НЕМЕЦКИЕ СЛЕНГОВЫЕ выражения (Как РУГАТЬСЯ ПО-НЕМЕЦКИ)
HTML-код
- Опубликовано: 18 сен 2019
- 📘 Читать статью про маты в немецком: deutschklasse.ru/maty-na-neme...
👨🎓 Бесплатный пробный урок: deutschklasse.ru/probnyi-urok...
В последнее время мы увлеклись темой немецкой музыки. И да, я знаю, что у Тиля недавно вышел клип, но на этой недели мне хочется сосредоточиться на чем-то, непосредственно связанным с немецким языком. пару лет назад я запостил в своем блоге статью, где рассказал о самых популярных сленговых выражения в немецком. Она очень понравилась посетителям моего сайта, поэтому я решил посвятить этой теме отдельное видео на моем RUclips-канале. В этом видео Вы научитесь общаться на немецком так, как это делают немцы на улицах и сможете ответить любому Asi, которые пристает к Вам без причины. Поехали.
Если видео вам понравилось, обязательно поставьте под ним лайк и не забудьте подписаться на канал, чтобы не пропустить новые видео-уроки немецкого. Также не забудьте поставить колокольчик напротив кнопки "Подписаться", чтобы всегда быть в курсе, наших стримов, где мы общаемся с нашей аудиторией в прямом эфире.
МЫ В СОЦИАЛЬНХ СЕТЯХ
✔️ Vkontakte: deutschklasse
✔️ Telegram: • Пример урока Валерии
ПАРУ СЛОВ О DEUTSCHKLASSE
Если Вы всерьез задумались, чтобы учить немецкий онлайн, то вы пришли по верному адресу. Нас зовут Кристоф Дайнингер и Элиане Рот. Мы профессиональные репетиторы по немецкому языку из Германии с 20-летним опытом преподавания немецкого в российских школах и университетах.
Мы хорошо владеем русским, поэтому преподаем немецкий для начинающих и продвинутых. Вы можете заниматься с нами, даже если хотите учить немецкий с нуля. Запишитесь на первое бесплатное занятия прямо сейчас и начните откройте мир в удивительный мир немецкого языка с Deutschklasse.
#немецкийсленг #немецкийдляначинающих #немецкиеругательства
Записывайтесь на бесплатный пробный урок немецкого: deutschklasse.ru/probnyi-urok-nemetskogo
Halt den Mund, Asi! - мне, лично, напомнило русское - "Завали рот, Гандон"
И тут, вдруг, - следущий же пример... 😅
Так вот,подловлю на фразе насчёт денег :) (10:08) В русском языке не меньше слов связанных с деньгами:)
И так перечислю:
Бабло,бабки,бабульки,бабосы,деньжата,денюжки,деньжонки,деньжишки,банкноты,бумага,бумажки,лавэ,наличка,нал,налик,рублики, рубасы,купюры,фантики, (капуста, зеленые, баксы-это всё доллары), (мелочь, железо, гроши-это всё монеты), 5 руб.- пятак, 10 руб.- чирик, 50 руб.- полтинник,полтос, 100 руб.-сотка, стольник, 500 руб.- пятихатка, 1000 руб. - косарь, штука, штукарь, 500 000 - пол ляма, пол лимона, 1 миллион - лимон, лям.
Возможно я не всё написал,может деньги ещё как-то обзывают :)
Могут написать в комментариях,что забыл.Но я написал то, что слышал собственными ушами :)
И да,спасибо большое за урок,он был очень полезен ! ;)
Где же ссылка на второй урок??
@@worldoflitvinchuk984 фф
А как вам такая подборка:
Деньги, денежки, деньжата, деньжищи, мани.
Рубли, рублики, рубасы, рябчики.
Доллары, баксы.
Зеленые, зелень, капуста, деревянные.
Лавэ, лавандос, лавэшка.
Бабки, бабло, бабулеты, бабосы, бабульки.
Рупии, тугрики.
Купюры, банкноты, бумажки, фантики.
Монеты, копейки, мелочь, железо, пятаки, гроши, копье.
Кэш, нал, наличка, наличные, налик, наличман.
5 - пятифон, пятерик, пятак.
10 - чирик, червонец
50 - полтинник, полтишок, полтос.
100 - сотня, сотка, стольник.
500 - пятихатка
1000 - косарь, штука, штукарь, кусок, штуцер
500000 - пол ляма, пол лимона.
1000000 - лимон, лям, мульт, мильён.
1000000000 - ярд, мильярд.
Пожалуй, и добавить к этому списку больше нечего! 🤣
Ан нет! "Мани" ещё можно добавить)
миллион ещё тонной называют, тысячу - куском.
ещё "филки"
и 5000 называют Хабаровском, и изредка 1000 Ярославлем
katerina_cara тонна это тоже тысяча
нельзя ли сделать выпуск, посвященный диалектам?
Очень интересно.кристоф так прикольно рассказывает. Оператору привет. Тоже видимо юморист
Бедный Кристоф, его так задрали любители халявы, с розбухшим ЧСВ и требованием бесплатного урока, что у него уже бомбит 5:05 - 5:12 и он уже учит нас фразам в стиле "Закрой рот отморозок"
Это у него видимо бомбанутость отразилась в теме ролика, интересный способ самовыражения, пасхалка,так сказать)
+@@tnxstxx
Что такое пасхалка?
@@Leichtinn лол
@@Leichtinn Пасхалка, пасхальное яйцо (Easter Egg) - скрытое послание, намёк на что-то. Например, имя какого-нибудь персонажа на газете или постер на стене, который ссылается на какое-либо прошлое известное событие. Типа, постер с персонажем предыдущей GTA на стене дома в более новой GTA :D
@@Leichtinn 25-й кадр для внимательных, скажем так.
А если канонично- некий момент в любом виде контента заложенный в него создателем этого контента с целью напоминания,либо самоиронии, либо троллинга. Носит неофициальный характер и трактоваться может как угодно. Теми кто увидел момент
Вот я даже по-русски не совсем знаю, что такое "чё кого?"
А Кристоф знает! :)
ну может имелось в виду "че, как?" типа "как дела"
Ну, типа " чё по чём, люди?"
Я только знаю это значит как дела 🤣
Не знаю, никогда не слышал, чтобы так говорили: чё кого))) может ,,как оно ничего?")))
Видимо это из сериала "Во все тяжкие") Там у Джесси на автоответчике было - Че кого сучара, жди сигнала.
03:24 "Закрой рот, отморозок!"... "Ну, может быть, вы это уже слышали..." 😳 Ну, вообще-то нет, не слышали 😢 Мы приличные молодые люди! 😁
за выражение "недопечённый Гёте" 👍😄
Зато можно встретить прожженного Ницше
😳
Сначала лайкокос,потом смотрю видос:"Кристофф Дайнига,дойч кляссэ ру..."Обожаю эту фразу:)
..ты бы поаккуратнее с выражениями 😁 ..я несколько раз перечитал, пока въехал.. всё "лайкосос, да лайкосос"... :)
..не в обиду!
Sergej Iwachnenko :)
Я вас очень люблю смотреть спасибо смогу теперь в школе на одноклассниках ругаться они не знают этих слоа
Не интересно ругаться, когда тебя не понимают.
Что может быть сексуальнее, чем преподователь немецкого ругающийся на немецком ♥_♥
Нажмите "Daumen nach oben", если тоже хотите, чтобы Кристоф Дайнингер сделал разбор песни LINDEMANN "Steh auf".
🌚
Говорят проще: Daumen hoch и всё
Кристоф, прекрасно знаешь русский язык. Даже почти без акцента. Мне бы так по-немецки.
Кристоф, пожалуйста, побольше видео с немецкими пословицами и поговорками. сленг -само собой. ..
Купила книгу с пословицами и поговорками на 5 языках. Так когда читаешь русскую и немецкую...., получается такая " бурда"!..., что только нужно заучивать наизусть.
А в Кельне слово Schnauze звучит очень мило - Schnüss :)
Прям ложится на язык - Schätzchen, halt bitte das Schnüsschen.
😅👍
😅 наверное редко так была, еще не слышала чтобы кто-то так сказал
Супер уроки! Лучше не бывает. Вы большой молодец. Большое спасибо! Огромное удовольствие Вас слушать! DANKE. Ganz liebe Grüße aus Limburg
Когда сказали про Geil... Вспомнил клип Edeka - Supergeil :)
👍🏻🤣
Спасибо ВАМбольшое ! Вы Великолепны !!!
Благодарю.
Супер видео. И очень веселое.
Русских слов напишут много. А вот слово прозвучало слово пенедзы, или очень похожее. Так в литературном польском официально называются деньги.
Живу и работаю в Польше, в Кракове. Собираюсь на следующий год на работу в Германию.
Счастлива, что нашла такого прекрасного учителя!
Кроме асси еще используется Penner (Пенер). Дословно это засоня, спящий. В переносном сленговом смысле - бесполезный человек типа бомжа, но не обязательно бездомный. Имеет более мягкое значение чем Асси..
Пенэр....на русском пионер 😂
@@jepa3992 А что, звучит!
Кристоф чистый немец.Даже слово интересно не может произнести без звука шва.ИнтЭАресно.😀
я узнала "Halt die Klappe!" когда смотрела Футураму на немецком 😂
für Kiddies
Christoph, vielen Dank für deine Videos. Obwohl ich seit über 20 Jahren in Deutschland lebe, finde ich viele neue und interessante Dinge für mich.......
Сколько обаяния! Слушала бы и слушала)
Интересно, что "was geht ab?" схоже чем-то звучит как "what´s up?"
И обозначает абсолютно то же самое.
Дык это одно и то же :)
Естественно это одно и тоже. Я лишь отметил как похоже звучат сленговые выражения на разных языках
@@lex-yudjinson что есть, то есть))
@R Р именно не просто слов, а сленгов?
Hi, als ein Russe freue ich mich sehr das Sie unsere Sprache in so einer Art beherschen!
Спасибо, очень информативное и интересное видео
Достаточно забавное видео вышло). Очень интересный сленг!
Спасибо! Очень интересно😁👍.
Я до сих пор не понимаю, что я делаю на этом канале, но оторваться не могу 😊
Тебе не нужен немецкий?
@@user-hf7mq4kl9w я изучаю другой язык, но на этом канале очень обаятельный ведущий 😌
Кристоф, посмотрю все видео и полайкаю.. спасибо, очень полезные темы.
Я вас с удовольствием смотрю спасибо за видио
Никогда не фанател по немецкому языку...это видео выдало в рекомендациях...посмотрел, кайфанул! Четко! Спасибо!
Чувак, круто, давай ещё видео на тему немецкого сленга! Очень интересно !:) 👍
Огонь выпуск!
25 лет живу в Германии но всё интересно слушать .спасибо за труд!!!!
Ohne Moose nichts los! всё,это моя любимая фраза.буду всем её говорить.
Вы супер классный! Danke schöne!
Все по делу!! Danke die.
Кристоф, спасибо тебе за то, что ты делаешь. Хотелось бы увидеть ролики о диалектах, скасонский, байриш и т.п. Еще очень интересна тема "Umgangsprache" вот эти ве "оух" "наххеме" и т.п.
Спасибо вам...
Для инженера, это самый информативный язык
Супер!
Как хорошо, когда все разъясняет носитель языка ! Я всегда думала, что Halte den Rand - это то же самое, что Halte den Mund, потому что Rand - это на старонемецком Mund . А, оказывается, смысл этого выражения совсем другой........
Спасибо, крутое видео!😁
Лучше этого не знать, Хорошие,Добрые слова и выражения- совсем другое дело, дело -со смыслом.
Выражение с которым говорит Кристоф напомнило мне фильм "Назад в будущее". Батя Марти забавно говорил: "Эй ты! Убери свои поганые лапы!")))
Sie sind der Beste!!!
молодец. всегда смотрю. научи немецкому
Круто, класс, weiter so!!!
Я тябя обожаю 👍🏻👍🏻все класс. Я тоже так же мечтаю говорить на немецком, как ты на русском. МОЛОДЕЦ!
Вы такой классный!
Вообще, отличный учитель.
У Вас прекрасный русский! Hut ab!
"Ну не перешагай дальше дозволенного" )))
Danke schön
Братуха, я хочу сказать что ты КРАСАВА. Очень хочу научиться немецкому сленгу!!!
скажи Prachtkerl... ))
Fahrt ins Blau - поездка в неизвестность
blau machen - отлынивать (sich drücken)
Шнобель - нос
das heißt "Schnabel"- klüw, Nase- nos
4:11 похоже слово на жаргонное "шнобель" - т. е. нос.
Как много слов заимствовано с немецкого языка!
Запиши ещё себе слова "Смарагд" и "Диамант"...))
Жаргон пришел с идиша. Ищите да обрящете
@@rustemsungat2390 А в идише эти слова из немецкого, так что изначально слово все же немецкое.
"шнобель"от немецкого "Schnabel" т.е. клюв.
Хорошо выглядишь, если правда, что рождён в 1966-м! Я в 1961-м.
вас давно не было а это очень жаль у васпрекрасно получаеться
Скажу некоторые фразочки учителю немецкому
А мне в свое время понравились слова Himmelfartcommando и Saftladen.
Выйти не тем боком) страшно уже что боком выйдет, а если ещё и не тем...
по сленгу: бабло/зелень (было актуально раньше)/капуста (90-нулевые)/доллАры/баблишко/баблос с отсылкой к Пелевину/мани/кэш (одни англицизмы 😅)/нал, налик, наличка - классика
Если подключатся пользователи из Сибири, Урала и других областей, они своих слов накидают 😅
Прикольный монтаж
самый классный учитель!
Я не знаю откуда свалились все те комментаторы, которые не знали "чо каво ". Хотя, опять же это молодежный сленг
Различные сленговые синонимы к слову "деньги": деньжата, деньжищи, бабло, бабки, средства (сокращение от "денежные средства), гроши, зелёные, деревянные, лавэ (очень странное слово лично для меня. Не знаю откуда оно пошло, но используется довольно часто в последнее время) , нал (сокращение от "наличка" и, соответственно, это слово используется по отношению к наличным деньгам), кэш (от англ. "cash"), богатство.......
Ещё один интересный момент. Когда-то здесь выходило видео про немецкие жесты. Так вот, в россии есть свой жест для обозначения денег (не знаю ничего на счёт его распространённости в других странах, может быть это не только наш жест). Жест делается так: пальцами руки нужно сделать такое движение как будто бы ты что-то солишь, но рука при этом смотрит не вниз, а вверх.
Самый лучший канал!!!!
Gut!
10:40 ну и ещё нехватило до кучи Öcken, так, слышал Евро называют)
досмотрел до конца. в принципе немецкий матерный я знаю неплохо :) в сленге тоже вполне понимаю,а вот язык культурного общения практически не освоен. обидно блин... нужно поменьше на форумах с иностранцами сраться... :(
Виталий Ч ну, это главное. если пошлют-за словом в гугл не полезешь 😃😃😃
@@user-fz5px6oc9n да,но... ведь с какой нибудь симпатичной девушкой о видах на урожай с таким словарным запасом уже не поговоришь... :-D
А зачем ты с ними срёшься? Мне как-то всё нормальные попадаются, чего не скажешь про наших Чудаков!
@@6598335 да вот люблю людей бесить. ну а чего они умничают,прям так и напрашиваются на то что бы я их подразнил :-D
@@InnesO-Gon-889 verhalten sie sich unverschamt, beleidigend wird nirgendwo empfohlen. leider sehe ich in den foren nur inkompetente leute, die sind mich wutend machen
Удачи
Моё личное есть выражение:
"Чудо в гильзах" ))
В первый раз на канале, хочу сказать, что мне всегда нравилось, как немцы （дойч конечно）говорят слово “machen”. Насчет денег “лавэ” самое такое слово и сленг и нормальное почти.
Спасибо за интересное видео, Кристоф! :) Я не учу немецкий язык, но мне интересно смотреть Ваши рассказы :) Какие-то несложные вещи понимаются подсознательно, перекликаются с английским и т.д.
assi - подумл от англ. ass. Грызу английский, теперь немецкий, тоже заинтересовал.
Выпить, заложить за воротник, на клюкаться , по синеть, нажраться, по гудеть, в хлам, дерябнуть, остограммиться, нахрюкаться, перебрать, пережрать, набрать градусов, хлопнуть, нахлебаться,
Cool 😎
Спасибо, очень полезные уроки💪👍
Assi - антисоциальный элемент, гопники по-нашему
Я бы сказал маргинал 😄
Pener(ы)
Harz 4 Empfänger.
@@milaali804 Необязательно...
Гопники современный сленг, советский хули,ганы. :)
Halt die Schnauze! - Блин, это топчик! Столько по смыслу близких слов! Нежных и приятных! - Захлопни хайло, Halt die Schnauze! Mein bruder Assi! Вот замечательно же! Такое наверняка говорят очень близкому человеку, наверное другу... Когда вместе хотите насладиться тишиной! Употребление данных выражений еще и показывает, что вы никакая то там неотесанная деревенщина! А истинный - джентльмен, ну или леди. Ну или "Ася" - Asi. Ein geiler Bock... - Вот не зря прожил сегодняшний день! Чувствую, что ушел сегодня культурно богаче! - Das ist geil!
Ich hoffe dass ich diese Wörter nicht brauchen werde. Aber danke für das Video. Geil👍
Ich hoffe, dass ich dieSE Wörter nicht brauchen werde. Aber danke für das Video.
Ich hoffe,dass ich diese Wörter nicht brauchen würde
@@inessagerhardt2437 Ich hoffe diese Wörter nicht zu gebrauchen. ( nicht brauchen zu müssen. ) auch möglich.
Ох,дорогой Кристофф(простите,отчества не знаю).Вот учу немецкий,и знаю такие слова как Kohle,Scheinfromm,Stachelschwein,Asche,Wichser,Prachtskerl,das Pilz,Demut und So weiter:).Немного не в тему,но думаю вас порадует,что меня настолько интересует ваш Muttersprache:)
Вот кстати об Отчестве. До меня никак не доходит. Почему у Немцев отсутствуют отчество?
@@bonukamalova5832 нету мании величества.
@@bonukamalova5832 в Европе почти во всех странах нет отчества
@@Denis-es7fo И почему? Разве отцов у них нет?
@@illya307 ну или родства не помнят .
Sehr geiles Video :)
Genau, ohne Moss nix los 👍😉
Du bist aus Berlin?
баксы
хрусты
Миллиард: арбуз, лимард, лярд, ярд (10^9)
Миллион: лимон, лям, мульт (10^6)
Десять тысяч: черепаха (10^3)
лям баксов
чирик (10 рублей)
Пятьдесят: палтус, полтинник, полтос, полтяха (50)
гроши
башля
капуста
Мани
Белки
лаваш
Как долго Вы погружались в русский язык? Прекрасно говорите👍
Так, ну я все заскринил)) спасибо.
Интересный выпуск! Para это ведь тоже деньги?
Молодец, делай всё по терминам...а так, могут и турецкий выучить чтобы машину купить!))
зачем так сложно? Was geht ab? Что идет, что происходит? Как дела, в конце концов.
Очень хорошая фраза: - "Heute war echt ein Scheißtag"
Guten Tag, хотел бы услышать разбор песни KNORKATOR - Wir werden , Очень Очень
О, дааа. Я этого ждала
Мужик, Ты действительно geiler Deutsch Lehrer которого я знаю, Ты красный, очень приятно что представитель Западно-Европейской нации так хорошо выучил восточнославянский язык.Like!!!
Danke Кристоф für deine tolle Videos. Cкажи пожалуйста, какое эквивалентное выражение есть на немецком к э тому => "Хочешь найти виноватого? Начни с себя!". На мой взгляд, есть одно похожее => "Fass dich an die eigene Nase". На мой взгляд, это не совсем точно подходит. Wenn dir was anderes einfällt, bitte um eine Antwort.
Никогда не было знакомого немца, вот, появился!
Однажды у меня был прикол на работе ! Я работаю WIG-schweiser и перед окончанием рабочего дня приходит ко мне коллега и просит меня срочно подворить одну деталь так как она уже сегодня должна будет самолётом лететь в другую страну . А я ему отвечаю Ich hab kin Stein Bock mehr а он тихо другого коллегу переспрашивает was hat er kein . Было очень смешно . Мне и Русакам коллегам.
Говорите пожалуйста больше по немецки. И ещё катастрофически не хватает стримов на немецком языке