英文的「你們」是什麼?真的是 You 嗎?來搞懂!

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 28 дек 2024

Комментарии •

  • @mingwang5705
    @mingwang5705 2 года назад +113

    我最喜歡的教英語頻道! 因為有點注意力缺乏症的我發現Columbus 的影片長度適中又活潑生動流暢,能夠輕鬆看完

    • @esk944
      @esk944 2 года назад +9

      因为他们说的太“formal ”了,反而难听的懂,哥伦布就像邻家小哥哥跟我们聊天一样

  • @sunnieec499
    @sunnieec499 2 года назад +19

    謝謝哥倫布🥹 我在國外10年都還經常有這個疑惑, 終於看到有人拿出來討論了😍

  • @Galaxytree2024
    @Galaxytree2024 2 года назад +13

    超淺顯易懂的解釋,讚

  • @kychan8308
    @kychan8308 4 месяца назад +1

    简单易懂,我也被这问题困惑了很久,现在终于弄明白啦。感谢您的用心解说。

  • @사요우-v3d
    @사요우-v3d 2 года назад +47

    我經常用you guys耶,我也覺得you分不清到底講是一個人還是一堆人,所以只好加個guys/all,還以為是錯的,可感覺加all又好累贅,原來是正常的,謝謝你解答了我的疑惑~

    • @leesing7897
      @leesing7897 2 года назад +1

      用 you guys / all,其實說給人聽很沒禮貌耶,翻譯過來中文就是你們小子

    • @사요우-v3d
      @사요우-v3d 2 года назад

      @@leesing7897 本來就不能直接翻譯啊,正如也不能把中文直譯成英文😂難道How are you是怎樣是你?

    • @leesing7897
      @leesing7897 2 года назад

      @@사요우-v3d 也是…

    • @_shannon2457
      @_shannon2457 2 года назад

      @@leesing7897 guy對不熟的還是少用比較好哦

  • @lilylu7
    @lilylu7 2 года назад +3

    我喜歡這次的冷知識. 身為德州人,自然聽到很多y'all, 一直到長大才明白是南方人的用詞. 但對我而言,很親切,也很實用. 只是打字的時候還是不是很喜歡這樣打,總覺得太不正式了.

  • @steventseng2513
    @steventseng2513 2 года назад +14

    我之前在美學習的時候,我曾經跟我的兩個女同學講You guys, 其中一個用很困惑的眼神看我。

  • @monolee831
    @monolee831 2 года назад +6

    每次看老師反串 都覺得好可愛這集受教啦

  • @melodymanfeiwang3869
    @melodymanfeiwang3869 2 года назад +2

    我在新加坡,小时候来这边的时候,就发现他们讲话你们就用your,我说这边说话原来是这样区分单复数的哦。这样跟着用了十多年,今天听你说才知道原来是you’ll👍

  • @andyliu3172
    @andyliu3172 2 года назад +2

    優質頻道, 讓人輕鬆愉快學習英文

  • @陳業-e6j
    @陳業-e6j 2 года назад +2

    好棒,截取的教學內容都是我感興趣的😍🥰👍👍

  • @ellenwu3742
    @ellenwu3742 2 года назад +7

    這集超讚的 謝謝哥倫布

  • @schang5424
    @schang5424 2 года назад +21

    每一集都短又有力的傳遞知識 so cool~
    希望出一集教大家怎麼學British accent
    期待♥️

  • @alzlee
    @alzlee 2 года назад +7

    Thank you, teacher !
    非常喜歡哥倫布的教學影片!

  • @paultv4364
    @paultv4364 2 года назад +4

    我猶豫了千年難題終於了解了。 太謝謝你了

  • @Binsyoutube
    @Binsyoutube 2 года назад +5

    感謝 這問題困擾我很久

  • @陳淑鈴-s3j
    @陳淑鈴-s3j 2 года назад +4

    謝謝哥倫布拍的這集影片,終於解答了我對you 這個單字的疑惑😆

  • @56281000
    @56281000 2 года назад +31

    非常感謝受益良多🙏
    希望之後能有一集no跟not的使用差別,不然no很簡單的字,卻一直搞不懂跟not的差異😅

    • @BLACKPINK4.1.5.27
      @BLACKPINK4.1.5.27 2 года назад

      我也是搞不懂🤣

    • @大師-n5b
      @大師-n5b 2 года назад +1

      還有OK跟okay

    • @BLACKPINK4.1.5.27
      @BLACKPINK4.1.5.27 2 года назад +1

      @@大師-n5b 🤣一样的啦Ok 和Okay

    • @turbomeavel
      @turbomeavel 2 года назад +3

      No, does not mess up with 'not' and 'no'. 'No' is not 'not', 'not' have no sense with 'no', they are not the same. No doubt.

    • @大師-n5b
      @大師-n5b 2 года назад

      @@turbomeavel 你能用中文說明嗎

  • @robertlee3605
    @robertlee3605 2 года назад +11

    解說到很清楚。。。Thank YOU

  • @APPEALARMS
    @APPEALARMS 2 года назад +1

    太好了我最喜歡實用接地氣的英文了

  • @chanivy6832
    @chanivy6832 2 года назад +3

    太好了👍🏻👍🏻終於知道「你們」怎講, 教科書上學到的實在太少了🤣🤣

  • @Justus_wis
    @Justus_wis 2 года назад +5

    這集好好用!~~

  • @lyn1882
    @lyn1882 2 года назад +4

    this is very useful, and this is something that I've been confused~

  • @洪榮峰-y3h
    @洪榮峰-y3h 2 года назад +1

    解開我幾十年的疑惑。謝謝你

  • @RealLifeELearningHub
    @RealLifeELearningHub 2 года назад +1

    好清楚的解釋啊!謝謝

  • @nardofok398
    @nardofok398 2 года назад +4

    我一直想知道英文的這個知識,今天終於在這裡看到了!
    所以thou應該等同於 爾和汝 吧?

  • @kristinelee7703
    @kristinelee7703 2 года назад +2

    最喜欢最喜欢的英文老师

  • @karen51905
    @karen51905 2 года назад

    真的很有用,謝謝!

  • @yongchenlai8506
    @yongchenlai8506 2 года назад +9

    下禮拜終於可以看我們國二的文法了!
    形容詞和副詞的比較級和最高級了!
    很期待

  • @aliceya6916
    @aliceya6916 2 года назад

    感謝!!! 真的有這個疑惑很久了 謝謝解惑!!! 感謝~~~~真的很清楚

  • @夜月-d2b
    @夜月-d2b Год назад

    你真的第一段直接說中我的心聲😂我曾經有人說:等你
    但我卻在思考:是你們還是你呢?
    怕誤會很討厭😢😂😂😂

  • @Chocolatechip253
    @Chocolatechip253 2 года назад +49

    感覺今天哥倫布強顏歡笑、可能是因為有感冒嗎? 不管怎麼樣都祝福你,希望你成立公司的路途一切順利,工作不要太累喔!

  • @Karen-em6mt
    @Karen-em6mt 2 года назад

    天啊太實用了!馬上訂閱❤️😍😍

  • @TaoZuei
    @TaoZuei 2 года назад +4

    古時候的你叫汝,古時候的you叫thou~

  • @BIKEYAN
    @BIKEYAN 2 года назад

    長知識了,多謝您

  • @iapcd2020
    @iapcd2020 2 года назад

    Thanks for explaining ‘thou’! Good to know.

  • @rock078901
    @rock078901 2 года назад

    還有一個字也很容易搞混 leave(left)
    可以指"離開" 也可以指"留下"😆

  • @dasing2
    @dasing2 2 года назад

    很棒! 發音 COOL ... 文法 COOL ... 😀

  • @dorischang993
    @dorischang993 2 года назад +1

    謝謝 謝謝 很實用

  • @QueeN_zR
    @QueeN_zR Год назад +1

    3:52 2個人用"you two"💯

  • @vallync5047
    @vallync5047 2 года назад +6

    我看到前面说可能会有误会 就想到可以用you guys代替😂 不过这种误会我以前真的没想过…可能因为我学校的中国学生太多 老师们都习惯了吧…

  • @kaiyachih8954
    @kaiyachih8954 2 года назад +1

    好棒的影片!

  • @ridges0315
    @ridges0315 2 года назад

    This material is so interesting !

  • @lookatpin
    @lookatpin Год назад

    縮圖照好可愛

  • @cxchea
    @cxchea 2 года назад

    你這反串居然還不錯

  • @judyhyper0968
    @judyhyper0968 2 года назад

    好期待下次的比較級 最高級

  • @lailaichan4594
    @lailaichan4594 2 года назад

    He’s great! First time saw his video …..

  • @苏世群-c4n
    @苏世群-c4n 2 года назад

    请教您i haven’t seen you in months,how’s you doing.这句话里有一个缩写how’s,s的原型单字是什么,谢谢。

  • @ChangPeiLin
    @ChangPeiLin Год назад

    哥倫布真的很厲害,每次都剛好預判我的疑問XD

  • @SionSheva5756
    @SionSheva5756 2 года назад +1

    thou (singular subjective)
    ye (plural subjective)
    thee (singular objective)
    you (plural objective)
    possessive pronoun:
    thine (singular)
    yours (plural)
    possessive determiner:
    thy (singular) = thine + aeiou- (singular)
    your (plural)
    thyself (singular)
    yourselves (plural)

  • @hongit350
    @hongit350 2 года назад

    4:24 是HIMYM!看到喜歡的劇就知道我沒訂閱錯,(可以出一集用HIMYM學英文嗎?沒有也沒關係😂

  • @yanrouwong619
    @yanrouwong619 2 года назад +1

    哈哈哈,那个渣男部分太好笑了

  • @adamlin4421
    @adamlin4421 2 года назад +3

    I love you,Columbus.

  • @futurewu007
    @futurewu007 2 года назад

    😂🤣😆哥倫布老師,真的很喜歡用【童子拜觀音】的手印!!!👁️🐽👁️🙏

  • @emily940091
    @emily940091 2 года назад +1

    古代用語我之前也只有在大學上英文詩的時候才看過

  • @arichlin1
    @arichlin1 2 года назад

    超棒 謝謝

  • @陳正祥-p8g
    @陳正祥-p8g 2 года назад

    thank you for your video.

  • @nanatee1453
    @nanatee1453 2 года назад

    Thanks for sharing Columbus! CLS!

  • @syahuang8807
    @syahuang8807 2 года назад +1

    講義在哪邊?

  • @Espresssso
    @Espresssso 2 года назад

    感谢老师

  • @dubztee490
    @dubztee490 2 года назад

    Thank you so much

  • @lataiji3161
    @lataiji3161 2 года назад +1

    我習慣用 all of you (guys)😹😹😹😹

  • @thetairene
    @thetairene 2 года назад +1

    原來如此,難怪我以前讀了那些英文小說有這些字出現,我以為是排版錯誤。

  • @JosephTai.
    @JosephTai. 2 года назад

    謝謝Columbus 👍🏻

  • @oh-teanac
    @oh-teanac 2 года назад +1

    you的演進過程真有趣,you 不但取代單數的 thou ,還造成you 的單複數表達問題,只好將複數you加字,變成you people、you guys⋯看起來就像“你”徹底搶了“你們you“

  • @DukeandPoker
    @DukeandPoker 2 года назад +1

    Awesome you!

  • @shanewu3227
    @shanewu3227 2 года назад

    放在句首也是這樣嗎?

  • @地球5D
    @地球5D 2 года назад +3

    😹😹🤪🤪this episode is absolutely hilarious 🤣 you

  • @joshuavictory8859
    @joshuavictory8859 2 года назад

    上次还比较犹豫,这次就果断订阅了

  • @金母湯-o2o
    @金母湯-o2o 2 года назад +1

    所以就連you的受格ye
    也是因為語言發展的過程中覺得區分太細太麻煩所以逐漸被淘汰掉了嗎?XDDD

  • @albertabrahamclark1901
    @albertabrahamclark1901 2 года назад +2

    一直以爲thou是古英語敬語。

  • @aionab.2118
    @aionab.2118 2 года назад

    OMG我終於知道Darksouls 3的幽爾西卡為甚麼叫主角thee了!

  • @gioasbvko4031
    @gioasbvko4031 2 года назад +1

    youtube 会读心术吗?正烦恼‘你’ 和 ‘你们’ 英文怎么表达时,就给我推荐这部影片了。

  • @阿富-n8w
    @阿富-n8w Год назад

    原來如此❤❤❤

  • @USGD214
    @USGD214 2 года назад

    太晚看到這個教學了🥲我之前很常跟幾個女生朋友說you guys

  • @LukasGuo-x2d
    @LukasGuo-x2d 2 года назад

    快七十萬了 好快

  • @crazyameba
    @crazyameba 2 года назад

    thank thou one!

  • @sheepvanillacreampuffs2021
    @sheepvanillacreampuffs2021 2 года назад

    優質

  • @JForJ113
    @JForJ113 2 года назад

    哇喔~長知識了,「thou」比較像是文言文的哪個呢??汝?爾等?
    還是只是我想多了…😅

  • @sgdusdm8225
    @sgdusdm8225 2 года назад

    对! 这个贴正好!
    话说 "you people" 会不会有贬义的意思?(好奇)

    • @wpig8037
      @wpig8037 2 года назад +1

      我唔認為有貶義, 但我唔會用 you people, 好奇怪
      通常用 you guys , everyone here , all of you

  • @francescheung4951
    @francescheung4951 2 года назад

    How about I said I love you all

  • @joshuavictory8859
    @joshuavictory8859 2 года назад

    great!

  • @iouiouiou
    @iouiouiou 2 года назад

    老師好

  • @小青蛙-b3z
    @小青蛙-b3z 2 года назад

    不知道這個也算不算是T-V Distinction。🤣
    拉丁語 tu vos
    英語 thou you
    西班牙語 tú usted/vos
    葡萄牙語 tu você
    俄語 ty vy
    烏克蘭語 ty vy
    以我以前學的法文的話也是,把表
    示你們的vous拿來當尊稱的您使用,而表示你的tu則是對朋友講的,這樣子

  • @greenolive5060
    @greenolive5060 2 года назад +2

    You all, or you both 前者兩人以上,後者兩人;You gals;

  • @dorothy0125g
    @dorothy0125g 2 года назад

    哥倫布 😄👍👍👍👍👍

  • @owinoscarjohnson7611
    @owinoscarjohnson7611 2 года назад

    also i love u "lot"

  • @人沒很帥像金城武而已
    @人沒很帥像金城武而已 2 года назад +1

    左右為男:
    Hey guys. X
    Hey gays. √

  • @TonyLoyal-l1k
    @TonyLoyal-l1k 2 года назад +1

    Cool~~~

  • @dachengyuan8808
    @dachengyuan8808 2 года назад

    very good

  • @chadkao5724
    @chadkao5724 2 года назад

    還有"他",常常不知道性別都要說he or she,中文一律說他就好了,僅管也有她這個字,但他亦可代指男性或女性,就像我們用it,也不用特別分這隻動物是男的或女的,對吧

  • @hsuan1694
    @hsuan1694 2 года назад

    是HIMYM嗎!

  • @joyinntan2439
    @joyinntan2439 2 года назад

    想请问你是在哪里看到冷知识的?😆

  • @jason17931
    @jason17931 2 года назад

    Only,only, you you you~

  • @greenmaple7496
    @greenmaple7496 2 года назад

    请问,你最近容易犯小人。这句要怎么说呢?谢谢!!!

    • @luoshatumi
      @luoshatumi 2 года назад +1

      用犯小人的定義去翻譯就好了,例如容易被人陷害之類的,畢竟英文本身沒有這種語境

  • @Fiore-the-Ringbearer
    @Fiore-the-Ringbearer 2 года назад +1

    thee呢

    • @djmuscovy7525
      @djmuscovy7525 2 года назад

      thou, thee, thy, thine
      对应
      I, me, my, mine

  • @yu-yc4ck
    @yu-yc4ck 2 года назад

    科克口音直接把你们的you念成ye

  • @hohoho110
    @hohoho110 2 года назад

    I love you 👍👍👍👍👍

  • @Emma-xg1mc
    @Emma-xg1mc 2 года назад +2

    我覺得如果可以用全英文講解 下面上中英字幕會更想學英文喔!

  • @sofiasmiley
    @sofiasmiley 2 года назад

    我一直以為 thou 是比較尊敬,因為有一首歌「How Great Thou Art」(How Great You Are) 中文版是「祢真偉大」,內容是歌頌神很偉大。

    • @ambrose899
      @ambrose899 2 года назад

      thou就像我們的文言文,不是在裝帥、風格復古、尊重傳統的時候就不會用,現代還強行用就顯得你很古板或者裝模作樣吧。

    • @h.seanhsu8965
      @h.seanhsu8965 2 года назад

      @@ambrose899 貴格會的人(桂格麥片上那個)很愛用,可是外人覺得他們假掰。