Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
なにげに日本語訳が秀逸
この曲のすごい訛りのあるロシア語好き
ドイツ語ですよ～
@@meriken-ball 最後はロシア語ですよ
@@ナッターになったよ そうなんですね。ありがとうございます！
ほんそれめちゃカッコいい
1:53から
サビでロシア語にかわるのすき
兵士たちよ、進め！
しかし君にだって何度でもきっと手紙を書こう
ｙｐａａａａａ
イワンの為に？やだよ(否定)
@@masas991612 キリル文字じゃ無いから粛清な
@@Germany19338キリル文字とУが小文字にもなってるぞ。
ドイツ語はまた別の良さがあるんよな♡
わたしゃ、原曲の前にこれでこの曲を知りました
@ruger2961確かに
It's a Russian military song
Походとかの語末が-dになる語が、ドイツ語っぽく無声音化で/t/になってたりして、おもしろい
横から失礼しますが一応ロシア語も語末の有声子音（д）が無声化（т）しますよ
еの発音とかは結構訛ってるような気がします（特にтебяとか）
ロシア語も語尾の有声音は無声音になる例えば出口を表すвход はローマ字表記だとbhodですが、読み方はフホートです
曲としてこの曲好き
ドイツ語とロシア語どっちともかっこいい‼️
очень рад
ドイツ語からロシア語に変わるの狂うくらい好き
ドイツ語のカチューシャはいけるけど、なぜかこの曲は 戦争に負けると思想から音楽まで支配されるのか と思って悲しくなった総統閣下が憑依したようだ
突然ロシア語になりあたり、当時の東ドイツとソ連の力関係をものがたってるな、と思う
日本語訳でも最後だけロシア語になるからお決まりなのかもw
今は亡きドイツ民主共和国(東ドイツ DDR)の軍歌カッコよすぎ🤩
Ураааааааа！！！！！
Урааааааааааааа！
0:46 グライヒシュニト→グライヒシュリト
かっこいいですね〜
let's go my comrad
we are friends foreverとоктябрьская песняお願いします。
we are friends foreverは恥ずかしながら初めて聞きましたがかっこいい曲ですね！どちらも今後の候補曲に入れさせていただきます！
@@Andreas_Koeppen ありがとうございます。
We are friends forever（Wir sind Freunde für immer）：ruclips.net/video/eRcYxHiS2jg/видео.htmlアップしましたのでよろしければどうぞ！
Oktobersong（октябрьская песня）をアップしましたので、よろしければご覧ください。ruclips.net/video/XDaH_gTPuOk/видео.html
@@Andreas_Koeppen リクエスト覚えててくれてありがとうございます。これからも頑張ってください！
朝鮮語版より歌うの難しくて草
韓国語は簡単だよ！すぐ覚えられる！
本当は西ドイツが羨ましかったんだろうね
最前線の歌やな。
東ドイツいつ併合されたの
1989
今のウクライナ軍にぴったりの曲やな
公然たる進軍はまさにロシアの曲やな
@@ruger2961 ロシアというよりソ連の曲やね
а? Украина? только россия!
@@ym1331 интернациональным приёмником советского Союза и советского интернационального менталитета стала Россия. Украина продвигает теории национальной и религиозной чистоты. Нацисты не могут петь советские песни
ウクライナのでもロシアのでもねぇよソ 連 の だ よ
Резюме. Немцы из ГДР наконец-то поняли.
![[Eng sub] Let's go!/В путь!](http://i.ytimg.com/vi/fBcaCIsHJZI/mqdefault.jpg)
![[Eng sub] Let's go!/В путь!](/img/tr.png)
![カチューシャ[ドイツ語版]（Katjuscha）【和訳カタカナ付き】（東ドイツ）](http://i.ytimg.com/vi/4T5yYLQS14c/mqdefault.jpg)
なにげに日本語訳が秀逸
この曲のすごい訛りのあるロシア語好き
ドイツ語ですよ～
@@meriken-ball
最後はロシア語ですよ
@@ナッターになったよ そうなんですね。ありがとうございます！
ほんそれ
めちゃカッコいい
1:53から
サビでロシア語にかわるのすき
兵士たちよ、進め！
しかし君にだって何度でもきっと手紙を書こう
ｙｐａａａａａ
イワンの為に？やだよ(否定)
@@masas991612 キリル文字じゃ無いから粛清な
@@Germany19338キリル文字とУが小文字にもなってるぞ。
ドイツ語はまた別の良さがあるんよな♡
わたしゃ、原曲の前にこれでこの曲を知りました
@ruger2961確かに
It's a Russian military song
Походとかの語末が-dになる語が、ドイツ語っぽく無声音化で/t/になってたりして、おもしろい
横から失礼しますが一応ロシア語も語末の有声子音（д）が無声化（т）しますよ
еの発音とかは結構訛ってるような気がします（特にтебяとか）
ロシア語も語尾の有声音は無声音になる
例えば出口を表すвход はローマ字表記だとbhodですが、読み方はフホートです
曲としてこの曲好き
ドイツ語とロシア語どっちともかっこいい‼️
очень рад
ドイツ語からロシア語に変わるの狂うくらい好き
ドイツ語のカチューシャはいけるけど、なぜかこの曲は 戦争に負けると思想から音楽まで支配されるのか と思って悲しくなった
総統閣下が憑依したようだ
突然ロシア語になりあたり、当時の東ドイツとソ連の力関係をものがたってるな、と思う
日本語訳でも最後だけロシア語になるからお決まりなのかもw
今は亡きドイツ民主共和国(東ドイツ DDR)の軍歌カッコよすぎ🤩
Ураааааааа！！！！！
Урааааааааааааа！
0:46 グライヒシュニト→グライヒシュリト
かっこいいですね〜
let's go my comrad
we are friends foreverとоктябрьская песняお願いします。
we are friends foreverは恥ずかしながら初めて聞きましたがかっこいい曲ですね！
どちらも今後の候補曲に入れさせていただきます！
@@Andreas_Koeppen ありがとうございます。
We are friends forever（Wir sind Freunde für immer）：
ruclips.net/video/eRcYxHiS2jg/видео.html
アップしましたのでよろしければどうぞ！
Oktobersong（октябрьская песня）をアップしましたので、よろしければご覧ください。
ruclips.net/video/XDaH_gTPuOk/видео.html
@@Andreas_Koeppen リクエスト覚えててくれてありがとうございます。これからも頑張ってください！
朝鮮語版より歌うの難しくて草
韓国語は簡単だよ！すぐ覚えられる！
本当は西ドイツが羨ましかったんだろうね
最前線の歌やな。
東ドイツいつ併合されたの
1989
今のウクライナ軍にぴったりの曲やな
公然たる進軍はまさにロシアの曲やな
@@ruger2961 ロシアというよりソ連の曲やね
а? Украина? только россия!
@@ym1331 интернациональным приёмником советского Союза и советского интернационального менталитета стала Россия. Украина продвигает теории национальной и религиозной чистоты. Нацисты не могут петь советские песни
ウクライナのでもロシアのでもねぇよソ 連 の だ よ
Резюме. Немцы из ГДР наконец-то поняли.