Lyre 'n' Rhapsody-Γιατί πουλί δεν κελαηδείς/Oh, little bird why don't you sing?
HTML-код
- Опубликовано: 4 окт 2024
- Visit us at lyrenrhapsody....
ITunes goo.gl/VpTw2B
Amazon goo.gl/REckoT
Opening tune from our upcoming album "Awakening The Muse"
Sound Arch Live Session
ελληνικό παραδοσιακό τραγούδι
Greek Traditional Song
Lyrics
Γιατί πουλί δεν κελαηδείς;
Θρήνος για την άλωση της Κωνσταντινούπολης
Γιατί πουλί δεν κελαηδείς, πώς κελαηδούσες πρώτα;
Άχ, πώς μπορώ να κελαηδώ, πώς κελαηδούσα πρώτα;
Μου κόψαν τα φτερούδια μου, μου πήραν τη λαλιά μου
Άχ, πώς μπορώ να κελαηδώ;
Oh, why don't you sing little bird?
Lamentation over the Fall of Constantinople
Little bird, why don't you warble?
How did you warble before?
Ah, but how may I warble?
How did I warble before?
They have cut down my little wings, they stole my voice
Ah, but how may I warble?
Music by
Lyre 'n' Rhapsody
Music by
Lyre 'n' Rhapsody
Aliki Markantonatou- Composition, Archean Lyre, Vocals
Areti Miggou- Percussions, arrangement-performance on Daouli and Udu, Vocals
Athena Chioti- Vocals
Guest
Dianna Deligianni- Vocals, Vocal Composition on track 6 (Seikilos)
Nenad Radosevic- Audio Engineering/ Production
Video by
Andreas Markovic
Music and Video Production By
Sound Arch Productions - Видеоклипы
πραγματικά δεν υπάρχουν λόγια για την ερμηνεία της κοπέλας. απίστευτη με όλη την σημασία της λέξης
καθηλωτικό... καταπραϋντικό... μοσχοβόλησε Αρχαϊκή Λυρική Ποίηση...
Όσο ζούμε μαθαίνουμε τελικά..τι να πω το μπράβο είναι λίγο..
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Απλά υπέροχο
Σας ευχαριστούμε για την τιμη που μας κάνετε να παρευρεθείτε στο ΠΟΛΥΤΡΟΠΟΝ στον χωρο μας στα Καλύβια Αττικής.
What a wonderful and sensual performance! It touches the soul deeply.
Awesome. The group is fantastic, and the girl sings with the voice of an angel.
Εύγε !!
respect για τον πονο που εκφραζει... εξαιρετικο!
Υπέροχο παραδοσιακό και καλή εκτέλεση!Δεν λέτε τον επόμενο στίχο γιατί το πουλί δεν κελαηδεί.
«Γιατί πουλί μ΄ δεν κελαηδείς πως κελαηδούσες πρώτα;
Για πώς μπορώ να κελαηδώ ;
Με κόψαν τα φτερούδια μου, με πήραν τη λαλιά μου
Μας πήρανε μπρ’ αμάν την Πόλη μας και την Αγια-Σοφιά μας
Κλαίγει πικράν η Παναγιά.
εξαιρετικό! εύγε!
wow! what I discovered! :) bravo paidia!!!!!
...it is a real cry for the fall of an empire of more than 1000 years...
in the end its a cry for the fall of an empire much older than thats my friend.. since it was the Roman empire it goes back much farther than that :)
τι να πω..έχω ανατριχιάσει..μπράβο κορίτσια μου..
Σας ευχόμαστε από καρδιάς ότι καλύτερο για αυτό που υλοποιήσατε!!
Συγχαρητήρια!
must...buy...album...now!!!! WOW
αν δεν το άκουγα, δεν θα πίστευα οτι υπάρχει μια τέτοια εκτέλεση! Εύγε! (λίγο είναι, αλλά τα λόγια είναι φτώχεια μπροστά στο αποτέλεσμα)
Πραγματικά υπέροχη εκτέλεση.... υπέροχη ερμηνεία ! Μπράβο σας.. μπορεί να σε ταξιδέψει..
ΥΠΕΡΒΟΛΕΣ !! ΜΙΑ ΧΑΡΑ ΕΙΝΑΙ ....ΚΑΙ ΧΕΣΤΗΚΑΜΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΜΙΜΗΣΗ..ΑΙΣΧΡΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΧΟΛΙΟ ΣΟΥ.
Υπέροχη εκτέλεση!!!!!
Συγχαρητήρια.. πανέμορφο videoclip υπέροχη μουσικη , ανεπανάληπτη φωνή :-)
Ταξίδι στις αισθήσεις... Καλή συνέχεια!
ΦΩΝΑΡΑ!!!
ευχαριστώ :)
''μας πήρανε βρε αμάν την πόλη μας
και την Αγιά Σοφιά μας
κλαίγει πικράν η Παναγιά''...αυτή η συνέχεια του θρήνου.ένας θρήνος είναι ποιο ωραίος ολοκληρωμένος.
Thank you from our heart Luis!
woooowww!!!!
Θαυμάσια δουλειά! Μπράβο σας!
πολύ όμορφο. μπράβο
Quite awesome, girls!!!
Τέλειο.
poly omorfo tragoudi!!! sygxarhthria!
Awesome stuff gals 👍
very nice..
Epic.
Congratulations, all the best
Πολύ καλό ! μπράβο σε όλους σας !
More songs please :)
ΕΥΓΕ ΕΥΓΕ ΕΥΓΕ
Να το λέτε ολάκερο το τραγούδι κορίτσια. Είναι οι ψυχές αυτών που κατέθεσαν τον καημό, τον θρήνο, τον λίνο. Κι αν σε πλαίσιο καλλιτεχνικό αντιλαμβάνομαι, με σεβασμό, αρνούμαι
Το τραγούδι αυτο είναι απο την κεσσανη τής Ανατολικής Θράκης
Παναγία μου, τι φωνή είναι αυτή?!?!?!
Es hermosa, que significa en español
Why my little bird don't you sing
As you used to sing before?
How could I sing, like I sang before...
They cut off my wings
They cut off my wings
They silencend my voice
They stole my song...
The took our City😢(Constantinople) falling to Ottomans)
Is there anywhere online I could buy a seven string lyre inspired in the ancient Greek lyres? Love your music. I also like the music of Michael Levy which he plays often on a seven string lyre and the music of LyrAulos.
Thank you, yes there is a way to buy Lyre online. You can find more info on our website.
Beautiful music and an awfully named band- Lyre'n Rhapsody sounds ridiculous, a short word would be better, like Gaia or Vita, or something like that. Music is great, really.
+Zelmo bácsi Gaia or Vita sounds really awful in greek to be honest. And it is a greek band.
frikto