This song is definitely one of the best patriotic songs for all the Nepali men and women. We all Nepali people thank Astha Raut for giving us this song and wish you a best for your future. JAY NEPAL
I got the lyrics(in English) from someone.. Anyways, enjoy the song and thanks for the lyrics... :) चौबन्दीमा पटुकी बाँध्या छैन भन्दैमा = Just because there isn't a patuki (a type of cloth) in a chaubandi (also a type of cloth) पखेरीमा घाँस काट्न जान्या छैन भन्दैमा = Just because you can't cut grass at a pakheri (steep land) मलाई नेपाली हैन भन्न कहाँ पाइन्छ = You do not have the rights to call me 'You are not a Nepali' म त नेपालको माया गर्ने छोरी = I am a Nepal Loving Daughter मलाई म जस्तै माया चाहिन्छ = I need love just like me गाँजलु टिकी राम्रै लाग्छ लाउने बानी छैन = I like the eyeliner-made tika (a kind of decoration mark made on forehead) but I don't have the habit of wearing it मेरो लाउने बानी छैन = I don't have the habit of wearing it गोठाला र मेलापातमा धाउने बानी छैन = I don't have the habit of going towards sheds and melapat (a large gathering of people at a field to do some work) मेरो धाउने बानी छैन = I don't have the habit of going there उकाली र ओराली भो नहिडेंको बाटो = The uphills and downhills are the unwalked paths तर प्यारो लाग्छ मलाई मेरै देशको माटो = But I still love the soil of my country चौबन्दीमा पटुकी बाँध्या छैन भन्दैमा पखेरीमा घाँस काट्न जान्या छैन भन्दैमा मलाई नेपाली हैन भन्न कहाँ पाइन्छ (recurring lines) दोहोरी गाउन नजाने नि टुका गाँस्न आउँछ = I might not be able to sing Ghazal but I can tie a tuka (a form of jewelry) मलाई टुका गाँस्न आउँछ = I can tie a tuka मारुनी र समलामा कम्मर भाँच्न आउँछ = I can break my back dancing to the dances of Maruni and Samala (types of dance) मलाई कम्मर भाँच्न आउँछ = I know how to break my back (not literally!) रितीथिती संस्कृतिलाई मेरो नि सम्मान छ = I also have respect of the popular Culture आधुनिक म छोरी तर मेरै आफ्नै शान छ = I am modern yet I have my own identity चौबन्दीमा पटुकी बाँध्या छैन भन्दैमा पखेरीमा घाँस काट्न जान्या छैन भन्दैमा मलाई नेपाली हैन भन्न कहाँ पाइन्छ (म त नेपालको माया गर्ने छोरी मलाई म जस्तै माया चाहिन्छ )२ (repeating lines)
Yo geet mero ekdam favourite ho, geet yesti huna par6 jasle naan lai 6un6 ani aakha rasaw6, hami bidesh ma bashne Nepali lai aawashai ruwao6........ Thank you dear Aastha for the best and beautiful song! Wise for your bright future and successful life...... Ummmmah! 😊😍😗😚🙆💖👍👌✌👏
lady with a great talent. the way she sings and her body movement totally reflects the behaviour of some great singer. hats off to you. big thumbs up for u
Though I can't fully understand the meaning of the song...but it really touch my heart...song has no language no boundaries...love nepal..and Nepalis....from..WEST BENGAL
One of my favourite Nepali song by Astha love you for this song Jai Nepal.....n best wishes for your upcoming songs n we are waiting some more something like this to listen
I love this song. I heard it first, when I was in Nepal, they played it everytime I travel by bus. After I went home, I kept searching this song for so long. I love it. Love from Manipur.
Nobody can sing this song as pleasantly as her; fantastic singer selection as I say. She has tried so many songs but others are not as beautiful/pleasant as this one.
One of the few and best songs which I love to play while driving is CHAUBANDI MA PATUKI. Lyrics,Voice and music just wow. Every time feels like I m listening it for the first time.❤
i have full confidence that maile vandha badhi ta yo geet kasaile sunya chaina hola.... lastai khatra swor.. audience attraction,... u r just fabulous..
one of the video active singer totally powerful loved it better than original one. most important thing singer herself enjoyed very much loved it. simply "nachu nachu lagne unplugged version."
गित कति राम्रो छ ? भनि, भनिरहन पर्दैन, सुपर्ब ! #KRIPA_UNPLUGGED र@astharaut दिज्यु भए पछि नराम्रो हुने त नो च्यान्स ! अरु गीतहरु पनि चाडै आउन, आशा छ !
I really don't understand this song I heard this song 3 years ago when I was attended a marriage in Darjeeling. From then I started loving to hear this song. ❤️
I heard this song for the first time on morning of 6th jan on the way to nathang valley, then again i heard this song at a place called sillery gaon where people who were playing this song were having a bonfire. I got this song from a girl at sillery gaon on my trip to njp. This song is so good that i need a translation of the lyrics. This song has a patriotic hint too which i have understood from the line ( malai nepali haina bhanna kahan pahincha ). So anyone would be kind to help me ? I have been playing this song continuously since that girl Bluetoothed me.
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
अति मिठो स्वर ASTHA RAUT जी बधाई छ साथै यस्तै प्रकारले तिम्रो संधै भर सफलताको सिखर चुमोस
One of my favorite Nepali songs. Love from an Assamese from Bangalore
😢😅😢❤🎉😂jririitogifui🎉ifjzzroixkjjgjchguiihdjkdhoimegsiieoekdoeiixmxnkxjekmsxkkedikdskeihzigkeckidkkshxrjzjxjncnnxmmdkdkxmxxmmxrjjsnfmskxnmmejdmMekjdjzmXnm:-\:-*:-$:,-)B-)(TT):'((TT):-(;-):-D;-):-)B-)(*_*)>.
Heard this song while travelling to sikkim back on 2015 and must say this will remain with me for the rest of my life❤❤❤
This song is definitely one of the best patriotic songs for all the Nepali men and women. We all Nepali people thank Astha Raut for giving us this song and wish you a best for your future. JAY NEPAL
Pp
u f e j h g
Power pack voice and a true patriotic song.hats off astha raut for the legendary song...lyrics are just amazing...
I got the lyrics(in English) from someone.. Anyways, enjoy the song and thanks for the lyrics... :)
चौबन्दीमा पटुकी बाँध्या छैन भन्दैमा
= Just because there isn't a patuki (a type of cloth) in a chaubandi (also a type of cloth)
पखेरीमा घाँस काट्न जान्या छैन भन्दैमा
= Just because you can't cut grass at a pakheri (steep land)
मलाई नेपाली हैन भन्न कहाँ पाइन्छ
= You do not have the rights to call me 'You are not a Nepali'
म त नेपालको माया गर्ने छोरी
= I am a Nepal Loving Daughter
मलाई म जस्तै माया चाहिन्छ
= I need love just like me
गाँजलु टिकी राम्रै लाग्छ लाउने बानी छैन
= I like the eyeliner-made tika (a kind of decoration mark made on forehead) but I don't have the habit of wearing it
मेरो लाउने बानी छैन
= I don't have the habit of wearing it
गोठाला र मेलापातमा धाउने बानी छैन
= I don't have the habit of going towards sheds and melapat (a large gathering of people at a field to do some work)
मेरो धाउने बानी छैन
= I don't have the habit of going there
उकाली र ओराली भो नहिडेंको बाटो
= The uphills and downhills are the unwalked paths
तर प्यारो लाग्छ मलाई मेरै देशको माटो
= But I still love the soil of my country
चौबन्दीमा पटुकी बाँध्या छैन भन्दैमा
पखेरीमा घाँस काट्न जान्या छैन भन्दैमा
मलाई नेपाली हैन भन्न कहाँ पाइन्छ (recurring lines)
दोहोरी गाउन नजाने नि टुका गाँस्न आउँछ
= I might not be able to sing Ghazal but I can tie a tuka (a form of jewelry)
मलाई टुका गाँस्न आउँछ
= I can tie a tuka
मारुनी र समलामा कम्मर भाँच्न आउँछ
= I can break my back dancing to the dances of Maruni and Samala (types of dance)
मलाई कम्मर भाँच्न आउँछ
= I know how to break my back (not literally!)
रितीथिती संस्कृतिलाई मेरो नि सम्मान छ
= I also have respect of the popular Culture
आधुनिक म छोरी तर मेरै आफ्नै शान छ
= I am modern yet I have my own identity
चौबन्दीमा पटुकी बाँध्या छैन भन्दैमा
पखेरीमा घाँस काट्न जान्या छैन भन्दैमा
मलाई नेपाली हैन भन्न कहाँ पाइन्छ
(म त नेपालको माया गर्ने छोरी
मलाई म जस्तै माया चाहिन्छ )२ (repeating lines)
Amit Singh Dahal ..Thanks for the lyrics ..
Translation मा अर्थ चै मिलेकै छ
Tuka is not some kind of jewelry it’s kind like nepali proverb
tukka bhaneko jewelery haina but its a rhyming pattern of words in nepali
aaigosh tero
Everything was fine the world was a happier place when this song came out damn those old days❤
I m not a nepali but i had listen this song more than what i say. Love from Manipur, India....
That's great....peace out....
Metai or koki aap ?
मलाई यो गित एक्दमै राम्रो लाग्छ सुनिरहु लाग्छ।
Yo geet mero ekdam favourite ho, geet yesti huna par6 jasle naan lai 6un6 ani aakha rasaw6, hami bidesh ma bashne Nepali lai aawashai ruwao6........ Thank you dear Aastha for the best and beautiful song! Wise for your bright future and successful life......
Ummmmah! 😊😍😗😚🙆💖👍👌✌👏
Beautiful song, heard this song in school dance program and now listening this on RUclips after many years ❤🌟
18th Baisakh, 2080 Monday
Awesome lyrics and even great voice. I simply luv it. Can't stop myself listening again nd again.
I miss my friends from sikkim now.. after listening to this song..
Which place of Sikkim
@@ajitsharma7666 pakyong , east sikkim
@@kojhaniya9580 hey you like this song you will sure like gaun gaun bata utha of nepathya
Woh lok say jada hm say Nepali song tm sunna hoga
Sikkim is india my dea..
mind blowing जति सुनेपनि सुनिराखु जस्तो
M not a Nepali but i love to listen this song, and if the song with english subtitles it will be better for others too love from manipur 🤟🤞🤞.
❤❤❤❤❤❤❤
thanks for supporting
If you want I can translate this for you.
Wow so cute song ❤❤❤❤❤❤😮😮
Staying on Kurseong from last 14 years learned how beautiful is Nepali Song ❤...
Wow what a voice and a composition. Her expression added life to this song. Congratulations!
lady with a great talent. the way she sings and her body movement totally reflects the behaviour of some great singer. hats off to you. big thumbs up for u
Though I can't fully understand the meaning of the song...but it really touch my heart...song has no language no boundaries...love nepal..and Nepalis....from..WEST BENGAL
Huna moh Ayeuta Muslim pariwar dekhi ho tara malai eyo geet sunera essstoo lagxa ki hami sab jana lai nepali parsarta sikknu parxa 🙏🙏🙏🙏🙏
Love this song from Leh Ladakh India. Love to hear such superb song. Keep it up👍🏻
धेरै राम्राे, मन नै प्रफुल्ल भयाे । अति मिठाे शब्द संयाेजन ।
What a lovely voice..
Loved it ...
Nepali Rocks
nice voice❤❤❤
Proud to be a Nepali🇳🇵❤✨
bidesh ma basne nepali lai yo geet le ruwauxa..u r god blessed...sarswati lives in u...:)
this song is such a beautiful in old days and the vocalist has such a high peach voice. Good night guys [condo josto geet]
Lovely lyrics💓💓💓💓 I'm gonna sing this song in singing competition going to held in USA
L❤VE from Delhi
This song was once very popular in Bhutan 🇧🇹.. I still love this. Great singer 👍
Too many memories of this song💚
Our memorable trip to North East 8 years ago ❤️
अास्ता राउतकाे यो माैलिक्ता झल्काउने दमदार song ईतिहासले भुल्नेछैन ।
Every time i play this song.. More I fall in love with this song.. Thanks for the wonderful creation 🌹
i just love this song. i ain't nepali and dnt know the language but just love it.
thanks for supporting nepali songs and loving nepalese people.
Thanks dude. I got a couple o Nepalis Frends tho
Fren
Gin Singson thanks for loving nepali music...
😢
What a lovely song...
My favourite song...❤❤❤❤❤❤
ढाका टोपी राम्रो लाग्छ , लाउने बानि छैन .. मेरो लाउने बानि छैन
म त नेपालको माँया गर्ने मान्छे मलाई नेपालको माँया चाहिन्छ ... :D
आजको ज्ञान,मेकप गरेर 'सुन्दर' र धेरै बोलेर कोहि 'बाठो' हुदैन। ज्ञान समाप्त !!😅😅
haha
amit jha hh
amit jha h
🇳🇵🇳🇵🇳🇵🌸🌸🎊
One of my favourite Nepali song by Astha love you for this song Jai Nepal.....n best wishes for your upcoming songs n we are waiting some more something like this to listen
I love this song.
I heard it first, when I was in Nepal, they played it everytime I travel by bus.
After I went home,
I kept searching this song for so long.
I love it.
Love from Manipur.
Nobody can sing this song as pleasantly as her; fantastic singer selection as I say. She has tried so many songs but others are not as beautiful/pleasant as this one.
Lots of love and support for this song and astha ji..
luvly song l m from India but after hearing this song l could felt the pride of being rooted to Nepal
Dashing performance Asthaaa🔥❤️✊🏼
kasto majja le gako !! hasi hasi
keep it up..
This is fantastic performance. Thanks to KripaUnplugged team for composing so nicely and keeping the high quality of videography. Superb !!
wah....... kya dam chha vocal maa really babaal lagyo.......
Amazing. Love Astha Di's unplugged.
Anyone on 16 nov 2024..
It's one of my best song, still I'm find of this.❤ From india
Loved this song and her voice!
Noorie Shakya she is always awosome noorie ... praveen here hehehe
+Prasant Karki yes....😃
And since when did u become prashant with a girls dp? :p
I love u too :p
One of the few and best songs which I love to play while driving is CHAUBANDI MA PATUKI. Lyrics,Voice and music just wow. Every time feels like I m listening it for the first time.❤
Heard this song on my way to Murti from NJP. I dont understand the lyrics but still keep hearing this over and over again...
Outstanding singer with an excellent musical band...
Hope to see you guys more and more with lovly and touchy songs in future..
All the very best guys
गीत भनेको एस्तो पो हुनु पर्छ त लु बदाई छ आस्था राऊत दिदी लाई आगी बडनू होला
Chaubandi ma patuki bhandya chena vandai ma i loved that lyrics.Best lyrics ever as Nepali Girl.❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😇❤
You are simply the best. Keep rocking.
i have full confidence that maile vandha badhi ta yo geet kasaile sunya chaina hola.... lastai khatra swor.. audience attraction,... u r just fabulous..
one of the video active singer totally powerful loved it better than original one.
most important thing singer herself enjoyed very much loved it. simply "nachu nachu lagne unplugged version."
Nepali music industry is this awesome!! Just the perfect platform :)
It's become many yrs but I always love this song one of my favourite song❤🌸
how beautifully is the entire song been arranged.. sunirahu jasto lagne!! singing pani atti ramro..
गित कति राम्रो छ ? भनि, भनिरहन पर्दैन, सुपर्ब !
#KRIPA_UNPLUGGED र@astharaut
दिज्यु भए पछि नराम्रो हुने त नो च्यान्स !
अरु गीतहरु पनि चाडै आउन, आशा छ !
twitter ka manche yeta pani bhetiye hai ;)
Narayan Tiwari MRR kaa member pani bhetye yeta :P
Narayan Tiwari हाहा :D ट्वीटे जताततै हुनु जरुरि छ के ;)
malai chinna ta chinyou ni? :D
Narayan Tiwari किन नचिन्नु नि ? आफ्नै पार्टीलाई :D
Outstandingly Amazing! Keep Rocking Ms Raut!!
2025 here 🏳️🌈
Hello
You gay huh? Noice noice
@@kalaraitamang-j5p nop I'm not a gay but I'm trans man so I relate this song and it's lyrics ❤
I am here ❤
Revolutionary, keep doing good work. Nepal needs you like you. Hats up to lyricist.
Proud to be Nepali ❤😌
hora bhainee
@Aastharaut ji you have "strong voice", the voice really compliments the strong "lyrics". Literally this is my 6th time killing the replay button.
Kati ramro geet
my goodness ! i am so amazed from this song ! thank you very much for upload , great job ! thanks again !
I really don't know the meaning of this song,but really nice song,
It's about love for the nation tho we have been overtaken by technology.
Wow🎉🎉🎉
अास्ता राउत दिदी नेपाल अाईडलमा गेष्ट भएर अाएपछि यो गित हेर्न अाउने यता हाजिर हुनु होला
dami geet ra dd ko swor pani wotikai energy xa,,,,keep doin such songs in future ,,,all the best
i love this song
What a voice Nepal Music has Got. Waooo. So Bold and strong voice. Its very unique and keep it up Girl and great song aswell.
Who came here after watching voice of nepal season 2😂😍😍
Same here bruh 😂
Am here after African idol
I came
Me too
Me
Hami Nepali hami lai hamaro desh jasto maya chainxa
I really don't understand this song I heard this song 3 years ago when I was attended a marriage in Darjeeling. From then I started loving to hear this song. ❤️
Suresh Adhikari dai ra Astha Raut bahini ko combination superb duperb no words to explain best and very best
I heard this song for the first time on morning of 6th jan on the way to nathang valley, then again i heard this song at a place called sillery gaon where people who were playing this song were having a bonfire. I got this song from a girl at sillery gaon on my trip to njp. This song is so good that i need a translation of the lyrics. This song has a patriotic hint too which i have understood from the line ( malai nepali haina bhanna kahan pahincha ). So anyone would be kind to help me ?
I have been playing this song continuously since that girl Bluetoothed me.
in.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140520093724AAHXrGg
check this link you will find the translation. Enjoy!
thanks :)
aritra biswas Pleasure is mine!
can you suggest me some more songs?
i have heard another one (nai nabhannula)
Love from Arunachal Pradesh India ❤
Very nice voice istara aga barti jaya aallha kare ap ko or aga baraya good luck.
wow..love it kripas musicains,,and great new music arrange for this song...
Even we need a song for those kids of Nepalese born abroad so that they too could share this feeling
Dherai time paxi perfect tone sunnu pako ma khusi lagyo.... lyrics nice voice perfectly match...........
Who was watching this video in 2081
She is absolutely fabulous❤❤❤
myannn...that voice
Nice voice.....nice song.......I understand Nepali little bit, but loved this song.....
This songs had great feel n patriotic.. And l really love this song n singer .. Splendid
I love this song also like your rock voice ...dijju keep it up ...muwahhhhh
Another masterpiece at Kripa Unplugged!! Thumbs up :)
they are doing a pretty decent job hai? KripaUnplugged
Arjan KC Yeah mate, new taste in Nepali music!
My favorite songs 😂❤
Love you astha ❤❤✌✌🇳🇵🇳🇵
Pretty Astha dijju , her prettiest voice , excellent musicians, perfect lyrics, WoW 💞
This was so so damn popular in Sikkim.
Close to my heart ❤️❤️❤️
Miss you Pooku..❤️
I love this song :D
Superb composition and amazingly sung. Cheers and best of luck
hindi geet matra sunne nepali ho kripa unplugged ko geet sunne gara, then u'll forget to listen hindi songs
You are awesome ....rocking ...keep singing ...in luv wid this song :) also thums up for the musicians
Love this Song although I dont understand it. I hear it during my Nepal visit.
one of the best unplugged version and the facial expression