【大きな変更】地下鉄南北線のアナウンスが変わった！『もんすけ調査隊』2022年9月29日(木)放送「今日ドキッ！]
HTML-код
- Опубликовано: 28 сен 2022
- 【依頼 よさん・祟吉さん・おっくんさん・こうがさん】
地下鉄南北線のアナウンスが変わりました。理由は何ですか？
札幌市営地下鉄。１９７１年に南北線が開業し、現在は東西線、東豊線の３路線に。
総延長距離は４８キロ、１日の平均利用者数もおよそ５０万人と札幌市民にとって大切な乗り物だ。
今回、南北線のアナウンスが変わったということで、これまでの音声を聞いてみた。
（過去アナウンス）
まもなく１番ホームに真駒内行きが到着します。ご注意ください。
そして、新しいアナウンスはコチラだ！
（新アナウンス）
まもなく１番ホームに真駒内行きが到着します。ご注意ください。
調査員）地下鉄のアナウンスが変更されています。
たしかにアナウンスの女性の音声が丸みのある雰囲気に変わっていた。
この変化に利用者もよく気が付いたものだ…さらに…
（新アナウンス）
まもなく２番ホームに麻生行きが到着します。ご注意ください。
調査員）麻生行きのアナウンスは男性の声に変わっています！
なんと麻生行きのアナウンスは男性に変更していた！これまでは…
（過去アナウンス）
まもなく２番ホームに麻生行きが到着します。ご注意ください。
女性のアナウンスから男性のアナウンスに変更。これって一体どういうこと？
それには優しい理由があったんです。
（新アナウンス）
まもなく２番ホームに麻生行きが到着します。
地下鉄南北線のアナウンスが大幅に変更されていた。なぜなのか？
【札幌市交通局 旅客係長 秋葉猛さん】
秋葉さん）機器の老朽化が進んでおりまして、９月１８日の始業時から。
調査員）利用者からの反応は？
秋葉さん）とても良いという声を頂いています。
なんと機器の老朽化に伴ってアナウンスが変更されていたんです。
なぜ男女で音声を分けたかというと？
秋葉さん）バリアフリー整備ガイドラインの基準に基づきまして、
同一のプラットホーム上では、異なる音声等で番線の違いを分かるようにするという内容。
バリアフリー整備ガイドラインとは公共交通機関を利用する高齢者や障害者などを含む全ての人が安全に利用できるように作られた基準である。
地下鉄のアナウンスを男女で分けたのも視覚障害者への配慮だ。
１番ホーム（真駒内方面）は女性の声
「まもなく１番ホームに真駒内行きが到着します」
２番ホーム（麻生方面）は男性の声
「まもなく２番ホーム麻生行きが到着します」
音声でどちらの地下鉄が来たのかがよりわかりやすくなるのだ。
生まれつき視覚に障害のある杉本梢（すぎもとこずえ）さん。
杉本さんは、障害について、多くの人に理解してもらおうと学校や企業で講演を行っているんです。今回、変更されたアナウンスを聞いてもらった。
杉本さん）すごくはっきりと聞こえていて、聞きやすいです。
私たちは視覚からの情報が足りないので、
すごく音っていうのが重要になります。
その部分において工夫してもらえるということは
日常で緊張するシーンが減るのですごく助かります。
杉本さんにとって「音」というのは非常に重要。
音のガイドがないと安心して街中で活動ができないそうです。
そのため、地下鉄では音を使ってこんな取り組みも行われているんです。
（出入り口の音♪ ピンポーン）
これは誘導用電子チャイムといい、目の見えない人を安全に建物の入り口に誘導するための案内。ここでも。
（トイレの音♪）
向かって左が男性。右が女子トイレです
杉本さん）目からの情報が足りない分ほかの感覚を
使うということを日常茶飯事に
自分はやっていて、
（地下鉄の）入口で鳴っている音もすごく
助かっていますし、車内の各駅を
知らせてくれる音声も日常的にすごく助かっています。
健常者には特に気にも留めないかもしれいないが、ハンディキャップのある人に音という形で安全に利用してもらっていたのだ。
調査依頼はこちら↓
lin.ee/pYvxEEm
www.hbc.co.jp/news/chousatai/
#HBC #今日ドキッ #hbcnews #北海道 #北海道ニュース #札幌
#地下鉄南北線 #南北線 ＃アナウンス #アナウンス変更
#もんすけ調査隊 #杉本梢 #地下鉄 #バリアフリー
前の声の方が地下鉄乗ってる！って感じして好きだった〜😢
東西線にもアナウンスが変更されましたね。
1994 年 10 月に東豊線が福住まで延伸された時に南北線と東西線で声が変わりましたが、28 年間使われていたのですね。
改札口付近のあのピンポン音に、誘導目的があった事にびっくりしました。
よく南北線を利用しているので、昔の声の方が馴染んでしまっています（笑）けど、男女別の声もいいですね！
良いと思います。
分かりやすいです。
以前の放送が好きでした！ 地下鉄に乗っている感じがします。
合成音声じゃなかったのが奇跡
スワローあかぎ…
どっかの寺多い道路の下の地下鉄路線の前放送は最悪
それは谷町線である
東豊線はホーム柵が設置された頃からアナウンスが男女に分かれましたが、そういうことだったんですね
地下鉄をご利用ありがとうございます
私は昭和の頃の初代のアナウンスが好き。
「まもなく、2番ホームに麻生行きが到着します。白線の内側までお下がりください」
「1番ホームから真駒内行きが発車します。ドアが締まりますのでご注意ください」
でしたっけ？
@@wonder7397 今聞いたら凄くレトロなアナウンスですね！
@@wonder7397 めっちゃ細かいところを突くと「白線より下がってお待ちください」だった気がする。昭和の時代はわからんけど平成の初期はこれでしたね。
最初に東豊線から変わってましたね。
その後南北線や東西線も変わったとき東豊線バージョンと南北線バージョンと東西線バージョンになったのも良い感じですね。
個人的にこのくらいなら許容範囲だと思うけど。
東西線の行き先が変わったり、オレンジと青の改札機から今のタイプに変わったり、
扉の指に絆創膏を貼ったクマの絵が無くなったり、座席の色がオレンジから茶色に変わったり、
放送の最後が「～ドアが締まりますのでご注意ください」から「～ご注意ください」に変わったときのほうがものすごい違和感があった。
東京の都営新宿線（都営地下鉄）が20年ぐらい前に、「女性1人」から「方向別に男女2人」に変更された時と同じ感じですね。
JR東も
@@tume_1031 JR京葉線がわかりやすいですね。
違和感しかないが開業当時から社会福祉やバリアフリーに貢献してきた札幌市営地下鉄ですからね
それよりもこのアナウンスの変更に気がつかない人がいたのが驚きだ
以前の南北線の声は1988年東豊線開通時の声と同じでした。ワンマン運転になる前は車掌が次の停車駅の案内を肉声でしてました。
アナウンサー的には前のほうが好きだなー
車両が変わり放送が変わり到着メロディーが流れ、だいぶ昔と変わったなぁ
大阪の地下鉄みたいに、地上階の階段で｢何番出入口｣｢どこの北東角｣ってアナウンスできたらね
東京や大阪周辺のJRだと、番線毎に男性と女性のアナウンスに別れているから、横浜に住んでいたことのある自分には違和感がなかった。
ちなみに南北線のアナウンスはこれで3代目。2代目に変わったのは1990年辺りから。東豊線の開業から2代目の女性のアナウンスが採用されている。
阪神感が凄い
これは是非ともJR 北海道の札幌近郊の区間にも採用して欲しいですね(函館線小樽～札幌～岩見沢、学園都市線桑園～北海道医療大学、千歳線白石～新千歳空港)‼️
南千歳-苫小牧間も忘れずに。
大通駅で南北線から東西線に乗り換える時は東西線のどっち方面が来たかわからないんだよね…
聞きやすいのはもちろんいいのですが、今までも1番線2番線で同時に到着/発車してもアナウンスが同時に発声される(カブる)ことはないようになっていたので、なかなか考えられているなと思ってました。
旧アナウンス、なくなってしまうのか。
他にも黒字に緑の案内板とか視認性良くないし。。。
東京メトロさんその辺すごいから取り入れてほすぃ
東豊線も変わったんだよなあ…
放送が同じ音声だと乗り間違えにつながると思うし、やはり方向別でアナウンスの音声を変えたほうが誤乗防止にも役立つと思います。視覚に障がいを持つ人や初めて乗る人にも分かりやすいですね。
アナウンスの声って聞き慣れているものが変わるのは慣れとか好みとかあるけど、視覚障害者の立場って実際にそういう立場の人がどう感じているかを聞いてみないと案外想像が及ばなかったりするなぁ、と思いました。
これは知らなかった！大阪市営地下鉄は昭和時代から上りと下りで区別されてるからそれが当たり前だと思ってたわ！
ホーム柵がない時代は
まもなく1番ホームに真駒内行きが
到着します。白線より下がってお待ちください
あとは、ホーム柵設置前は3000系がまだ現役だった為、3000系車両が前々駅到着時(当時は北側の留置線折り返しの形をとっていた麻生駅では留置線停車中)の「次の1(2)番ホーム、真駒内(麻生)行きにお乗りの方は、緑色の乗車位置でお待ち下さい」のアナウンスも思い出されます。
もっと言うならメロディも上下分けたほうが良き
聞き慣れてるせいもあるが前のがよかった
声が違うし目の見えない方からすれば確かにこれなら分かりやすいかも
機械音声になったのかな？
正直断然前の声のほうが好きやな…
前の方が聞き取りやすかったですよね…
ですよね…
すぐに慣れるよ。
白石行きから新さっぽろ行き、琴似行きから宮の沢行きに変更されたり
あのパタパタの方向幕からLED式の方向幕に変わったときのほうが相当違和感があった。
@@wonder7397 慣れんよ
女性の声の主はJR 札幌駅と同じ方ですね‼️。
どうでもいいですが､新アナウンスの方ですが阪神電車のアナウンスの方と一緒ですか？
あれ！？変わった！？ってなりました
福岡市地下鉄も七隈線開業を気に女性のみから男女２人に変わったんだよねｗ
なんか音量小さくなったような気がするんだよね
男性の声日テレの人やん笑
気づいてました(*^^*)理由も思っていた通り🎉
北大阪急行の新放送
アナウンスの音声を女性と男性に分ける方法は視覚障害者以外にもメリットがある。
「まもなく」とアナウンスが流れた始めた時点で男性声なら麻生行、女性声なら真駒内行とわかるから。
とても便利。
同じ人で録り直して欲しかった。
全然バリアフリーじゃないよ～まだまだエレベーターやエスカレータ少ないしもっと努力して欲しい!
すべての駅にエレベーターはあるが、それも改札口が2つ以上ある場合は1つに限られる駅もありますね。
構造上、新設ができない改札口も少なくありません。
エスカレーターは、南北線は少ない印象があります。
北24条はスペースに余裕がない。
幌平橋は新たに改札口を作らないと無理。
南平岸と澄川は設置できても変則的になりそう。
自衛隊前はスペースに余裕がない。
そのように、南北線はホームの狭い駅が目立つので、新設が難しいのです。
@@user-pu7cd9pn7j新設が難しいので足の不自由な人は利用しないでくださいってこと？
スペースがなければ穴を掘れよ
今の時代にそんな言い訳通用せんよ
@@amichaelaa3372さん。
「足の不自由な人は使うな」とは言っておりません。
穴を掘っても金がかかる。
利用者の少ない駅にエスカレーターは微妙ですぞ。
その金で赤字になった上、運行停止になったらどうする？！
それを考えた上で投稿してください。
地下鉄南北線．アナウンス変更。
男性の声大好き
なんとなくだけど今の男性のアナウンスの声好きだわ。普段､東西線の駅を利用するけど､最近は男性の声しか聞かない。
女性は変えてほしく無かったです。
男性は関東感があって良いです。
いやいや関東感が無理
北海道感を出してくれ
「利用者からの反応は？」
「とても良い反応をいただいています」
利用者にインタビューしてる映像があるならわかるけど、ないならその発言は信用できないなw
こんなゴミみたいな放送に金かけるよりさっさと駅の改修工事してほしい
放送よりも駅の設備の方が断然古いですから改修工事も進めてほしいですね
札幌市営地下鉄東西線も自動放送変更してもいいんじゃない?
ですよね、東西線もじき更新ですし。
あんなに便利な放送を
愚弄する連中は、
何を考えているのでしょうねぇ？
東西線も変更されましたね。2023年2月に。
雑音が多い所で聞こえ易いのは女性の声だ、 と思う
なんか阪神みたい
今までのやつロッテのアナウンスの人に似てない？
合成音声じゃないだけかなりマシ
男性の声 なんか聞いたことあるような
どちらの音声も阪神電車で採用されている放送だと思います。
@@user-sp5tc9ko9d 自分はテレビのナレーターで聞いたことあるなと思って
@@user-16MCV-15RDR え東武じゃないの？
去年､阪神電車に初めて乗ったが､そういや今の札幌地下鉄の男性の声のアナウンスと同じ声かも? という気はする。
前のやつは古臭いから新しい方がいい
間違いなく前のほうが100%良いです。
機械音的無機質な感じがしてしまう変更後の声は違和感を覚えます。
男女の声で区別するのであれば、肉声収録で男性の声を追加して以前の女性の声を復活して欲しい。
なんとなく聞き取りにくいですよね
というか前までのが聞き取りやすかった
関東出身で札幌にしばらく住んでいましたが、道民はよそ者に優しいですね。
今は事情で無理ですが、札幌なら移住してもいいかなと思ってます。
その上から目線が気持ち悪いので移住しないでください
女性放送 鼻詰まってそう
A.I.の声じゃなかったのね。
前の方がいいな
前の放送だと、私はまた乗り間違いの呪いが出てしまうので反対です。
いい加減全駅トワエモア流すのやめたらどうだろう
前のに戻してくれーーー
前の方が良いよな
片方向だけの更新でよかったのに
お前ら懐古厨乙
戻さなくて結構、戻ったら戻ったで、私は地下鉄から離れなければならなくなります。
視覚障害者には、視覚を患っただけではなく
精神も患った多重障害の方もいらっしゃる…。
そういう人達の配慮は、どうなっているのだろうか…?
やっぱり前の方が聞きやすいし戻すべきだ 放送変えるより駅の改修工事をした方が良い
前の放送に戻ってしまうと、私はまたも逆方向の電車に乗ってしまう呪いにかかってしまいますよ。
そうなると札幌市から離れなければならなくなって不便です。
あんたが南北線の沿線に住んでいるのは分かっていますよ。
今の放送が嫌なら銭函や上野幌辺りのJRの沿線に引っ越せば良い。
駅の周辺の家なら私も一緒に探しますよ。
不便が好きなあんたにとって、最も不便な家や地形をね。
私は断じて、旧放送は認めたくありません。
東西線も変えるのはやめた方がいいよ 聞きにくくなったし、もっと利用者の意見取り入れた方がいいよ
東豊線で既に男女別になってるのに今知ったみたいに紹介するのはわざとらしい
このような分かりやすい放送を認めない奴は、
相手の仲が良くても全員敵。
旧放送は行き先で
分けられていないので、
これは正解です。
機器の老朽化って言ってるけど南北線の高架駅を改修工事の時に機器を新しくしたんじゃないの？
いいえ、高架駅はあくまで耐震工事が目的でしたのでスピーカー等の機器は更新されていません
@@borubon517 でも自衛隊前駅とか改修前と比べて音質良くなってた気がする
バリアフリーで良いことなのに何故クレーム出すの❗。
ふざけんな‼️。
@@user-mu3pd2id2o これがバリアフリーだと思うか？
音声変える金あるなら設備直そうよ？
雨漏りとか嫌ですよ。
新しい声が障害者に良いとか言ってるけど、前の声だとダメだったの？
健常者の私には聞きやすかったけど、視覚障害者の人には聞きにくかったんですかね？
なんか変なニュースだな、これ。
逆に聞きにくくなったし、こんなのに金出すなら駅の改修工事しろそして放送元に戻せ
前の放送だと「真駒内」「自衛隊前」「麻生」を聞き逃したらそれだけでどっちに電車が来るのかわからなくなってしまいますが、今の放送なら「ま（もなく）」か「（ご注意くださ）い」さえ聞こえればどっち方面かわかりますからね
方向に合わせて アナウンサーを男女に分けた というとこがポイントです 「バリアフリー整備ガイドライン」だから「やっと改善された」と言えます
@@user-rb7pk5zl1c 懐古厨
ちゃんと動画を見ればわかるだろうに😰
どこが変なニュースなんだよ😰
さっさと駅の改修工事しろよ放送元に戻せや
本当に良いという反応もらったの？前より分かりづらくなったよ？元に戻してほしい
視覚障害者の為だって。
目が見える人は自分の目で到着時間なり確認すればいい。
あなたが目が見える人か見えない人かは知らないけど。
とてもいい(大嘘
懐古厨乙