Спасибо огромное, что соьрали историю уникальной песни! Она действительно обоадает аотрясающей энергетикой! То, что ее запретили в ссср и правильно и знаково. Весь мир пел одно, ссср другое. Сейчас эта песня должна щвучать из всех утюгов опять агрессивной РФ! Миру мир! И миру любовь! А не войну
Это верно, у СССР всегда был особый путь. Но песня звучать в России из любого утюга не будет. Не звучала тогда, не будет звучать и сейчас, когда Запад настойчиво, не без помощи Украины пытается провести параллели между Россией и нацистской Германией. Опоздали, друзья. К слову, мне самой песня нравится!
Эта голливудская подстилка не преминула составить себе популярность на песне из ненавистной ей Германии. Из всего могла выжать деньги и популярность, тварь беспринципная.
Песня шикарная.мне кажется,покажи любому немцу,кто в 41м выжил под Москвой,перевод нашей песни,, вьётся в тесной печурке огонь,, тот разрешается и скажет,что это о нём.
Да. Вы правы! У меня при прослушивании этой песни тоже возникли ассоциации с песней: " Вьётся в тесной печурке огонь..." Другой менталитет, другая специфика, но чувства те же.
Спасибо. Песня о главном! О жизни и о любви, которые уничтожают сегодня по желанию кровавого ничтожества, любимого многими и многими в моей стране... Нас не простят, ибо мы не готовы к покаянию...
Есть некоторые добавки к автору.Когда Лили Марлен была с радиостанции Солдатское радио Белграда----фронт в Африке затихал.Когда её в Германии запретили,буквально через минуту на той же частоте её исполнили с ВВС ,для немецких солдат воюющих в Африке.
кто был настоящим солдатом, жил, любил и стоял на постах в караулах, тот поймет... А песня- это уже легенда. и русский перевод еврея Иосифа Бродского- один из лучших, кстати ;)
Иосиф Бродский тоже оставил след в этой песне. "Если я на фронте от страха не умру, Если мне снайпер не сделает дыру, Если я сам не сдамся в плен, То будем вновь крутить любовь С тобой Лили Марлден....
Никакие генералы , гебельсы , правители НЕ смогут подавить ЕСТЕСТВЕННУЮ ПРИРОДУ ЧЕЛОВЕКА, Любовь ,продолжение рода -это было ,есть и будет и никакие идеологии, религии ...и прочие патриотизмы-героизмы не смогут это изменить,
Очень мелодичная песня, и ничего нацистского в ней не чувствуется. Но у нас в то время за её исполнение (даже в сортире) можно было бы загреметь лет на 15 в ГУЛАГ, а то и вовсе получить "вышку". Товарищ Сталин к нарушению авторских прав относился отрицательно.
Да эти строчки "ви айнс Лили Марлен" они надолго заседают в голове. Песня вообще антивоенная поэтому Гебельс ее не навидел и не любил одна эта песня разрушивала всю его пропаганду.
8:25 - "только в Советском Союзе песня под запретом" - в СССР "Лили Марлен" никто никогда не запрещал - просто нужды такой не было. Песня эта достаточно похабная - солдат уверен в неверности своей подруги. У советских солдат были свои песни - "Эта вера от пули меня Тёмной ночью хранила".
8:35 мдэ, можно что оригинальное, а не антисоветчину!? Если была запрещена, то откуда перевод на русский, который по качеству подходит к 40-м, и я не про перевод Бродского.
Некоторые журналисты пишут, что именно Геббельс посоветовал Шульце переделать мелодию. На самом деле, едва министр пропаганды услышал “Лили Марлен”, она сразу была запрещена из-за своего содержания. Геббельс называл песню слащавой дешевкой с душком мертвечины (вспомним ее окончание). Даже в период популярности “Лили Марлен” он выступал против исполнения этой песни, считая, что она не соответствует идеологии империи-победительницы как упадническая, “подрывает моральный дух солдат”. Но и всесильный Геббельс ничего не мог поделать - песня полюбилась простым солдатам, вспоминавшим в окопах о своих девушках и верившим, что те будут их ждать. К тому же она понравилась Гитлеру, который не отличался изысканным вкусом и был человеком более неотесанным, чем его министр пропаганды. “Лили Марлен” завоевала народную любовь, а Лале Андерсен стала звездой. magazines.gorky.media/novyi_mi/2007/4/zhdi-menya-lili-marlen.html
Смотри "Истинная история Лили Марлен" (1944), британский документальный фильм Хамфри Дженнингса. upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/The_True_Story_of_Lili_Marlene_%281944%29.webm/The_True_Story_of_Lili_Marlene_%281944%29.webm.480p.vp9.webm P.S. Нельзя такую красивую песню отдавать в лапы нацистов.
@@АнастасияН-ч6г Каво, эту песню любило всё командование, а придумана она до нацистов, если бы Геббельс не любил её, то в Рейхе не печатались бы почтовые карточки с ней
Минусанул.... Не песня класс... Тут и обсуждений нет.... Но перевод... Где там мистер капелан... Зажевали.... Вообще мне нравиться перевод Бродского... Про отдам русским винтовку и сапоги....
@Владимир Баков Наверное да, сейчас я услышал и думаю что Андерсен пела лучше, но она пела для немцев и немецких солдат которые вели захватническую войну мягко говоря, незнаю с чего вы взяли что Марлен Дитрих была лесбиянкой но у меня тогда вызвало уважение её ненависть к нацизму, и что она пела для союзных войск и просто, наверное поэтому написал что Дитрих пела лучше.
@Владимир Баков Никакой еврейкой она не была, она была чистой немкой, поэтому нацисты пытались чтобы она пела в Германии и пела для немцев, для этого Ребентроп по приказу с выше встречался с Марлен и пытался уговорить её жить в Германии и обещал богатство и положение, но получил отказ в очень грубой форме, сказав что если он ещё раз попытается говорить с ней спустит его с лестниц, об этом есть док.фильм снятый про жизнь М.Дитрих, вряд-ли если она была еврейкой нацисты пытались её вернуть в Германию, теперь думаю ваше мнение про лесбиянку тоже не соответствует действительности, у меня вопрос к вам только евреи и лесбиянки не должны были любить нацизм?, людям должна была нравится нацизм??? мне показалось что вы так думаете.....
@Владимир Баков Ты нацист?, ненавидишь евреев?, с чего это я провакатор?, я написал всем известные факты, и то что видел в док.фильмах.Кого волнует то что происходило 100лет назад связанный с одной песней или певицей чтобы за неё платить, чтобы "за деньги промывать мозги", странный ты, с тобой всё в порядке?
@Владимир Баков А что ты так сильно возмущаещся что не один немец не уезжал из Германии, и не один немецский солдат не сдавался?, многие нормальные немцы уехали из нацистской Германии, а фельдмаршал Паульс который был свидетелем на Нюрнбергском процессе со стороны СССР, всё с тобой понятно, просто нарисуй свастику в аккаунте чтобы люди сразу понимали с кем они имеют дело, и с чего ты взял что я под вымышленным именем???
@Владимир Баков Если честно мне не понятно ваша любовь к нацистам, Германии, ваша фамилия вроде русская, и почему так ненавидите евреев, да был экономический подъём национальное возрождение в каком то смысле, но потом маньяк Гитлер начал уничтожать всех евреев, и остальных народов в итоге его страна была растерзана а он сам застрелился, и у Бранденбургских ворот стоял большой портрет Сталина его заклятого врага а народ который Гитлер внушил что она высшая нация стояла на коленях, страна которая по мнению нацистской идеологии должна была править всем миром союзники разделили на две части после позорного разгрома и превращение в руины, их выгоняли из Чехославакии из Судетской области и вообще была гонима везде, в истории человечества нет более позорного и поучительного чем нацистская Германия и её конец.
Согласно легенде Лили и Марлене две разные девушки. С обеими автор встречался одновременно, а в песне он сделал из двух одну. Да, действительно у немцев есть двойные имена. Например Анна Лена Бербок 😂😂😂
Побуждает солдата на дезертирство, толи дела песня русских строчит пулеметчик за синий платочек, сразу хочется с головой окунуться в самую гущю боя и впервые рядах погибнуть .
Немецкие марши всегда были очень красивыми и ритмичными. Для меня было неожиданностью, что Лили Марлен существует и на русском языке. На языках других миров я это давно знаю
Тем, кому нравится песня. А теперь представьте, как под эту песню они убивали наших дедов и прадедов, как насиловали наших молодых бабушек и пробабушек. ruclips.net/video/ov7bKyahGL4/видео.html
Спасибо. Тот нечастый случай когда произведение - много больше, чем личность одной певицы. Даже такой великой.
Но однако ее знает весь мир а тебя нет
Хороший подробный рассказ об истории одной выдающейся песни.
Більше тисячі переглядів і мізерна кількість лайків... Панове це справжнє жлобство. Гарна розповідь.
Спасибо огромное, что соьрали историю уникальной песни! Она действительно обоадает аотрясающей энергетикой! То, что ее запретили в ссср и правильно и знаково. Весь мир пел одно, ссср другое. Сейчас эта песня должна щвучать из всех утюгов опять агрессивной РФ! Миру мир! И миру любовь! А не войну
Это верно, у СССР всегда был особый путь. Но песня звучать в России из любого утюга не будет. Не звучала тогда, не будет звучать и сейчас, когда Запад настойчиво, не без помощи Украины пытается провести параллели между Россией и нацистской Германией. Опоздали, друзья. К слову, мне самой песня нравится!
Лучшее видео которое просмотрел за последние пол года !
Спасибо за историю песни.
И всё таки главная исполнительница песни Лили Марлен - Марлен Дитрих .
@Владимир Баков Весь мир песню Лили Марлен знает благодаря Дитрих. Многие вспомнив песню Лили Марлен- сразу вспоминают и Марлен Дитрих.
Эта голливудская подстилка не преминула составить себе популярность на песне из ненавистной ей Германии. Из всего могла выжать деньги и популярность, тварь беспринципная.
Я надеюсь, что все солдаты скоро вернутся со своей Лили Марлин.
Не вернутся те кто убит в Украине которых путлер послал на смерть.А их уже больше 20.000
Песня шикарная.мне кажется,покажи любому немцу,кто в 41м выжил под Москвой,перевод нашей песни,, вьётся в тесной печурке огонь,, тот разрешается и скажет,что это о нём.
Разревется
Да. Вы правы! У меня при прослушивании этой песни тоже возникли ассоциации с песней: " Вьётся в тесной печурке огонь..." Другой менталитет, другая специфика, но чувства те же.
Молодец, спасибо за просвещение ...
Спасибо очень замечательная историческая ссылка!!!
Большое спасибо!❤❤❤❤❤
Спасибо за рассказ.С меня лайк и репост.
Спасибо. Песня о главном! О жизни и о любви, которые уничтожают сегодня по желанию кровавого ничтожества, любимого многими и многими в моей стране... Нас не простят, ибо мы не готовы к покаянию...
Замечательный рассказ о Лили Марлен . Благодарю.
Песня о том, что жизнь солдата на войне ничего не стоит. 🤷💋...
сам дурак!
Есть некоторые добавки к автору.Когда Лили Марлен была с радиостанции Солдатское радио Белграда----фронт в Африке затихал.Когда её в Германии запретили,буквально через минуту на той же частоте её исполнили с ВВС ,для немецких солдат воюющих в Африке.
Спасибо за информасию
кто был настоящим солдатом, жил, любил и стоял на постах в караулах, тот поймет... А песня- это уже легенда. и русский перевод еврея Иосифа Бродского- один из лучших, кстати ;)
хреновій перевод!
Перевод ужасный, ничего не передает от оригинала.
Душевная песня, но у нас и своих трогательных песен не одна и не две
Лайк не глядя !
Спасибо.
Война это не игрушки... минорно-правдивый мелодизм песни сделал ее такой популярной
Как наша Катюша.
Очень здорово!!!
Благодарю автора . Познавательно .
Иосиф Бродский тоже оставил след в этой песне.
"Если я на фронте от страха не умру,
Если мне снайпер не сделает дыру,
Если я сам не сдамся в плен,
То будем вновь крутить любовь
С тобой Лили Марлден....
КАК АХУЕННО АКТУАЛЬНО
Да, это вау ❤️👍
Бродский сам её пел, и плакал всегда
10:32 ля какой-же красоткой была прям на уровне с мерлин монро.
Автор, ну что же вы не упомянули о русской версии песни, стихи к которой написал И. Бродский?
Кому интересно можно слушать эту песню в исполнении Аманды Лир -- и клип неплохой.
Никакие генералы , гебельсы , правители НЕ смогут подавить ЕСТЕСТВЕННУЮ ПРИРОДУ ЧЕЛОВЕКА, Любовь ,продолжение рода -это было ,есть и будет и никакие идеологии, религии ...и прочие патриотизмы-героизмы не смогут это изменить,
Болгарская певица Ива Ваня была замуж за Норберт Шульце и выполняла Lili Marlene лучше и чаще чем Лале Андерсен!
💖👍
Ты очень крутой ютубер , продолжал в том же духе
Лирическая, с 70гг помню даже в союзе её не запретили.
Зачем врать? Эта песня популярна и безо всякого третьего рейха.
Не хватает только русской версии, а она тоже есть.
Очень мелодичная песня, и ничего нацистского в ней не чувствуется. Но у нас в то время за её исполнение (даже в сортире) можно было бы загреметь лет на 15 в ГУЛАГ, а то и вовсе получить "вышку". Товарищ Сталин к нарушению авторских прав относился отрицательно.
На русском языке, эта песня была. Но не возьмусь сказать, в каком году.
ruclips.net/video/Y8zYuzm5_Es/видео.html
Полностью согласен комуняки такие
.
За исполнение этой песни ты и в наше время можешь попасть за решетку лет на пять за популяризацию нацизма
Хорошая солдатская песня жаль,что с ней связана война.
Пиздеть . не мешки ворочать - кто сидел и сколько?
Да эти строчки "ви айнс Лили Марлен" они надолго заседают в голове. Песня вообще антивоенная поэтому Гебельс ее не навидел и не любил одна эта песня разрушивала всю его пропаганду.
айнсТ - однажды, когда-то
Нежная перевода предполагал о чем . Пробивает до слёз . Warum ?
Здесь ruclips.net/video/WC2O47gvuAA/видео.html ruclips.net/video/1HHZx-EBMvo/видео.html Лили Марлен в исполнениях Лале Андерсен по-немецки и Наталии Шмидт по-русски сопровождается видеорядом, адекватным реальным событиям.
Молодец Ервин )
8:25 - "только в Советском Союзе песня под запретом" - в СССР "Лили Марлен" никто никогда не запрещал - просто нужды такой не было. Песня эта достаточно похабная - солдат уверен в неверности своей подруги. У советских солдат были свои песни - "Эта вера от пули меня Тёмной ночью хранила".
Глупее ничего не мог сказать!
1. Песня про бухло
2. Песня про пацифизм
3. Лоре лоре лоре
La única canción militar en la Historia bajo la que todos combatieron
8:35 мдэ, можно что оригинальное, а не антисоветчину!? Если была запрещена, то откуда перевод на русский, который по качеству подходит к 40-м, и я не про перевод Бродского.
Фотографии как немое кино
АМОГУС!!!!!!!!!!
Но Геббельс же наоборот любил эту песню, он сам предложил переделать её в марш
Некоторые журналисты пишут, что именно Геббельс посоветовал Шульце переделать мелодию. На самом деле, едва министр пропаганды услышал “Лили Марлен”, она сразу была запрещена из-за своего содержания. Геббельс называл песню слащавой дешевкой с душком мертвечины (вспомним ее окончание). Даже в период популярности “Лили Марлен” он выступал против исполнения этой песни, считая, что она не соответствует идеологии империи-победительницы как упадническая, “подрывает моральный дух солдат”. Но и всесильный Геббельс ничего не мог поделать - песня полюбилась простым солдатам, вспоминавшим в окопах о своих девушках и верившим, что те будут их ждать. К тому же она понравилась Гитлеру, который не отличался изысканным вкусом и был человеком более неотесанным, чем его министр пропаганды. “Лили Марлен” завоевала народную любовь, а Лале Андерсен стала звездой.
magazines.gorky.media/novyi_mi/2007/4/zhdi-menya-lili-marlen.html
@@АнастасияН-ч6г Выдумка
Смотри "Истинная история Лили Марлен" (1944), британский документальный фильм Хамфри Дженнингса. upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/The_True_Story_of_Lili_Marlene_%281944%29.webm/The_True_Story_of_Lili_Marlene_%281944%29.webm.480p.vp9.webm
P.S. Нельзя такую красивую песню отдавать в лапы нацистов.
@@АнастасияН-ч6г Каво, эту песню любило всё командование, а придумана она до нацистов, если бы Геббельс не любил её, то в Рейхе не печатались бы почтовые карточки с ней
Где эти почтовые карточки, я хочу на них посмотреть?
VIELEN DANK
Просто она отказала ему и всё.
Минусанул.... Не песня класс... Тут и обсуждений нет.... Но перевод... Где там мистер капелан... Зажевали.... Вообще мне нравиться перевод Бродского... Про отдам русским винтовку и сапоги....
Не винтовку, а член и сапоги. Слушай внимательно.
Марлен Дитрих поёт эту песню на много лучше...
@Владимир Баков Наверное да, сейчас я услышал и думаю что Андерсен пела лучше, но она пела для немцев и немецких солдат которые вели захватническую войну мягко говоря, незнаю с чего вы взяли что Марлен Дитрих была лесбиянкой но у меня тогда вызвало уважение её ненависть к нацизму, и что она пела для союзных войск и просто, наверное поэтому написал что Дитрих пела лучше.
@Владимир Баков Никакой еврейкой она не была, она была чистой немкой, поэтому нацисты пытались чтобы она пела в Германии и пела для немцев, для этого Ребентроп по приказу с выше встречался с Марлен и пытался уговорить её жить в Германии и обещал богатство и положение, но получил отказ в очень грубой форме, сказав что если он ещё раз попытается говорить с ней спустит его с лестниц, об этом есть док.фильм снятый про жизнь М.Дитрих, вряд-ли если она была еврейкой нацисты пытались её вернуть в Германию, теперь думаю ваше мнение про лесбиянку тоже не соответствует действительности, у меня вопрос к вам только евреи и лесбиянки не должны были любить нацизм?, людям должна была нравится нацизм??? мне показалось что вы так думаете.....
@Владимир Баков Ты нацист?, ненавидишь евреев?, с чего это я провакатор?, я написал всем известные факты, и то что видел в док.фильмах.Кого волнует то что происходило 100лет назад связанный с одной песней или певицей чтобы за неё платить, чтобы "за деньги промывать мозги", странный ты, с тобой всё в порядке?
@Владимир Баков А что ты так сильно возмущаещся что не один немец не уезжал из Германии, и не один немецский солдат не сдавался?, многие нормальные немцы уехали из нацистской Германии, а фельдмаршал Паульс который был свидетелем на Нюрнбергском процессе со стороны СССР, всё с тобой понятно, просто нарисуй свастику в аккаунте чтобы люди сразу понимали с кем они имеют дело, и с чего ты взял что я под вымышленным именем???
@Владимир Баков Если честно мне не понятно ваша любовь к нацистам, Германии, ваша фамилия вроде русская, и почему так ненавидите евреев, да был экономический подъём национальное возрождение в каком то смысле, но потом маньяк Гитлер начал уничтожать всех евреев, и остальных народов в итоге его страна была растерзана а он сам застрелился, и у Бранденбургских ворот стоял большой портрет Сталина его заклятого врага а народ который Гитлер внушил что она высшая нация стояла на коленях, страна которая по мнению нацистской идеологии должна была править всем миром союзники разделили на две части после позорного разгрома и превращение в руины, их выгоняли из Чехославакии из Судетской области и вообще была гонима везде, в истории человечества нет более позорного и поучительного чем нацистская Германия и её конец.
Шульженко тоже пела
У фрицев двойные имена, а то и тройные. Может одна девушка.
Согласно легенде Лили и Марлене две разные девушки. С обеими автор встречался одновременно, а в песне он сделал из двух одну. Да, действительно у немцев есть двойные имена. Например Анна Лена Бербок 😂😂😂
,.. klasna evreiska pesna . i strasno lazljiva !!!!!!
0:24 Нынешний Соловьёв в России
История песни интересна но перевод-пипец!автор немецкий знает?
Побуждает солдата на дезертирство, толи дела песня русских строчит пулеметчик за синий платочек, сразу хочется с головой окунуться в самую гущю боя и впервые рядах погибнуть .
Утоление жажды!
ruclips.net/video/xe6bZyXSW6g/видео.html Радио София !
Немецкие марши всегда были очень красивыми и ритмичными.
Для меня было неожиданностью, что Лили Марлен существует и на русском языке. На языках других миров я это давно знаю
Надо было и нашим петь. Вот горе какое!!!
И чем отличается геббельсовская пропаганда от путинской?
Кто о чем-а лысый о расчёске*как и прибалт так и богом прибитый.А этот ещё и Шмитас.хочет большим литовцем.чем настоящий.быть
А еще песня стала гимном британских САС
Пиздеж!! Віллі Фріча забуло
Тем, кому нравится песня. А теперь представьте, как под эту песню они убивали наших дедов и прадедов, как насиловали наших молодых бабушек и пробабушек.
ruclips.net/video/ov7bKyahGL4/видео.html
Ну знаешь в первой мировой наши с их жёнами поступали также
А без политики никак нельзя?
Ну да, в ней же столько нацистской пропаганды... Может и земли не касаться, на ней же нацисты убивали русских?
@@blackvite5748 Доказательства? Или лишь бы чего-нибудь ляпнуть?
@@ТатьянаЛедяйкина-п8с Учите историю! Без политики нельзя. Она пронизывает все сферы нашей жизни. А если хотите оставаться в темноте - это ваш выбор.
А ви знали, що наші хлопці балділи от Лілі, і сльози терли. Не тільки німці.
хлопци - пожалуй
Удивило, что чаехлёбов эта песня впечатлила