メルケル独首相、退任式に青春時代のヒット曲を選ぶ
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- 在任16年を経て来週退任する予定のアンゲラ・メルケル独首相の退任式が2日夜、独国防省で行われた。
首相や大統領などが退任する際、本人が選んだ曲を軍の音楽隊が演奏するのが慣例。
旧東ドイツで育ち、牧師の娘でもあるメルケル氏は、18世紀のキリスト教の聖歌のほか、戦後ドイツの人気女優・歌手ヒルデガルト・クネフの「私には赤いバラが雨のように」、さらには、東ドイツ出身の人気パンクロック歌手ニナ・ハーゲンが東独時代にヒットさせたポップスの曲を選んだ。
ニナ・ハーゲンの曲は1974年の「カラーフィルムを忘れたのね」。恋人がカメラにカラーフィルムを入れるのを忘れたため、旅行の記念写真が白黒になってしまったと怒る若い女性の、アップテンポの曲は、当時の東ドイツの物不足の状況を描いたとされる。多くの東独出身者には、「この国がどれほど美しかったか誰も信じてくれない」という歌詞が、特に印象に深く残っているという。
式典前の記者会見でこの曲を選んだ理由を質問されたメルケル氏は、「この曲は青春時代のハイライトだった」と答えた。さらに、「自分の選挙区だった地域が曲の舞台になっている」ため、「すべてがぴったりはまる」のだと説明した。
ドイツ社会民主党（SPD）のオラフ・ショルツ氏は8日、新首相となる予定。
BBCニュースサイトの記事はこちら。
www.bbc.com/ja...
RUclipsのBBCチャンネル登録はこちらから。goo.gl/tYDMwU
BBCニュースの日本語ツイッターはこちらから。 / bbcnewsjapan
本日のNHK「映像の世紀」で、メルケルさんの歩まれた道を知りました。
東側で育ち苦労された青春の日々が、この曲にも統一後の氏のドイツ政治にも込められていたと知り、感動ました。
お疲れ様でした。そして、ありがとうございました！
映像の世紀、神回だった。
映像の世紀今までの中でも屈指の名作だったと思う
かっこいいし感動した
映像の世紀から。なんか感動した
映像の世紀から
なぜこの曲を選んだのか分かった気がしました
自由と民主主義は当たり前ではないこと、そのために戦っている人たちが世界中にいてそれは今現在進行中であることを痛感させられました
ほんとうに長い間お疲れ様でした
今後のメルケル元首相の良い日々が過ごせることをお祈り申し上げます
旧ナチの過ちから多数の避難民を受け入れた為1部の国民からは非難も多く来たらしいですが、それでも受け入れたのはすごい事です
映像の世紀からきました。
メルケルさんのバックグラウンドを知ってから見ると感動します。
退任式貰い泣きしてしまいました。
かっこ良すぎる。16年もやり遂げて、涙一つ見せず笑顔で退任する姿がかっこ良すぎる。
映像の世紀からきました。
この退任式は感慨深かったです。
NHKの映像の世紀からきました。人それぞれの青春のハイライトがあり、メルケルさんの青春はこの曲だったんですね。
政治家になりたての頃にニナハーゲンさんと対談してた時、隣に青春があったのですね。微笑んでいた理由もわかった気がしました。
東側から亡命、大学で粒子力学の博士号取得。その特異なアイデンティティを礎に１６年の在任。退任式ではニナハーゲンのこの楽曲を選ぶ、涙はなし…。かっこいい。日本の世襲制ボンクラ政治家とは、芯が違う、厚みが違う、何もかも違う。おつかれさまでした。
ヒトラーの孫やからな
ニナ・ハーゲンの歌知っているので、口ずさみながら映像を見ていました。メルケル首相にとっても、私にとっても素敵な退任式でした。メルケル首相、改めてお疲れ様です。16年間の激務をこなす姿に脱帽しました。あなたはドイツの星でもあり、母でもあります。
映像の世紀を見た後でもう一度この退任式を見ると、重みが全然違う
今日の映像の世紀で初めて見ました。
16年間お疲れ様でございました。
映像の世紀見た後にこれ見ると泣ける
長い間お疲れ様でした
メルケル首相のお陰で世界が平和になりました
女性首相としてとても尊敬しています
今までありがとうございました💛
対談中にブチギレるハーゲン氏と、「これよ！これ！これでこそニナ・ハーゲン！」的な微笑みを浮かべるメルケル氏が印象的でした。
もし何事もなく対談が終わってたら、ひょっとしたらこの曲は流れなかったのかも？なんて思ってみたりして。
ニナ・ハーゲンに送られて退任！
在籍中も勇気ある政治家でしたが、かっこいいです。
私もここの皆さんと同じように「映像の世紀バタフライエフェクト」でこの曲を知りました。メルケル首相が育った環境、ニナハーゲンさんが抵抗し愛した東ドイツ。その2人は映像の世紀である通りバチバチの対決などもありながらも東ドイツ、ドイツを愛す心は同じでそれがメルケル首相が伝統的に著名な音楽を流すこの舞台でニナハーゲンさんのこの曲を流したのに現れている気がしました。これを文書で聞き考えるのと映像で見るのとは全く印象が変わってくる気がします。歴史は歴史家またはその作者また編集者などによる選別の上でなりたつものですが映像は編集があるにしろ表現の方法が簡単に多種多様となる文書と比べてはわりかし真実をそのまま伝えるものだと考えています。
ずっとこの番組を見ていますがこれほどまでに人間の感情の交錯が現れていた時代はないのでは無いかと今回をみて思いました。
私はまだ高校3年生ではありますが情報と本当の歴史、また裏にある世界をよく考えて(わかるかはわかりませんが)これから生きていきたいと思います。
この長期政権で移民問題云々と難しい舵取りをしEUでもリーダーシップを発揮してすごくカッコイイ女性だと思う。
これホントすき
ニナハーゲンがフェイクニュースかと思った ってのもすき
映像の世紀を見て来ました。
カウンターカルチャーとしての音楽は素晴らしいもので、メルケルさんと東側のロックの歩みを重ねて、最後にこの曲をリクエストしたのが感動しました。
映像の世紀で初めて知りました。映像の世紀はどれも名作ですが今回は感動して泣きました。
この構成はすばらしい。
メルケルさん長い間おつかれさまでした。
映像の世紀、とてもよかった。東西ドイツ統合の流れはザックリだったけど、三人の女性の人生の交錯が実に見事な構成だった！この歌で締めるところも感動的。思わず検索してたどり着きました。
この曲だけでなく、他の曲もある中のひとつだったのですね。NHKではそれがわからなかったので、見てよかった。
激動の時代を生き女性首相として活躍。
長い間お疲れ様でした。女性にとって新たな象徴となった功績を大きかったと思う。
最後の曲にプロテストソングを選んだってのがかっこいいですね。政治家の原点なんでしょうね。また、のんきな感じのメロディーとのギャップが印象をより強くします。
素晴らしい。Nina Hagenとの対談も懐かしいです。
ニナとメルケルさんは同世代。感動的です。
東ドイツ時代を否定しないドイツは素敵
メルケルさんの言った民主主義はすぐそこにあるものではない と言った言葉
大事にしようと思います
ご苦労様でした‼️
「Punk Rockの母」ニナ・ハーゲンのチョイスは👍 功罪あるのが政治家。難しい舵取りお疲れ様でした😀
かっこよすぎる、メルケル元首相👍
しかも、16年も務めたなんて。きっと自分を犠牲にして来ただろう。これからは本当の意味での『自由』を歩んでほしいです🎵
メルケルさんの表情、声色、何もかもが厳かで甚大ですね！
偶然見た映像の世紀再放送からきました。
メルケルさんはG7でのあの写真のイメージが強い。
胸いっぱいになり、涙が出ました。
感動しました。
共産主義で自由のない東ドイツとそこに生きたメルケル、この選曲で彼女がどのような気持ちで式典に臨んでいるのか、想像できました。
この場にいる人たちみんなが、メルケルさんを尊敬しているように感じます。
カッコいいってのは、「純粋でひたむき」、ということなのかもしれません。
カッコイイなぁ
メルケル氏がこの曲を選んだ理由を知ると、涙が止まりません。
世界の女性リーダーの中では1番好き。おごりがないし、フェミ色も薄いし。常にバランスを重視してきた感じ。
NHK-TVドキュメントをこれほど、繰り返し繰り返しみたのは、何年ぶりか、とても、完成度の高い番組でした！
メルケルの過ちは、中国と、ロシアに甘かったこと！
なんやかんや言われながらも16年も勤めてたの凄いな。お疲れ様です。
現代ドイツのリベラリズムが
「軽薄なノリの印象のある」日米などとは異なる、筋金入りなのが
戦中のナチス、そして戦後の東ドイツが歩んできた道のりを知ればよく分かる
「映像の世紀・バタフライエフェクト」のメルケル回は必見
動画の中身を見る前は、ネーナの「ロックバルーンは99」かなと予想してましたww
「映像の世紀 バタフライエフェクト 『ベルリンの壁崩壊と宰相メルケル』」
映像の世紀を見て、来ました。また、アンコール募集してほしいです
よく分からないけどなんかメルケルさん好き
メルケルさんとても素晴しい女性！
日本もメルケル並みのリーダーがいるといいな
安倍先生が暗殺され、非常に残念です‼️
サムネの笑顔が素敵
映像の世紀で見た！！
未だにあのヘルメットなんだ。
映像の世紀の中で、メルケルとニナが薬物中毒の問題について議論した時、ニナが、メルケルの考えにNOを言った。その時のメルケルの表情にもニナの想いにも好感が持てた。ロックと民主のグレートマザーに乾杯！
プーチンをはじめとする一癖も二癖もある各国首脳たちに
一歩も引けを取らずにわたりあう鉄の意志と確固たる信念を持ちあわせたメルケルさんが
時折見せる女性らしいチャーミングな表情がとってもキュート
日本的表現で言うなら まさに凛として楚々
映像の世紀バタフライエフェクトから。
曲の由来とか元首相の来歴とか、下地を知れば強い想いのこもった熱いものだとわかるのに、下の世代はわざわざ知ろうとする努力をしないとただのお茶目な選曲なのかな？くらいにしか感じられないんだなーと、当時ニュースを見ていた頃の自分を思い出して恥ずかしくなりました。
日本史も世界史も、知っている事が増えれば楽しめる事も感動出来る事もより増えるのに、何で学校で教えられる歴史はつまらない暗記作業になってしまうんでしょう。
映像の世紀から来ました。
この曲は忘れません。
メルケルさん、お疲れ様でした。
映像の世紀からきたぁあぁあ！！！！
涙と紅い薔薇をリクエストするメルケル氏のセンスが光る
nhkからきました
16年も首相を勤め上げたメルケルの「置き土産」をどう処理するつもりなのか、次期首相の腕が試される。
ただ、ただ、かっこいい。メルケル。サッチャーもかっこよかったけど。
（政策云々はこの際別にして）
メルケルご苦労様でした。
映像の世紀、射殺される人など生々しい映像もたくさんあって辛いけど、本当に映像のチカラを感じさせてくれる。その中でメルケルさんの回は５回泣いた
かっこいい女性です
素晴らしいメロディと演奏、映画のラストシーンのようで格好いいです。😊
日本の首相のラストシーンとは違いますね。😮
ドイツ人我慢強いよな
メルケル16年もそうだが中曽根時代のコールが先々代というのも驚く
何はともあれお疲れ様でした...
これ確か東ドイツのこと皮肉ってる歌だった気がする
日本人としてはグッと来たな…。終わりの始まりです。
彼女は素晴らしいドイツ人ですね
本当に本当にお疲れ様でした。
日本とは違うよね。
日本の為に働いて頂いた総理にも敬意を払いこの様な場をもうけるべきだ。
ドイツ国歌かっこよすぎ
これを『バタフライエフェクト』で見た。
その最後のこのシーン、涙が出ました。
軍の装備やらは置いといといて、演奏隊は意外とまだナチ独ぽい服装なんだな。かっこいいからいいけど。
東ドイツで、育たれたんですね
悲しい時代の民主主義への憧れが込められた音楽
今思えば、身体の震えを耐えて執務をやり遂げたのはプラスに働いたかもしれないな。日本人の感覚かもしれないけど。
カラーフィルムを忘れたのね…
ニナ ハーゲン
討論会を思い出す人は多いと思う…
ドクターは本音を押し殺した言葉を選んで討論していたが、若者代表でもあるニナは怒って論議を中断して立ち去った…
大人になって観ると
ニナは子供だなぁと思う様に私は変化した
論理的に進めたい科学者
やはり科学者は政治をすべきです
日本でも各分野で有能な女性リーダーが誕生してほしい。
日本でもクウォーター制度を導入せよ…とまでは現時点では思わないが（男女問わず有能な人がリーダーに就いてほしいので）、男女比率の目標ぐらいは設定し、定期的に評価してほしい。
それなら高市早苗がいるだろ!
異様な男尊女卑は、大事な政策を決める席に女性の権利意識ある女性達自身がつかない限り、何も変わらない。
16年もてえへんだったな〜。おつかれさん。
ビスマルク宰相、旧ヒトラー首相兼大統領、アデナウナー旧首相、メルケル首相はまじで偉大過ぎるドイツの首相達だと思う
..ヒトラー？
@@user-by2id4ec7xおめーアドルフ・ヒトラーも知らんと？
POSITIVO E OPERANTE ! POSITIV UND OPERATIV !
日本の政治家はメルケルさんを見習え！
ドイツ軍は松明を灯りにするのかな？
みんなで幸せになろうとするドイツの精神。いつからだろう
出し抜く人、さじを投げる人を当たり前に見ているのは。
人に歴史ありだよね。やっぱり筋が通っている人は素晴らしい！
Nina Hagen.
サビ 1:00〜
グーテンターク
ドイツの医学部へ入学しようかな
移民は宝death
すみません。
近藤晴菜さん16年間お疲れ様でした
流石に東独国歌は選ばなかったか
亜細亜団結
中国をのさばらさせた
ようやく、いなくなったか！
うぽつ、