Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
10 Wise Spanish Proverbs to Use in your Daily Life 🇪🇸
HTML-код
- Опубликовано: 14 авг 2024
- 📩 FREE NEWSLETTER TO LEARN SPANISH 🇪🇸
takeitspanish....
Every Friday I send you an email to help you learn Spanish! You will find 3 new words, 2 phrases or sayings and 1 thing about me.
.
.
🥘 WEB: takeitspanish....
🥘 FACEBOOK: / takeitspanish
🥘 INSTAGRAM: / takeitspanish
🥘 TWITTER: / takeitspanish
.
.
Hello, hello!
Do you want to learn Spanish proverbs? If you already have an intermediate level, I recommend you to start using them because they will improve your Spanish. Besides, Spaniards love to hear foreigners using proverbs as it shows that the person is interested in our culture!
.
.
0:00 Introducción
1:12 Es más largo que un día sin pan.
1:40 A grandes males, grandes remedios
1:56 Muerto el perro, se acabó la rabia
2:18 Se pilla antes a un mentiroso que a un cojo
2:56 Cuando el río suena, agua lleva
4:03 Ande yo caliente y ríase la gente
5:09 Aunque la mona se vista de seda, mona se queda
6:33 El hábito no hace al monje
7:47 De tal palo, tal astilla
8:42 En casa del herrero, cuchillo de palo
.
.
VOCABULARY ✏️
Irse de voluntariado - to volunteer
En su día día - in her everyday life
Pueblo - village
Ciudad - city
Durar - to last
Pillar - to catch, to nail
Me da igual - I don’t care
Qué más me da - I don’t care
Herrero - blacksmith
.
.
PRACTICE 📒
You can find exercises on my website: takeitspanish....
¿En tu lengua existe algún refrán parecido? 🥸 ¡Cuéntanoslo! 😄
Eso sí, por ejemplo, "una mentira tiene piernas cortas" o "una prenda no hace a un rey"
gracias Maria por ayudarnos.. fue un buen trabajo..
Gracias a ti, Brancho 😊
Un placer Irene, eres la leche!
Tú sí que eres la leche 😀
Muchas gracias por presentarnos a María, me encantan los refranes españoles.
De nada, Marek. ¡Los refranes son muy útiles! 😄
María es muy simpática
¡Sí! Es muy maja
Qué maravilla de vídeo! Me ha encantado 🥰
¡Me alegro, Laura! 😊
❤❤
Gracias!
Soy tangerino ❤❤❤ 😁😁😁
Hola, Karim. Pues a María y a mí nos gustó mucho tu ciudad.
😋eres hermoso
El vídeo es hermoso, sí.
hola Chicas, para ser honesta no he entendido la frase; A grandes males, grandes remedios. Cuándo puedes usarla?
Hola, Babsi. Es un refrán un poco difícil de entender 😰 Significa esto: si tienes un problema muy grave, tienes que buscar una solución extrema, una solución exagerada. Por ejemplo: los camioneros están ganando muy poco dinero porque el precio de los carburantes es muy alto. Esto es un mal (problema) muy grande, así que han buscado un remedio (solución) muy grande: la huelga. Los transportistas españoles han usado el refrán ‘a grandes males, grandes remedios’ y ahora están de huelga: amp.dw.com/es/huelga-de-transportistas-en-españa-amenaza-el-abastecimiento-de-alimentos/a-61180128
muchas gracias, entiendo