Основные особенности балтийских языков - Петр Аркадьев

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 23 дек 2024

Комментарии •

  • @aldiskaukis5397
    @aldiskaukis5397 4 года назад +48

    Здоровье Вам. Спасибо за научный ответ. Без всяких эмоций. Радует, что в филологии есть умные люди. Молодые и прогресивные. Так держать.

  • @AndreyShlyahov
    @AndreyShlyahov 9 лет назад +172

    Комменты, конечно, веселят. Не зря Задорнов вписался в эту тему. Особенно это понравилось замечание: "Я тоже сторонник научной лингвистики, но научной считаю только ту лингвистику, которая считает славянские языки самыми-самыми, а другие языки рассматривает как заимствующие из славянских". Чеховское "Письмо учёному соседу" бессмертно, к сожалению. "Как Вы могли видеть на солнце пятны, если на солнце нельзя глядеть простыми человеческими глазами, и для чего на нем пятны, если и без них можно обойтиться? ".

    • @ogur76
      @ogur76 7 лет назад +7

      Да, меня тоже повеселило: "общественная ценность балтийских языков перед африканскими".

    • @ИванХарламычев
      @ИванХарламычев 4 года назад +7

      Hullu Karjalainen а что неправильно?

    • @onedefool6069
      @onedefool6069 3 года назад +4

      @@ogur76
      Что-то было про африканские языки?!

    • @andreysolomatov1552
      @andreysolomatov1552 4 месяца назад

      Задорнов, кстати - сам из Прибалтики родом, насколько мне помнится...

    • @baron_albinivskyj
      @baron_albinivskyj Месяц назад

      @@andreysolomatov1552 нет Прибалтики, есть страны Балтии, Литва, Латвия и Эстония.

  • @Moskwarszawskiewski
    @Moskwarszawskiewski 4 года назад +94

    Почему только до Москвы? Прошу обратить внимание на явно балтские топонимы в Рязанской области: Курша, Пилис, Стубле, Киструс и т.д.

    • @celovekbudusego1448
      @celovekbudusego1448 3 года назад

      Стубле. Название соотносится с народным географическим термином стубло «корытообразная ложбина с временным водотоком». Думаю и с другими что-то похожее

    • @horrorrussianfeudaration6508
      @horrorrussianfeudaration6508 3 года назад +6

      @@celovekbudusego1448 , вы назвали одну из версий, на которую пруфов чуть больше, чем нет совсем. Что за народный географический термин и характерен ли он именно для Рязанщины? Есть ещё другая славянская версия: стубла - катушка. Но, например, вообще на современном латышском stublājs - стебель. Понятное дело, что это более современный язык и он западнее, но он тоже сложился из древнебалтских племенных диалектов. В любом случае - балтская версия тут имеет право на существование.

    • @horrorrussianfeudaration6508
      @horrorrussianfeudaration6508 3 года назад +6

      @Moskwarszawskiewski, да, и не только. Юлиана Юрьевна Гордова чуть ли не единственная вопросом в том числе балтской топонимии на территории Рязанской области и занимается. При этом в википедийной статье про некий реконструируемый гипотетический днепровско-окский язык (или даже несколько их) балтской группы... до сих пор вопиющая чушь указана про то, что якобы в пределах Рязанской области балтская топонимика практически отсутствует!

    • @лютыйПаша
      @лютыйПаша 3 года назад +1

      Почему " явно" ?

    • @лютыйПаша
      @лютыйПаша 3 года назад +3

      @@horrorrussianfeudaration6508 Но балтские языки очень близки к славянским

  • @olgased4161
    @olgased4161 3 года назад +19

    Великолепная лекция! Благодарю.

  • @arvydui67
    @arvydui67 8 месяцев назад +5

    Словянские языки раньше откололись от общего протобалтийского (и словянского, естесвенно) языка, а балтские племена сумели сохранить больше старого в теперешних литовском и латвийском (в меньшей мере). Балтские племена жили действительно в ареале теперешних територий России (например, Москвы, племена балтов - галинды, Калининградская область - пруссы), Украины (Днепр, приднепровие), всей Белорусии, восточной Польшы. Берлин тут непричем, кстати. Но вообще, автор неплохо все изложил. Спасибо. Литва, Вильнюс, Аrvydas.

    • @whynot6795
      @whynot6795 Месяц назад +1

      Tik Lietuvis sanskrita gali suprast, suskis gi niekaip.

    • @baron_albinivskyj
      @baron_albinivskyj Месяц назад

      на территории Беларуси, Днепр он и через Россию и Беларусь протекал. Родиной славян является север Украины, юг Беларуси и Брянская область. Севернее жили балты и финны до раннего Средневековья и миграций славян..

  • @sinedveev3722
    @sinedveev3722 3 года назад +14

    Тот случай,когда интерес к языкам возрастает в прогрессии.Аффтарам Решпект и Уважение!

  • @druginys
    @druginys 5 лет назад +34

    Было бы хорошо, если бы по болше примеров приводили. И сравнений. А то все ето палкой по воде. Может для лингвистов и все понятно, но для простолюдина нифига неястно. Даже мне литовцу не совсем понятно с етим {только} . Как понимаю, речь о приставке Te-. ''Jis teAtnešė obuolį ''.Он принес (только) яблоко. (и больше Ничего непринес). Но в зависимости от контекста всего разговора , то же самое предложение может значить , что он только яблоко принес. (и других действий несовершал). Т.е. В одном смысле он принес только одну вещь, в другом- совершыл только одно действие. В других контекста приставка Te- может означять - пусть, да-.. . Нпрмр: TeBūnie šviesa! . Да будет свет!

    • @digna1256
      @digna1256 5 лет назад +6

      TeBūnie šviesa! . Да будет свет! Lai top gaisma! ...

    • @fidenemini111
      @fidenemini111 4 года назад +3

      @@digna1256 V litovskom tozhe jest "lai" - lai būna šviesa.

    • @manometras
      @manometras 4 года назад +8

      Наконец-то нашёлся кто-то, кто просёк, о чём говорил человек на видео! Он говорил про частицу te-, но ни как не смог сам сказать te. :)) А я думала, что он всё просто спутал, имея ввиду слово «только»!

    • @sienpjovys
      @sienpjovys 4 года назад +4

      Подобная есть и приставка -be- (бе), например „belikęs“ - «оставшийся только». Но в отрицательном положении означающая не только «только», но и «уже»: „nebeliko (nebliko)“ - «уже не осталось», „nebebus“ - «уже не будет».

    • @sienpjovys
      @sienpjovys 4 года назад +4

      Могут сочетаться и оба: „tebesu gyvas“ - «я всё ещё жив».

  • @davydko1507
    @davydko1507 5 лет назад +56

    Не володію жодною прибалтійською мовою але декілька разів у житті я ними зустрічався. Мені дуже сподобалося як екзотично вони звучать. І оце їхнє екзотичне звучання і завело мене на цей канал. Дякую за роз'яснення.

    • @aleksandrpogozilskij3874
      @aleksandrpogozilskij3874 4 года назад +10

      Нет никаких прибалтийских мов. Не существует в природе! Вообще! Есть балтские языки (литовский, латышский, жемойтский и т.д.), а есть уграфинские (финский, эстонский, венегерский, хантыйский и т.д.). Как видно не все урафины живут возле Балтийского моря, а лишь часть. В отличии от балтов

    • @davydko1507
      @davydko1507 4 года назад +14

      @@aleksandrpogozilskij3874 я мав на увазі мова Латвії, Литви та Естонії. Я знаю, що Естонська мова не належить до балтійської мовної родини і взагалі не належить до індоєвропейської мовної родини.
      Гаразд скажу інакше: замість «прибалтійські мови» - «мови країн Балтії». Так краще?

    • @aleksandrpogozilskij3874
      @aleksandrpogozilskij3874 4 года назад +6

      Так правильнее!

    • @davydko1507
      @davydko1507 4 года назад +2

      @@aleksandrpogozilskij3874 Чудово

    • @Юрій-б1х6ж
      @Юрій-б1х6ж 3 года назад +8

      Особливо литовська мова цікава.

  • @IeshuaGaNozri
    @IeshuaGaNozri 4 года назад +30

    Привет из Вильнюса!

    • @sofjavoise-over6883
      @sofjavoise-over6883 3 года назад +1

      Привет из Риги

    • @IeshuaGaNozri
      @IeshuaGaNozri 3 года назад

      @@sofjavoise-over6883 приветствую Софию из Риги! ( :

    • @eugenenovikov671
      @eugenenovikov671 3 года назад +5

      свейки иш русийос

    • @IeshuaGaNozri
      @IeshuaGaNozri 3 года назад

      @@eugenenovikov671 , Шалом братья русичи!

    • @eugenenovikov671
      @eugenenovikov671 3 года назад +1

      @@IeshuaGaNozri шалом

  • @nadyad3450
    @nadyad3450 3 года назад +24

    Расскажите, пожалуйста, больше. Учу латышский язык, очень интересный

    • @danielsrebuss1752
      @danielsrebuss1752 Год назад

      Пишите, помогу, если что.

    • @nadyad3450
      @nadyad3450 Год назад

      @@danielsrebuss1752 liels paldies! tas bija pirms 2 gadiem, tagad es varu lasīt, saprast, rakstīt un runāt latviski

  • @dzintarslatvis8552
    @dzintarslatvis8552 6 лет назад +40

    почитал комментарии, стране комментарии, речь идет о языке а комментируют всякие культурно изторические моменты, так как некому неинтеросовала, ну кроме самих латышей и литовцов язык и культура. А вобщем балты это около 20 разных племен, который известны, но наверняка были и другие, так как название литовцев и латышей появились стравнительно недавно, все окупационные власти во все времена хотели изтребить и осимилировать и этот народ евляется по своей сути аграрным, крестьянским то жили в отдельных хуторах и в городах селились только захватчики и те балты которых брали на сильно в рабство. А у балтов в городах жили только конунги, дружины, кубцы и ремесленники. Но ненадо путать с эстонцами и ливами, они не балты а финоугры, ливи изчезли в середине 20 столетия, хотя в Латвии их язык на реду с латышким является государственным есть еще около 100 жителей Латвии которые умеют этот язык. Если говорить о языке то литовский и латышкии языки евляются примыми наследниками одного из проиндоевропеских языков, и потому такой тежелый, ученые говорят что за 5 000 лет он изменился на 5%, у литовцев это изменения от польского господство, а у латышей от немецких крестоносцев, так что послушать как древние германцы, саксонцы и славяни разговаривали в древности приежайте и послушайте как разговаривают литовцы и латыши, кроме того в разных регионах даже сохранился диалект, где основа одна но произношение и окончание слов меняется, но смысл тот же, а тагже можно слышать одно и тоже слово но сразным смыслом. А письменность лекая, как говоришь так и пишешь, родов два, муржкой и женский и если произносишь слово длинна то есть знак над буквой а если слово произносишь мяко есть мякий знак, отличее от финов у этонцев грамматика латышкая.

    • @vaclovasm5601
      @vaclovasm5601 6 лет назад +12

      Извини, брат, Литва старое государство. Вспомни о ВКЛ. Теперь же литовцы литовцами становятся только за границей. За столом до сих пор сидят жемайчай, аукштайчай, дзукай, сувалкиечай, занавикай, шишёнишкиай и.т.д.
      А лингвист о пруссах немного приврал. Напишу названия племён латинскими буквами как они звучат. Nadruva (Nadrovia), Semba (Sambia), Notanga (Notangia), Varmė (Varmia), Barta (Bartia), Pamedė (Pomezania), Pagudė (Pogezania), Kulmas (Culmigeria), Liubava (Lubavia). Sasna (Sasna), Galinda (Galindia).
      Латвия, Пруссия как и Литва состояли из множества балтийских племён. Не было племён под названием латыши, литовцы и пруссы.
      Племена балтов в 12 веке.
      На территории Латвии
      Племена latgaliai, sėliai.
      На территории Латвии Литвы
      Племена žiemgaliai, kuršiai.
      На территории Литвы
      Племена žemaičiai, aukštaičiai.
      На территории Литвы, Польши и Калининградской обл.
      Племена jotvingiai
      На территории Литвы, Калининградской обл.
      Племя skalviai.
      И другие
      Днепровские балты
      Балты Померании
      Западные балты
      Восточные балты

    • @rugiogele9015
      @rugiogele9015 5 лет назад

      .....это только ВАШЕ мнение....никак не связанно с реальностью.....

    • @olegarhov5369
      @olegarhov5369 4 года назад

      Латгалы.тоесть Галы и латины, Галичане со Львова это тоже Галы кельты. А гаплогруппа иранская r1a потому что носители r1a истребили носителей r1b. А женщин захватили себе как добычу.

    • @dzintarslatvis8552
      @dzintarslatvis8552 4 года назад +7

      to@@olegarhov5369 У вас неправильное получилось суждение, корень слова ЛАТ и не кокой связи с галами, то есть ""лат - вийши"", ""лат- галиеши"" (латыши), а смысл окончание галы, это переводится как местечко, краина, земля, есть и зиемгалиеши (зимгалы), и тоже корень ЗИЕМ (северяне), у литовцев есть жемайтцы из Жемайтии, и тоже от слово зима жиема, но не надо путать с аугштайцами, так вот, сами латгальцы себя называли лоты, так как до сих пор в диалекте латгальцев букву ""а"", не всегда конечно но произнозят как ""о"", ака (колодец) - ока, валга (мокрая) - волга, мазгава (малая речка) - мозгава, маз (мало) - моз и.т.д :))) когда первые поселения монахов и крестоносцев прибыли на тероитрию Латвии они поселились на землях маленького племени ливов (ливонцев) они и первыми приняли хрестианство, но они были финоугры, и когда крестоносцы спрашивали кто живет рядом, ливи говорили леты и так в германском, английском и латинском языках латгальцов называли летами, и именно латгальцы основа общего названия народа латыши (летонии, летониа) !!!

    • @lokysaiw425
      @lokysaiw425 Год назад

      NEZNAJU DZINTARS KOGDA POJAVILAS LATVIJA NO LIETUVA LITUANIJA POJAVILAS OCEN DAVNO VI JESCIO OTDICHALI A O NAS UZE GOVORILI 1009 GODU A JESCIO DAVNEI MI KAK I VI NAZIVALIS PO DRUGOMU.LITUANIJA KAK GOSUDARSTVO A LATVIJA KAK GOSUDARSTVO JESLI MNE NEIZMENIAJET PAMIAT S 1918 GODA TOGDA TOCNO NE DAVNO.

  • @Shanti377
    @Shanti377 5 лет назад +56

    Спасибо! Да, языки балтские, не балтийские. Действительно важно в литовском языке уметь делать ударене на согласное. kAltas - долото, kaLtas - виноватый. А славяне не слышат часто эту разницу и делают смешные ошибки.

    • @jabaiy_adam
      @jabaiy_adam 4 года назад +2

      КАЛТАС - кал - остаток тас-камень

    • @dainiuspovilaitis
      @dainiuspovilaitis 4 года назад +16

      @@jabaiy_adam Sam ty, kal. Ne nuzno durachitsia, na tom chego ne ponimaish.

    • @dmitrij1544
      @dmitrij1544 3 года назад +3

      Numi'rėlis или numere'lis звучит похоже, а означает ...)))
      Больше таких лекций. Это сближает.
      В русском пи'сать и писа'ть)))

    • @nikitaberejnoy4359
      @nikitaberejnoy4359 3 года назад +2

      @@dainiuspovilaitis так он наверное на казахские слова разложил

    • @juozaskrusna4205
      @juozaskrusna4205 2 года назад +2

      Литовский. 4 разных по произношению падежа слова кукла ( lėlė): lėlė, lėle, lėlę, lėle.

  • @МишкаКарамельный
    @МишкаКарамельный 6 лет назад +81

    Какие грустные глаза у дядьки =( захотелось подарить ему тортик и сводить в зоопарк

    • @elena_n
      @elena_n 2 года назад

      Не грустные, сосредоточенные. Мне кажется он очень внутренне сконцентрирован на тексте который произносит.

    • @go2freedom267
      @go2freedom267 9 часов назад

      Не правильно. Глаза не грустные и не сосредоточенные. Глаза соответствуют его теме, типично, литовско-латышские.

  • @juozasurbanavicius6695
    @juozasurbanavicius6695 4 года назад +38

    Piotr Atkadjev - učionyj i propagandoj nie zanimajetsia. Spasibo jemu za izlozhenije temy.

    • @лютыйПаша
      @лютыйПаша 3 года назад

      А какая вам пропаганда нужна ? Это обычные факты.Литовский язык вообще лёгкий, практически славянский

    • @superglue418
      @superglue418 3 года назад +6

      Напишите по литовски, то что сейчас заявили.

    • @лютыйПаша
      @лютыйПаша 3 года назад

      @@superglue418 Мне написать ?

    • @alexantf5978
      @alexantf5978 Год назад

      @@superglue418
      Литвинский галдёж висишкай ля(н)гвас,тейсёг сянас славу галдёж.
      А вот ёкарный бабай по литовски не скажешь.

    • @АндрейСмирнов-э9е5ч
      @АндрейСмирнов-э9е5ч Год назад +1

      ​​@@alexantf5978 что интересно, маты в литовском - все русские. И что ещё более интересно, в Литве в кодексе есть статья за нецензурную брань, которая квалифицируется как употребление именно матов, т.е. этих самых русских матерных слов.

  • @BiovizirChess
    @BiovizirChess 9 лет назад +11

    Очень интересно, жадб, что мало.

  • @olegshevchik6309
    @olegshevchik6309 Год назад +3

    Лет 10 назад прочёл, что в языках балтских народов сохранилась одна особенность, к сожелению не запомнил формулировки, которая присутствует в древнем языке санскрит, и ни в одном другом современном европейском языке эта особенность не сохранилась, тем самым подчёркивалось, что балтские языки это промежуточные языки между древним языком санскрит и современными европейскими языками. Так это или нет, литовцы и латыши, знатоки лингвисты, к вам вопрос?

    • @lokysaiw425
      @lokysaiw425 Год назад

      VI PRAVI LITOVSKI JAZIK ETO BAZA DRUGICH JAZIKOV EVROPI GOVORIAT STO PERED DREVNE GRECESKIM I LATINSKIM STOIT LITOVSKI A PERED NIM LITOVSKIM SKALA.I KAK GOVORIAT RUSKIE LINGVISTI LITOVSKI IZ VSECH JAZIKOV INDOJEVROPESKOI GRUPI BOLSE IZ VSECH POCHOZ NA SANSKRIT NADO STOB ZAPADNIE LINGVISTI UCILI LITOVSKI NO IM ETO OCEN TRUDNO. A IZ TOVO VIHODIT I STO I RUSKI JAZIK POCHOZ NA SANSKRIT POTOMU STO SOSEDSTVOVAL S BALTSKIMJAZIKOM MNOGIE GOVORIAT STO RUSKI PROIZOSOL S BALTSKOVO LITOVSKOVO JESCIO SLISAL STO V NAUCNOM SOOBSESTVE GOVORIAT STO MI SOCHRANILI RUSKIM JAZIK A ONI NAM SOCHRANILI RUNI POD RUSKIM IMEJU V VIDU SLAVIAN. KAKIE RUSKIE VTE VREMENA.KAK TO TAK.JESLI INTERESNO POGUGLITE STO GOVORIL O LITOVSKOM JAZIKE NEMECKI FILOSOF IMANUIL KANT KOTORI POCHORONEN KIONIGSBERGE KSTATI JEVO OTEC I DED BIL ZEMOITOM KURSOM ALA KURSSKAJA KOSA.

    • @Missnoone008
      @Missnoone008 9 месяцев назад +1

      Я слышал, что латышам очень легко учить санскрит, потому что в нем много похожих слов. Но эти сходства вряд ли означают, что латышский язык имеет какую-то особую связь с санскритом, только то, что балтийские языки сохранили огромное количество архаичных элементов, как в грамматическом, так и в лексическом плане. Это является доказательством того, что существующие балтийские языки используют индоевропейские формы первоначального языка. Но поразительно, что такие сходства можно обнаружить в языке, на котором говорят так далеко от Латвии, и что эти сходства зачастую сильнее, чем с географически гораздо более близкими древними или современными европейскими языками. Интересно также сходство между балтийской и древнеиндийской мифологией.

    • @ROMPJ
      @ROMPJ 3 месяца назад

      @@Missnoone008 Возьмите гугл переводчик и перевидите несколько английских фраз на литовский латышский русский и санскрит. И сформулируете свое мнение.

    • @ROMPJ
      @ROMPJ 3 месяца назад +1

      В литовском сохранилась система "мелодического" ударения и связанные с ним дву(трё)гласные. В некоторых случаях это делает запись литовских слов более похожим на транскрипции санскрита. Совпадений в словарях порядка 200 слов. 80% из них будет и в русском записано похоже, но в литовском "более похоже" на санскрит. Разница в 20% в словарях вполне может быть и искусственной: литературный литовский складывался "петербургскими и московскими лингвистами" (Буга, Яблонскис) в то время когда РИ была центром изучения санскрита и когда в обществе была мода на на санскрит (Менделеев неоткрытым элементам давал "санскритские" имена), т.е. критерии отбора "в норму" могли быть вполне субъективными ("в словарь берем то что подревнее, поближе к санскриту"). Это только предположение, тем не менее обстоятельство которое должно быть упомянуто (изучено не будет, потому что никому не надо).

  • @ЮрийМосквин-м5ю
    @ЮрийМосквин-м5ю 5 лет назад +3

    Интересно, почему "о" в латышском (про литовский не знаю) произносится как "уо" - "rokas" (рука) - как "руокас", "ozols" (дуб) - как "уозуолс", "valoda" (язык - в значении системы смыслов) - как "валуода", и т.д.?

    • @ЮрийМосквин-м5ю
      @ЮрийМосквин-м5ю 5 лет назад

      @Kolnu Andrius , нет если честно...

    • @ЮрийМосквин-м5ю
      @ЮрийМосквин-м5ю 5 лет назад

      @Kolnu Andrius , понял, спасибо!
      Но тогда возникает следующий вопрос - КЕМ было решено и ПОЧЕМУ?
      И есть ли в латышском слова, где "о" И ПИШЕТСЯ, И ЧИТАЕТСЯ КАК "О"?

    • @ЮрийМосквин-м5ю
      @ЮрийМосквин-м5ю 5 лет назад +1

      @Kolnu Andrius , paldies!
      И, как я понимаю, восточный и западный - это диалекты? И к официально-литературному западный ближе?

    • @zamanium7517
      @zamanium7517 5 лет назад +1

      Валода это английское ворд . Один корень

    • @sarm_IV
      @sarm_IV Год назад

      @@ЮрийМосквин-м5ю в латышском о как «о» обычно в словах иностранного происхождения, например oktobris, motors; или слово koks, если произнести как kuoks, то это дерево, а koks - кок 😉

  • @sanchesseli
    @sanchesseli 6 лет назад +45

    Говорил очень много, а реально рассказал только про словечко "только". Ну и совсем немного про фонетику. Всё остальное вода "нужно изучать", "они интересные" и т.п.

    • @absfree123
      @absfree123 6 лет назад +6

      Может, нет примеров? Говорит же, что плохо изучены

    • @manometras
      @manometras 4 года назад +3

      Vladimir Sokolov, плохо изучил и ему надо всё по-русски, а они изучены на литовском и на латышском.

    • @manometras
      @manometras 4 года назад

      Да и про только он наврал, что-то спутал и набредил. Tiktai, tik употребляется точно твкже как и русское только.

    • @zilvinasvanagickas9899
      @zilvinasvanagickas9899 4 года назад +1

      @@absfree123 Предполагаю, что примеры не проблема, но мы же не стали бы смотреть четырёхчасовую лекцию.

    • @egor_myers
      @egor_myers 4 года назад +4

      @@zilvinasvanagickas9899 Давно это было: 6 лет назад на 15 минут завлечь людей поговорить о лингвистике на узкоспециализированную тему!! Сейчас люди так 'извратились' в своем желании научного просвещения, что ГОТОВЫ слушать лекцию про балтийские языки на 5 часов

  • @danielsrebuss1752
    @danielsrebuss1752 3 месяца назад

    В латышком очень много используют причастия и деепричастия. Например - он был пришедший, но уже ушедший, завтра он прийдёт ещё раз и будет мне денег оставший. И много другых форм причастия и деепричастия.
    Много слов описавший звуки. Например:
    Šalkoņa - звук моря или леса в ветре.
    Šķindoņa - звук осколков стела, или упавших ключей.
    Dārdoņa - очень громкий звук - гром, взрыв.
    Čaboņa - тихо дождь по подоконнику .
    Čaukstoņa - когда бумагу мять, когда ходишь по сухим листьям.
    Rīboņa - громкий звук, когда чувствуешь вибрации (концерт, взрыв, гром)
    Gurkstoņa - когда идёшь по снегу.
    Būkšķēšana - много снега упало с крыши.
    Pukstēšana - напр. стук сердца.
    Sīkšana - напр. звук летающего комара.
    Klaudzēšana - напр. когда ходят коблуками, или стуки молотка.
    Klauvēšana - стуки в дверь, в окно.
    Čaloņa - звук, когда вода течёт делая однородный звук (речка, исток)
    Dunoņa -тихий гром в дали, звук рельсов, когда в дали едет поезд.
    И т.д.
    Из всех слов есть и глаголы, как стук - стучать.
    И т.д.

  • @Leldis
    @Leldis 7 лет назад +49

    Paldies :-)

  • @indresimonarudaviciene4083
    @indresimonarudaviciene4083 6 лет назад +2

    Pro kotoroj forme glagola tut govoritsa? Tam gde "tolko"? Sposibo

    • @manometras
      @manometras 4 года назад +2

      Indre Simona Rudaviciene, tedaro, temato, teneša. Только - нe tiktai, o te-.

  • @Yaguzhinsky
    @Yaguzhinsky 2 года назад +2

    Спасибо. Весьма интересно.

  • @ansaberga1
    @ansaberga1 7 лет назад +4

    Жаль, но я не понимаю, что это за аффикс "только". Может кто то подскажет?

    • @saulius2
      @saulius2 6 лет назад +8

      Ieva, по-моему речь шла про суффикс. А такой суффикс я припоминаю только один: "te-". Например,
      "testovi" => "соИт только",
      "teneša" => "только несет",
      "teėda" => "ест только",
      "tesibado" => "только бодается".
      Но я, будучи литовцем и со второго года своей жизни гороворя одним из литовских диалектов (а позже и оффициальным, "телевизорным":), тут немножко задумался: а действительно ли он, этот суффикс является так сильно контекстно-зависим, как здесь говорится ? Хотя да, немножко подумав я пожалуй соглашаюсь.

    • @saulius2
      @saulius2 6 лет назад +3

      Я имел ввиду префикс, конечно же :)

    • @jonaskazlauskas5117
      @jonaskazlauskas5117 6 лет назад +6

      @@saulius2
      Я тоже замешкался. В моем диалекте te используют в повелительном наклонении и значит "пусть", а в детской речи te- бери или "вот тебе"😀.

  • @juozaskrusna4205
    @juozaskrusna4205 2 года назад +5

    Литовский. 4 разных по произношению падежа слова кукла ( lėlė): lėlė, lėle, lėlę, lėle.

    • @betelgeusestudio_1369
      @betelgeusestudio_1369 2 года назад +4

      Українською lélé - lälä/ляля, лялька.

    • @АндрейСмирнов-э9е5ч
      @АндрейСмирнов-э9е5ч Год назад

      ​@@betelgeusestudio_1369 ляля и лялька - разные слова в украинском. Неподходящий пример.

  • @peterisromanovs8880
    @peterisromanovs8880 5 лет назад +13

    Тема не раскрыта, название не соответствует содержанию.

  • @АлександрКалюжный-ц7т

    Зачем же грубо говорить на первой минуте что на территории от Берлина до Москвы жили предки литовцев и латышей? Большинство населения просто переняли славянские и германские языки, но уж никак не мигрировало на территорию современных Литвы и Латвии

    • @rimantasgintautas6258
      @rimantasgintautas6258 5 лет назад +4

      Александр- ведущий переборщил. Балты жыли от Вислы и Варшавы . И были в основном три ветьви - Пруссы Литовцы Латыши.

    • @Pilum1000
      @Pilum1000 5 лет назад +2

      инсинуация, да; однако подобные рассуждения о "славянах" и "германцах" - такая же инсинуация :>

    • @rimantasgintautas6258
      @rimantasgintautas6258 5 лет назад +13

      Александр Калюжный -Уважаемый Александр, от-части все правильно.-жыли предки теперешних балтов. В 13 Веке пруссов самим жестоким образом завоевали рыцари всей Западной Эвропы и потом германизировали. Почти у всех коментаторов нехватает исто рических элементарных знаний. Еще во втором веке нашей эры на западной стороне Вислы жыли Германское племя ГОТЫ, а на восточной балтское племя ГАЛИНДЫ. И по каким-то причинам они двинулись к Карпатам. Но там они разделились. Готы на юг А балты галинды на восток и создали свое государство от Карпат и нынешней москвы и Рязани. Но оно существовала недолго. В третьем веке жестокие монгольские завоеватели переправились через Волгу - ХУНЫ. Вот каким образом балты появились на територии Теперещней России. Конечно они асимилировались с тамошним племенам Фино-уграми.Все это подверждает археологические раскопки и ныне существует музей в Рязанской области Шилувичи . Правда русские историки говорят что это были готы, носамо название местности впрочем как и Москва -балтского происхождения. И самое главное на старых картах того времени александрийский картограф ПТОЛЕМАЙ ясно написал на этих териториях ГАДИНДУС

    • @Великоросс-в8и
      @Великоросс-в8и 2 года назад

      @@rimantasgintautas6258 Никто так не говорит, все в курсе, что Москва, Рязань и т.д. это балтские термины, как и сейчас преподают, что Кривичи, Вятичи, Радимычи, Словене и Северяне ассимилировали балтские племена, которые жили на этих землях.
      Да и по последним данным генетически для русских сразу после белорусов самыми близким народом являются литовцы, даже ближе поляков и всяких Галицайчиков.

    • @rimantasgintautas6258
      @rimantasgintautas6258 2 года назад

      @@Великоросс-в8и - вы немного мимо исторической правды - дело в том что кривичи вятичи родимичи и дреговичи -образовались именно от балтов, которые перемешались с племенами - в основном угро-финов. Этих племен в православие крестил (занял територию!) шведским викингом конунгом (князем) Валдамарр Свейналдсом (потом его прозвали Владимир Святославович - Креститель - из летописи викингов-норманов) в 988-989 г.г. - с этого времени эти земли стали называться Русь (от Киевской Руси!) Во время нашествия Гунов - некоторые балты смогли убежать в теперешнею Литву и Латгалию, Совершено верно - по генетике кривичи- русские генетически ближе всех к латгальцам и литовцам. Если учесть что прошло 1700 лет, и колосальное генетическое влияние на мною названные племена принесли тюрки-татары, а потом и нынешние украйнцы и другие завоеватели.

  • @M.O.N.A.
    @M.O.N.A. Месяц назад

    У нас на Земле есть Белое море и Балтийское, которое тоже белое, т. к. balts - белый на латышском и, возможно, на литовском и balta - белая.
    Недалеко от Белого моря исток Западной Двины, которая протекает и через Белоруссию, и Латвию, и впадает в Балтийское море.
    Национальные орнаменты поморов, белоруссов и латышей - похожи.
    Недалеко от Белого моря находятся населенные пункты: Сельга и Кемь.
    Selga с латышского - открытое море и в Юрмале есть ж/д станция : Кемери.
    В Белоруссии есть населенный пункт: Долгопол ( очевидно, долгое или длинное поле), на белорусском- Даугапол. А Западная Двина в Латвии называется Даугава.
    Когда-то на территории нынешней Белоруссии жили дреговичи, а в Латвии есть актриса Олга Дреге.
    В Белое море впадает Северная Двина, а на латышском dvini - близнецы.
    Мой дедушка ( мамин папа) родился в таежной удмуртской деревне Бибаньгурт, Дебесского района, а на латышском debess - небо.
    На просторах интернета я повстречала, что на казахском языке «балта» - это топор, что очень даже подходит, т. к. латвис в переводе с древне- скандинавского - плотник.
    Очевидно, в древности люди навырубали деревья массово в районе Белого моря, чем вызвали ледник, а сами эти люди спустились по разным рекам южнее - кто-куда, но дальше Балтийского моря не ушли, видимо, их лодки или корабли не были предназначены для большой воды.
    Зато теперь Латвия в ЕС и народ массово двинулся ( от слова Двина?) дальше, на Запад.
    И, у коренных американцев в Южной Америке» кукуруза» - это маис, по-английски пишут maize, а на латышском «майзэ» ( maize) - это хлеб, еще у латышей «дерево» - это koks, а в Южной Америке « кока», отсюда: кокаин, Кока-Кола. А в России есть коклюшки и кокошник.
    Еще в Латвии есть столб символизирующий латышскую культуру. На нем вырезан латышский орнамент во в высоту столба.
    Что такое столб? Это дерево с обрубленными корнями - с обрубленными предками и с обрубленными ветками - обрубленное потомство, а также без коры, так что невозможно понять породу дерева.
    Вот этот столб ( по-моему, в г. Лиелвардэ) символизирует латышскую ( плотницкую) культуру, в том числе и на территории РФ.

  • @markskise
    @markskise 6 лет назад +22

    Uvažaju Vas :)

  • @mantasdelgiado376
    @mantasdelgiado376 6 лет назад +25

    Ačiū :-)

  • @ilyailya100
    @ilyailya100 7 лет назад +32

    Да что же такое! Ну ведь "балтские" же языки, а не "балтийские"! Ну ребята (Петр Аркадьев и Александр Пиперски), вы же лингвисты, это же принципиальная вещь! У вас что, язык не поворачивается слово "балтский" сказать? А так лекция очень интересная, большое спасибо!

    • @aaakliuciami
      @aaakliuciami 7 лет назад +6

      Оба варианта возможны: ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8

    • @ilyailya100
      @ilyailya100 7 лет назад +1

      Ну, ладно, если так.:)

    • @левлобов-р7ш
      @левлобов-р7ш 5 лет назад +1

      @@ilyailya100
      Да нагло врёт эта ссылка.
      Кстати, звучит-то "Болтик си"

    • @Sanelizt
      @Sanelizt 5 лет назад +1

      Я конечно не лингвист, а всего лишь простой носитель балтийского языка и всю жизнь его называла только так.

    • @romanulianov3884
      @romanulianov3884 4 года назад

      @@Sanelizt видимо это как Белоруссия/Беларусь, тут вопрос возможно кроется не в лингвистике, а в уважении к мнению другого народа. Так что это скорее вопрос каждого носителя РУССКОГО языка и здесь уместно, скорее вежливо просить, чем с пеной у рта настаивать.

  • @leorius8520
    @leorius8520 5 лет назад +25

    Эхххх, латышский это прикольная штука. Я сама из Латвии :333

    • @zamanium7517
      @zamanium7517 4 года назад +3

      Что прикольного?

    • @kalash1601
      @kalash1601 4 года назад +1

      Вам в видео несколько минут говорили, что прикольно но, например, согласный в дифтонге

    • @sedintisantvilko4746
      @sedintisantvilko4746 4 года назад +4

      обьясните пожалуйста что прикольного в латишском языке?:)

    • @arturaselijosius2885
      @arturaselijosius2885 3 года назад +1

      Prikolnaja štuka eto vaš pisiun

    • @nicolesnow2371
      @nicolesnow2371 Год назад +1

      ​@@sedintisantvilko4746 то,что нет ничего прикольно но в искусственном русском языке.

  • @_Marius_Strolys
    @_Marius_Strolys 3 года назад +4

    AČIŪ .

  • @olafsen6989
    @olafsen6989 7 лет назад +23

    Может балтские язики, а не балтийские?

    • @aaakliuciami
      @aaakliuciami 7 лет назад +1

      Оба
      ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8

  • @nomedan
    @nomedan Год назад

    Interesno, lektor, a vy slyšali kak zvučit pruskij jazyk? V Litve žyvut nabolšaja grupa, oni govoriat i na etom jazyke. Litovcy i latyšy legko poninajut i čitajut. Mne bylo očen interesno.

    • @dariussutkus8401
      @dariussutkus8401 Год назад

      Neprofanuokite.
      Prūsų kalba ir jotvingių kalba - ne vienas ir tas pats.

    • @АндрейСмирнов-э9е5ч
      @АндрейСмирнов-э9е5ч Год назад

      Нет никаких групп прусского или ятвяжского языка, это мифы.

    • @dariussutkus8401
      @dariussutkus8401 Год назад

      @@АндрейСмирнов-э9е5ч
      Otkuda eti svedeniya?
      "Gruppy prusskogo yazyka" ili "gruppy jatviazhskogo yazyka" deistvitelno net, no prusskiy i yatviazhskiy yazyki yavliayutsia sostavnymi chastiami balstskoi yazykovoi gruppy.

  • @cosmosfun76
    @cosmosfun76 5 лет назад +11

    Балтские народы как в кунсткамере заспиртовали архаичные черты - языка, в некотором схожего с санскритом, в праздниках, схожих с прославянским языческим культом. Изучать конечно надо потому что уже через 100 /150 лет не факт что будет что, прусский не выдержал экспансии германцев и исчез.

    • @rugiogele9015
      @rugiogele9015 5 лет назад +6

      ....О НЕТ ....мой милый... язык ПРУСОВ НЕ изчез !!!

    • @oldyang8338
      @oldyang8338 5 лет назад +1

      @@rugiogele9015 а где он ты разве прус

    • @rimantasgintautas6258
      @rimantasgintautas6258 5 лет назад +4

      @@oldyang8338 Есть все основания препологать что бывшый прусский составляет основу теперешнего литовского языка. Это можно прследить по старым названием деревней и местностей в Пруссии.Так как немцы германизовали только окончание названий в основном. Ине только в восточной но и по всей Пруссии. А такие названия фамилии как они звучит на литовском - больше в мире нигде ненайдешь и никогда ини скем не спутаешь.

    • @birutevelyvyte9469
      @birutevelyvyte9469 5 лет назад +4

      Тебе не надо изучать балтские языки. Тебе пора изучать китайский.

    • @rimantasgintautas6258
      @rimantasgintautas6258 3 года назад +1

      @Vaidas Bulzgis - ir latvių kalba - yra lietuvių kalbos atšaka. latvijoje gyvenantis latgaliai - taip pat prūsų- lietuvių kilmės. Nors iš Latgalijos kylo visos Latvijos pavadinimas - latgalių kalbos žodžio kamienas - lietuviškas, o galūnė - latviška. Norėčiau sužinoti kas buvo tas Gerbenšteinas - gal vokiečių kalbotirininkas. Norėčiau pridurti - kad Varšuvos pavadinimas - lietuviškos kilmės, reiškiantis varyti žuvį. Varšuva iškylo iš žvejų - prūsų kaimo.

  • @dzintarslatvis8552
    @dzintarslatvis8552 6 лет назад +13

    очень просто, надо брать те слова, которые ребенок когда учиться говорить, начинает произносить самые примитивные и легкие слова, кроме того как их произносят, а то всегда берут такие слова который в обиход появились не давно.

    • @fidenemini111
      @fidenemini111 4 года назад +1

      Ishodnyje slova v tablicah Swoedesh'a - 100, 200 slov - prirodnyje javlenija, chasti tela i t.d.

    • @dainiuspovilaitis
      @dainiuspovilaitis 4 года назад +1

      Lietuviškai primitivno ne poluchaetsia, ili sam s soboi razgovarivai. Vot kak to tak.

    • @ROMPJ
      @ROMPJ 3 месяца назад

      Очень просто это гугл транслейт. Там санскрит есть. Свое мнение может составить каждый.

  • @jaddaja8651
    @jaddaja8651 3 года назад +8

    есть редкие и потому уникальные лекторы,которые вместо связок эээээ и аааааа при необходимости оставляют паузу на 1-2сек.получается очень гладко и качественно.попробуйте

  • @discript320
    @discript320 Год назад

    👍жаль очень кратко и выборочно

  • @ИльяПавлов-з6ж
    @ИльяПавлов-з6ж 5 месяцев назад

    Какие именно языки аборигенов австралии изучены лучше, чем балтийские?

  • @alexkohn4879
    @alexkohn4879 3 года назад +6

    И все-таки, они балтские, а не балтийское.

  • @birutevelyvyte9469
    @birutevelyvyte9469 4 года назад +17

    Похоже, автор - белорус, в принципе отрицающий существование литовцев и литовского языка. Не заметил уникальной "детали" - в литовском языке сохранились окончания -as. В латышком остался только -s (Ivanovs, Petrovs). Автор называет балтийские языки "экзотическими" и находит схожесть с русским. Тоже экзотическим?! Автор сожалеет, что балтийские языки изучены меньше, чем язык австралийских аборигенов. Это вообще супер! Лингвист Аркадьев не знает, что в далеком XIX веке литовский язык исследовали лингвисты мирового уровня - А.Шлейхер, А.Лескин, А.Бецценбергер, Ф. де Соссюр, В.Томсен, И.Миккола, Ф.Фортунатов, Бодуен де Куртене.

    • @JekabaKapnes
      @JekabaKapnes 2 года назад +1

      Он же сказал: мало изучены синхронные явления языка (современное состояние), а все эти лингвисты прошлого позапрошлого века изучали диахронию. И их исследования уже история тоже.

    • @birutevelyvyte9469
      @birutevelyvyte9469 2 года назад +2

      @@JekabaKapnes Вчерашний день и даже прошедший час - история. Современный литовский язык изучают литовские лингвисты.

    • @АндрейСмирнов-э9е5ч
      @АндрейСмирнов-э9е5ч Год назад

      ​@@birutevelyvyte9469 их мало, а уровень их подготовки часто оставляет желать лучшего.

    • @birutevelyvyte9469
      @birutevelyvyte9469 Год назад

      @@АндрейСмирнов-э9е5ч А ты откуда знаешь? Цыганка сказала?

    • @АндрейСмирнов-э9е5ч
      @АндрейСмирнов-э9е5ч Год назад

      @@birutevelyvyte9469 судя по тебе, литовки в основном хабалки. Типа халхух. Такие из них и учёные.

  • @greeensnail
    @greeensnail 11 месяцев назад

    Краткое содержание: есть литовский язык, и он сохранил множество архаичных черт в фонетике (один пример) и морфологии (один пример). Почему так получилось -- ХЗ, но очень интересно. Изучайте литовский язык.

  • @JekabaKapnes
    @JekabaKapnes 2 года назад +5

    Опять литовскому больше внимания чем латышскому.
    В латышском есть глагольный залог необходимости, который идёт в конструкции: префикс jā + глагол 1лиц.ед.ч.наст.вр. и дополнение в именительном (!) падеже.
    «Мне нужно мыть коня»
    Man jāmazgā zirgs
    (Букв. «мне jā-моет конь»)

    • @elena_n
      @elena_n 2 года назад +1

      Осподи,какие образованные люди в комментариях. Я вот второе предложение вашего комментария перечитала четыре раза, прежде чем поняла ( я надеюсь) о чем идёт речь. Это так круто.

    • @ВикторияНиколаева-р8ю
      @ВикторияНиколаева-р8ю 2 года назад

      Это интересно. В русском тоже дополнение имеет форму именительного падежа.

    • @ВикторияНиколаева-р8ю
      @ВикторияНиколаева-р8ю 2 года назад

      Именно пример со словом "конь" был очень устойчив даже в 19-ом веке.

    • @derkov
      @derkov 2 года назад

      ого, интересно... а самое интересное, зачем латыши добавляют к именами и фимилиям -S на конце слова? Какой грамматический смысл несёт эта буква-фонема? и давно ли это возникло в языке?

    • @necropedophil8652
      @necropedophil8652 Год назад

      @@derkov все имена существительные окончаются на s/š;is;us(мужской род)a;e(женский род). Если имя не оканчивается на одну из выше перечисленных букв, то по правилам языка оно тупо не может существовать и склоняться

  • @dollmaker78
    @dollmaker78 Год назад

    Так что это за префикс? Так и не назвали.

  • @Haallooween
    @Haallooween 5 лет назад +10

    Спасибо, очень интересно!

  • @ФельдмаршалПутинскогорежима

    а почему он смотрит вниз?

  • @левлобов-р7ш
    @левлобов-р7ш 5 лет назад +2

    3:40
    Языки плохо изучены?
    Так кто же мешает их носителям изучать его?

    • @arunas1981
      @arunas1981 5 лет назад +13

      U nositelej netu problemy. My izuchili :)

    • @Gamulyator
      @Gamulyator 5 лет назад +4

      @@arunas1981 изучили как носители, а не как лингвисты. Это разные вещи.

    • @arunas1981
      @arunas1981 5 лет назад +10

      @@Gamulyator Izuchili I kak lingvisty v tom chesle. Baltiskie jaziki izuchajutsa v raznih universitetah mira. To shto netu literatury (navernoe netu) literatury na ruskom, neozhnochaet zhe shto netu na drugih jazikah.

    • @digna1256
      @digna1256 5 лет назад +10

      balti i baltskije jaziki ooočeņnnn neudobnaja tema dlja slavjan......

    • @СергейФрайдей
      @СергейФрайдей 5 лет назад +1

      @@digna1256 Вы слишком обобщаете

  • @augustlandmesser1098
    @augustlandmesser1098 5 лет назад +5

    Я, букву ,,А'' изучил! Благодаря этому видео.

  • @ОльгаГабдрафикова
    @ОльгаГабдрафикова 3 года назад +1

    А примеры этой Балтийской топонимии, названий рек и озёр на территории, что Москвы, можно привести? А вы уверены по поводу этимологии Пруссии?

    • @vytautassulcas6494
      @vytautassulcas6494 3 года назад +3

      можно. Читай Топорова

    • @ОльгаГабдрафикова
      @ОльгаГабдрафикова 3 года назад

      Что именно? Взялся отвечать, отвечай по существу. В какой книге, статье, в каких исследованиях.

    • @vytautassulcas6494
      @vytautassulcas6494 3 года назад +3

      @@ОльгаГабдрафикова Лингвистический анализ гидронимов Верхнего Поднепровья. - М.: Издательство АН СССР, 1962. - 271 с., карты. Соавт. О. Н. Трубачев.

    • @vytautassulcas6494
      @vytautassulcas6494 3 года назад +3

      @@ОльгаГабдрафикова та же Тверь от литовского тверти - ставить ограждение, ограда - твора

    • @vytautassulcas6494
      @vytautassulcas6494 3 года назад +3

      @@ОльгаГабдрафикова 55.658151540606966, 36.05944575646239 Вандово - у водоема - Литовское Вандуо вода vanduo

  • @АлексейБумагин-з9т
    @АлексейБумагин-з9т 6 лет назад +4

    Без конкретики ! Привёл только пример "редукции гласной" на примере "варны" и "врнаса" ...

    • @indresimonarudaviciene4083
      @indresimonarudaviciene4083 6 лет назад +2

      Eto ne redukcija, o to ze samaja "varna", no udarenie drugovo tipa

    • @Cinematico5
      @Cinematico5 6 лет назад +5

      Редукции тут нету. Просто у него с произношением что-то не получилось. А в словах этих ударение на смешенный дифтонг ar, падает в первом случае на зук а (várna), в другом случае на r (vařnas). Такие способы ударения называются сильноначальной интонацией и сильноконечьной.

    • @jonaskazlauskas5117
      @jonaskazlauskas5117 6 лет назад +2

      Нет тут редукции: вАрна, ваРнас, в моем диалекте: краНклис.

    • @DT-zy4od
      @DT-zy4od 6 лет назад +4

      @@jonaskazlauskas5117 , да, редукции нет, но Варна и Варнас ето совсем разные птицы: Варна-Ворона, а Варнас (Кранклис, Юодварнис) - Черный ворон. Может по етому, а может по роду, и ударение падает по другому

    • @manometras
      @manometras 4 года назад +2

      А редукции не было. Он пытался привести пример акцентирования р и проглотил а вовсе. Слово varnas, proiznošenije - varrnas, slovo varna, proiznošenije vaarna.

  • @nfnfhcnfy08
    @nfnfhcnfy08 7 лет назад +18

    Вступление слишком длинное, вода в ступе

  • @rindoyas
    @rindoyas 3 года назад +1

    Дааа.... Было бы лучше, если под такими видео разрешалось только ставить лайки, а не комментировать...

  • @jezmyszewski9472
    @jezmyszewski9472 6 лет назад +19

    Литовский язык очень близок к праязыку предку .....!

    • @zilvinasvanagickas9899
      @zilvinasvanagickas9899 4 года назад +1

      Не факт. Относительно фонетики это скорее всего правильно (т.е. при желании услышать как примерно звучал условный индоевропейский праязык, нужно слушать как говорят литовцы), а вот более древняя лексика сохранилась в некоторых других языках.

  • @gediminasradzevicius2598
    @gediminasradzevicius2598 6 месяцев назад +1

    A drevnosti Litovskogo jezika potverždaet naličije slov v drevnich arijskich Vedach v Indiji ,kotorije,bili napisani piat tiseč let nazatp tam est para soten slov kotorich mi i seičas ponimaem i okolo tiseča litovskogo proischoždenija

  • @gintarasvedeikis599
    @gintarasvedeikis599 5 лет назад +5

    Ja nositel litovskava baltskovo jazyka. Narechije zhemaity (zhudj) narechie dunikai. U nas chleb eto duna, a moloko eto pyns, a maslo eto sviestast. Drugije litovcy nazyvali eto peins, douna, dona, duona, pyns, pienas, sviests. Maji sootechenski seichias gavariat na gosudarrtvennom litovskom jazyke. Wo

    • @janisbrants1744
      @janisbrants1744 5 лет назад +5

      Gintaras Vedeiķis. Nu Vaši primeri očhen bļizki k latišskomu jaziku - dona - maize ( no tut u nas dona - eto končhik hljebnoj buhanki - maize) pyns, pienas - piens , nu a sviestast - sviests. U latišej tožhe mnogo dialektov i narečhij - narod v každom uglu Latviji svojej prostoj rečhe - valodā, govorit po svojemu, no vsje drug druga ponjimajet ibo jestj lingvistami sostavljennij literaturnij jazik kotorij žhiveje vseh žhivih vsjo vremja dopolnjajetsja novimi slovami. Daju zagatku - "Bez čhego njekto i nječhto njemožhet suščestvovatj?" Doju srazu otvet - bez slova, bez nazvanjija inače kak drugomu objasnjitj otkritoje javljeņjije! Potomu jaziki, jesļji jestj jih nositjeļji, vsjo vremja menjejetsja i razvivajetsja čto latišskij, ļitovskij iļji ļjuboj drugoj, no eto kak vidno vredno vsem imperskim strojenjijam gdje nasaždajetsja običhno odjin imperskij jazik! Kak to tak. Udači! Lietuva rullē! Brīvība - laisve, ja kak latiš slovo "laisve" mogu perevestji kak "laid vaļā" - otpuskaj - čto tožhe vedj značet - laisve!

    • @vytautassulcas6494
      @vytautassulcas6494 3 года назад +2

      norėjai pasakyt esi dūnininkas ne dunikas ? nes žemaičių tarmės: dounininkai; dūnininkai; donininkai.

    • @gintarasvedeikis599
      @gintarasvedeikis599 3 года назад

      @@vytautassulcas6494 Taip

    • @rusmic4547
      @rusmic4547 Год назад

      @@gintarasvedeikis599
      Gal iš Varnių, ar Tverų kilęs. Dažnai užvažiuojam į Lopaičius, Vikinto piliakalnį.

    • @gintarasvedeikis599
      @gintarasvedeikis599 Год назад

      @@rusmic4547 Kražiai

  • @lenovoyoga8238
    @lenovoyoga8238 Год назад

    spasibo!

  • @aleksandrvasilev6723
    @aleksandrvasilev6723 6 лет назад +8

    О да быть русским балтом это прекрасно и читать комменты как срутся балты с русскими балтами это бесценно )))

    • @НулиКариф
      @НулиКариф 5 лет назад +2

      В таких темах каменты завсегда огонь! Даже "погреться" можно.

    • @manometras
      @manometras 4 года назад +1

      ALEKSANDR VASIlEV, русскоязычный балторус что ли?

    • @zanalabutiene4199
      @zanalabutiene4199 4 года назад

      Kakie ruskie balti...čto ti tut vidumal.Ti ruskij iz russi

    • @alexgonzalez1784
      @alexgonzalez1784 3 года назад +1

      Mi ruskojazičnich v Litvie nazivajiem "Portugalami" portugalov mnogo živut v Vilniuskom rajonie.

  • @gnidkoav
    @gnidkoav Год назад

    Меня всегда удивляло отнсение сонорных звуков к согласным 😃

    • @gnidkoav
      @gnidkoav Год назад

      А не то й ли самой природы удлинение некоторых сонорных согласных в русском языке?
      Например: одновремеННо, руССкий, ... и т.п.
      Я о случаях когда эти звуки затягиваются, а не удваиваются. Речь не о написании. Т.е. извесно, что удвоенные согласные на письме могут озвучиваться реальным удвоением, а могут вот таким эфектом.
      Было бы интересно узнать мнение специалиста )

    • @АндрейСмирнов-э9е5ч
      @АндрейСмирнов-э9е5ч Год назад

      ​@@gnidkoav в слове русский нет никакого затягивание согласного с, в слове одновременно, по нормам русской фонетики долгий согласный возникает на морфемных стыках и является их маркером. Особый случай - иностранные слова типа ванна, Анна.

  • @bolshevik_1917
    @bolshevik_1917 5 лет назад +12

    Пересмотрел несколько раз, пытаясь уловить суть.Но не смог. Материал интересный безо всякого сомнения. Но вот подача =(

    • @juozasurbanavicius6695
      @juozasurbanavicius6695 4 года назад +2

      Nie kazhdyj mozhet poniatj reči učionykh liudej. Dlia etogo nuzhna obrazovanije.

    • @bolshevik_1917
      @bolshevik_1917 4 года назад

      @@juozasurbanavicius6695не могу не согласиться с вами. Однако, многое зависит и от того, как подаёт материал лектор или учитель.
      Спасибо за то, что написали мне ответ на русском ! 8)

  • @ASAS-dn4ve
    @ASAS-dn4ve 3 года назад +3

    Балтские, я сказала бы, не балтийские.

  • @янеяхатанемая
    @янеяхатанемая 5 лет назад +8

    Я вас умоляю! о балтских племенах кроме гидронимии ничего не известно. Мазуры (коренное население Мазовии) смешались с поляками. Ятвяги (Брестщина, Гроденщина) упоминались в хрониках в 14-15вв. Жемайты (Западная Литва) живы до сих пор. Кривичи (Витебская обл.) - племя спорного происхождения (балты/славяне) - одни из предков беларусов. Вообще, суффикс "-вич", "-ич", обозначающий потомка (Петрович - сын Петра), идентичный литовскому "-is", максимально распространен как образователь фамилий именно на Беларуси. В старину в Беларуси даже существовали статусные окончания фамилий (Радзивилл - Радзивилловна - Радзивилиха), адекватные литовским (Орбакис (мужчина) - Орбакайте (незамужняя девушка) - Орбакене (замужняя женщина)).
    Расширьте ареал поиска)))

  • @ИринаЛавринович-т2у
    @ИринаЛавринович-т2у 4 года назад +9

    Очень познавательно.
    Мне кажется "грубо грворя"-это сорняк в нашей речи.Прекрасно можно обойтись без него.
    Особенно специалистам, лингвистам,филологам и всем культурным сообществам....

  • @blokinrollow
    @blokinrollow 7 лет назад +12

    Фрики в каментах

  • @MrRomaldas
    @MrRomaldas 4 года назад +7

    Čto skazal profesor Vladimir Toporov a ruskom jazike. Očen interesno.

  • @zenonasskrickus563
    @zenonasskrickus563 6 лет назад +10

    В литовском языке звукосочетания -вр- вообще нет.

    • @sergeylushkin4622
      @sergeylushkin4622 6 лет назад +2

      жмудь не согласна?

    • @НулиКариф
      @НулиКариф 5 лет назад +2

      @@blackcaterpillar Верните Вильно!

    • @blackcaterpillar
      @blackcaterpillar 5 лет назад +7

      @@НулиКариф кому? 😀

    • @user228-l5k
      @user228-l5k 5 лет назад +1

      @@blackcaterpillar полякам

    • @blackcaterpillar
      @blackcaterpillar 5 лет назад +16

      @@user228-l5k да? такое же право литовцы имеет на москву ведь тоже когда то была наша. Ненадо нести чюж, если вернуть всем то кто когда либо кому то пренадлежало..... Неостанется ничего.

  • @betelgeusestudio_1369
    @betelgeusestudio_1369 2 года назад +3

    Ačiū )
    Dėka )

  • @DavayDalshe
    @DavayDalshe 3 года назад +1

    Можно было бы привести ещё множество интереснейших явлений... Но я их не приведу. :-/

  • @ikernig
    @ikernig 3 года назад +1

    Долгое вступление и мало по теме сказано. Считаю, тема не раскрыта

  • @manometras
    @manometras 4 года назад +3

    Ему надо было, чтоб современные балтские языки были бы исследованы рсскими по-русски? По-английски? Они изучаются теми, кому они родные, на родных языках.
    Про употребление слова tiktai, tik, tikai - неправда, употребляется так же, как и русское слово только, человек что-то спутал.

    • @zilvinasvanagickas9899
      @zilvinasvanagickas9899 4 года назад +5

      Ещё раз подумайте о "только" в форме "te-" (teneša, tekuria, tedirba и т.п.).

    • @JekabaKapnes
      @JekabaKapnes 2 года назад +1

      Это как в Tėvr mūsu? Tęsėsi šventas tavo vardas, teateine tavo karalystė? Простите, владею только на разговорном уровне.

  • @720525sk
    @720525sk 6 лет назад +15

    lietuviu kalbos gramatika pa sudetingiausia po lotynu

    • @dainius717
      @dainius717 5 лет назад +2

      Saulius Kiskis .... vargu!
      O kaip vengru, velsieciu, o kur kinieciu?

    • @manometras
      @manometras 4 года назад +1

      Ne pa tai tikrai.

    • @dariussutkus8401
      @dariussutkus8401 Год назад

      Matosi, kad žmogus nesimokė lotynų, bet kadangi rašyti nemoka net lietuviškai, tai suprantama, dėl ko tas sudėtingumas 😁

  • @КонтентТВ-ю2ъ
    @КонтентТВ-ю2ъ Год назад

    Балтийские языки? Может правильно языки летто-литовской группы индоевропейской языковой семьи.

  • @МихаилСомов-я6в
    @МихаилСомов-я6в 3 года назад +3

    Название ролика ввело в заблуждение. Возможно правильно было бы не балтийские языки, а балтские??? Народы, племена,, которые рассматриваются в передаче в современной науке называются балтами!

  • @MrCartmanazi
    @MrCartmanazi 6 лет назад +10

    надо было крупнее брать учёного, лицо на весь экран как то слабовато)

  • @TaDesKaden
    @TaDesKaden 6 лет назад +1

    Так, а где самоучитель?

  • @СофияЛарина-й9ч
    @СофияЛарина-й9ч 4 года назад +2

    .Интересно.Цікаво.

  • @zls5550
    @zls5550 3 года назад

    А рочемуиони должны быть

  • @jelenajerjomina7213
    @jelenajerjomina7213 Год назад +1

    Будучи преподавателем латышского языка, узнала много "нового"! Может не надо рассуждать о том, в чём не разбираешься! Про фонетику просто мимо!!!!!

  • @manometras
    @manometras 4 года назад +8

    varnas не звучит как врррнас, а звучит как варррнас.

    • @zilvinasvanagickas9899
      @zilvinasvanagickas9899 4 года назад +3

      В любом случае А короткая, а Р сильная, так что произношение нормальное, только может быть чуточку показательное, чтобы слушатель, который не является носителем литовского, отчётливо понял разницу.

  • @zzero9438
    @zzero9438 3 года назад +3

    не очень хорошо объясненно

  • @ramunemasione7858
    @ramunemasione7858 4 года назад +3

    A vied' vy ničego ne rasskazali pro baltijskije jazyki. Dlia togo čtoby zainteresovat' liudej kakim nibut'jazykom, nado jego chorošo znat' i liubit' jego. Ja dumaju, čto dlia vas eto soveršenno nie interesnaja tema, tol'ko zria potračeno vremia.

  • @petrkalinin6438
    @petrkalinin6438 4 года назад +5

    Видно что ученый муж, но лектор никакой....

  • @MenelionFR
    @MenelionFR 2 месяца назад

    Ну погодите, а как же латгальский? Его таки многие лингвисты считают третьим живым балтским языком.

  • @BigWhiteBoar
    @BigWhiteBoar 8 лет назад +1

    интересно как так произошло что в литовском языке частица "только" перешла в виде префикса в сказуемое, такое ощущение что какой-то князь литовский такое учудил.

    • @BigWhiteBoar
      @BigWhiteBoar 8 лет назад

      ***** пример чего?

    • @manometras
      @manometras 4 года назад

      Начудили вы и человек из видео. Что вы тут сказали и что он там сказал, просто не правда.

    • @rytiskirstukas6657
      @rytiskirstukas6657 4 года назад +4

      Я не буду спорить,только поправлю. Король,а тогда,просто властитель,городом выбраный. Тут не Русь и ею непахло.

  • @whynot6795
    @whynot6795 Месяц назад +1

    Не в Литовском как в русском а наоборот в русском как в Литовском, и если уж речь о славянских языках то нужно про русский язык помолчать а примеру ставить Украйнсйий или Гудский (белорусь)

  • @IrinaKoposova-ky6gr
    @IrinaKoposova-ky6gr 5 месяцев назад

    *Двина впадает в Белое море : обе Двины впадают в Белые моря!!!*

  • @BorisOsipov
    @BorisOsipov 4 года назад +1

    Крайне малоинформативный материал. Говорящий не смотрит в камеру и сидит, как на допросе, словно у него руки сзади в наручниках.

    • @postnauka
      @postnauka  4 года назад +3

      А зачем ему смотреть в камеру?

    • @BorisOsipov
      @BorisOsipov 4 года назад

      @@postnauka
      Не ожидал, что это придётся объяснять.
      Хорошо. Извольте. Не смотря на то, что на этот счёт куча психологических постулатов, скажу кратко.
      Собеседник, тем или иным способом прячущий взгляд или не уверен в том, что он излагает, или не доверяет собеседнику (аудитории) и не ищет доверия.

    • @zilvinasvanagickas9899
      @zilvinasvanagickas9899 4 года назад +3

      @@BorisOsipov Собеседник весьма таки нетипичная личность, так что все "смотрит на право и на верх, значит врёт" тут не катят. Собеседник учёный, а не актёр, он записывает материал, а не играет роль. Посмотрите другие записи канала, убедитесь, что другие собеседки тоже не напрягаются заниматься сценическим творчеством.

    • @BorisOsipov
      @BorisOsipov 4 года назад

      @@zilvinasvanagickas9899
      Риторику, как дисциплину, никто не отменял с самого её возникновения.
      Получается, что канал местами выбирает несоответствующий некоторым авторам формат вещания. Похоже, некоторым подошёл бы исключительно звуковой, а некоторым и вовсе, лишь текстовый.

    • @zilvinasvanagickas9899
      @zilvinasvanagickas9899 4 года назад +2

      @@BorisOsipov Не отменял, но никто не обязывает в каждом видео стремиться к совершенству в плане риторики. Канал выбирает то, что является приоритетом в его понимании.

  • @Pilum1000
    @Pilum1000 7 лет назад +2

    еще и нынешний какой-то статус выдумали ? :>

  • @sento_44
    @sento_44 5 месяцев назад

    Daugava

  • @igorchabanenko7086
    @igorchabanenko7086 2 года назад +1

    Какая-то грустная лекция.Дядька смотрит себе под ноги. ничего не понял.

  • @McLatysh
    @McLatysh 2 месяца назад

    А что там гадать, какое-то политическое-военное значение имел только аукштатский говор*** литовского, ито он был кодифицирован очень поздно, жмудский/жемайтский такого политического веса не имел и сохранился просто чудом внутри ауктштайского ареала, латышский скорее больше конструкт чем реальный язык, он был придуман буквально надысь, естественно опираясь на всякие там говоры и от той или иной потребности заимствую иногда руссизмы или германизмы, соблюдая баланс, с латгальским несколько сложнее даже чем с латышским, свой подход к выбору заимствований, в силу конфессиональной принадлежности большее влияние литовского, польского и чуть меньшего, но тоже жирного (ну польский как минимум на 3/5 состоит из полонизированных германизмов и латининизмов, а собственный пласт лексики лежит не в центрально латышской, а в собственных говорах, неожиданно даже пересекающейся со жмудской, не аукштайтской). Куршского и прусского вы сейчас ни в каком виде не найдёте, от прусского остались какие-то люранские переводы, когда завоёвывали католики, забавная ситуация, куршский скорее переходное звено между этими всеми сущностями, неплохо бы поизучать собственно русскую ономастику с гидронимикой для понимания вопроса, ну потому что она древнее обеих двух-трёх вариантов балтких литературных языков, это совершенно точно, не плохо бы привлечь к этому период полураспада славянско-балтской хозяйственной лексики, отсечь все поздние заимствования, а так же ранние, типы финно-угорских и выстроить уже на этом что-то, но я так понимаю это никому не надо, балтам разрушит миф идентичности, славянам и германцам с финно-уграми просто лень возиться, отсюда такие бредни про веддийский))))

  • @Pilum1000
    @Pilum1000 7 лет назад +4

    Вот например статья "о данным известного латышского археолога Андриса Цауне, во время раскопок в Риге не обнаружено ни одного предмета, принадлежавшего культуре ливов, хотя их именем и назван край, а вот тот факт, что на территории Старого города Риги археологи нашли предметы материальной культуры венедского происхождения, малоизвестен - его замалчивают. ."
    svpressa.ru/society/article/64948/
    Цауне А.В.
    Возникновение Риги
    "Судя по обнаруженным древностям, этнический состав населения в Даугмале, возможно, был смешанным - здесь жили ливы и земгалы и могли ненадолго останавливаться викинги, русичи и представители других народностей.
    ... Ливские поселения на верхней оконечности о-ва Доле стали центрами жизни микрорайона в XII в.; особенно ускорилось их развитие именно во второй половине этого века."
    annales.info/balt/small/riga.htm
    и так далее - ливы описаны сколько угодно, ни славене ни венеты ни венды (кем бы они не были) - не упоминаются.
    вообщем бред какой-то

    • @Трезвостьнормажизни-ш4ж
      @Трезвостьнормажизни-ш4ж 6 лет назад +4

      венеты и анты были в лучшем случае славяно-балтами. Язык ещё полностью не обособился. Славяне оформились в самостоятельный этнос только в 6 веке...

    • @user-sc6do8xo9h
      @user-sc6do8xo9h 6 лет назад +1

      Ничего что "русичи" это ошибка литописца? Или вы это недорозумение всюду пихать будете?

    • @user-sc6do8xo9h
      @user-sc6do8xo9h 6 лет назад +2

      @@Трезвостьнормажизни-ш4ж Расхождение славянских и балтских языков примерно датируют 1500 ст. до нашей эры. Уже в 6 ст. Нашей эры произошло деление словян за местом жительства в связи с великим переселением народов. В 6 ст. Уже заканчивалось деление литовского и латышского на разные языки. О какой смешаной культуре речь? Её уже не было как тыщу с лишним лет.
      Некоторые племена славян отталкивая балтов к морю и в глубь контенета (голядь) ассимилировали их, потому есть смешаные племена кривичи, дреговичи, радимичи, но точных данных как мне известно нет, а реконструкция на базе генов современных беларусов.

    • @Трезвостьнормажизни-ш4ж
      @Трезвостьнормажизни-ш4ж 6 лет назад +8

      @@user-sc6do8xo9h Если без фантазий, то 1500 лет до н. э не было ни славян, ни германцев, ни пруссов. Были только их общие предки, язык которых наиболее близок к современному литовскому. Это научная точка зрения.

    • @DT-zy4od
      @DT-zy4od 6 лет назад

      @@Трезвостьнормажизни-ш4ж , почитай лучше об индоевропейских языках. Балтский и славянский /окончательно?/ разделились примерно 1200 до нашей эры. Ты путаешь языки и государства

  • @mansurel-feleq6267
    @mansurel-feleq6267 6 лет назад +4

    Можно всё в 5 минуты уместить

  • @Happy-Milena
    @Happy-Milena 2 года назад

    Ну вот пусть евросоюз изучает.

  • @elena_n
    @elena_n 2 года назад +1

    А эстонский это не Балтийский язык?! Мой мир не будет прежним. Я пребываю в полном шоке. Как это всё интересно.

    • @vytautaszemelis4403
      @vytautaszemelis4403 Год назад +2

      Нет, эстонский - финно-угорский

    • @СватНаум-м7ф
      @СватНаум-м7ф Год назад +1

      Эстонский родственник удмуртского, финского, венгерского

  • @whynot6795
    @whynot6795 Месяц назад +1

    Не Балтийские а Балтские.

  • @volodymyrrhapon5666
    @volodymyrrhapon5666 3 года назад +2

    Більша частина Литовців,була виселена з Батьківщини після WW2.
    А те народонасєлєніє яке було заселене в Литву і Латвію , було настроєно шовіністично до корінного населення.
    Не було зацікавлене вивчати більш розвинуту мову Балтійських народів.

  • @Sergei_K.
    @Sergei_K. 7 лет назад +14

    а а а а а а . бееее! Болтовни много, примеров мало

  • @zamanium7517
    @zamanium7517 5 лет назад +2

    Волода - язык
    Ворд - слово
    Ворожа - заговаривать

  • @andreysolomatov1552
    @andreysolomatov1552 4 месяца назад

    Ну-ууу...
    Во-первых - балтов мало, и особой роли они не играют в мире.
    Во-вторых - они сделали столь милые и приятные идеально-трайбалистскте общества и государства, что тащиться в эти дикие, замшелые деревни... Аборигены Австралии или Америки - это экзотика, а здесь - просто отсталые задворки старушки-Европы, гордые своей замшелостью, да ещё и неизвестно как готовые смотреть на незнакомцев, которые могут ляпнуть что-нибудь не то...

  • @sergeiartishokov9018
    @sergeiartishokov9018 4 года назад +5

    Филолог,э,не смотря,э, на,э, свои,э,знания,э, мог бы,э,убрать,э,паразитные,э-э-э,звуки,э, из своей,э,речи,э...
    Вот так,э-э-э...