Het mooiste van dit filmpje vind ik toch echt dat er een man is met een gitaartje op een balkonnetje in een houten huis ergens in het bos waarschijnlijk en dat het toch zo mooi gespeeld word en klinkt zonder enige professionele set up zoals je tegenwoordig ziet. Echt prachtig :)
Op een morgend, werd ik wakker O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao! Op een morgend, werd ik wakker, met de vijand aan de deur Een partisaan, zal ik worden, o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao! Partisaan, zal ik worden, en ik zal strijden voor mijn volk! En mocht ik sterven, als partisaan, o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao! Mocht ik sterven, als partisaan, begraaf mijn hart dan in mijn land Begraaf mijn hart dan, in de velden, O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao! Begraaf mijn hart dan, in de velden, onder een wilde rozenstruik En alle mensen, die daar passeren, o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao! Die zullen groeten, en zullen eren, Het graf van de partisaan Door alle tijden, en alle eeuwen, o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao! Waar onderdrukkers, het volk verdelen, zal weer een partisaan opstaan Want op een dag, werd ik wakker, o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao! Op een dag, werd ik wakker, en ik werd een partisaan!
My mother tongue is Spanish, but I heard this Italian song for the first time in Nederlands. And, of course, I'm telling you this in English to culminate the irony 🙂
Chapeau, ik zal het zelf niet kunnen, maar zou het wel willen een muziekinstrument kunnen bespelen. Om zulke mooie liedjes te kunnen spelen, maar ik heb daar geen geduld voor. Ik ben jaloers op u, Doe zo voort echt waar.
LEADER_NICK jij hebt echt veel swag he, ik bedoel om zoiets te zeggen tegen iemand die jij niet kent en diegene gaf ook nog eens een compliment. Lijpe respect
LEADER_NICK LEADER_NICK hoe oud ben je want je praat als een zielige 13 jarige wiens ouders niet genoeg aandacht aan hem geven, maar je maakt fortnite compilaties net zoals 8-jarigen, wiens ouders niet genoeg aandacht aan hen geven, het doen
mats willaert Het is vaak zo wanneer je de originele tekst letterlijk vertaalt je onmogelijk het ritme van het lied kan volgen. De verschillende lengtes van de woorden en zinnen trekken het helemaal scheef. In die zin vind ik deze “vrije vertaling” prachtig gedaan!
Ik dacht dat dit echt schijt zou worden maar dit is echt goed
Wrm dacht je dat
Weet ik ook niet
Het mooiste van dit filmpje vind ik toch echt dat er een man is met een gitaartje op een balkonnetje in een houten huis ergens in het bos waarschijnlijk en dat het toch zo mooi gespeeld word en klinkt zonder enige professionele set up zoals je tegenwoordig ziet. Echt prachtig :)
Super bravo vriend...,kippevel hier!
Nooit vergeten wat ze ons hebben aangedaan! NOOIT VERGETEN ❤❤❤
Hahaha super leuk 👍echt leuk in het Nederlands vertaald👌👌
Ik heb dit zo vaak geluisterd
Ik ben verslaafd
No cap lol
Ik aan de gewonen versie nii deze srry😂maar wel mooi
Ik voel het in mijn hart! Dank!!!
Jij kan echt prachtig zingen en mooie stem
Eens
Eens
Klink als moskau haha
Heel mooi
Mooiste wat ik gehoort heb
Like deze reactie als Julie ook vinden dat hij mooi kan zingen👌🤞👋👋
Op een morgend, werd ik wakker
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
Op een morgend, werd ik wakker, met de vijand aan de deur
Een partisaan, zal ik worden, o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
Partisaan, zal ik worden, en ik zal strijden voor mijn volk!
En mocht ik sterven, als partisaan, o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
Mocht ik sterven, als partisaan, begraaf mijn hart dan in mijn land
Begraaf mijn hart dan, in de velden, O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
Begraaf mijn hart dan, in de velden, onder een wilde rozenstruik
En alle mensen, die daar passeren, o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
Die zullen groeten, en zullen eren, Het graf van de partisaan
Door alle tijden, en alle eeuwen, o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
Waar onderdrukkers, het volk verdelen, zal weer een partisaan opstaan
Want op een dag, werd ik wakker, o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
Op een dag, werd ik wakker, en ik werd een partisaan!
Red Devils Hufflepuff WoW hoe jij je hier mee bezig wtf
@@User-jw4ob Je geraakt nooit ver in je leven als je niets doet he Jarno, elke dag gamen en niks doen is ook geen leven.
Filip van de Elzas netjes gezegd.
Rein
Geen recht op het zelfs te typen hebt gij. Met uw profielfoto als Vlaamsche leeuw (rechts) !
My mother tongue is Spanish, but I heard this Italian song for the first time in Nederlands. And, of course, I'm telling you this in English to culminate the irony 🙂
Je hebt echt een prachtige stem ik heb hem al meer Dan 30 keer bekeken!
Met zo veel emotie gezongen, prachtig!
Prachtig 🇮🇹❤
Voor alle vrijheidsstrijder die tegen fascisten over de hele wereld vechten ook die in Nederland 💪🇳🇱
Nu meer dan ooit!
Bella Ciao is echt een top nummer
Ik ben je 300ste abonneer
Het is echt leuk de stem en de muziek is top👍👍👍👍
Deze man is een legend vriend !!
we luisteren dit voor nairobi
r.i.p nairobi
Jij kan super goed zingen (ben 170ste abbonee)
Heel mooi ouwe waak altijd voor facisme
Jij verdiend echt meer abonnees
Mooi, echt met gevoel; passie!
Erg mooi. Creatief de tekst verwerkt
Mooi man. Mooie stem!
Holy shit deze is echt goed!
Dit is echt super mooi
This sounds great!!
Geweldig!
Love it❤️
@@leader_nick2209 lol
Prachtig gezongen, goeie tekst.
prachtige versie, ik ben ontroerd.
Mooi man!
Ik zing dit elke dag maar in Spaans
heel mooi echt mooi geschreven respect! en een prachtige stem.
helemaal niet echt een mooie stem
Maar hij heeft het niet zelf geschreven
Heel erg mooi
Mooie versie! Heel goed gedaan. Groeten uit Nederland.
Een nogal 'vrije' vertaling
anders past het niet is de beat
Valt nog best mee hoor...idee is hetzelfde
Zo moooooi
Hasta la victoria
Prachtig.
Chapeau, ik zal het zelf niet kunnen, maar zou het wel willen een muziekinstrument kunnen bespelen. Om zulke mooie liedjes te kunnen spelen, maar ik heb daar geen geduld voor. Ik ben jaloers op u, Doe zo voort echt waar.
Respect❤👍 en prachtig😍💖
LEADER_NICK jij hebt echt veel swag he, ik bedoel om zoiets te zeggen tegen iemand die jij niet kent en diegene gaf ook nog eens een compliment. Lijpe respect
LEADER_NICK ok beetje overdreven en late reactie maar comment hier maar gerust op over 2 maanden
LEADER_NICK LEADER_NICK hoe oud ben je want je praat als een zielige 13 jarige wiens ouders niet genoeg aandacht aan hem geven, maar je maakt fortnite compilaties net zoals 8-jarigen, wiens ouders niet genoeg aandacht aan hen geven, het doen
Wow ferm !!!
U kan super mooi zingen
Echt super 😉
Jij kan echt super goed bella ciao in het nederlands like deze reactie als jij dat ook vind (hoe lang heb je daarvoor geoefend?)
U* beetje respect voor deze held
No respect
Wat een legend
Wat prachtig
Bella ciao is in het nederlands dag schoonheid
Rip Berlijn
😢😢
Spoiler
Rip nairobi
Rip Moskou
Rip Oslo
@@meestersamwall4239 rip professor
En daar zijn we dan, een jaar later.. wakker geworden met de vijand op de stoep..
Mooi hoor
Echt mooie stem en zang
Mooie stem man!!! Respect!
Mooie tanden bob!
No respect
Hahahaha
WhahahahahHh
wat een grafmens ben jij haha
stop met haat doe jij het hem na en heb gewoon respect!
Rip Nairobi😭💗
DvK _Fortnite ja ik wil echt naar season 5 kijken maar het is nog niet uit en ik heb morgen school echt kut
@@meek4076 seizoen 5 komt 8 mei 2021..
@HIGHLANDER YT037 0 Yess, stomme Gandia😡😡🤬
Wlh kowed met da script ze moest leven ik ga hun hun script in hun vierkante kont steken
Bella ciao betenkt dag schoonheid
Prachtig!
Bella ciao
Echt goed
Prachtig
Zeker een kans maken voor voice of holland
Vlaanderen*
Mooi maar vertaling is niet zo accuraat
idd , deze man gebruikt velden en rozenstruiken i.p.v. bergen maar dat past ook beter voor ons land :D
ken pattyn het komt op hetzelfde neer. Het gaat goed samen met de tekst
@@thaczun4991 hahaha
Mooi ge zongen.
Respect
op een morgend werd ik wakker zonder tand
Mooie tekst, wauw. Zou ik jouw tekst mogen gebruiken voor onze versie van Bella ciao
Helemaal goed maar Bella Ciao zou ik ook vertalen
Wat is de vertaling eigelijk
Yorrick Zwerver vaarwel schoonheid
Luister dan overal in de wereld zeggen ze bella ciao dus ja
Mooi!
Mooi gebit
i wist nooit dat dit de tekst was
Mooi gezongen maar de vertaling is niet altijd juist.
dit moet een uur versie woorden
Zieke tanden
awesome
Zo'n mooie stem
Mooie tanden
Muil houden, nietsnut.
Dit is fucking goed
mooi gezongen maar meschien een keer tandjes poetsen
Wojooh, u kan echt goed zingen👏👏, alleen is de tekst in totaal gewoon niet zo goed😂😂
Er zit een mening achter dat telt
Alexander Raskin nope Nigga
Zijn tanden zijn slechter dan zijn tekst hoor
Vanwege nieuw kunstgebit hoeven royalties niet afgedragen worden.
No respect
hou je muil
Kaulo goed
Dezen is mooi maar ik vind de italiaansen beter
👏👏
Dat dit maar 936 likes heeft :(
Een ding zou wel effe nog goed oefenen op de Italiaanse uitspraak ✌🏻
Sesese
Goed gezongen maar de vertaling klopt niets
... Maar wel mooi.
Sjef van oekel
dit is Belgiësch accent
Vlaams accent Belgisch bestaat niet als taal
Lul
Tandarts
No respect
Deze tekst klopt niet helemaal je moet de tekst wel juist vertalen maar wel respect mooie stem
mats willaert Het is vaak zo wanneer je de originele tekst letterlijk vertaalt je onmogelijk het ritme van het lied kan volgen. De verschillende lengtes van de woorden en zinnen trekken het helemaal scheef. In die zin vind ik deze “vrije vertaling” prachtig gedaan!
Goede tanden man
Je doet het helemaal verkeerd
Jij bent helemaal verkeerd
Ga leven zoeken
Heb je het nu tegen je zelf? Want ik heb een leven.
fifa dutch doe het zelf dan
@@ChezGames denk dat hij nog geen leven heeft gevonden laat hem nog ff zoeken