Le Ballet Légendaire du Pays d'Iroise en scène , à Saint Renan ( Finistère, Bretagne , France ) danse " Belle qui tient ma vie " . Chorégraphie de la Renaissance écrite par Thoinot Arbeau
Alors là je dis Bravo, Bravo, mille fois Bravo. C'est la restitution la plus parfaite et la plus convaincante que j'ai jamais vu. Le Tempo est le bon, le consort de viole correspond aux pratiques instrumentales de l'époque, les battements de tambour de la Pavane indiqués par Thoinot Arbeau sont là aussi, le chant par un contre ténor est plausible bien que prévu pour un quatuor vocal. Du côté danse et costumes, c'est également une restitution enthousiasmante. Merci à tous pour ce beau travail.
Les costumes sont assez réussis, mais ils ne correspondent pas du tout à l'époque de la parution du recueil (1588 ou 1589), qui était en fait une sorte de manuel décrivant les différentes danses, illustré de quelques gravures, comprenant les mélodies (et les paroles pour les airs en comportant, dont cette pavane). J'ai l'album (vinyle) avec le fac similé du recueil. Pour la chorégraohie, je ne sais pas. Les pas sont corrects, mais les figures ne sont pas forcément dans le recueil. Il semble que l'on pouvait varier celles-ci, comme le montrent d'autres vidéos de cette pavane. Si les pas sont corrects, il semble y avoir parfois des décalages avec la musique, et même un danseur qui se trompe (ou est en retard) à un moment... Pour que la restitution soit complète, il devrait y avoir la gaillarde à la suite de la pavane.
Ce n'est pas du Moyen-Age. C'est de la danse Renaissance, assez tardive, même, puisque Arbeau a publié son recueil en 1588 ou 1589. Bonne idée de ne pas avoir limité les paroles au premier couplet.
Belle qui tiens ma vie Captive dans tes yeux Mes la me ra vie D'un sourri grai si e Vien tôt me secoyrire ou me faudra mourrire×2m Pourquoi fuit tu mignard si je suis prés de toi?
@@mroldnewbie Befiehl dy deine wege is a melody from 1601 that JS Bach used in his St Matthew Passion. This looks more like some chorals by Luther, written at the same period, and even before.
I think it is more similar (for the music) to Von Gott will ich nicht lassen, written by Luther, with a melody very similar to the song Une jeune fillette (Chardavoine). Melodies of psalms and chorals were often taken from popular tunes, not religious. Harmonisé plus tard par Leo Hassler, auteur original de Befiehl du deine wege, sous le titre O haupt von Blut and Wunden.
Alors là je dis Bravo, Bravo, mille fois Bravo. C'est la restitution la plus parfaite et la plus convaincante que j'ai jamais vu. Le Tempo est le bon, le consort de viole correspond aux pratiques instrumentales de l'époque, les battements de tambour de la Pavane indiqués par Thoinot Arbeau sont là aussi, le chant par un contre ténor est plausible bien que prévu pour un quatuor vocal. Du côté danse et costumes, c'est également une restitution enthousiasmante. Merci à tous pour ce beau travail.
Les costumes sont assez réussis, mais ils ne correspondent pas du tout à l'époque de la parution du recueil (1588 ou 1589), qui était en fait une sorte de manuel décrivant les différentes danses, illustré de quelques gravures, comprenant les mélodies (et les paroles pour les airs en comportant, dont cette pavane). J'ai l'album (vinyle) avec le fac similé du recueil. Pour la chorégraohie, je ne sais pas. Les pas sont corrects, mais les figures ne sont pas forcément dans le recueil. Il semble que l'on pouvait varier celles-ci, comme le montrent d'autres vidéos de cette pavane. Si les pas sont corrects, il semble y avoir parfois des décalages avec la musique, et même un danseur qui se trompe (ou est en retard) à un moment...
Pour que la restitution soit complète, il devrait y avoir la gaillarde à la suite de la pavane.
Ce n'est pas du Moyen-Age. C'est de la danse Renaissance, assez tardive, même, puisque Arbeau a publié son recueil en 1588 ou 1589. Bonne idée de ne pas avoir limité les paroles au premier couplet.
exact et j'ai corrigé en ce sens
Well, yes, Renaissance dance. The first one I learned.
C'est magnifaique ma chérie !!+1 pouce bleu bien mérité !
Magnifique, très authentique, bravo!
Yes, it’s the pavane.
Je viens parce que Ma Prof de musique veux nous faire danser ça 😞
de 00:50 à 1:00 😭
Ps : Qui viens du cgb ?
j'aime bien je vous dis a vous tous bravo la dans est très biens faite et la musique.
La pavane est une danse de la Renaissance et non du Moyen age.
Voir l'Orchésographie de Jehan Tabourot (1520-1595), dit Thoinot Arbeau
exact et j'ai corrigé
J'aime beaucoup cette vidéo (Ont travaille sur sa en musique au collège ^^)
Sweegs x. Pareil
quelle belle voix
Belle qui tiens ma vie
Captive dans tes yeux
Mes la me ra vie
D'un sourri grai si e
Vien tôt me secoyrire ou me faudra mourrire×2m
Pourquoi fuit tu mignard si je suis prés de toi?
great and beautiful
Merci :)
je vais avoir une bonne note
Bravo ! (1589, c'est la Renaissance, pas le moyen-age ;) )
exact et j'ai corrigé
Pourriez-vous me dire quel type (nom) de danse c'est s'il vous plaît ?
Merci !
Pavane à 4
dans ma classe on a apris sa
Aqeel Bokhari pareil
pareille
das lied weist eine vertoung von "Befiehl du deine Wege" auf
@@mroldnewbie Befiehl dy deine wege is a melody from 1601 that JS Bach used in his St Matthew Passion. This looks more like some chorals by Luther, written at the same period, and even before.
I think it is more similar (for the music) to Von Gott will ich nicht lassen, written by Luther, with a melody very similar to the song Une jeune fillette (Chardavoine). Melodies of psalms and chorals were often taken from popular tunes, not religious. Harmonisé plus tard par Leo Hassler, auteur original de Befiehl du deine wege, sous le titre O haupt von Blut and Wunden.
@@mroldnewbie Exactly. Arbeau, Susato and Attaingnant were more arrangers/publishers than composers.
@likeetwit ça ne peut qu'e^tre un contre ténor!
@bigbeddie bien sûr c'est un contre ténor!
schönes Lied, lässt mich an xKarenina denken