- Видео 14
- Просмотров 53 443
История без прикрас
Россия
Добавлен 13 июл 2019
Исторический канал. Посвящен военной истории, истории России и истории Германии.
Марлен Дитрих. (русские субтитры)"Die Antwort weiss ganz allein der Wind"
Марлен Дитрих записала немецкую версию песни (под названием "Die Antwort weiß ganz allein der Wind") (Ответ знает только одинокий ветер). Оригинальная англоязычная песня"Дующий на ветру" - песня, написанная Бобом Диланом в 1962 году.
Wieviele Strassen auf dieser Welt
Sind Strassen voll Tränen und Leid
Wieviele Meere auf dieser Welt
Sind Meere der Traurigkeit
Wieviele Mütter sind lang schon allein
Und warten und warten noch heut'
Die Antwort, mein Freund,
weiss ganz allein der Wind
Die Antwort weiss ganz allein der Wind
Wieviele Menschen sind heut noch nicht frei
Und würden so gerne es sein
Wieviele Kinder gehen abends zur Ruh'
Und schlafen vor Hunger nicht ein
Wieviele Träume erflehen bei Nacht
Wann wir...
Wieviele Strassen auf dieser Welt
Sind Strassen voll Tränen und Leid
Wieviele Meere auf dieser Welt
Sind Meere der Traurigkeit
Wieviele Mütter sind lang schon allein
Und warten und warten noch heut'
Die Antwort, mein Freund,
weiss ganz allein der Wind
Die Antwort weiss ganz allein der Wind
Wieviele Menschen sind heut noch nicht frei
Und würden so gerne es sein
Wieviele Kinder gehen abends zur Ruh'
Und schlafen vor Hunger nicht ein
Wieviele Träume erflehen bei Nacht
Wann wir...
Просмотров: 257
Видео
Песня ландскнехтов. Es Shlagt ein Fremder. (русские субтитры) с переводом.
Просмотров 63610 месяцев назад
Песня ландскнехтов. Es Shlagt ein Fremder Funk Im Land. (русские субтитры). Ландскнехты - немецкие наёмные пехотинцы эпохи Возрождения. Наиболее широко ландскнехты применялись во время тридцатилетней войны (1618-1648) между католиками и лютеранами, обоими противоборствующими сторонами. Тилли - знаменитый полководец тридцатилетней войны, сражался на стороне католиков. Es schlägt ein fremder Fink...
Эрнст Буш. Эх дороги (Ach, ihr Wege) (русские субтитры.) Немецкий вариант советской песни.
Просмотров 1,3 тыс.11 месяцев назад
Перевод с субтитрами на русский язык ,немецкий вариант известной советской песни "Эх дороги" (Ach, ihr Wege) в исполнении легендарного немецкого певца-антифашиста Эрнста Буша. Ach, ihr Wegе. Ach ihr Wege trostlos, endlos weit, Tag und Nacht der Regen, gibt uns Front-Geleit. Bruder, weist Du, was uns morgen bluht? Ob nicht unser Leben, morgen schon verglüht? Schlamm regiert auf allen Wegen, wir ...
Лале Андерсен."Es geht alles vorüber, es geht alles vorbei" (русские субтитры.)
Просмотров 36611 месяцев назад
Один из главных хитов Германии 1942 г. Песня "Es geht alles vorüber, es geht alles vorbei" ( Все пройдет, все минует). Исполняет Лале Андерсон. Auf Posten in einsamer Nacht, Da steht ein Soldat und hält Wacht, Träumt von Hanne und dem Glück, Das zu Hause blieb zurück. Die Wolken am Himmel, sie ziehn Ja alle zur Heimat dahin, Und sein Herz, das denkt ganz still für sich: Dahin ziehe einmal auch ...
Эрнст Буш. Песня "Sehnsucht nach der Heimat" (Тоска по Родине) (русские субтитры.)
Просмотров 19111 месяцев назад
Песня легендарного антифашиста Эрнста Буша Sehnsucht nach der Heimat (Тоска по Родине) с переводом и русскими субтитрами. Süße Stimme vom heimatlichen Wald und Feld, Immerzu hör ich dich in der Fern! Und die Sehnsucht wird groß nach dem Himmelszelt, Nach der Heimat, dort unter m roten Stern. Auf der ganzen, großen weiten Erde, Ist das Schönste für uns Sowjetrußland. Unsre Mutter bist du, Heimat...
Лили Марлен песня (русские субтитры) Исполнитель Лале Андерсен.
Просмотров 1,2 тыс.Год назад
Песня Лили Марлен ( Lili Marleen) с переводом на русский язык , с субтитрами. Исполняет Лале Андерсен. Композитор Норберт Шульце. Стихи Ханс Ляйп. Vor der Kaserne vor dem grossen Tor Stand eine Laterne und steht sie noch davor Dort wollen wir uns wiedersehn Bei der Laterne wolln wir stehn Wie einst Lili Marleen Wie einst Lili Marleen Unsre beiden Schatten sahn wie einer aus Dass wir lieb uns ha...
«Олимпия» (1-я часть «Праздник народов») Лени Рифеншталь. Летняя олимпиада Берлин 1936 г.
Просмотров 369Год назад
Фильм Лени Рифеншталь о летних олимпийских играх в Берлине 1936 г. Leni Riefenstahl Olympia 00:55 Пролог Вилли Цильке к фильму Олимпия 1936 г. 07:20 Древнегреческие статуи превращаются в метателей диска, метателей ядра, метателя копья. 09:25 Танец обнаженных гимнасток. 11:45 Зажигание олимпийского огня на обломке античной колонны для летних олимпийских игр в Берлине 1936 г. 12:40 Эстафета олимп...
Селекция людей в Германии 3 рейха. Кастрации и эвтаназия во времена нацистской Германии 1933-1945.
Просмотров 389Год назад
00:20 - любимица и личный режиссер Гитлера Лени Рифеншталь выпускает в прокат фильм- шедевр " Олимпия". 00:55 - нацистская символика, нацистские приветствия и Адольф Гитлер в фильме "Олимпия" Лени Рифеншталь. 01:09 - Гитлер открывает летние олимпийские игры в Берлине. Речь Гитлера на открытии олимпийских игр. 01:37 - Вили Цильке делает пролог для фильма Лени Рифеншталь " Олимпия". 02:12 - Почем...
Эрнст Буш. Песня "Интернационал" на немецком.
Просмотров 677Год назад
00:00 Создание 1 Интернационала. 00:11 Самые известные лидеры 1 Интернационала. 00:21 Главный лозунг Интернационала. 00:27 Главная Цель коммунистического Интернационала. 00:37 Главная задача коммунистического Интернационала. 00:47 Раскол в международном коммунистическом Интернационале между Анархистами и марксистами. 00:52 Изгнание анархистов из коммунистического Интернационала. 00:59 Самороспу...
Смело мы в бой пойдем за власть Советов
Просмотров 1,1 тыс.Год назад
Песня "Смело мы в бой пойдем за власть Советов"
Зачем Сталин запрещал в СССР "письмо-завещание" Ленина?
Просмотров 240Год назад
00:47 Культ Ленина в СССР. Непогрешимость идей и цитат Ленина в Советском Союзе. 01:42 Арест Варлаама Шаламова за распространение "Завещания Ленина" в 1929 г. 02:50 Варлаам Шаламов сторонник "Левой Оппозиции"-троцкист и будущий автор "Колымских рассказов". 03:20 Писатели лагерной тематики. Александр Солженицын- ярый антисоветчик. Варлаам Шаламов- ярый троцкист-ленинец. 04:10 Ухудшение здоровья ...
Подслушанные разговоры немецких военнопленных. "Расстрельный туризм" немецких солдат.
Просмотров 1272 года назад
00:24 - Англичане и американцы тайно прослушивали разговоры немецких военнопленных в годы 2 мировой войны. 00:54 - О чем говорили пленные немцы? 01:22 - Военные преступления немецких солдат на территории Советского Союза. Зверства, пытки, изнасилования и казни немецких солдат на оккупированных территориях. 01:57- Рассказ немецкого пленного об изнасилованиях в оккупированном Таганроге. 02:45- Не...
Почему Гитлер запретил Геббельсу разводиться с женой Магдой Геббельс.
Просмотров 3,8 тыс.5 лет назад
00:19 - Йозеф Геббельс - примерный семьянин в немецкой пропаганде. Министр пропаганды и просвещения. Семья Геббельса. Магда Геббельс - жена Йозефа Геббельса. Дети Геббельса. 00:40 - Адольф Гитлер - крестный отец всех детей Геббельса. 01:20- Йозеф Геббельс - главный пропагандист идей национал-социализма третьего Рейха. 01:32 -Трагическая смерть семьи Геббельс. Умерщвление детей Магды и Йозефа Ге...
Лили Марлен. История песни из-за которой немецкие солдаты плакали.
Просмотров 43 тыс.5 лет назад
Лили Марлен история песни.lili marlene лале андерсен Лале Андерсон лучшая исполнительница Лили Марлен . Lale Andersen. Геббельс- запрет песни. Лили Марлен исполняет Марлен Дитрих. Лили Марлен песня с переводом. Лили Марлен - любимая песня немецких солдат второй мировой войны.Лили Марлен история. Ханс Ляйп- автор стиха. Норберт Шульце автор музыки. Лале Андерсен записывает пластинку с песней Лил...
Никто уже не помнит павших героев , неизвестны их имена и их мечты , те кто сейчас влачит существование - тем все равно, кто начальник
Немецкие марши всегда были очень красивыми и ритмичными. Для меня было неожиданностью, что Лили Марлен существует и на русском языке. На языках других миров я это давно знаю
Молодец, спасибо за просвещение ...
Большое спасибо!❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤
💖👍
Чё хто было?😠
Жуть,если бы наши переводчики так работали,то мы не знали бы🤨 Это жуть
Очень хорошо переведено! Я по немецкий лучше говорю чем по русский и сама стихи иногда перевожу. Вот это очень хорошо сделано и переносет смвсл песни на немецкий язык. ❤ Переведи лучше нсли умеешь. 🤨
У ботоксного опарыша -педофила пыни кабаева даже министры пропаганды какие-то недоделаные...
А еще песня стала гимном британских САС
АМОГУС!!!!!!!!!!
Тоскливая песня, особенно последний куплет.. написана в тяжелые времена, боль и потери в каждом слове
Ukraine now
Очеловечивание изверга! Возмутительно? - нет, печально.
Бабельбергский бычок - Геббельс
Автор, ну что же вы не упомянули о русской версии песни, стихи к которой написал И. Бродский?
перевод - дерьмо
Стоп. Запрещаем. Это против воли человека.
Когда-нибудь, точно, кто-то придёт, объединит троцкистов и сталинистов, коммунистов и анархистов, создаст 5-ый интернационал и светлое будущее придёт к человечеству. Смерть ф@шистам, смерть капиталистам!
Очень жаль, что нельзя скачать эту красоту, и прослушивать, когда захочется. Очень жаль...
Спасибо. Песня о главном! О жизни и о любви, которые уничтожают сегодня по желанию кровавого ничтожества, любимого многими и многими в моей стране... Нас не простят, ибо мы не готовы к покаянию...
Песня скорее про 30 летнию войну и про Тилли, а не про ландскнехтов
Душевная песня, но у нас и своих трогательных песен не одна и не две
Нежная перевода предполагал о чем . Пробивает до слёз . Warum ?
А ви знали, що наші хлопці балділи от Лілі, і сльози терли. Не тільки німці.
хлопци - пожалуй
За всю жизнь узнал меньше, чем за одно видео про Интернационал
з титров - уже говно. нехуй смотрет. Уродство для уродов
Песня шикарная.мне кажется,покажи любому немцу,кто в 41м выжил под Москвой,перевод нашей песни,, вьётся в тесной печурке огонь,, тот разрешается и скажет,что это о нём.
Разревется
Да. Вы правы! У меня при прослушивании этой песни тоже возникли ассоциации с песней: " Вьётся в тесной печурке огонь..." Другой менталитет, другая специфика, но чувства те же.
Очень оптимистичный текст
Благодарю автора . Познавательно .
zu wenige im Westen wissen und würdigen, wieviele Menschen der Sowjetrepublik im Kampf gegen die Nazis gefallen sind. Keine andere Nation hat größere Opfer gebracht. Staats-Propaganda wirkt heute wie damals. Der Staat schert sich nicht um Menschen.
Довольно редкие кадры, впервые вижу
8:25 - "только в Советском Союзе песня под запретом" - в СССР "Лили Марлен" никто никогда не запрещал - просто нужды такой не было. Песня эта достаточно похабная - солдат уверен в неверности своей подруги. У советских солдат были свои песни - "Эта вера от пули меня Тёмной ночью хранила".
Глупее ничего не мог сказать!
Спасибо. Тот нечастый случай когда произведение - много больше, чем личность одной певицы. Даже такой великой.
Но однако ее знает весь мир а тебя нет
отрицательная селекция,,,
Молодец Ервин )
Как продолжение жду ролик о отрицательной селекции в совке и рф.
Ты придурок малограмотный. Тебя бы надо было отсеять, но, к сожалению, этого сделано не было. Поэтому ты теперь и гадишь по интернетам дебильными провокативными комментами.
Круто! Даёшь власть Советов! Слава труду!
Лирическая, с 70гг помню даже в союзе её не запретили.
Здесь ruclips.net/video/WC2O47gvuAA/видео.html ruclips.net/video/1HHZx-EBMvo/видео.html Лили Марлен в исполнениях Лале Андерсен по-немецки и Наталии Шмидт по-русски сопровождается видеорядом, адекватным реальным событиям.
Не, физичиски не могу слушать фашистский язык. Блевать тянет.
Зачем врать? Эта песня популярна и безо всякого третьего рейха.
История песни интересна но перевод-пипец!автор немецкий знает?
Спасибо огромное, что соьрали историю уникальной песни! Она действительно обоадает аотрясающей энергетикой! То, что ее запретили в ссср и правильно и знаково. Весь мир пел одно, ссср другое. Сейчас эта песня должна щвучать из всех утюгов опять агрессивной РФ! Миру мир! И миру любовь! А не войну
Это верно, у СССР всегда был особый путь. Но песня звучать в России из любого утюга не будет. Не звучала тогда, не будет звучать и сейчас, когда Запад настойчиво, не без помощи Украины пытается провести параллели между Россией и нацистской Германией. Опоздали, друзья. К слову, мне самой песня нравится!
Фотографии как немое кино
По морде видно что Марлен кошерная
Никакие генералы , гебельсы , правители НЕ смогут подавить ЕСТЕСТВЕННУЮ ПРИРОДУ ЧЕЛОВЕКА, Любовь ,продолжение рода -это было ,есть и будет и никакие идеологии, религии ...и прочие патриотизмы-героизмы не смогут это изменить,
Спасибо очень замечательная историческая ссылка!!!
И чем отличается геббельсовская пропаганда от путинской?
Кто о чем-а лысый о расчёске*как и прибалт так и богом прибитый.А этот ещё и Шмитас.хочет большим литовцем.чем настоящий.быть
Иосиф Бродский тоже оставил след в этой песне. "Если я на фронте от страха не умру, Если мне снайпер не сделает дыру, Если я сам не сдамся в плен, То будем вновь крутить любовь С тобой Лили Марлден....
КАК АХУЕННО АКТУАЛЬНО
Да, это вау ❤️👍
Бродский сам её пел, и плакал всегда