Sounds Of Christmas - Tudtad-e Mária? (Pentatonix Mary Did You Know ) cover
HTML-код
- Опубликовано: 21 апр 2019
- "Vajon tudta-e Mária amikor világra hozta, hogy mennyi mindent visz majd véghez gyermeke?"
Bár mindannyian külön zenei utakon járunk, szerettük volna, hogy ez a dal magyarul is megszólaljon. Végre elkészült, hallgassátok szeretettel és osszátok meg, iratkozzatok fel a csatornáinkra, ha követni szeretnétek minket.
Köszönjük, hogy hallgattok minket 🙂
Sounds Of Christmas
Fellépés: +36202884723
yourceremonysong.com
Szoprán: Dinyés Anna
Mezzo: Orcsik Darinka
Alt: Fajta- Németh Leonóra
Tenor: Dunai Gergő
Basszus: Molnár Péter
Beatbox: Szabó Dávid
Keverés: Godó Zoltán
A hangfelvétel az OliverFromEarth studioban készült.
Zenei átirat: Dinyés Anna
Videó: EsTudio Tahmek
Magyar szöveg: több forrás
Tudtad-e Mária? (Mary Did You Know)
Tudtad-e ó, mondd, hogy a gyermeked egy nap még vízen jár
majd?
Tudtad-e ó, mondd, hogy az elveszett lelkének megváltást ad?
Mielőtt hozzád érkezett Ő ismerte neved,
Hogy Ő visel rád gondot, kit most féltve óv kezed?
Tudtad-e ó, mondd, hogy a gyermeked látást ad majd a vaknak,
Tudtad-e ó, mondd, hogy a gyermeked parancsol a viharnak,
Tudod-e, hogy a kisfiad angyalok útján járt
És ha megcsókolod arcát a Megváltó néz vissza rád?
Mária ó mondd, tudtad-e ó mondd?
Mária ó mondd, tudtad-e ó mondd, Mária ó mondd,
Tudtad-e ó mondd?
A vak majd lát, a süket hall, a halott újra él,
A béna jár, a néma szól a Bárányt dícsérvén!
Tudtad-e ó, mondd, hogy a gyermeked a termetésnek Ura,
Tudtad-e ó, mondd, hogy a gyermeked minden nemzet királya,
Tudod-e, hogy a kisfiad a Mennyek Báránya,
A te alvó kisgyermeked maga Isten Szent Fia?
Csatornák:
Leonóra: / leonóra németh
Darinka: / @darinkaszabo-orcsik4740
Estudio Tahmek: / @estudiotahmek
OliverFromEarth: / @oliverfromearth
Anna instagram: nano_243?...
Dávid instagram: mr.mulishataylo...
Gergő instagram: / dunaigergo
Lina Facebook: / leonoramusicofficial
Élőzenei szolgáltatás: www.yourceremonysong.com
Lenyűgöző! Csodálatosan jó Hívőnek lenni, Krisztust követni, áldani...
Olyan gyönyörű, hogy egymás után többször meghallgattam, nem lehetett elszakadni a csodálatos szövegtől és összhangtól❤.
Hát levagyok nyűgűzve mert 10000szer hallottam minden féle módon de hogy a honfitársaim gyönyörű fiatal emberek így énekli az csodálatos !!!!!Köszönöm!
Pentatonix rajongóként nagyon jó látni ilyet magyarul, szuperek vagytok, csak így tovább :)
Ez a gyönyörű lelkünket tápláló dal közelebb visz Máriához és Jézushoz. Hálásan köszönjük.♥️🙏♥️
Annyira gyönyörű amikor a dal és a szöveg is egyként hat a szívben. Nagyon kedves és örömteli élménye a szívnek ami megindítja Mária felé a mi szívünket is. Köszönjük szépen. 💗🙏💗
Áldjon meg az Úr Benneteket ! ❤🙏
Hát nagyon kevés alkalom amikor nem tudok megszólalni.. de ez valami egyedi és gyönyörű szép.. le a kalappal.. meghatódtam..
sirni es konnyezni csak azt tudtam.
gyonyoruen adjatok elo!!!!!!!!
Ez gyönyörű! Még mindig folynak a könnyeim :)
❤ Áldottak ❤ vagytok!
Dicsöség a drága Jézusnak.
Ő örökké él.
Szép. Örülök a magyar verziónak, a lengyel verziónak is, mert nagyon kiváló.
Nagyon szép .
Mindig nagyon szerettem ezt a dalt, gyonyoru enekles
Csodálatos!
Beautiful! Köszönjük!
Végre magyarul!😍
Nagyon jó! ^^ Ügyesek vagytok! :D Szép videó, szép ének, minden jó! ^^ Csak így tovább! :D
Nagyon ügyesek, tehetségesek vagytok! Új amerikai szurkolótok van!
Köszönjük szépen :)
Te hogy hogy beszél magyarul?
@@zoltanvarga1034 Kb. 20 évvel ezelőtt másfél évet Magyarországon töltöttem. Az életem egyik legjobb időszakává lett. Nagyon jól éreztem magam amikor köztetek voltam.
Szuper lett!!!
Fantasztikus ♥️
Hermoso!! Bravooo wonderful!!!
Csodálatos interpretáció!
Nagyon szép!!!!
Hűűű ... Nagyon jó gratulálok! fel is iratkoztam😉
Sziasztok lehet csatlakozni hozzátok énekelni?(komolyan gondolom) :) (léccí írj vissza) ;)
Sziasztok ez gyönyörű. Én imádok énekelni csak lámpalázas vagyok az volna a kérdésem van -e köztetek ének tanár? Szívesen tanulnék tőletek.❤❤❤
😍😘
Csúúúúcs!! :)
Gyönyörűség hallgatni! Látom, hogy egyénileg kik énekeltek, de van-e közös nevetek? Köszi, szép előadás :)
Tudtad Mária? Hol a neve?
Csak nem Budaörs és Kő-hegy? :)
Óriási, hogy a ti változatotokban 1:10-nél kezdődő részt az eredetiben 1:00-tól nézve még videó tekintetében is vannak teljesen megegyező részek, például a pár frame erejéig bevágott crash-hez tartozó kép. :D
(Konkrtétan össze tudtam szinkronizálni a videókat egészen a 2:27-nél tartott szünetig, amit az eredetiben kicsit jobban elnyújtottak.)
Leonora Németh te is Budapesten születtél és ott is laksz Budapesten jól tudtam szeretném tudni Leonora Németh
Első
Pentatonixtol ez a kedvencem, kicsit csalodas volt ezt hallgatni igazabol csak a forditas miatt voltam kivancsi a magyar verziora, de kozel sem olyan szep mint az angol..a hangok se tetszettek, nyomott az egesz semmi beleeles nincs, de hat a pentatonixot nehez felulmulni az biztos, inkabb maradok annal, na de mindegy legalabb magyarul is hallottam, nem kritizalni jottem nehogy le legyek tolva😅
Avi nélkül a mai ptx nem nagyobb cucc ennél.
A Hallalujàs klipben van jó basszus.
Hova lett?
Hiányzik.
Örülök, hogy vagytok, akarom,hogy legyetek!
Áldott ünnepet!
"Ez csakugyan nem kritika???!!!"