲にたどり着きましたが、これを機にkedarui様の他の曲も聴いてみようと思います。長文失礼しました。
やっと意味が分かりました。考察ありがとうございます
考察班名乗っていいレベルの期待の新人。えげちぃ熱量に拍手👏
語彙力ありすぎでは？？言いたい事全部言語化してくれてる👏
Bro wrote a whole essay 💀
なっっげえ…お疲れ様です
2:15の女性の身体がすっぽり入る体格差が本当にだいすき
「君の髪の甘い匂い 赤く染まる頬の感触」の部分が好きすぎる…良い…
1:13のペンダントでたぶんこの主人公には恋人とかいるんだろうし、始めの雰囲気からもめちゃめちゃ堅物っぽいのに可愛い魔性の天使に狂わされちゃうの、人間〜〜〜！って感じ。
そんで最初は女の子が弄んでたのに捕まえられちゃうのも良い。
ドラマチックで激しいカッコいい曲です！！！
それか､女の子じゃなくて『男の娘』（オンナノコ）で､2:06のところで「実は私､､男なんだ」て囁いてたらもう最高！！！て思う。
たまにこういう神曲にぶち当たるからボカロは辞められねぇな
まじ徹夜してボカロ聞いてた甲斐があったわまじで
わかる
いやそれな
マジほんとそれな
@@apex5708 お勤めご苦労ですまじで
天使の子まっさらで人ならざる真っ白い姿全てが美しいのに囁きも行いもそれこそ悪魔のようで素敵だな
飾ってる羽が自由と生殖機能を表しててそれをもぎ取って縛り付けて自分のモノにしてる感すごい。めちゃくちゃ好きな曲にであってしまった。
0:46 のとこを、ちょっと
聞いて欲しいんですけど…
「chu」言ってるの、、ね、好き
目が赤いの、人外み増して好き〜〜！！！
皆様が高度な考察をなさっているなか、私は欲望を叫びます。
最後の丸メガネかけた主人公くん、格好良すぎん？？？
最後の男の人の表情があまりに幸せそうで、それまでの流れからは想像できないくらい普通なのが狂ってて大好きです。ヤスタツさん凄い…
2:13あたりで、息を吸い込む感じの音
聞こえる気がする…
天使ちゃんが手に持ってるノコギリ見て
恐怖に息を呑んだ感じがしてよきよき
天使？の子が首に巻いてた他の男から貰ったと思われるネックレスが、主人公が天使の子を拘束してるシーンで手錠のように巻かれてて震えた、執着を感じた・・・
靴も贈られてたみたいなので靴紐でも拘束されてますかね？
まあプリマドンナ聞いちゃったらここに舞い戻るしかないよね
0:30〜からのリズムが好きすぎる
分かる…ベルの音が良いよね…
堕ちていく感じ…？転がっていく感じ？がする……！
重低音えぐい、
最後｢おかしく｣で終わってるの自分でも信じたくないというかその現実から逃げたくて言い切らない感じがもうとても好き
なんかもう色々好きすぎるけど
2:08の天使ちゃんが主人公が来て優しくニコッと微笑んでるのに手に持ってるノコギリ見てはっとなってる息遣いとか、(2:12)もう、なんか、、最高すぎました、。(語彙力喪失)
このコメントみてノコギリ気づいた、、鳥肌だったわ、、
今でもどこかわからん
"赤く染まる頬"って単純に照れてるって表現だったと思うんだけど最後の方は返り血をあびて赤く染ったって意味にもとれるよね
0:29 辺りのﾁｰﾝが好き。
分かる
1:28 1:47 1:55 2:16 の時に、
彼ら目線で考えて男性が左側にいるのに対し、いつも天使の子が右側にいるのが「左を選んでしまう」っていう人間の癖に反して天使してて好き
ヤスタツさんがpixivにこの曲のキャラクター設定画のようなものを投稿していたように思います。
そちらの絵に最初の赤髪の女性が天使に置き換わっている絵がありました。
天使に置き換わっている以外構図などはそのままの絵です。
自分の見当違いでしたらお恥ずかしい話なのですがもしや天使を赤髪の女性と重ねて一緒に暮らしている、
もしくは天使を赤髪の女性として認識している(幻覚や妄想のような意味で)のではと解釈しました。
その解釈はなかったので震えました。
そもそもその赤髪の女性とお付き合いしていたのかすら危うい可能性も考えてしまって、さらに震えました😇
@@pimd-to7yc
ちょっっっとお時間良ければもう少し最新の別の方の説を見てみてください…更に震え上がる説があります…
私はこの考察からあちらの考察に鞍替えしました
自分もそう思ったなぁ。
羽をもいだのは、天使を本当に赤髪の女性(おそらく人間)として思い込みたい故に羽は邪魔なものでしかないからって理由もあるかも。
I felt like writing out what I personally think the story of this song is, so here goes.
The man wore an attire that resembles a clergy outfit - maybe it isn’t literally one, but the prim proper traditional look is enough to at least suggest it. He met a woman he thought was an angel, with an image of purity, innocence and eyes closed as to not “wander.” He is enthralled by her, seduced by the idea of her chastity. The wings may represent purity, and hers appears intact to him, when in truth (referencing someone else’s comment for this one) it’s a symbol of freedom to her. She is a femme fatale who fools around with other men that brought her gifts in the form of shoes and necklace, and it angers him that not even an angel can be pure. When captured, she struggled, leaving a cut on his lip and when that failed she tried to seduce/appease him one last time, but it was too late. He ripped her wings off, thinking she does not deserve to have it.
His image of purity was ruined forever, which is why he even tore off the wings of his child (or his perception of the wings, maybe it never physically existed in the first place). Not even the purest creature on earth - a newborn baby - can live up to its name, surely. The two wings on display is there to show the things he had done; that he destroyed his perception of their purity himself.
As for the other woman in the beginning and in his locket, I’m guessing that would be his wife / the mother of his child. But we can see that she never had “wings” to begin with, and the man laments his marriage with her (the "one-way ticket" according to translations), which lead to him being interested in the new woman in the pursuit of innocence.
Yea! I had the same interpretation of this song. But as for the woman with red hair I thought that maybe that's his mother and she embodies a woman who is chaste and pure and good, and that's why he was looking at her picture in the locket at the beginning? I thought he was reminiscing on whether or not he'd be able to find a woman like her
Also apparently the official image for this song has the angel woman sitting in the chair and reaching down for the baby. So that made me think maybe the angel woman died at some point after the birth and the orange haired woman is helping raise this child rather than her being the birth mother. Assuming the wings are genetic anyway (even if they are symbolic)
Or at the very least the orange haired woman is someone the man always had a crush on and they only got together after the angel woman left (died?)??? So many possibilities!!! xD
私はその意見を正しいとおもいます
@@emiwarble Hm, I don't really think she is his mother. After all the scene at the begining of the song and at the end are basically the same scene. Personally I think that she is either his girlfriend/wife (because the angel covers his eyes when he looks at her portrait meaning that he cheated on the redhead girl) or it's how "the angel" looks in reality (and her white appearance is how the guy sees her as pure)
Ty!!
Thank you very much!!! I agree!
2:13で思わず息止まる(？)のがあって、天使が余裕で笑ってたけど男の持ってるものに気づいてはっ！となってるていうのが凄くわかる(語彙力)
溶けた顔で見てたら最後の赤ちゃんのもちもちそうなほっぺに凄いにっこりしてしまった
0:30のグラスをカーンッ！ってしたみたいな音のタイミングガチで好き
I feel like Flower always gets the songs with a whole ass story and song universe behind it.
thats why we love it
Finally, an English comment!
0:42 の｢Don't let me down｣は
天使の子が男の子に囁いてるから
｢私をがっかりさせないで｣って誘ってるように解釈できるんだけど、
2:07 の｢Don't let me down｣は
男の子が言ってるから
｢俺をがっかりさせないで｣っていうより｢俺を失望させるなよ｣っていう命令感があってとても好き
頬の感触といい最初と最後で意味が若干違うところ大好き
2:12の明滅のところで逃げようとする天使の腕を押さえつけるシーンがあるのが緊迫感〜！となる 好きだ
その後の「狂わせて」のところで天使が口元に爪を立てたからその後の主人公さんの口元には傷があるんですね〜〜細け〜〜〜
2:21で天使ちゃんが主人公の男性にキスしたのは「こうしておけばこの人も落ち着いてくれるだろう」というような、今までの男性経験から来ているのかな？と個人的には思いました。
彼女に靴を贈ったと思われる男性は人が良さそうな表情で描かれていますし、ネックレスをプレゼントしたであろう男性は天使ちゃんを可愛がっているように見えたので、以前まではそれで許されてきたのではないかなと。
しかし主人公の男性にはそれが決定打となってしまって、止まるどころか理性が決壊しちゃった感じなのかな〜…2:26
あと、コメントで書いてる方いらっしゃいましたが、サビ前の数フレーズやラスサビの歌詞が最初と最後で意味が変わってくるのすごい。最後の「狂わせて」は本当に心酔しきっててもうどうしようもないように感じとれました。良い…
すごく素敵な曲に出会ってしまったうえに、コメント欄の方々の考察が素晴らしすぎて動画のリピートとコメント欄のスクロールが止まりません！！😭
曲もMVもかっこよくて色気が溢れてる…出会えて良かった…
なんで最後のところで羽が2枚あるのかと思ったら赤ちゃんの羽を切って飾ってるのか、、赤ちゃんの背中にきずあるし、、鳥肌たったわ
あと、天使の子は男の子かと思ったら女の子だったんだ、、
赤ちゃん黒髪だから他の男との子供だと思う
羽を切ってるのは、実の父親には絶対渡さない意味かと思う
天使胸あるから…
多分ベリーショートなのは、女性らしい貞淑さや母性的なものは、持ち合わせてないことの表現かな?
なるほど🤔
0:20 "見て見ぬふり"のところ、周りの人から気づかれないようにみたいなニュアンスの言葉通り"見て"が一瞬で"見ぬふり"になってるの天才すぎませんか？？？？
2:12あたりに0.5倍速にしないと見れないくらい一瞬だけど赤で書かれた絵があってゾクッとした
白髪の子が最後辺りまで目を開けてない
けど、目を閉じたまま表情を表現出来る
のマジですごい…尊敬します…！
ファム・ファタールである天使がどうでもいいはずの男に手にかけられた、みたいな感じなんですかね～ 少しずつ「狂わせて」の歌詞の意味の受け取り方が変わってくる構成でめちゃくちゃいい
1:39の「痕」の赤い文字がその後男の人の傷跡になってる左の口元あたりにあるの伏線っぽくて好き
白髪君結構純粋そうな感じだったのに天使ちゃんに触れられる事に頬赤くなって最終的におかしくなっていくの狂おしいほど好き
天使ちゃんが他の男と関係を持ってたのを知ってたみたいな感じで終わるのも良き……ベイビーがかわよい(脳死)
よく分からんくなってきたから表情ごとにまとめるか
0:03 とりあえずこのふたりが天使ちゃんの子供と白髪君だということは分かる
0:29 うお……グイグイくるなこの子って顔
0:40 天使ちゃんの囁き「私をガッカリさせないで(私を楽しませてね？)」って誘ってるように感じる
0:47 芽生え
0:55 自覚
1:15 歌詞的に浮気？路線も無きにしも非ずな感じ
1:46 男性1
1:50 天使ちゃん(ネックレス)
1:53 男性2 (子供はこの人の子っぽいようなそうでも無いような)
2:00 ネックレスで両手縛り
2:07 白髪くん視点の「なんで俺を失望させるの？」って目線に変わってる気がする
2:10 昔の鋸っぽい？
2:09→最初は微笑んでたっぽいけど凶器と狂気で焦ってる
2:11 Downが結構出てきてるあたり堕天的な意味もありそう……？
2:15 強く立てる爪の感触
2:21 キスしてるようにもしてないようにも見える
2:25 白髪君が動揺してるあたりキスはしてそ？
2:27
新作からまた舞い戻ってきた
0:07 これもしや新作の子か？
1:13 ﾊﾜ……
この曲のおかげで英語の小テストで一命をとりとめました。
失望させないで、って素敵ですね。
今更この曲を知ったんですけどなんですかこの神曲....
最後天使の子が縛られてるとこ、今までの男性にプレゼントしてもらった靴の紐とネックレス？で縛ってて....語彙力ゴミで申しわけないけど、主人公の男性の心情が見えてゾワッとしました
立場逆転されて天使怯えてるの可愛過ぎてやばいめっちゃ深く刺さって抜けない
最後の展開にゾクッとしたし、途中途中の
女の人？の声がほんとに生きてるみたいで
惚れ惚れしました！女の人の髪色が白から赤に
なっていたので、本来の姿は最初の赤髪で、動画内の天使は女の人の魅力的な面を姿で表現したものかなって思いました。曲と映像どちらも楽しめる素敵な作品でした！
恐らく女性との情事であろうことを『強く立てる爪の感触』って現すの天才すぎるし神聖なのにえろい
毎回言うしほんと定期だけど
ケダルイさん×ヤスタツさんにハズレはないのよ
皆考察してるけど普通に曲がよすぎるんよな…
English Lyrics Translation
Femme Fatale
I pretend not to see
the one way ticket that has the letters
“To Hell” on it
You came. Tonight as well, we ride together
and drink the same alcohol as yesterday
Damn it Damn it
I can’t think straight
Singing & Swinging
I’m being swept away
Wake up Wake up
Before I knew it, you were somewhere else
Don’t let me down...
Drive me insane
The sweet smell of your hair
The feeling of your cheeks dyed in red
Let me touch you
I’ve already gone crazy a long time ago
If you’ve woken up, then with unsteady footsteps
let’s quickly get off, if we can still make it in time
Our desire pushed us to the opening doors
We’re being swallowed up, getting buried deep under
Drive me insane
Your voice and sweet sighs
The feeling of your nails strongly scratching me
Let me forget
The scars that have long since disappeared still ache
Damn it Damn it
I can’t think straight
Singing & Swinging
I’m being swept away
Wake up Wake up
Before I knew it, you were somewhere else
Don't let me down…
Drive me insane
Your voice and sweet sighs
The feeling of your nails strongly scratching me
Let me forget
The scars that have long since disappeared still ache
Drive me insane
The sweet smell of your hair
The feeling of your cheeks dyed in red
Let me forget
I’ve already gone crazy a long time ago
Crazy
Corrections/improvements welcome!
Thank you for the english translations!
thank you I was looking for an English translation lol
0:27
『昨日と同じ酒を飲む』のあとに乾杯音が入るのオシャレすぎて好き…。
雷に打たれる様にビビッと来る素敵な曲です…！偶然だったけどこの曲を知ることができて本当に良かったです！
2:13 一瞬天使ちゃん？の息を飲む音が聞こえる！良い…
なんだこの癖になるリズムは…
おまけに映像も一本の映画かのように美しく儚く脆くドロドロな恋愛を描いていて私得でしかない…ボカロっていいなぁ
天使ちゃんの髪型が白髪ベリーショートなのは、女性らしい貞淑さや母性は持ち合わせてないからかなと思う
かわりに子供らしい無垢で無邪気でかつ残酷さを持ってる表現
冒頭の赤毛でロングヘアーの女性は、大人になり母性を持ったことの表現かな?
ロケットに入ってる赤毛でロングヘアーの写真は単純に過去の恋人というわけじゃなく、貞淑で母性ある主人公の求める理想の女性という意味もありそう
聞く度に中毒性が強くなってる
癖になるリズムに歌声に歌詞が本当に堪らないし狂わされる
2:13 辺りのｾﾞﾋｭｯみたいな呼吸音最高、、、天使ちゃんが息を飲んだようにも感じるし主人公君が興奮で呼吸が乱れたようにも感じられる、、
彼女を失った純粋な好青年から執着の強い男性になるの好きすぎる。天使ちゃんも、これまでに心の寂しい人に癒しを与えてきたつもりだった。今回もそのつもりだった。それだけのはずだった。しかし、喪失を1度体感した人間の心は依存し、
闇を深め、執着となること、
人間の愛が慈しむ事だけではなく、
傷をつけることだと天使ちゃんは
知らなかったんだね……
写真の赤髪の女性は昔亡くなり、傷が完全にに癒えてない頃に天使の女性と出会って惚れた、彼女といる時は赤髪の女性を忘れることが出来た
でも天使の女性はただの遊びのつもりで自分だけのものになってくれなかった
だから羽をちぎって監禁して子供を産ませて、目立つ白髪も元恋人と同じ赤髪に染めさせた(1番最初の子供が抱きついてる女性が元天使)
と個人的には解釈した
監禁されてもキスをしたということは天使の女性なりに彼を愛していたから許したのかな
男性の方も執着の強さ的に殺してはなさそう
その考察好きです……
え、関係無いけどあの人女なの！！！！
男だと思ってオメガバースだと思っt（殴
ｽﾐﾏｾﾝ、、、（( ^ω^ )
子供の髪色的に1:55の天使？との子供を産んだんでしょうけど、その子を笑顔で可愛がる主人公怖すぎますね…
@@user-xy2cz5tz7c 髪の質感とかも似てますよね……
@@user-bx5pz9ed9z 本当に((()))え、子供？ん？オメガバースってやつ？って思ってもーた…
初めて聞いた時めっちゃくちゃ衝撃だったけど、今でも衝撃が反響してる
This is a rough and quick translation, please take with a grain of salt, but to give English listeners an idea of the story beyond the images:
"GO TO HELL"
I pretend I do not see
That one-way ticket written out for me
And then you appeared, to share the evening with me
And tomorrow again we'll partake of that same drink
Damn It Damn It
I can't turn my head away
Singing & Swinging
While you swallow me up...
Wake up Wake up
By the time I came to, where had you gone?
Don't let me down...
Drive me crazy
The sweet scent of your hair
The feeling of cheeks that are stained red
Touch me
I've been mad like this since long ago
When I wake, let's hurry and descend
On unstable footing, we can still make it in time
An open door, my lust pushed me forward
Swallowed up, I was drowned within it
Drive me crazy
Your voice and sweet sighs
The feeling of standing strong on a single nail
Make me forget
These marks still ache long after they've faded
Damn It Damn It
I can't turn my head away
Singing & Swinging
While you swallow me up...
Wake up Wake up
By the time I came to, where had you gone?
Don't let me down...
Drive me crazy
Your voice and rough breaths
The feeling of standing strong on a single nail
Make me forget
These marks still ache long after they've faded
Drive me crazy
The sweet scent of your hair
The feeling of cheeks that are stained red
Make me forget
I've been mad like this since long ago
It's so strange...
(Thank you for a great song as always, Kedarui!)
thanks!
Thank you very much for the translation!
Cual es el nombre de la canción en inglés?
緑色の瞳は嫉妬
最後の壁にはりつけてあった天使の羽は二つ大きな羽が女性のもので小さな羽が赤ちゃんのもの？どちらも女性のもの？もし小さな羽が赤ちゃんのものなら赤ちゃんにも自由を与えるつもりは無いのかな…色んな考察が出来て音も気持ちがいい素敵な曲
ペンダントの赤髪の女性は周りに決められた婚約者で、そのままいけばエリートコースだったのを破滅させられた
0:10 ヤスタツさんのpixivだとこの赤髪の女性が天使に置き換わってる。天使verの子供は背中に傷があり0:10の子供は傷がない
この場面は天使と会わず破滅しなかった場合の人生？
でも、その場合だと主人公も赤髪の女性もどっちも黒髪じゃないからどういうことなんだろう……
@@user-xx3wd6jj3q 間奏で天使と一緒にいた人の子とか、、、？
pixivでもちゃんと描かれてますし、、、
でも、赤髪の人は説明つかない、、、
@@user-xx3wd6jj3q
主人公か赤髪の人が単に染めてる説
よく天使って美しい感じで絵画にされるけど、本当は悪魔が人間を誘惑するために美しい天使に化けてるって聞いたことある。
やっぱヤスタツさんの絵めっちゃ良き…
サビに入るまでのあのどきどき最高。
MVめっちゃ好き〜😭😭😭と思ってたらヤスタツさんだったんですね……！よく違うボカロPの方の曲を作ってらして聴いててめっちゃ映像好きなのでめっちゃ嬉しい✨
公式様の解説ほしすぎる。コメント見ずに聴いてる時は『うーん、』とか思ってたけど最後の唐突な急展開にビックリしてコメント欄見て色んな人の解説見てたらこの曲について、知りたい。そう思いました。そして二度目聞きながら書いております。またあなたの曲にハマり狂いそうで怖いですが。
最初と最後で「紅く染まる頬の感触」の意味が変わるの最高に好き
何回も聞いてやっと気づいたけど天使の羽を糸ノコ（？）で切り落としたのは「どこにも飛んで行かないように」ってことだったのかな…。子供の背中の跡を見る限り女性にも同じような大きな跡が残ってそうだし、美しい女性の背中にあんな傷があったら男の人たちはびっくりして抱かなくなるんじゃないかな〜とか考えたら主人公くんの執着が見えてうわ〜…って気分になった。
彩度低めの繊細なイラストのMVにダミがかったﾌﾗﾜちゃんの声、刻むようなテンポとどろっとした歌詞が最高に心地良い奇妙さというか…もう雰囲気と世界観、最高に大好きです
赤ちゃんのプニプニ頬っぺが可愛すぎる…。
やばい…こんな素晴らしい曲見つけられて幸せ。ベースが死ぬほどカッコイイし、後半のピアノもオシャレだし30秒からくらいのリズムの中毒性やばいし…リピするしかない
私が狂った...サビの前のリズム好きすぎる...こりゃ伸びる...
Yoooo, this is a really interesting story. It seems that someone is yandere here.
The priest examines a photo of a red-haired woman. Apparently, she died. Due to psychological trauma, he was possessed by an angel and cut off her wings. And then he deprived their child of his wings. Now they will not leave him.
The angel in the beginning just played with him, not with evil and not with vulgar intents. But even when she realized what kind of person she got to, she still decided to stay with him (this is indicated by the kiss) and allowed her wings to be cut off.
Happy ending, right?
The name of song is clearly double meaning. The red-haired woman became a fatal woman (femme fatal in French) for the priest, because she broke his psyche. Angel, on the other hand, childishly played the role of such a woman. For the priest, it was a trigger. (Did the first woman love him? Maybe he ruined her himself?... For a complete theory, I need a translation).
I wonder why the child has black hair? Is this a symbol of their... dark love?
UPD: I just noticed that a red-haired woman was sitting at the window at the beginning (I thought it was red veil, ahahhaa). And the child belongs to her. And the wings on the wall also belong to her. Wings - as a symbol of freedom.
The priest's love is suffocating, because he does not allow people dear to him to leave him. The loss of wings can be a metaphor for anything (manipulation, possessiveness). And the priest enjoys it, enjoys his obsession. So he hung the wings in a prominent place.
He was not himself even before meeting the white-haired "angel". But the loss of his wife (and child?...) finally broke him. We can only guess what will become of the girl. Even more suffocating possessiveness?
(English is not my native language)
thank you!! you help me to try understand this song
I didn’t even notice your native language wasnt English thank you so much for explaining your thoughts it really helped me understand
Damn please, tksm!!
Found it interesting no one found out their names so I’m dropping them here
Angel girl is Anna
The guy’s Grett
The ginger doesn’t have a first name but her surname is Garcia
THANK YOU!! I'm glad that there is an English comment explaining the song
歌詞に「地獄行き、片道切符」「はやく降りよう」「開くドア」とあるように男は駅にいて今いる場所からどこか遠くに逃げようとしていた。が、踏ん切りがつかない。赤毛の女性に未練がある？
それを"同じく"地獄行きの列車(電車)に乗っていた天使と運命的な出会いをしてしまい物語はスタート。地獄行きの人生に搭乗。ただしどこにでも飛んでいける羽を持つ天使を傷つけもぎ取り縛り付ける。
無垢な天使は途中焦りながらも楽しそう。面白がってる気がする。
もしかして赤毛の女性は不妊で、治療とかしてたけどそれが男にとってはだんだん辛くなってきて、逃げようとしていたとか。
そこで2:26の耳打ち
「わたしの腹の中身をあげるから、逃がして」
男はもう頭が沸騰して、おかしくなりそうで、可笑しくて、人間らしくカッとなって暴力をふるってしまった。
子供の羽根までもいだのは執着を感じる。自分にはどうあがいても手に入らない羽根(天使との繋がり)を飾るのは胸くそ悪いけど、もう飛び立っていかないから気分良いだろうな。
子供のほっぺが罪深いほどキュートです。
ドキドキする曲におもわず妄想しちゃいました～
最近ずっとこれを聴いてる……中毒性
最後赤ちゃんの背中に羽むしり取った跡があるのにゾッとした…
ほんと見る度に思うけど男の子好みすぎる
目を見開いてないから「眼中に無い」って事なのかな
サビ前からだんだん盛り上げてくるとこすき
翼を取ったのは（翼→自由）っていう解釈で天使が今まで自由に男と遊んできたから、主人公が自分のものにする為に天使から翼を取ったって勝手に思っています…( ･ิω･ิ)
こんな曲を求めてた。全部が好きなやつ
2:13 天使の息の音あるー！！！！！
もっと早くこの曲に出会っていればよかった…好きすぎる…。怪しげでおしゃれな曲調が最高だしヤスタツさんのMVも綺麗だし全てに引き込まれる。あと天使の女の子に靴を履かせてあげたりネックレスつけさせてくれるイケオジ二人が好みすぎてヤバい。
主人公が天使ちゃんにどんどん沼ってくように、自分も聴けば聴くだけ沼ってく...スルメ歌すぎる
男の人の最初の純粋で学問一筋な感じが大好き。神父さんみたいに情欲とは無関係そうな人が性に目覚めるのが大好きなんです。あの頬を染めて目を逸らすところなんかもとっても素敵です！素敵な曲とミュージックビデオをありがとうございます❤️
天使なのに悪魔みたいなお姉さんが好きすぎる
天使は清らかで優しい生き物だ、という概念が覆されました
瞳を開かないところとか本性を見せないようにしてるみたいで意地悪だなぁと
最後のどんでん返しが最高
2:12に一瞬映る絵でゾッとした
見れば見るほど細かいところまで作り込まれてて最高
今までこの曲を知らなかった自分を殴りたい……
しっかり沼りましたほんとに最高です。毎日聞いてます
自己満解釈です。
ヤスタツ先生のpixivに上がってるイラストを参考にしました。
赤髪の女性(ガルシア)は男(グレット)の婚約者。天使(アンナ)に会うまではグレットはガルシアに想いを寄せていた。しかし、アンナに惹かれていくにつれガルシアが好きという気持ちは薄れていく。
｢忘れさせて｣｢とうに消えた痕が疼くんだ｣→痕＝ガルシアへの想い。それが疼くんだ、忘れさせて、とアンナに溺れる口実にしている。
最後にアンナがグレットに言ったのは、｢子供(途中の黒髪との間に出来た子)がいるから助けて｣、みたいなこと。アンナを自分だけのものにするため羽を捥ぎ、殺してしまう。
その後ガルシアと結婚し、アンナの子を身寄りのない子だと言って引き取る。この子供にもアンナの血が流れてるから絶対に離さないということで羽を捥いだ。なんで死んでないかはノコギリとかではなく丁寧にやった
から？子供の時はまた羽が定着してないから？などと受け取れる。
そしてグレットがガルシアにアンナを重ねている絵に繋がる。
あ〜〜〜ｯｯ久しぶりにこんなに癖にくる曲を見つけてしまった…沼…………
この解釈めっちゃ好き！
最初のはそういう事か！！
見れば見るほど物語を理解してどんどん鳥肌が立つ……最高です
歌詞もだけど音楽とかリズム感が好き…
ボカロやっぱええわ
好きになった天使を翼をちぎって監禁
監禁してる男の人と天使の間に出来た子供(天使との子なのでその子にも羽がついていた)を赤髪の女の人との子だと偽って育ててる？？バレたらダメなので子供の翼もちぎり保管しているという妄想増し増しの考察をした。好きです。
女の人が赤ちゃんを生むのに偽れなくないですか？
急に歌詞が頭に浮かんで、離れなくなって聞きに来たら流石に好きすぎる。
最初歌だけで聴いてたけど、映像みてたらちゃんと物語あって震えた……頬に染る赤い感触てふたつの意味があるのにも考えさせられました……さすがケダルイさん！T_T
え、スラップベースかっこよ...リズム良っ好きだ