English vowels and tricky words with the silent letter "b"! This time in English only :)
HTML-код
- Опубликовано: 18 сен 2024
- Díky tomuto videu se blíže seznámíte s anglickými samohláskami, poznáte, jak moc je výslovnost fyzická a že se každá hláska může přesně popsat (kde a jak se v ústech tvoří), a také si procvičíte pár zapeklitých slov, ve kterých často chybujeme. Tentokrát je celé video v angličtině :)
Your pronunciation is so clear. I would like to hear it more often!
Thank you very much indeed! It's really kind of you!
This was amazing!!!❤️ Kate’s veeery happy she doesn’t have to translate for me this time, haha. You should definitely keep doing these! Also, your accent is adorable! ☺️ Love, Rebecca.
Hi Rebecca! Thank you sooo much! It's really nice of you! And I'm glad that Kate could have a break from translating my videos ;) Plus I'm happy to hear that you still keep watching my videos, it's really encouraging, thank you! Finally, many thanks to Kate for translating them to you, of course!!! ❤️ Love, Irena.
@@anglickavyslovnostsirenou9070Oh Becca loves your videos and is always so excited when a new one is released 😊 I think it's a great idea to make a vid in English from time to time, I missed hearing you speaking in English :) Yes, I could definitely get a break from translating these vids for her and not only do I have to translate it all but also explain the terms, for instance "what is that zero with a dash" :DD she's adorable :D
Anglická výslovnost s Irenou Of course ;)
@ Dear, you're embassing meeee!!! XD
Za mna super...vyborny napad raz za cas takto troska zmena :)
Bezva, moc děkuji za zpětnou vazbu a Váš názor, a ještě k tomu jste to zvládl jako první! :) Well done! :) Irena.
Goodness! This was extremely informative. Delightful.
Thank you so much, dear Anthony! Have a great day, Irena 🙂 Děkuji moc a moc!
Další moc důležité video. Díky za ně.
I would say it is good to have a video in english from time to time. Anyway It is really awesome to hear your pronounciation.
Dear Petr, thank you very much indeed! I'm glad you like the idea to have a video in English every so often. Actually, I fancy it too :) It's a nice change, plus I'm used to explaining the pron rules in English :) I must admit that sometimes it's even more difficult for me to explain the English pronunciation in Czech, because I lack the appropriate Czech terminology... :)
Ještě jednou moc děkuji, milý Petře! Za pochvalu a také Váš názor ohledně videa v angličtině! Srdečně zdravím, Irena.
Opět vynikající. Děkuji moc. Za sebe preferuji anglickou verzi. Jinak ta výslovnost je jedním slovem úžasná. 👍
Milý Marku, moc děkuji za pochvalu, která mne opravdu potěšila, a také za názor ohledně videa v angličtině. Uvidím, jaká bude většinová odezva, ale už teď to vypadá tak, že "a video in English from time to time is no prob at all and is in fact welcomed" :)
Perfect! I like it! 👍🏻 Uděláte někdy i video na hlásku “th”, třeba jak ji natrenovat? Své studenty “mučim” při této hlásce a snažím se odbourávat především naučené “d” například “dys” nebo “s” ve slovech jako je “samsing” nebo “f” napr. “frí” (three). Mám naučenou techniku od své učitelky, ale třeba mate i jiný tip 😉
Měla jsem na ZŠ úžasnou učitelku Anj, přísnou, ale skvělou. Ta s nami fonetiku dělala, učila nás jednotlivé znaky ve výslovnosti co který znamená. A vždy trvala na správné výslovnosti. To bylo v roce 1990! Dnes nevím o nikom kdo by se tomu věnoval. Snad kromě vás.
Výborně, teď jsem narazila na tuto hlásku v dalším videu 🙈😃 Dokoukavam vše postupně no, nestíhám 😅
@@aluskah79 Aluško, vůbec nevadí, jsem ráda, že jste video našla, a snad posloužilo! A jinak skvělé, že jste měla učitelku, která trvala na správné výslovnosti, tak máte dobrý základ, na kterém můžete stavět a který můžete svým studentkám předávat dále! Well done! :)
Hello! I really enjoyed this video in English, your pronunciation is wonderful so it's very easy to understand.😊 However, I can relate to people who are just starting to learn English and who are trying to learn something more here. It might be difficult for them. Maybe if you put czech subtitles in the video, it might be easier and it could be a great compromise.😊 But that is just a little tip, for me definitely in English. I loved it, thank you for this video, I wish all the teachers on my university could explain it just like you!🤗
Dear Ter, thank you very much indeed for your apt feedback, I much appreciate it and couldn't agree more! You've got a point: this is a Czech RUclips channel discussing the English pronunciation and I know that lots of people actually appreciate the fact that everything is explained in Czech; also, there are a lot of other YT channels in English only, so I should stick to Czech, I guess... However, I also think that an occasional video in English won't do any harm, will it? :) Or I may make extra videos in English, that is, in addition to the regular videos in Czech. Let's see how it develops and if I manage timewise. Have a wonderful time and once again, thank you very much! Irena :)
@@anglickavyslovnostsirenou9070 That's a great idea, I agree!🤗 Whatever you like and have time for, I will appreciate vids in any form.😊 Have a nice day!
Super, I like it.
Thank you very much, Zuzka! ❤️
This is truly above and beyond! I'm looking forward to your next episodes.
Dear Poli, thank you so much! I'm looking forward to our further cooperation too! Have a great day, Irena 😊
So smooth and confident in what you do therefore your English is pleasant for our ears. I wish I had a teacher like you years ago. I would not recognize you are Czech really! I don't know what is this video about 😂 because I focused on your exquisite pronunciation too much I am so sorry 😍😉😇
Dear Smart2, thank you very much for such a nice message, it's really kind of you! Btw, your English is pretty good 👍 I'm looking forward to our further cooperation here! 😊
Awesome video. Thank you 👏
Thank you too! Irena :)
You're great!
Thank you so much, Marcelka!
Příště prosím český výklad. Videí v angličtině na výslovnost je na youtube spousta. Velmi jsem uvítal váš kanál a těšil jsem se na polopatické české vysvětlení britské výslovnosti.
Moc zdravím a děkuji za Váš názor! Nebojte, toto bylo splněné přání jednoho z odběratelů a chtěla jsem vyzkoušet, jaké budou reakce Vás ostatních... Ano, máte naprostou pravdu, že videí o AJ výslovnosti v angličtině je víc než dost... Další video mám předtočeno již opět v naší krásné mateřštině :) Srdečně zdravím a ještě jednou velké díky za jasné vyjádření Vašeho názoru! Irena.
simply excellent 👏👏👏
Dear Martin, thank you very much indeed! 👍 Irena 😊
Amazing video and amazing English. I could listen to you all the time. :) I think that it would be great to make videos in both languages, sometimes in Czech and sometimes in English. :)
Dear Hanka, thank you very much indeed! 👍 Have a great day, Irena 🙂
Děkuji za poučné video. Preferovala bych však tuto oblast v češtině.
Milá Jani, také Vám moc děkuji - za pochvalu a zpětnou vazbu! Nebojte, většina videí bude i nadále v češtině. Srdečně zdravím, Irena.
Thank you. Very educative. :-)
Dear Ondra, thank you very much too! 😊
Dear Irena, video in English is definitely better for me. Firstly, we have exaple of the rythm of longer speech - not only sentences. Secondly, I can easily understand you - which makes me feel good :-)
Dear Zuzka, thank you very much for your opinion and continuous support, I much appreciate both! I'm glad to hear that you've enjoyed the video in English. However, I'm still going to stick to videos in Czech most of the time, also because one of the subscribers pointed out an important fact to me: there are lots of YT channels discussing / explaining the English pronunciation in English (run by English native speakers), but there are hardly any discussing the English pron in Czech, except for mine :) But I can definitely promise that I'll make a video only in English every once in a while - just for a change and to make you happy about it! :) Cheers, Irena.
Milá Ireno, je na Vás něco báječného (dá se to snad nazvat jako pokora k jazyku,), a to mě přirozeně nutí Vás sledovat - jak v čj i aj - tím se zlepšovat. Děkuji a těším se na další
Milá Margret, opravdu moc Vám děkuji za krásný komentář, velice si ho vážím a snad budete spokojena i do budoucna! Srdečně zdravím a ještě jednou děkuji, Vaše Irena 🙂
V zásadě proti videím v angličtině nic nemám a chápu, proč je velká část diváků vítá. Čistě pro mne osobně je však velké plus každý smysluplný kanál v češtině či slovenštině. Anglická část RUclips je majoritní a najde se v ní tedy hromada zajímavých a užitečných videí. Nicméně občas je fajn si odpočinout u mateřštiny či moci vykonávat další činnost, která příliš nezaměstnává oblasti mozku zodpovědné za jazyk. :)
Občas nějaké to anglické video, jak píšete v ostatních komentářích, samozřejmě nijak významně tuto výhodu neovlivní. :)
Dobrý den, moc děkuji za Váš názor a jasné vysvětlení, které dává smysl a naprosto se s ním ztotožňuji od začátku až do konce 👍 Vážím si Vašeho času a můžete i nadále počítat s většinou videí v češtině. Srdečně zdravím a ještě jednou moc děkuji, Irena 🙂
I like your English! Thumb up! Good idea but I am not sure it will be acceptable for all your followers...
No problem from my side. 😉
Hello my dear RP Terminator :) Thank you very much for your opinion, I much appreciate it! Do you think that some followers will prefer videos in Czech only? Let's see how it develops, but I hope that even if the majority of subscribers preferred videos in Czech, a video in English every once in a while wouldn't do any harm, what do you think? :) Have a lovely weekend, Irena.
Ze všech lingvistických disciplín je fonetika ta nejtěžší, alespoň u angličtiny
Ano, je to tak a nemůžu než souhlasit! Myslím, že z pozice cizince, který se učí cizí jazyk, je to problematická oblast v jakémkoli jazyce, protože každý jazyk má svoje specifika, která nám nejsou v naší mateřštině vlastní, a proto jsou pro nás při výslovnosti obtížná a nepřirozená...
@@anglickavyslovnostsirenou9070 Sorry, myslel jsem fonologie, ale jo jako i tak to sedí
V pohodě, netřeba se omlouvat, já si to tak nějak automaticky převedla na fonologii 👍 ať tak či tak, fonetika a fonologie stejně jdou ruku v ruce 😉
Hezké slyšet Vaši angličtinu.Nicméně vysvětlovat něco v angličtině je asi zbytečné.Kdo už je takto pokročilý, že rozumí všemu, má už tabulku zmáklou.A kdo ne, tak stejně neví co povídáte.
Milá Verčo, děkuji za Váš názor. Toto bylo první video výhradně v angličtině, a to na přání některých odběratelů, kteří chtěli "all English" provedení :) Byla to spíše výjimka, pak už jsem pouze sem tam natočila krátká tzv. bonusová videa v angličtině navíc, ale držím se primárně vysvětlování v češtině, většina videí je tedy v naší krásné mateřštině.
Dovolila bych si s Vámi nesouhlasit, že pokročilí uživatelé angličtiny mají tabulku již "zmáklou". Ač bych za to byla moc ráda, bohužel se na tuto logickou úvahu nedá spolehnout. Výuka výslovnosti je všeobecně zanedbávána a tudíž i pokročilí jedinci v ní často mají velké mezery, a pokud jde o znalost fonemické tabulky jako takové, tam jsou ty mezery ještě větší. Ledaže to jsou bývalí studenti z naší katedry angličtiny na PdF MU, u nich bych si dovolila tvrdit, že mají tabulku "zmáklou", protože jak moje kolegyně tak já se jí v hodinách fonetiky a fonologie opravdu hodně podrobně věnujeme a studenti s ní pracují po celý akademický rok v 1. ročníku bakalářského studia. A dokonce jsem měla studentku, která se jmenuje přesně jako Vy, ale předpokládám, že to bude asi pouze shoda jmen? :)
Každopádně Vám ale musím dát za pravdu, že pokud se na toto video dívali začátečníci či mírně pokročilí, moc mu nerozuměli. Jak jsem ale podotkla výše, anglické provedení bylo de facto na přání a pevně věřím, že i ti, kteří si ho nemohli na plno užít, mi to pro jednou prominuli :)
Mějte se krásně, srdečně Vás zdraví Irena.