Angela Chang《Besame Mucho + Despacito》 "Singer 2018" Episode 4【Singer Official Channel】
HTML-код
- Опубликовано: 20 сен 2024
- Singer 2018 Full Show (Worldwide): • 【ENG SUB】《歌手2018》第3期 2...
United States Full Show Link: • 【ENG SUB 美国】《歌手2018》第3...
【Please Subscribe to Hunan Mango TV Channel：goo.gl/tl9QpW】
Episode 4 Performance Schedule：
汪峰 Wang Feng -《儿时》
李泉 James Li -《爱的箴言》
Jessie J -《Earth song+Flashlight》
张韶涵 Angela Chang -《Besame Mucho+Despacito》
張天 Tien Chong -《我》
苏诗丁 Juno Su -《她》
华晨宇 Hua Chenyu -《齐天》
Returning: 返场：李圣杰 Sam Lee -《安静》
Singer 2018 Full Episode Playlist: goo.gl/UaCm1t
"The Singer" is returning on 1st January 2018 and this year's singers are both versatile and international! This episode's line-up would be: Chinese Rock Singer - Wang Feng, Actress Singer - Angela Chang, Super STAR - Jessie J, Taiwanese Singer - Sam Lee, Chinese Folk singer - Li Xiaodong and New Singer Juno
Singer 2018 is the second season of Chinese television series Singer, a rebranded version of I Am a Singer that will air on Hunan Television. It is produced by Hong Tao, and its music director is Hong Kong senior musician Kubert Leung.
Singer 2018 will be aired on RUclips at 7am (PST, UTC-8) every Friday
■□Revise the previous SINGER and I AM SINGER shows■□
THE SINGER official RUclips Channel: bit.ly/2npmS
《Singer 2018》Facebook Fans Page:bit.ly/2pnJEnc
《Singer 2017》Playlist: bit.ly/2qdq9As
《I Am Singer》Season 1: bit.ly/2oOFPp0
《I Am Singer》Season 2: bit.ly/2oOFQcy
《I Am Singer》Season 3: bit.ly/2pnOWiB
《I Am Singer》Season 4: bit.ly/2pEPqUj
我墨西哥的朋友也夸她的发音很好。 少一些吐槽， 多一些欣赏！
Xikai Zhao r抖音都发不出来 你那墨西哥朋友是假的吧
Carlos Zhou 知道你会西语，为你鼓掌👏，我在西班牙，我同事都說她的發音不錯，有些西班牙人也發不出R的音。
抖音发不出来有什么，不光是西班牙语，其他很多欧洲语言都有r音，当地人也不一定能发的很好
墨西哥朋友都有 哪够你吹
Many people feel that her Spanish pronunciation was incorrect but you guys must remember, she is not even a Spanish so it is very reasonable for her to make mistakes in her pronunciation, it’s the same thing you ask a Spanish to speak a proper Chinese and I don’t think they will sound as if a native Chinese speaker either... and at least her voice is very good and her courage to do sth different is respectable...
Yes, exactly! 👏👏
The people complaining are not really Spanish speakers so we don’t count those :P
I love her,no matter her little mistakes. 😍😍😍
WRONG!!!! spanish is just like chinese, it has tones, if you mess up the pronunciation, you can affect the meaning of the song and the mood. her pronunciation was around 95 percent good..which is very high, but she should have gotten it to 100...her mistakes were not that big, but she needed a native speaker to teach her how to say the words correctly. when i speak chinese, i ask my friends to correct me and i try to say the word and try until i get it right.
@@ismaeltolentino4500 me imagino eres hispano hablante. Coincido con lo que escribes, y pienso que, para no ser un hablante nativo de español, lo hace muy bien. No por nada el español es un idioma difícil de aprender.
在做所有負面評論前，有没有人想過及注意到：
Angela是四季歌手節目以來，第一個敢在台上唱跳表演兩首經典西班牙歌曲的歌者，我欽佩她的勇氣，著迷她的歌聲及舞台演出，她絕對配的上"歌后"這個稱呼。
有没有人關注過她的生活經歷，少年時因為家境出道，成名後卻遭受父母為強佔她所賺取的錢的背判及侮蔑，做為長姊在父母棄養弟妹的狀況下，將弟妹的撫養做為己任。這些的種種打擊及難堪，没讓她放棄歌唱及生活，這得要多大的毅力才能做到啊!
然而她并不是第一个挑战西班牙语歌的；参见第四季王晰
第四季王晰唱besame mucho获得当场冠军
這是歌唱比賽 不是比勵志 誰管你家庭背景故事怎麼樣
難道越慘的人越加分嗎？
不要兩回事扯在一塊
我欣賞張韶涵的嗓音 但你的邏輯很好笑
張韶涵這次參加歌手 不是為了名次 而是想要帶給大家13種不同曲風的張韶涵
反正身為她的粉絲 我感到光榮
至少我知道她选歌不是完全为了讨好观众而去选观众喜欢听的歌，而是站在她自身角度出发，这样才显得独特，这才是真正让人打动的地方，难免会有点曲高和寡，而且加上西班牙语学过的人肯定会挑剔她的发音不准，可是这一大胆尝试做自己不擅长的领域本来就是一种挑战，也是超越自己，也是一种进步。
實在搞不懂看了一些留言的網友們 瘋狂批評張紹涵的西班牙語唱的發音不標準 那你們難道一生下來 全世界各國語言就精通 ？ 你們是天才 除了本身的母語之外 學別的語言都不需要時間 有的人光是學就有問題了 何況是唱整首歌 憑什麼去批評努力的人呀 說真的 我個人本身覺得 人家有本事的歌手 台下認真學語言上台唱 突破自己 而你們這些 沒用的人 只懂的透過螢幕在網路上批評 算什麼東西呀！ 不管是不是張紹涵的粉絲 我看了都很生氣 每個人都自以為自己很厲害的在那邊批評別人 網路很發達 資訊發達 不是讓你們這些人 來發表批評言論的啦
想像一下，有天你到了外國，和外國人說外語，外國人知道那不是你的母語，但也覺得你說得不錯，不料，有個和你同一母語的人說你的外語講得不好，你覺得可笑嗎？
少點批評多點鼓勵別人，你做人也會開心點
张韶涵还是有努力的，这一点我真的欣赏 🤗☺️
最後喊的那聲Olé，意為鼓勵或肯定，這個口號往往會在鬥牛比賽中聽到，如果狂牛衝過「鬥牛勇士」所持的紅布，則會引起在場觀眾熱烈歡呼「Olé！Olé！」意思是「過了！過了！」
为什么外国人唱中文的时候你们就那么包容 华人唱外语你们就这么多意见？你们的发音有多完美哦？Angela加油💪🏻女神女神！
这是什么逻辑 只有在西语区才能唱西语吗。。。难懂。大家来唱歌的又不是来考语言的。。。
Wilson Ying 您也想太多了吧...如果真是要秀也是应该秀她认为自己拿手的不是吗...作为歌手应该只是觉得这首歌的旋律跟调子适合当下情况而已吧。。。再说我也不觉得她的西语有多么难以入耳 只是觉得大家对她发音上的批判太过火了
Wilson Ying 您厉害您上咯
Wilson Ying 可能就是因为您只学过一年
Wilson Ying 可是西班牙語系本地人都說聽的很清楚欸
I love that Angela is singing in my language and I got to say she sounds really good despite being sick. She only pronounced a few words incorrect like "perderte" but other than that it sounds better than other people I've heard sing in Spanish without knowing that language.
I don't speak Spanish but hear all around me all the time and was pleasantly surprised to hear a Spanish song, very cool. loved it
The funny thing is you as a Spanish speaker says her pronunciation was almost perfect, but some people with Chinese comments say her pronunciation was terrible~ 🙄 non-professional trying to be professional
gracias
My native is not Spanish or Chinese, but for a froeigner to learn and sing other language we can only encourage, not to judge! Who we are to judge? Only if we can speak speak not native language perfectly, otherwise we can only show our respect to their trying to be perfect & courage to learn
I find it fascinating that all these Chinese are bi-lingual in Spanish, I mean is Spanish such a prized language in that part of the world that so many know it? If you don't speak the language what does it really matter if a word was mispronounced?
我發現底下留言很多西班牙語國家的人說張韶涵唱得很棒 然後華語國家的人說她唱得不標準 好奇怪喔
Cause some Chinese people just stupid... Maybe Angela haters..
As a native spanish speaker i think she did pretty well. Of course, she sings with a kind of heavy accent but the song she sang (specially the first one) has a lot of the most difficult phonemes for foreigns to learn/pronunce: simple r, double rr and ñ. It was a difficult choice but she did a good job!
好多專業的西班牙語大師跳出來了！還好我不會西班牙語，不會雞蛋裡挑骨頭。
為了表演..一個禮拜時間硬學到底是要講的多標準?!
說她不標準的到底又有幾個真的是會講西班牙文的呢?
同樣給你(妳)一個禮拜的時間練習...一個禮拜後把成果上傳展現給大家看看吧
先把自己做好才能講別人~
你也挑不出來吧⋯⋯
MELODY 哈哈，可就是有些人要挑
Bésame mucho is such an iconic Mexican song !🇲🇽 I believe that all of our Mexican and latin people are honored for this majestic performance !
I ♥️ Angela Zhang
你好， 我是墨西哥人。I'm learning Chinese.
Como latino me siento honrado cada vez que la letra de una canción en español es cantada por un artista de otro continente. Gracias por tu esfuerzo Angela :3
不管别人怎么说🤗🤓能在这舞台上挑战不一样的曲风，已经是最棒的了💪不是为了迎合观众的品味去挑大众的歌曲，每一场都在突破自己，证明自己也是可以不一样的👍把每一场当成是最后的演唱机会来对待👍😊这就是我所认识的@张韶涵 的精神和她的态度👍🎤🎼🎼🎙🎙不做作，用作品让大家认可。纯粹唱歌🎤🎤🎤
This is a girl that has courage! Beautiful execution also. Brava! Brava! 👏👏👏👏👏👏
別人在討論唱得好不好的同時
有人在糾正發音
在煮飯的時候 在討論飯好不好吃
有人在糾正哪個碗裝比較好
Renguin Lai 精闢得不行了 直接笑掛
他們都是陶製大師
树大必有枯枝 人多必有白痴！我们会欣赏的人好好欣赏就好啦 😻🙌🏻
張韶涵再度刷新眼球的表演 👍👍👍
韶涵每一场的表演都让人觉得她突破了昨天的自己。
She did very good! it doesnt matter her pronutation, she did very awesome!
Bésame.....bésame mucho...🎶😀👍🏼 greetings since México 🇲🇽🙋🏻♀️👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻😄✨💕
不知道為什麼有些人，國外唱中文歌沒有很標準就會說他們已經很好了，不要在嫌了，
現在換到了張韶涵，很多人就開始嫌他的發音怎樣怎樣的，多點正支持不好嗎😡，
他還感冒欸。還要串講，已經很厲害了好嗎❤覺得每場都有在突破自己！！
呂承哲 真的
世界上总有些键盘侠自以为外语发音很好，实际上估计自己母语发音估计也没多好还有脸嘲笑别人
呂承哲 concordo
王天懿 eso ellos piensan que el castellano es super facil de aprender;encima en una semana se pronuncia mejor que algunos otros键盘侠！
Leon Zhang 哟哟哟 真的是个闲的蛋疼的键盘侠呢。还会网上复制粘贴歌词 好了不起啊
Despacito明明就唱得不錯啊~很輕快的風格!
在每一個都飊高音的環境下，聽到這樣的編曲真的蠻清新的
大家多一點鼓勵，讓張韶涵再次火紅一次吧!!!!!
第一次聽到張韶涵唱西班牙歌的曲子🎼
真的好聽🎧
歌手裡最喜歡張韶涵了❤❤❤
厲害！！很美！！這集心目中的冠軍
太美啦
舞蹈是弗拉门戈舞哦，韶涵的进步好大啊。。。。这首歌曲唱得实在太棒了。。。。。
Angela 你很棒 加油
好棒!! 不斷超越自己的張韶涵!
当天嗓子不舒服 已经很棒了 加油韶涵
我喜欢看她唱歌的样子！
好聽，漂亮！
加油，韶涵，好听，永远支持你！
嗓音雖然狀況不好
但搭配西班牙曲反而格外的有感覺
不管發音或是好不好聽
我只知道張韶涵是個非常努力的歌手
Her Spanish pronunciation is very good. Salute.
No seulement la prononciation est excellente.
Chanter avec amour et passionnément cette chanson est mondiale.
Repose en paix Consuelo Valazquez.
带着沙哑的声线真的太好听了，虽然最好以后都不要听到了，听她说话的时候都感觉喉咙痛 :(
Wow, it is amazing! Surprised that she picked a Spanish song in this singing contest, bravo!
很好笑的是，我的土生土長西班牙朋友都說她唱得很好、發音近乎標準了～ 一些自以為混過西墨水的在那邊當高人～
你發音標準的話來唱唱看歌喉有沒有這麼好？人家嗓子啞了，當串講又表演的，你行你來啊～
何為「音樂無國界」？你是在聽歌還是在上語言課？在聽韓國人、日本人、洋人、香港人唱中文歌的時候在那邊高潮，張韶涵唱個西班牙文歌曲一堆在那邊挑骨頭！難道你在聽中文饒舌歌手唱歌的時候也在挑發音？
张韶涵不容易啊这么多年
Irene Soo 她真的不标准 你没发现就那么几句歌词一样的吗 她真的不适合拉丁歌
我是沒有覺得張韶涵唱得不好
但看到這種"你行你來"這種邏輯的評論就笑了
有人喜歡 有人不喜歡 站在台上被檢視不是很正常的事嗎？
聽眾不喜歡就上台去唱是什麼邏輯
去餐廳吃飯不好吃 也要進廚房煮嗎？
酸民的人生除了檢視比自己厲害的人應該就剩一堆醋了～
我们是酸民你是什么垃圾啊？🤢 真心实意的说句实话还要考量你这脑残的感受啊
真是醉了一帮讲中文的都在挑骨头说发音balabala，西语评论全是夸奖的
张文韬 說的真好，狠狠打臉
我也是醉了 那些懂西班牙语的都是好评 而不懂的就一直批评 到底是谁比较会说😂
哈哈，讲道理学语言发音没有那么重要
我觉得张韶涵本人是无所谓的
好音樂不能沈默
一個精彩的秀！伴舞伴唱吉他和編曲都是如此完美，視覺聽覺的享宴！張韶涵！妳太棒了
I didn't know dat she's really good in singing i just know her as an actress since 2007 wen i watch her in Romantic Princess..
唱得和人一样，很漂亮！
女神
I like it a lot, the Spain theme was awesome and she has an amazing voice, the only thing I disliked is the fact that this song is actually Mexican, it was written by Consuelo Velázquez Torres, known as Consuelito Velazquez, and it is a famous song and this being said, not even her nationality is being respected for the masterpiece she created, the fact that the song is in Spanish, does not mean it comes from Spain.
Wow! She's such an amazing singer. A Chinese woman can sing a Spanish song so good. All the contestants in the Singer 2018 are all great singers. They must be at the top of the heap. Such amazing talents in one competition. Thank China for bringing such a great talent show pitting equally great singers. I hope to see more entries from different countries around the world. I hope to see more British singers next episodes. As well as entries from France, Germany, Sweden.Japan, Spain, Italy, Brazil, Mexico, etc.
九成九.9的人都稱讚她唱的很好！！👍👍
你們是來聽歌的還是來學習語言的？
紅顏姐姐 太好笑了,哈哈哈哈哈哈
说得好！👍
紅顏姐姐 說的真好啊！ 一些語言大師的評論真的讓人反感
chiuchien 對啊 而且唱得好就行 要學西班牙語真的很難 一個歌手可以這樣敬業 也真的很受人尊重呢(｡･ω･｡)ﾉ
紅顏姐姐 就屬你最中肯XD
結果第4期最驚艷的又是 張韶涵 愛死 反而她感冒的沙啞嗓 超級她媽好聽阿\
她西语发音真的挺好的了啊
耳机开口听真的快哭了。。 没看画面和歌词。。听不懂但就是太美太好听
我要哭了哟
南美每个说西班牙语的国家发音都不同，西班牙发音和大部分南美国家也不一样，就像英文有美式发音和英式发音是一样的道理。我西语老师是哥伦比亚人，她说张韶涵的发音在部分国家很完美。
好听啊，视觉加听觉的享受
很多留言一直說他西班牙文咬字發音都超不準，發音都錯，不夠道地，我實在很想說，今天換成Jessie J唱中文歌，你們會去嫌他中文說的不好嗎？人家韓星來台唱中文歌每個中文都有說的很好嗎？發音有道地嗎，外國歌手唱中文歌一堆人就在那邊很優秀好認真喔，一定苦練很久，急著捧懶趴，拜託不要雙重標準好不好。
Jerry X makeup 太中肯哈哈哈 講真的韓團唱中文我沒有一次聽得懂哈哈哈
支持你说的，我自己现在也在西班牙说西班牙语，就我个人看来她发音已经很不错了对于一个不是母语的人她一定是下了很大的功夫来才达到这个程度的
喜欢，唱的太好了，学了西语好几年，刺，唱歌都不能这么连贯。太棒了
佩服！！！
Como español adore su trabajo. Es maravillosa Ángela te quiero wo ai ni
成熟的张韶涵更美
西语干净利落
女神喜歡新的嘗試~~不畏的挑戰新的曲風~~雖然我沒聽過西班牙歌曲~~但對她沒有待在舒適圈~~一直挑戰新的曲風~~只因為能給觀眾不同的感受~~~相當棒
i love the voice
Bravo!!!! 👏👏👏
Se aplaude y se agradece...
Espectacular presentación...
Realmente cruzando fronteras...
Viva México!!!! 🇲🇽
听过的华语歌手里西语发音最好的 不仅准确 而且很性感 来自西语专八留西两年的评论:)
I love her❤️❤️❤️
OMG she is awesome!
她說在這個舞台上，想讓大家看見她的各種可能。
所以她挑戰西班牙語言，並將兩首歌曲完美的結合。
錄影當天她因感冒嗓音沙啞，不願讓人同情她，仍然串講整場並演出。
沙啞的嗓音也為這次的歌曲增色不少，讓她奪得第三名。
倒嗓的情況下正好詮釋的淋漓盡致
演唱華人最熟悉的西班牙文歌是很有壓力的! 因為對原曲印象太深刻,一定會想到原曲的樣子
如果聽了沒有任何感覺也不能怪她..畢竟是不熟的語言,要表達情感是困難的! 頂多只能盡力唱的好聽,不要出大差錯...
且感冒還要串講跟唱並不容易(多講話會更影響聲音,要是越後唱越不利)
當然每個歌手在感冒狀態能夠夠唱到的程度都不一樣
在本節目最猛的應屬張信哲了!!
嚴重感冒如此淒慘還能夠唱成那樣, 真心神~
I'm not a Chinese I'm a pilipina but I Love all of ur songs cheer 👆
看圍巾 還好 再看到耳環 我彷彿看到一隻孔雀 在求偶 哈哈 好特別的服裝
墨西哥的西班牙语和西班牙人说的西班牙语都有口音的不同，中国人说西班牙有口音不是更加正常吗，张韶涵每一句话的情绪和歌词都是一致的，所以比起某期歌手同样长besame完全对口型的好多了！希望各位吐槽的看到更多别人努力的地方，而不是揪小辫子，历届外国歌手唱中文歌口音更是明显了，不是更多鼓励一大片吗？多一些欣赏少一些挑剔，你是观众，不是评委。
說得好！就能包容外國人唱中文歌，不能包容自己中國人唱外文歌！
茜拉唱中文歌的時候每個在那邊高潮～ 張韶涵唱西班牙歌卻被一對講中文的人嫌棄發音不標準～🙄🙄🙄
誰跟你中國人
似耶 我们在讲音乐，你偏要竖国际杆？那就好好说一说，张韶涵12岁和父母移民加拿大，所以很有可能持有加拿大国籍，加上她在美国买下岛，很有可能也持有美国国籍，而台湾允许人民持有多重国籍，所以严格意义来说，张韶涵现在是哪里人不是你我可以定义的，她内心自有所属，而我表达的意思是她母语非西班牙语，看的人都明白我什么意思，所以欣赏她自我突破的勇敢表现，希望有些人不要在这里断章取义
这么短时间 西语唱的非常好了 本来就有些地域性区别 我在西班牙五年了 也不是很懂一些人在酸什么
好好听啊。
Very courageous song choices. She is dedicated to this show!!!!
I love the Spanish/Latin vibe.
太棒了👏👏
这届的歌手才知道你，越来越喜欢你，漂亮大方，声音中充满情感，加油！！！
OMG. Su pronunciación es muy buena :0. Tiene una voz angelical. Ella y Jessie son mis favoritas.
For all of you who say Angela pronounce not good...
She is taiwanese idol by the way...
I was surprise she can sing this song...
I wanna ask you
"If you spanish can you sing Mandarin song with perfect pronounce?"
How about if you are chinese..can you sing spanish song perfectly?....Big mouth always say everythings easily..
winz winzrevolution well, the filipina contestant just sang 3 mandarin songs in that particular competition and the feedbacks regarding her pronunciation were good.
Uuuuh KZ can so suck it up buttercup 🤗🤗
I see him in Philippines tv she is actress right with 5566
@@carlislezacharylewis9206 philippines have both spanish and mandarin background so it's just natural. But for Ms. Angela, I really think she did very well. What matters the most is the feels that she sent while she sings. I'm from Philippines btw.
@@carlislezacharylewis9206looks like you are a bit misunderstanding.. He means Spanish or western people sing Mandarin... Not a phillipine sing Mandarin.. Phillipine is Asian too.. I'm Indonesian and I can sing Mandarin so good
His questions is can western people sing Mandarin??? Thats his questions... Read well before comment 😂
唱的真的好好，是西班牙的口音，跟我在的国家分别好明显喔，好好听
女神
在感冒的狀態下飆高音唱歌已經很累了……韶涵還能唱得這麼好聽 太棒了
i love her since her tv series A PROMISE OF LOVE AT THE DOLPHIN BAY aired here in PHILIPPINES...i still love her song JOURNEY too...😍😍😍
As I watch more music shows from East Asia, I am especially amazed at how good and accomplished their singers are such that the English and foreign cover songs that they sing can be so good that they compete with the original version. This Taiwanese singer, Angela Zhang is one of them. Another one that I can think of is Janice Wei Lan singing Air Supply's song " Goodbye " which sounded so good that I appreciate her version more than the original. It certainly seems that there is a lot of amazing singing talents in Asia and East Asia.
Welcome to the world of C pop singers. . I have been listening to them for a Long time . This show The Singer showcased so far many of its past n present greats
真正好聽的... 不是幾句評論就能定論，而是會不自覺的重複播放數次
Que voz tan hermosa y angelical saludos desde mexico, tierra donde es originaria esta cancion tan hermosa, considerada la mejor cancion romantica del siglo XX
我觉得发音还不错啊 歌好人美～ 大家是不是太挑剔了哇
Wonderful performance.
這次嗓子狀態有點啞 但很盡業 試求突破
怎麼會有人挑發音問題 平常挑英語 粵語 發音不好也就認了 連西班牙語 都能挑出問題 看來聽眾的水平在不斷的上升呢！
说得好！
會挑口音毛病就是滿足內心那種優越感，表示自己喝過洋墨水，
我倒是覺得有點啞更有味道。
聽不懂發音有沒有很正確，但重點不是發音是感覺，要是讓我當評判我會給她第一
Her Spanish is great!
太好聽♥
耳朵懷孕👂
Soy Mexicano y la canción la cantó extraordinariamente y la pronunciación en este caso es lo de menos un aplauso enorme a su talento
She's adorable ❤️
音樂是一種藝術，感動人的藝術。一位亞洲人唱西班牙歌曲，本身唱功已達一定水準就很了不起，重點是，唯有不完美才能造就完美，突破造就今天和明天亦是必然
喜歡 開始循環了
It's "Perderte" no "pletete"... but the voice it's great.
it's hard for chinese people pronounce the 'R' sound
lol
Me gustó como canto, saludos desde Argentina❤