The English language is nobody's friend. By So is proof of this. And you're looking for an original version that's closer to this one click on this link: www.huffington...
Here's another version that's closer to the one we know: By so by love to baby (I swore I love you baby) To baby to the sa (You gave that to the sun) The saa to de yona (The Sun threw me yonder) The yona to de meh (And yonder I became a man) De meh phude phude (And then I grew through that)
Maan this cracked me..'By show I love you baby..the baby to the son..the son to the yona..the yona to the mee...the me to the bush there..tele one two three four' and this is from a Tanzanian child.
@@etvscandalfanpage2011 I never questioned the meaning. Once I grew older and knew it made no sense I still sang it the same way. Loyiso has opened my eyes to its origins!
Lyrics to Byso I love u baby: By so by love to baby (I swore I love you baby) To baby to the sa (You gave that to the sun) The saa to de yona (The Sun threw me yonder) The yona to de meh (And yonder I became a man) De meh phude phude (And then I grew threw that) ..You've been singing it wrong all these years
Kenyan version... As children, we used to sing "By shot I love you baby The baby to the son The son to the owner The owner to the man The man to the bushbaby Sele one two, three and four..."
You are so funny, I love your standups! It is amazing because I live in the Caribbean and we grew up playing a similar song with the exact same tone and hand motions! Instead we sang "Miss Susie had a baby a baby a baby. Miss Susie had a baby and he used to go like this - waa waa!" whilst making crying hand motions LOL. So the song was terribly butchered here also but in a different way. It's incredible the way technology now brings people from so many distant countries together like me watching you on RUclips and realising there is a common thread from our childhoods of the Caribbean and South Africa. The slave trade and what my ancestors were exposed to would have influenced my childhood on this formerly colonised island and now I know how far back it comes from! P.S. - My dog's name is Tiny Tim!! Mindblown :o)
This is how we sing in my country: By shoe by love you baby the baby to the son the son to the owner the owner to the meee the meee to the bush baby sele 1,2,3 and 4 X2
As an Italian, I can tell you that misunderstanding English songs and movies is probably something that all us non-native speakers have in common. I don't know the song you're singing, but there so many other that I remember getting completely wrong as a kid and that really makes me relate to your set anyway. Cheers man, that was some really funny stuff!
We sing thing song in Uganda and we used to sing; By shoe I love you baby, the baby to the sun, the sun to the owner, the owner to the make, the make to the bush baby....
This is how it goes... Don't spoil it. 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 By shoo I love you baby The baby to the saaa The sa to the owner The owner to the meee The meee to the Bush baby (Sere 1,2, 3 and 4 Sere 1, 2, 3 and 4 Ta ta bona) *2 Sere 1 sere 1 by shoo! It's what I'll teach my kids :) let's not argue.
By sho I love you baby, ze baby to zei sa, zei sa to ze yona, ze yona to ze miii, ze mii tu ze.....tara one two three four X2 tara one tara one baishooziii 🤣🤣🤣🤣🤣🇹🇿🇹🇿
I didn't know the song as I grow-up in France but the all thing made me LMAO! And seeing commentaries below, that song had its own messed-up version in numerous African countries 😂😂😂. But I did relate about only hearing sounds when unfamiliar with another language. Before I moved to the UK, where I had no other choice to finally learn English, like all the other French folks all I used to get when hearing it, especially US accents from deep south, was: "onagain, onegain, onagain". 😅
Growing up in the U.S. and playing the hand game with my cousin, the lyrics went: “Miss Susie had a steamboat The steamboat had a bell (ding ding) Miss Susie went to heaven The steamboat went to hel- -lo operator Please give me number nine And if you disconnect me I’ll chop off your be- -hind the ‘fridgerator’ There was a piece of glass Miss Susie sat on top it And broke her little as- -k me no more questions And tell me no more lies Miss Susie and her boyfriend We’re kissing in the d-a-r-k, d-a-r-k Dark dark dark FREEZE” Then the hand clapping game ended. 😂
Trust me Kenya has a version of that song and trust me it's less english than the South African version it goes by short I love you baby the baby to the son the sa to the owner the owner to the mee the mee to the bush baby sere one, two, three and four
I think all of Africa messed up English..."by shoe I love you baby, the baby to the boo, sere one two three and four by shoe".... "Babligun babligun, number twety eight, I went for a walk..😂
Honestly I don't know how this guy is not as famous as he should be.
A star 🌟
I think any African can relate to messing up English 😂😂😂
We sing that song in Kenya too. I never knew it was English 😂😂😂
Hey fellow Kenyan!
@@faizashariff608 Hey there 😁
We're the worse with this song😂😂😂
Haha I remember it being 'by short I love you baby..'🤣🤣🤣🤣
Hata mimi 😂😂😂😂😂
"From a distance" 😂😂 dark but funny
This blunder in solidarity is just amazing to watch!!😂
That "did you mean" killed me lol
This set is legendary, i’m a hard person to impress when it comes to stand up, but this man here stretched one joke for 5 minutes like a veteran!
By shot i love you baby the baby to the son the son to the owner the owner to the men the men to the bush baby sere one😂😂😂kenyans mko wapi 😂😂
....two, three and four tata bona.
Why on earth were we saying!?
Haha.. this was our version 😅😅😅😅
I am done with you South Africa, you are the only ones who sang the song this way!!🤣🤣🤣🤣
In Botswana we got it right 🤣🤣🤣
Yessss bots!
🤣 🤣 🤣 Yal should have taught us before we butchered it😂😂😂...
I listened to this piece sometime back, today I woke up remembering it. And all morning I was singing pude pude to my toddlers
I used to say "By shoza"🤣🤣🤣
me too 😁
Me is you 😂😂😅
Its definitely "By shoza" 🤣
Same here 😂
Ngu By Shoza wethu🤣🔥
It's only now that I first hear about the actual lyrics of this song 😂 😂
Here's another version that's closer to the one we know:
By so by love to baby
(I swore I love you baby)
To baby to the sa
(You gave that to the sun)
The saa to de yona
(The Sun threw me yonder)
The yona to de meh
(And yonder I became a man)
De meh phude phude
(And then I grew through that)
@@loymad87 hectic.
Oh my 🙈
Thanks
I knew you were funny but I didn't think you were sooo soooooo soooooo soo funny❤❤
Maan this cracked me..'By show I love you baby..the baby to the son..the son to the yona..the yona to the mee...the me to the bush there..tele one two three four' and this is from a Tanzanian child.
Elizabeth Amuli: what did you guys think the song meant, cause growing up I thought it was just English and I didn't know what it meant 😂
@@etvscandalfanpage2011 I never questioned the meaning. Once I grew older and knew it made no sense I still sang it the same way. Loyiso has opened my eyes to its origins!
Zulu from South Africa and your version is so similar to ours, lol it’s like a shared global blunder🤣
Hahahaha, am a Kenyan n guess what we sign it the same exact way as South Africans 😂 😂 😂 😂 😂
Lyrics to Byso I love u baby:
By so by love to baby
(I swore I love you baby)
To baby to the sa
(You gave that to the sun)
The saa to de yona
(The Sun threw me yonder)
The yona to de meh
(And yonder I became a man)
De meh phude phude
(And then I grew threw that)
..You've been singing it wrong all these years
Now you know why Jamaicans speak like they do...lol
I'm a Indian and messed it up
This guy is a genius 🤣🤣🤣😃
@@dzidzaichidumba5435 Amen , Hahaha. Some of our words there is no spelling of words just sounds.😅😅
To be fair, the original doesn't make much sense either.
I'm Kenyan and when you got to the Kenyan part, I was on the floor mate. Great comedy
"For legal purposes"😂😂😂
Kenyan version...
As children, we used to sing
"By shot I love you baby
The baby to the son
The son to the owner
The owner to the man
The man to the bushbaby
Sele one two, three and four..."
Right? And everyone just accepted it. 😂
@@kanorioeve3619 exactly! 😂😂😂😂
It's so crazy how we thought it was perfectly accurate 😂😂😂😂
Tata bonus,😂😂
Tata bona 😅😅😅
Sele one Sele one, by shot 😁
I love this clip! Growing up in South Africa is just amazing!
Saw one of your videos and I've been hooked ever since😂😂
❤️ From Nigeria
I thought that was the original song 🙈 #mzansi remix for sure 🤣🤣🤣🤣⚰
You are so funny, I love your standups! It is amazing because I live in the Caribbean and we grew up playing a similar song with the exact same tone and hand motions! Instead we sang "Miss Susie had a baby a baby a baby. Miss Susie had a baby and he used to go like this - waa waa!" whilst making crying hand motions LOL. So the song was terribly butchered here also but in a different way. It's incredible the way technology now brings people from so many distant countries together like me watching you on RUclips and realising there is a common thread from our childhoods of the Caribbean and South Africa. The slave trade and what my ancestors were exposed to would have influenced my childhood on this formerly colonised island and now I know how far back it comes from! P.S. - My dog's name is Tiny Tim!! Mindblown :o)
This is how we sing in my country:
By shoe by love you baby
the baby to the son
the son to the owner
the owner to the meee
the meee to the bush baby
sele 1,2,3 and 4 X2
As an Italian, I can tell you that misunderstanding English songs and movies is probably something that all us non-native speakers have in common. I don't know the song you're singing, but there so many other that I remember getting completely wrong as a kid and that really makes me relate to your set anyway.
Cheers man, that was some really funny stuff!
Bro you are a genius! So natural! The Obama translation was just on some strong weed!
I haven't laughed this much in a looooong time!!!!
I am glad to have made you smile.
I do not even know the song and I am dying of laughter here
The funniest comedian on earth🤣🤣🤣
We sing thing song in Uganda and we used to sing;
By shoe I love you baby, the baby to the sun, the sun to the owner, the owner to the make, the make to the bush baby....
In Uganda too as kids 🤭🤭and two different versions 😂🤣😂
Comedic genius everyone, love your stuff loyiso, love from Kenya
We love you too...😊😊
I love it. Half the audience related. South Africans speak more beautiful English than Americans
I agree 😄
My Childhood Loyiso!!! My childhood😂😂😭😭😭
It was all a lie😭
🤣🤣🤣🤣🤣🤣😭😭😭😭😭 South African Ninjaz were like, REMIXXX
im here again
introduced it to my daughter
she is dying
I used to sing this when I was in school in Kenya and the saddest part is I didn't know I was singing it all wrong 😂😂
This is how it goes... Don't spoil it.
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
By shoo I love you baby
The baby to the saaa
The sa to the owner
The owner to the meee
The meee to the Bush baby
(Sere 1,2, 3 and 4
Sere 1, 2, 3 and 4
Ta ta bona) *2
Sere 1 sere 1 by shoo!
It's what I'll teach my kids :) let's not argue.
_[Laughs in Zimbabwean]_
kwa kwa kwa kwa (in south african)
@@loymad87 This was hilarious bro, Saw you on Netflix and The Daily Show and I've been hooked since. Keep it coming ntwana!
Omg yeeessssss!!!!!! 😂😂😂😂
Wangu, what we did to dance around together...
lmfaoo yii sha sadaro
i come back and listen to this so often... can just not stop laughing
By sho I love you baby, ze baby to zei sa, zei sa to ze yona, ze yona to ze miii, ze mii tu ze.....tara one two three four X2 tara one tara one baishooziii 🤣🤣🤣🤣🤣🇹🇿🇹🇿
We sing this in the US. It's Miss Susie...
Much love from Nigeria bro
this is golden :D ... you should do more of this
I love you so much Loyiso, I love your original content more
This was absolutely hilarious! I had to pause and laugh because I didn't want to miss anything 🤣
we have to get back at the british somehow.
I didn't know the song as I grow-up in France but the all thing made me LMAO! And seeing commentaries below, that song had its own messed-up version in numerous African countries 😂😂😂. But I did relate about only hearing sounds when unfamiliar with another language. Before I moved to the UK, where I had no other choice to finally learn English, like all the other French folks all I used to get when hearing it, especially US accents from deep south, was: "onagain, onegain, onagain". 😅
You should come to Zambia🇿🇲 we have a tone of those type of songs 😂😂😂
Move over Kevin Hart.....Loyiso's clipping at your heels
Why he almost do a perfect Denzel lol
In zim we sing the same way by so kkk good old days neh
Funny that we sang that song as kids in Tanzania 🇹🇿🇹🇿 too
Am Kenyan. The Kenyan part was the Climax. How am I just learning about this guy?
🤣🤣🤣🤣🤣NdiDead wethu... You are my new fave
My entire childhood 😱🙊😲!!!
"Tsr tsr tsr teng"😂😂😂😂 angthandi!!!
By so by lo m gona search for this now....hahahahaha....
Growing up in the U.S. and playing the hand game with my cousin, the lyrics went:
“Miss Susie had a steamboat
The steamboat had a bell (ding ding)
Miss Susie went to heaven
The steamboat went to hel-
-lo operator
Please give me number nine
And if you disconnect me
I’ll chop off your be-
-hind the ‘fridgerator’
There was a piece of glass
Miss Susie sat on top it
And broke her little as-
-k me no more questions
And tell me no more lies
Miss Susie and her boyfriend
We’re kissing in the d-a-r-k, d-a-r-k
Dark dark dark
FREEZE”
Then the hand clapping game ended. 😂
When I heard the melody I said that sounds like Miss Susie kids song. Im glad I was not the only one who noticed it
Wow this is so funny. I have never heard by so b4 but I know miss Johnson.
🤣🤣🤣🤣🤣I just sang along to the completely wrong English! 33 years old and this is the first time I’ve heard the correct lyrics🤣🤣🤣🤣🤣
Trust me Kenya has a version of that song and trust me it's less english than the South African version
it goes
by short I love you baby
the baby to the son
the sa to the owner
the owner to the mee
the mee to the bush baby
sere one, two, three and four
What a gem to discover.
yo, why every african do a perfect obama?
Yo this dude is one of the most intelligent dudes in comedy
Hahahahaa just took me back to my childhood hey...
Bhayshoza naytu baby
De baby pude mee
De mee phude yona
De yona phude phude
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
This guy...knows his crowd
Gifted.
Brilliant 👏
Hahhahahhahhaha....we kenyans sing or rather chop and screw it..this way as well.....hahahha...
It's so crazy. Many other countries I've been to in Africa sang it wrong too... This song really is a problem... haha
By shoe i love you...😂
Naaah the dancing kick is flames 🔥🔥🔥🔥😂😂😂😂
Good Job!
Jesus Christ only now I know the right lyrics.
We sang it the same way in uganda. Lol.
This guy is the next legend
I promise you that someone will argue that they didn’t mess it up 😂.
I'll be the 1st
The dude is raw 😂😂😂😂😂😂
Legendary.. Limpopo approves! 😎
This was absolutely genius
This is brilliant
Am I the only one who doesn't know that song?
Also never heard of it. 😂😂
Where are u from
@@candicedice8605 I'm from Johannesburg
@@jimmymaponyane419 🤔🤔🤔 perhaps u grew up around white folks 🤔?
@@candicedice8605 not at all Candice 🤣🤣
Il must be the same origine store all over Africa. Even french speacking african countries remises à lot of french songs
Oh you took me back to my childhood in the most serious way I think I should write a book. Feels So good singing nonsense now like when a child.
Dam Google search is awesome.
I think all of Africa messed up English..."by shoe I love you baby, the baby to the boo, sere one two three and four by shoe"....
"Babligun babligun, number twety eight, I went for a walk..😂
After having ruined people’s childhood
Lmfao this is the first time I am hearing that song.... but it's kak funny.
I love it
South Africans really seem to be a great audience 😀
I love him😂😂♥️♥️♥️
This guy is really good 🤣👏👏
He is good
I have no cultural reference to "By so" but this is so flippen hilarious
Loyiso, where can we get the full dvd? I watched the full one on Mnet, but where can I get the full dvd?
The DVD was being sold on Takealot.com and Musica stores. Hopefully it's still in stock. Thank you for expressing your interest.
brilliance
This guy is hilarious!!!
the Obama bit 😂😂😂😂
This is hilarious 🤣🤣🤣
It's "Miss Lucy had a baby" That's how bad you are at English XD For real tho, you're funny as fuck! I know what I'm binge watching tonight XD
I’m dead 😭😭😂😂😂😂😂😂😂😂😂
More😂😂😂