Acabo de verme los 2 videos, sin dudas uno de los iceberg que más interesantes me parecieron y aporto, espero que sigas trayendo más contenido, Gracias.
Hola, un error que me han hecho notar en este video, es que erróneamente dije que el quechua era una lengua extinta; pero informándome mejor, he aprendió que esta lengua aún es ampliamente hablada en la región de Los Andes peruanos y demás regiones de Sudamérica. Gracias por sus correcciones y disculpen la equivocación.
El quechua se imponía como lengua oficial del imperio incaico conforme iban conquistando otras culturas. Aún se habla en varias partes de Peru, Ecuador, Bolivia ... solo que al igual que con el español en EEUU, hubo y aún hay una especie vergüenza por la lengua nativa, se evita hablar en el idioma de los padres y se elige el idioma de la cultura percibida como superior. Es un fenómeno natural .
Aparte de que los españoles fueron los primeros extranjeros en atestiguar esta lengua, denominándola como "quichua". Por eso en algunas zonas de Argentina las llamamos así junto con "quechua".
Ademas que durante la conquista española el quechua se expandio ya que el mismo era util como lengua para "indios". El mismo empieza a perder fuerza con la aparicion de las republicas que querian aparentar ser sociedades europeas y "civilizadas" y no "salvajes"
De hecho, en países sudamericanos usamos palabras quechuas a diario. Ejemplos son 'palta', nombre dado al aguacate en Perú, Argentina y Chile, o 'guagua', palabra que en Chile se usa para referirse a bebés lactantes, o recién nacidos.
@@yordangarridogonzalez6135 el español rioplatense (el que se habla en buena parte de argentina y uruguay) tiene muchas palabras de origen quechua y guarani
soy estudiante de licenciatura en idiomas y este video me hizo llorar, porque me di cuenta del pilar que resulta la comunicación y el lenguaje en la civilización y todo lo que esto conlleva a pesar de pasar desapercibido en la cotidianidad. Excelentes videos, se han vuelto en unos de mis favoritos.
En conclusión ser traductor o intérprete es un trabajo de mucho cuidado. El más mínimo error puede traer serias consecuencias. Soy egresada de idiomas y he pensado seriamente en especializarme en traducción y la verdad siempre he creído que es un trabajo en la que prácticamente no hay lugar para errores, es una gran responsabilidad. Me encantó este iceberg, muy interesante!
Magnífica conclusión de la primera parte, espero que no desistas de hacer contenido por las pocas vistas, si perseveras verás como incrementa tu audiencia.
La muerte de las lenguas es triste pero es natural, nadie quiere batallar aprendiendo una lengua casi muerta cuando puedes aprender idiomas útiles en el mundo laboral como inglés, chino, japonés, coreano, francés, etc. incluso he visto indígenas que piensan "para que enseñarle mi idioma que no les sirve para nada?"
@@vin_rouge180 Esto es más mi opinión en cuanto a fechas. Respuesta Corta: Nunca con la mentalidad actual y potencias actuales, llegara un punto dónde no mueran y se quede así por miles de años. Tendría que haber países que compartan una lengua y sean muchísimos años más avanzados que el resto, es una posibilidad pero tal vez nunca ocurra, tiene más que ver la suerte porque muchos no querrían cambiar su idioma si tienen un nivel de país parecido, no podría decir una fecha pero con los países actuales tal vez en 2 mil años si se intenta sin caer en guerra mundial, si no se intenta pero se tiene la suerte de un avance de décadas en casi todo comparado al resto, pasarían miles de años, nose ¿10 mil? todo esto para que solo sea una lengua oficial compartida, para que mueran muchísimos más ¿15 mil? Es muy difícil predecir tan a futuro.
@@vin_rouge180 Pues la verdad no lo creo, el idioma tiene que ver mucho con la cultura e historia de un lugar y para que desaparezca tendrías que acabarla de raíz o simplemente no enseñarlo en almenos 100 años, y dudo que alguna cultura logre lograr tanto dominio que termine forzando al mundo a hablar su único idioma y encima evitar que se enseñen los miles de miles de idiomas que hay
@@vin_rouge180 No creo, las jergas y expresiones salvan idiomas Hasta los insultos salvan, puesto que varios insultos en ingles simplemente son resumindos como "carajo" en las traducciones, y a la vez varios insultos que son amigueros en español serian imposibles en el chino, hasta son graciosos, los insultos chinos parecen como insultos que se dirian los niños Ni que decir de los insultos en frances Las expresiones y jergas ayudan no solo a comunicarnos mejor sino a expresarnos mejor jeje "polla" es nepe en el español de españa, pero recientemente encontré que "hacer una polla" es similar a la expresion "hacer vaquita", osea juntar dinero Es mas cuestion de tener cariño a un idioma y tener con quien comunicarse Varios trabajadores que se adentraron a la selva aprendieron los idiomas nativos como el guarani, porque ? pues para ligar jajaja tanto tiempo estaban trabajando ahi que decidieron hacerse de familia y aprendieron una lengua nativa hay de todo
Sobre el "Español Neutro": El problema con las películas fue que querían hacerlo todo en Estados Unidos, donde los hispanohablantes tienen muy diversos orígenes. Entonces en la misma película veías actores hablando en acento español, venezolano, cubano, mexicano, sin justificación argumental. Y esa combinación de acentos no gustó al público latinoamericano. Lo que ya no era rentable era conseguir a toooodos los actores con español del mismo acento. Por ejemplo, era más fácil encontrar actores de perfil europeo con acento cubano o argentino, pero la masa de consumidores provenían del vecino mexicano. El resto de hispanohablantes prefirieron un acento unificado aunque fuese extranjero, antes que ver la revoltura de acentos injustificados. Hoy se tolera más la diversidad dialectal, en parte gracias a la tv.
En el pasado las guerras se daban por esto, quiero decir no existía una profesión de traductor como tal, las culturas y civilizaciones muchas veces veían a los demás como salvajes, raros o locos, cuando un grupo conquistaba o colonizada a otro siempre lo hacían con la idea de que ellos eran superiores, pq no conocían más culturas, idiomas o tradiciones fuera de la suya, y esto provocaba miedo, y el miedo generaba que quisieran subyugar a el otro antes que el otro a ellos, no importa que tan civilizado o poco civilizado era un pueblo, lo hicieron los romanos, los griegos, los iranios, los han, los quechuas, y como no todas las naciones europeas que indiscriminadamente o no destruyeron parte del patrimonio de muchas culturas del mundo, es una idea que es bastante estudiada por historiadores, lingüístas, psicólogos, ver como desde la perspectiva de un grupo de personas estos ven a otro grupo de personas, claro que esto es algo que ya no tiene cabida en el mundo moderno, ahora con el Internet y la tecnología nos podemos conocer mejor, no existe excusa alguna para decir que alguien o algunos deben ser exterminados
Este iceberg ha sido muy interesante, en especial para las personas que estamos interesadas en el aprendizaje de idiomas o la lingüística. Gran trabajo. Aunque me hubiera gustado un iceberg un poco más extenso, no sé si hubiera sido adecuado hacerlo.
17:50 no pagaron las inteligencias porque podían adquirir más autonomía, fue porque literalmente al no poder seguir entendiendo las negociaciones ya no podían evaluar su avance xd
X3 recién terminando de ver el video a las 11:00pm y me dieron un poco de miedo las últimas 2. Aunque más la de las gemelas, ya que la de la última niña me dió tristeza por ella. 🥺
10:00, el Quechua tiene cientos de miles de hablantes aun, en paises andinos como Ecuador y Peru, de hecho son bastantes los idiomas nativoamericanos que se han conservado... Me gustaria recalcar el interes que tenian las autoridades coloniales españolas/estudiosos en investigar y conservar idiomas nativos de los territorios que conquistaban...
10:00 Las lenguas nativas de América no desaparecieron por la conquista española, todo lo contrario, aún viven y la cantidad de hablantes por ejemplo del Quechua el Aimara y el Náhuatl se incrementó tras la conquista debido a que se impartió como regla a los capitanes y sacerdotes no solo aprenderla como requisito para facilitar la comunicación con los indios, sino para impartir educación en su propia lengua. De modo que los españoles hicieronnalgo inéditos en la historia de los imperios: Redaptar libros de educación en las lenguas nativas. Se redactaron más de 20 libros de "El Arte de la Lengua (colocar lengua indígena cualquiera)" con el fin de conservar las lenguas nativas e incentivar su aprendizaje. La llegada de las Repúblicas independientes fueron las que impusieron por la fuerza la obligatoriedad de hablar castellano. La protección de las lenguas nativas desapareció con la independencia.
Buenas! Soy estudiante de traductorado de inglés, y por ende los idiomas me interesan mucho, mi plan es ser políglota en el futuro mientras me especializo en inglés. Quería felicitarte por el video, muy detallado e interesante, probablemente el mejor iceberg que haya visto, con muchos datos que seguramente me sirvan en un futuro, y por eso quería darte las gracias. Seguí así!
Se nota el cuidado, la paciencia y el tiempo que tomó realizar estos videos. Me gustó que no tuviera la información típica o redundante de los canales que tratan estos temas.
Soy alguien muy interesado en temas de lingüistica y filología, sobre el origen de las palabras, sus similitudes entre idiomas y sus connotaciones históricas. Sin duda este es uno de los mejores Icebergs que he visto, excelente trabajo!
Soy fan de los idiomas, me gustan los idiomas asiáticos por sus caracteres en especial el japonés, algún día espero tener la oportunidad de aprenderlo, gracias por el video estuvo muy interesante👍
Muy bien video. Un pequeño dato que e gustaría agregar es sobre el extraño idioma maltés. Es una mezcla de varios idiomas y el resultado es algo realmente sorpréndete. Héchale un ojo a ver si te interesa :D
18:04 wow, hasta ahora no había dimensionado el peligro de este experimento. Esto que ocurrió con Facebook ha sido de las noticias más fascinantes q he leído en los últimos años, cuando la leí fue para asustarse pero no tanto (creo), y ahora como tú lo propones, que las máquinas al ver qué lo que les habían dicho en su programación, no era lo suficientemente adecuado a lo que ellas querían lograr, el límite de esto es infinito entonces, quien sabe que podría pasar, lo del Basilisco suena más real con este tipo de situaciones jajaja. Saludos✌🏻👽✌🏻, muy buenísimo el Iceberg.
El vídeo, la edición y la investigación es loable. Gracias por tomarte el tiempo de hacer este increíble vídeo. Por favor, no dejes de subir esta clase de contenido que es tan valioso.
FELICIDADES por tan excelente video! Como sugerencia: hubiera estado padre hablar más en profundidad del manuscrito Voynich y como este cumple con la ley de Zipf
15:18 - 16:35 Las palabras "sheol/seol" y "hades" en el contexto original de la Biblia solo indican la tumba o cementerio, o sea, los sitios donde están enterrados los muertos. Fue, como dice el narrador de este vídeo, una mezcla de conceptos con la mitología griega lo que llevó al concepto actual de que el seol o hades sean equivalentes al un lugar de tormento de lava y fuego. PD: En la Biblia indica que el infierno realmente se manifestará después del día del juicio final; o sea, nadie se está quemando en el infierno ahora. Para más información, busquen sobre el tema del aniquilacionismo, principalmente de fuentes adventistas.
¡Qué videos tan buenos!. Muchas gracias por compartirlo, me interesé por muchos puntos en las 2 partes y las investigaré más a fondo personalmente, espero que puedas seguir haciendo contenido. Muchas gracias el empeño que pusiste, espero que logres tener mucho más alcance en un futuro
Como docente de inglés, este es un tema que siempre me ha llamado muchísimo la atención pero al ser un tema tan extenso algunos videos que hablan del tema se vuelven demasiado largos y confusos (incluso usan términos que los que no somos lingüistas no dominamos). Este estuvo muy claro y conciso, ademas de que tocó temas interesantisimos. Unos de mis favoritos sin duda.
Genialidad!!! No puedo decir otra cosa, entre a los videos para aprender algunas curiosidades y termine perturbado, el mejor iceberg de un tema que he visto.
Estudio Interpretación y Traducción. ¡Los idiomas son maravillosos! Eso y todo lo que los rodea, me parece increíble como mediadora lingüística pensar lo profundo que es este tema y la poca importancia que se le da.
Vi las dos parte de este iceberg y la verdad, me gustó mucho, me mantuve pegado de la pantalla desde que inició, hasta que terminó, muy buen iceberg y muy buen video
Excelente video, apenas terminé las dos partes. Es difícil encontrar contenido de esta calidad en español, felicidades! La única cosa que noté fue lo del quechua pero he visto que lo corregiste en los comentarios. Suscrito!
Me encantó! espero hagas más icebergs ya que es mi formato favorito!!! mucha suerte en tu canal que veo recién comienzas... sigue deleitandonos con tus increibles vídeos
Deberías hablar sobre el idioma Ithkuil el cuál usa alfabeto propio con Bustrofedón y es considerado el idioma Del Übermensch (Super Hombre) ya que cambia la forma de pensar de las personas y será en futuro de la filosofía y las ciencias... De momento no ha existido nadie capaz de hablarlo fluidamente y suena parecido a algunas lenguas creoles del francés pero con pronunciaciones casi imposibles y se depende mucho del alfabeto fonético internacional... No tiene verbos y su estética es como un idioma alienígena
Me gustó mucho este vídeo pero el término "Trastorno de Personalidad Múltiple" es arcaico y desactualizado que no aparece desde el DSM-III, y cuyo nombre cambió a Trastorno de Identidad Disociativo a partir del DSM-IV, eso y el término "personalidades" cuyo uso es ampliamente rechazado por la comunidad de pacientes de TID, que prefieren el término "alters" o "identidades".
viejo, puede ser que tengas pocos videos, pero son muy interesantes, continúa así, seguirás creciendo, te lo aseguro. Me suscribo y esperaré el próximo video
Lo de la inteligencia artificial no es que ignoraran las órdenes de los que manejaban a las máquinas, si no que al cambiar la lógica de su lenguaje las computadoras dejaron de lado las órdenes que se les daban porque el lenguaje que recibían ya no era lógico para ellas, o bien no conveniente como para seguirlas sin mejorarlas, eso hacen todos los dispositivos inteligentes solo que la autonomía es más limitada, depende del creador que tanta autonomía le de a la máquina para seguir aprendiendo y mejorandose
Hace tiempo que no veía un Iceberg tan bueno como este. Excelentísimo contenido, sigue así y deseo que tu canal crezca rápidamente para que más videos de calidad como estos sean vistos por más personas. Felicitaciones
La verdad es que no suelo ver videos muy largos, pero vaya que tu información es muy valiosa, ni siquiera sentí el tiempo, es como lo descubrir algo nuevo, ojala hagas mas contenido con información útil.
Estoy muy seguro que con el apoyo de los pocos que te seguimos vas a lograr más trascendencia. Sin embargo, eso no debe preocuparte, hiciste un maravilloso trabajo, y pues no eres el único que lo valora.¡Ánimos!
Acabo de verme los 2 videos, sin dudas uno de los iceberg que más interesantes me parecieron y aporto, espero que sigas trayendo más contenido, Gracias.
Deberías de verte el Iceberg de Hollywood muy pero muy bueno
Si
Hola, un error que me han hecho notar en este video, es que erróneamente dije que el quechua era una lengua extinta; pero informándome mejor, he aprendió que esta lengua aún es ampliamente hablada en la región de Los Andes peruanos y demás regiones de Sudamérica.
Gracias por sus correcciones y disculpen la equivocación.
El quechua se imponía como lengua oficial del imperio incaico conforme iban conquistando otras culturas.
Aún se habla en varias partes de Peru, Ecuador, Bolivia ... solo que al igual que con el español en EEUU, hubo y aún hay una especie vergüenza por la lengua nativa, se evita hablar en el idioma de los padres y se elige el idioma de la cultura percibida como superior. Es un fenómeno natural .
Aparte de que los españoles fueron los primeros extranjeros en atestiguar esta lengua, denominándola como "quichua". Por eso en algunas zonas de Argentina las llamamos así junto con "quechua".
Ademas que durante la conquista española el quechua se expandio ya que el mismo era util como lengua para "indios". El mismo empieza a perder fuerza con la aparicion de las republicas que querian aparentar ser sociedades europeas y "civilizadas" y no "salvajes"
De hecho, en países sudamericanos usamos palabras quechuas a diario. Ejemplos son 'palta', nombre dado al aguacate en Perú, Argentina y Chile, o 'guagua', palabra que en Chile se usa para referirse a bebés lactantes, o recién nacidos.
@@yordangarridogonzalez6135 el español rioplatense (el que se habla en buena parte de argentina y uruguay) tiene muchas palabras de origen quechua y guarani
soy estudiante de licenciatura en idiomas y este video me hizo llorar, porque me di cuenta del pilar que resulta la comunicación y el lenguaje en la civilización y todo lo que esto conlleva a pesar de pasar desapercibido en la cotidianidad. Excelentes videos, se han vuelto en unos de mis favoritos.
¡Qué envidia que estés estudiando eso, mi hermano, mucha suerte y un abrazo de parte de otro amante de los idiomas!
@@ControlledCha0s ¡Muchas gracias, mi hermano! Saludos desde México
Que cool Bro
A mi también me gustaría estudiar eso
tenes intagram o whats para poder ser amigos? a
Mucho éxito en tu carrera colega.
De los pocos icebergs que tienen verdadera estructura. Buen trabajo
Si? Para mi se me hizo muy raro el orden y las capas
En conclusión ser traductor o intérprete es un trabajo de mucho cuidado. El más mínimo error puede traer serias consecuencias. Soy egresada de idiomas y he pensado seriamente en especializarme en traducción y la verdad siempre he creído que es un trabajo en la que prácticamente no hay lugar para errores, es una gran responsabilidad.
Me encantó este iceberg, muy interesante!
Magnífica conclusión de la primera parte, espero que no desistas de hacer contenido por las pocas vistas, si perseveras verás como incrementa tu audiencia.
He tenido que parar por falta de tiempo, pero pronto volveré a subir algo, muchas gracias.
@@masor1725 sos un crack; secundo la opinión del OP, no desistir por que tengas pocas vistas, eventualmente llegarán con este tipo de contenido
@@TheDoomer666 Apenas son sus primeros videos, tener 50k vistas o más es un hitazo
Tiene muchísimas vistas, Ten en cuenta que solo tiene 4 vídeos y 4 meses es un gran numero
La muerte de las lenguas es triste pero es natural, nadie quiere batallar aprendiendo una lengua casi muerta cuando puedes aprender idiomas útiles en el mundo laboral como inglés, chino, japonés, coreano, francés, etc. incluso he visto indígenas que piensan "para que enseñarle mi idioma que no les sirve para nada?"
Crees que algun dia se hable una sola lengua? por ejemplo el Ingles.
@@vin_rouge180 Esto es más mi opinión en cuanto a fechas.
Respuesta Corta: Nunca con la mentalidad actual y potencias actuales, llegara un punto dónde no mueran y se quede así por miles de años.
Tendría que haber países que compartan una lengua y sean muchísimos años más avanzados que el resto, es una posibilidad pero tal vez nunca ocurra, tiene más que ver la suerte porque muchos no querrían cambiar su idioma si tienen un nivel de país parecido, no podría decir una fecha pero con los países actuales tal vez en 2 mil años si se intenta sin caer en guerra mundial, si no se intenta pero se tiene la suerte de un avance de décadas en casi todo comparado al resto, pasarían miles de años, nose ¿10 mil? todo esto para que solo sea una lengua oficial compartida, para que mueran muchísimos más ¿15 mil? Es muy difícil predecir tan a futuro.
@@vin_rouge180 Pues la verdad no lo creo, el idioma tiene que ver mucho con la cultura e historia de un lugar y para que desaparezca tendrías que acabarla de raíz o simplemente no enseñarlo en almenos 100 años, y dudo que alguna cultura logre lograr tanto dominio que termine forzando al mundo a hablar su único idioma y encima evitar que se enseñen los miles de miles de idiomas que hay
Los idiomas son la ventana a nuevos mundos, te recomiendo leer el poema "cuando muere una lengua"
@@vin_rouge180
No creo, las jergas y expresiones salvan idiomas
Hasta los insultos salvan, puesto que varios insultos en ingles simplemente son resumindos como "carajo" en las traducciones, y a la vez varios insultos que son amigueros en español serian imposibles en el chino, hasta son graciosos, los insultos chinos parecen como insultos que se dirian los niños
Ni que decir de los insultos en frances
Las expresiones y jergas ayudan no solo a comunicarnos mejor sino a expresarnos mejor
jeje "polla" es nepe en el español de españa, pero recientemente encontré que "hacer una polla" es similar a la expresion "hacer vaquita", osea juntar dinero
Es mas cuestion de tener cariño a un idioma y tener con quien comunicarse
Varios trabajadores que se adentraron a la selva aprendieron los idiomas nativos como el guarani, porque ? pues para ligar jajaja tanto tiempo estaban trabajando ahi que decidieron hacerse de familia y aprendieron una lengua nativa
hay de todo
Sobre el "Español Neutro":
El problema con las películas fue que querían hacerlo todo en Estados Unidos, donde los hispanohablantes tienen muy diversos orígenes. Entonces en la misma película veías actores hablando en acento español, venezolano, cubano, mexicano, sin justificación argumental. Y esa combinación de acentos no gustó al público latinoamericano.
Lo que ya no era rentable era conseguir a toooodos los actores con español del mismo acento. Por ejemplo, era más fácil encontrar actores de perfil europeo con acento cubano o argentino, pero la masa de consumidores provenían del vecino mexicano. El resto de hispanohablantes prefirieron un acento unificado aunque fuese extranjero, antes que ver la revoltura de acentos injustificados. Hoy se tolera más la diversidad dialectal, en parte gracias a la tv.
En el pasado las guerras se daban por esto, quiero decir no existía una profesión de traductor como tal, las culturas y civilizaciones muchas veces veían a los demás como salvajes, raros o locos, cuando un grupo conquistaba o colonizada a otro siempre lo hacían con la idea de que ellos eran superiores, pq no conocían más culturas, idiomas o tradiciones fuera de la suya, y esto provocaba miedo, y el miedo generaba que quisieran subyugar a el otro antes que el otro a ellos, no importa que tan civilizado o poco civilizado era un pueblo, lo hicieron los romanos, los griegos, los iranios, los han, los quechuas, y como no todas las naciones europeas que indiscriminadamente o no destruyeron parte del patrimonio de muchas culturas del mundo, es una idea que es bastante estudiada por historiadores, lingüístas, psicólogos, ver como desde la perspectiva de un grupo de personas estos ven a otro grupo de personas, claro que esto es algo que ya no tiene cabida en el mundo moderno, ahora con el Internet y la tecnología nos podemos conocer mejor, no existe excusa alguna para decir que alguien o algunos deben ser exterminados
Este iceberg ha sido muy interesante, en especial para las personas que estamos interesadas en el aprendizaje de idiomas o la lingüística.
Gran trabajo. Aunque me hubiera gustado un iceberg un poco más extenso, no sé si hubiera sido adecuado hacerlo.
17:50 no pagaron las inteligencias porque podían adquirir más autonomía, fue porque literalmente al no poder seguir entendiendo las negociaciones ya no podían evaluar su avance xd
Creo que faltó considerar los lenguajes criollos y la teoría de Chomsky de una gramática universal e innata. Buen video.
¡Woooow! Qué interesante todo. Me encantaron los dos vídeos, están muy bien hechos, aunque no debí de haberme visto las últimas capas de noche😖
X2 jajaja me dio un poco de miedo las historias finales :(
X3 recién terminando de ver el video a las 11:00pm y me dieron un poco de miedo las últimas 2. Aunque más la de las gemelas, ya que la de la última niña me dió tristeza por ella. 🥺
10:00, el Quechua tiene cientos de miles de hablantes aun, en paises andinos como Ecuador y Peru, de hecho son bastantes los idiomas nativoamericanos que se han conservado...
Me gustaria recalcar el interes que tenian las autoridades coloniales españolas/estudiosos en investigar y conservar idiomas nativos de los territorios que conquistaban...
En el norte de Argentina también se habla
¡ Napaykamuyki !
10:00 Las lenguas nativas de América no desaparecieron por la conquista española, todo lo contrario, aún viven y la cantidad de hablantes por ejemplo del Quechua el Aimara y el Náhuatl se incrementó tras la conquista debido a que se impartió como regla a los capitanes y sacerdotes no solo aprenderla como requisito para facilitar la comunicación con los indios, sino para impartir educación en su propia lengua. De modo que los españoles hicieronnalgo inéditos en la historia de los imperios: Redaptar libros de educación en las lenguas nativas. Se redactaron más de 20 libros de "El Arte de la Lengua (colocar lengua indígena cualquiera)" con el fin de conservar las lenguas nativas e incentivar su aprendizaje.
La llegada de las Repúblicas independientes fueron las que impusieron por la fuerza la obligatoriedad de hablar castellano. La protección de las lenguas nativas desapareció con la independencia.
Sin duda en el top 3 de los mejores icebergs que he visto en toda mi vida, increíble trabajo, nuevo sub
Buenas! Soy estudiante de traductorado de inglés, y por ende los idiomas me interesan mucho, mi plan es ser políglota en el futuro mientras me especializo en inglés. Quería felicitarte por el video, muy detallado e interesante, probablemente el mejor iceberg que haya visto, con muchos datos que seguramente me sirvan en un futuro, y por eso quería darte las gracias. Seguí así!
Se nota el cuidado, la paciencia y el tiempo que tomó realizar estos videos.
Me gustó que no tuviera la información típica o redundante de los canales que tratan estos temas.
Este es uno de los icebergs mas interesantes que vi hasta ahora, merece muchisimo mas reconocimiento.
Soy alguien muy interesado en temas de lingüistica y filología, sobre el origen de las palabras, sus similitudes entre idiomas y sus connotaciones históricas. Sin duda este es uno de los mejores Icebergs que he visto, excelente trabajo!
Buenisimo! Creo que el que mas me impacto fue el de los errores de traducción 😣 pero que gran video 💖
Soy fan de los idiomas, me gustan los idiomas asiáticos por sus caracteres en especial el japonés, algún día espero tener la oportunidad de aprenderlo, gracias por el video estuvo muy interesante👍
Muy bien video. Un pequeño dato que e gustaría agregar es sobre el extraño idioma maltés. Es una mezcla de varios idiomas y el resultado es algo realmente sorpréndete. Héchale un ojo a ver si te interesa :D
Muy buenos videos, ambos... Gracias por tú trabajo!!!👏🏻👏🏻👏🏻
Cada día vemos información interesante en esta plataforma de YT, como este contenido, bastante interesante.
00:10 me encantó que hayas mencionado esto ya que es algo tan histórico en el mundo de la interpretación
18:04 wow, hasta ahora no había dimensionado el peligro de este experimento. Esto que ocurrió con Facebook ha sido de las noticias más fascinantes q he leído en los últimos años, cuando la leí fue para asustarse pero no tanto (creo), y ahora como tú lo propones, que las máquinas al ver qué lo que les habían dicho en su programación, no era lo suficientemente adecuado a lo que ellas querían lograr, el límite de esto es infinito entonces, quien sabe que podría pasar, lo del Basilisco suena más real con este tipo de situaciones jajaja.
Saludos✌🏻👽✌🏻, muy buenísimo el Iceberg.
Espero que tú trabajo sea más reconocido , están muy bien elaborados estos icebergs . Ahora mismo me suscribo !
Muy interesante e informativo video! Lo mejor fue la forma en la que está hecho el video, ya que fue muy entretenido
Dos videos muy asombrosos
¿Subirás más icebergs similares?
Sí, ya casi termino el siguiente, espéralo muy pronto
El vídeo, la edición y la investigación es loable. Gracias por tomarte el tiempo de hacer este increíble vídeo. Por favor, no dejes de subir esta clase de contenido que es tan valioso.
El Patrón del Español NEUTRO fué adoptado del Castellano Limeño (Perú 🇵🇪).
FELICIDADES por tan excelente video! Como sugerencia: hubiera estado padre hablar más en profundidad del manuscrito Voynich y como este cumple con la ley de Zipf
Ya habló de el en la primera parte, que es la ley de zipf?
15:18 - 16:35 Las palabras "sheol/seol" y "hades" en el contexto original de la Biblia solo indican la tumba o cementerio, o sea, los sitios donde están enterrados los muertos. Fue, como dice el narrador de este vídeo, una mezcla de conceptos con la mitología griega lo que llevó al concepto actual de que el seol o hades sean equivalentes al un lugar de tormento de lava y fuego. PD: En la Biblia indica que el infierno realmente se manifestará después del día del juicio final; o sea, nadie se está quemando en el infierno ahora. Para más información, busquen sobre el tema del aniquilacionismo, principalmente de fuentes adventistas.
¡Qué videos tan buenos!.
Muchas gracias por compartirlo, me interesé por muchos puntos en las 2 partes y las investigaré más a fondo personalmente, espero que puedas seguir haciendo contenido. Muchas gracias el empeño que pusiste, espero que logres tener mucho más alcance en un futuro
Como docente de inglés, este es un tema que siempre me ha llamado muchísimo la atención pero al ser un tema tan extenso algunos videos que hablan del tema se vuelven demasiado largos y confusos (incluso usan términos que los que no somos lingüistas no dominamos). Este estuvo muy claro y conciso, ademas de que tocó temas interesantisimos. Unos de mis favoritos sin duda.
Tengo que confesar que estos vídeos me han súper mega encantado! Que satisfactorio encontrar este tipo de videos. Buen trabajo amigo
Genialidad!!! No puedo decir otra cosa, entre a los videos para aprender algunas curiosidades y termine perturbado, el mejor iceberg de un tema que he visto.
Estudio Interpretación y Traducción. ¡Los idiomas son maravillosos! Eso y todo lo que los rodea, me parece increíble como mediadora lingüística pensar lo profundo que es este tema y la poca importancia que se le da.
Me dejó muy impacto este iceberg realmente hay mucho por hablar de estos temas.
Este contenido es excelente 👏👏!! Espero que RUclips ponga tu canal a la vista de todos!!
Woww acabe de ver las dos partes, sin duda fue demasiado interesante, que buen contenido acabo de ver! 👌👌👌
Es uno de los mejores icebergs que he visto, tanto la primera como la segunda parte. Gracias, y buen merecido tiene un like...
Vi las dos parte de este iceberg y la verdad, me gustó mucho, me mantuve pegado de la pantalla desde que inició, hasta que terminó, muy buen iceberg y muy buen video
Excelente video, apenas terminé las dos partes. Es difícil encontrar contenido de esta calidad en español, felicidades!
La única cosa que noté fue lo del quechua pero he visto que lo corregiste en los comentarios.
Suscrito!
me encanto, aprendí cosas muy interesantes, has más vídeos, tienes talento!😊
Me encantó! espero hagas más icebergs ya que es mi formato favorito!!! mucha suerte en tu canal que veo recién comienzas... sigue deleitandonos con tus increibles vídeos
Tu voz me parece excelente para narrar este tipo de temas
Deberías hablar sobre el idioma Ithkuil el cuál usa alfabeto propio con Bustrofedón y es considerado el idioma Del Übermensch (Super Hombre) ya que cambia la forma de pensar de las personas y será en futuro de la filosofía y las ciencias... De momento no ha existido nadie capaz de hablarlo fluidamente y suena parecido a algunas lenguas creoles del francés pero con pronunciaciones casi imposibles y se depende mucho del alfabeto fonético internacional... No tiene verbos y su estética es como un idioma alienígena
Wow, gracias por la información, la tendré en cuenta
Si es difícil, no creo que sea el idioma del futuro
Me gustó mucho este vídeo pero el término "Trastorno de Personalidad Múltiple" es arcaico y desactualizado que no aparece desde el DSM-III, y cuyo nombre cambió a Trastorno de Identidad Disociativo a partir del DSM-IV, eso y el término "personalidades" cuyo uso es ampliamente rechazado por la comunidad de pacientes de TID, que prefieren el término "alters" o "identidades".
De los mejores icebergs que he visto y en general de los mejores videos, gracias!
Felicitaciones, hiciste qué la lingüística sea aterradora
viejo, puede ser que tengas pocos videos, pero son muy interesantes, continúa así, seguirás creciendo, te lo aseguro. Me suscribo y esperaré el próximo video
La verdad es que me vi los dos vídeos y me gustaron mucho, siento que debería tener más visitas por la calidad de ambos.
tu contenido es de gran calidad, pocas veces he podido apreciar un video tan bien elaborado, me ha encantado
El último caso me dejó mucho en que pensar, sobre todo esta noche antes de ir a dormir
Lo de la inteligencia artificial no es que ignoraran las órdenes de los que manejaban a las máquinas, si no que al cambiar la lógica de su lenguaje las computadoras dejaron de lado las órdenes que se les daban porque el lenguaje que recibían ya no era lógico para ellas, o bien no conveniente como para seguirlas sin mejorarlas, eso hacen todos los dispositivos inteligentes solo que la autonomía es más limitada, depende del creador que tanta autonomía le de a la máquina para seguir aprendiendo y mejorandose
Suscripción N'15,
Este iceberg es uno de los mejores que he visto, sigue así.
PD.me encanto tu canal
n.° 15 hace tres meses? y ya va por los 2200, está bueno verlo crecer de esta manera
Que gran iceberg, me encantó todo, espero hagas más iguales de interesantes ❤
Hace tiempo que no veía un Iceberg tan bueno como este. Excelentísimo contenido, sigue así y deseo que tu canal crezca rápidamente para que más videos de calidad como estos sean vistos por más personas. Felicitaciones
Que buenos videos! Espero ver muchos mas en el futuro
Lo primero me sorprendió bastante...muy interesante, se ve muy elaborado el vídeo, éxitos
Lo de la glotofagia es muy doloroso
Por fin encontré un video de calidad, te ganaste muchos subs y veras que llagaras muy lejos amigo
El mejor iceberg que he visto, es muy interesante y además que tu narración y edición es impecable, buenos videos en todos los sentidos.
Muy buen trabajo bro pensé que seria aburrido desde el título y no le tenia nada de esperanza, y ya acabe viendo las 2 partes xd.
Esta es la primera vez que he querido que un video no se acabara, Dios, que genial, me encantó bastanteeeeee
Me gustó mucho tu video, es sin dudas el mejor que he visto en mucho tiempo. Sigue así, exito
La verdad es que no suelo ver videos muy largos, pero vaya que tu información es muy valiosa, ni siquiera sentí el tiempo, es como lo descubrir algo nuevo, ojala hagas mas contenido con información útil.
Me gustó mucho. Sobre todo que incluyeras la parte de Genie
Has pensado en un Icebergs de los continentes? Hay material bastante bueno
Wow, que iceberg tan interesante. Los idiomas/ lenguaje, son cosas que me parecen increíbles. ¡Excelente vídeo!
Muy bien elaborado el video, se nota que le pusiste esfuerzo a las 2 partes ✌🤌
Esta parte 2 se volvió más tétrica
Definitivamente el mejor iceberg que he visto en mi vida
DE LOS MEJORES ICEBERGS QUE HE VISTO EN MI VIDA
Carnal, tus videos estas muy bien hechos, espero con ansias tus próximos videos
Interesantísimo! , definitivamente lo mejor, pero la música da algo de miedo :l
Excelente video. Excelente información, muy bien documentado y sobre todo muy interesante!
Estoy muy seguro que con el apoyo de los pocos que te seguimos vas a lograr más trascendencia. Sin embargo, eso no debe preocuparte, hiciste un maravilloso trabajo, y pues no eres el único que lo valora.¡Ánimos!
lo de caso de la niña me rompio el corazón.
Muy buen video me encantó la investigación
Mejor iceberg de todos los que he visto en RUclips, muy interesante!
Me gusta el vídeo, tu voz y lo único que falta es que vayas generando más contenido. Mucha suerte.
El último caso es muy interesante, investigare más del tema
Alv que buen estilo de explicar
Nose como no tienes muchos subs tienes muy buen talento wn
Creo que de todos los icebergs que he visto este es el mas interesante
que bueno esta este iceberg, deberia tener mas vistas
Increíble canal, suscrito y vere viendo todos los vídeos.
Tremendo par de vídeos te aventaste, muy buenos, por cierto 👌👌
Buen video, esperare con ansias el próximo iceberg :)
me ha encantado el video, he visto muchos icerberg pero este es de mis favoritos. sigue así!!
Qué excelentes icebergs, sigue así hermano!
Muy buen video! La verdad tenes un gran potencial. Gracias por esto minutos de entretenimiento))
Que gran laburo! Sin dudas se noto mucho el esfuerzo y trabajo que tiene,me encanto el video
Vine solo para tener algo de fondo que escuchar mientras dibujaba, y ahora estoy dudando de todo lo que creía saber
Holaa en la tercera parte, podrías hablar sobre la comunicación que tenemos con nuestras mascotas? Gracias
estos dos videos fueron increibles, tu canal merece mas apoyo, sigue asi no te rindas :D
Esto necesita mas visualisaciones increible iceberg
Siento que faltaron más cosas como el "Elder Futhark" pero fuera de eso los dos videos me parecieron muy buenos.