REACT CLÁSICOS METAL traducidos al español
HTML-код
- Опубликовано: 21 янв 2019
- 6 cosas que NO decir a un CANTANTE ▶ bit.ly/ManerasEnojarCantante
Zayk y Vanek reaccionando a clásicos de Metal y Rock traducidos al español, con Nico Borie: / nicoborie
#metallife #metaleros #react
✔ Suscríbete si eres nuevo: bit.ly/metalovision
▼ Tracklist del vídeo ▼
00:47 Mötorhead - Ace of Spades
1:27 AC/DC - Thunderstruck
2:14 System of a Down - Aerials
3:27 Metallica - One
4:11 Judas Priest - Breaking the Law
5:37 Megadeth - Sweating Bullets
6:25 Iron Maiden - Run to the Hills
6:49 DIO - Holy Diver
7:35 KoRn - Freak on a Leash
8:36 Metallica - Enter Sandman
9:35 Pantera - Walk
Help us caption & translate this video!
amara.org/v/nQ1y/
Regalos Metaleros por Navidad ▶ • Regalos para Metaleros... 
Развлечения
El vocalista es formidable, sus imitaciones y arreglos en la letra son magníficos. Un crack, este pibe.
Si mejor dile eso em su canal y ve sus contenido
Ajap
Chileno tenia que ser 😏
@@che-alza la xenofobia papu
Same
Pensé que tenían más criterio para hablar de metal pero con sus reacciones de demuestran lo contrario. ¡Grande Nico! No es cualquiera el que hace tan buenas imitaciones 🇨🇱
Título del vídeo "metaleras que escuchan musica en ingles si saber el significado de su letra".
Nico es un crack.
Lo único profesional que ví en este video, fueron las interpretaciones del Nico, súper seco ❤️
tal cual.. no tienen nada en la cabeza ..
a quien le gustaria tener esta clase de novias
Me gustó el vídeo, Pero me molesta que las señoras no se tomen enserio la vídeo reacción, Una falta de respeto de parte de esas señoras. Nico vales mil MUY BUENAS TRADUCCIÓNES
X2 😒
X3
X4
X5
X6
Le acaban de dar la razón a muchas personas que dicen "pero si ni entiendes lo que dice tu música".
Yo empecé a entender inglés gracias al Rock y al metal y tener buen oído.
Cuando me dicen que dice la letra se las digo y les digo culturicence y salgan de la ignorancia.
Y es más bakan cantarla cuando te sabes las letras en inglés y te quedan mirando. Se siente bien.
Se me hace que estas mujeres nunca supieron bien que decian las letras 🤔
@@manuelconcha56 no nos cuentes tu vida crack
Se dicen ser metaleros las chicas esas y sólo se burlan del esfuerzo que hace, el Nico muy bien, además el a dicho que nunca pretende igualar
Ni veo que se estén burlando de la letra les hace gracia darse cuenta de la letra real....por cierto es ha dicho del verbo haber.
Leo Carrizo donde está sino la materia gris. No hace falta que digas en el cerebro. Listo jajajajja
@@angyliv8040 eso, lastimosamente es un insulto, como a alguien le va a gustar una cancion que ni siquiera saben lo que dice????? eso es sintoma de metalero poser
@@angyliv8040 Eu mejor ni le respondas porque es de esos que dicen a todos los demas fans del metal poser, esas personas ni lo valen porque critican a todos los que les gusta el metal de poser y no se fijan en ellos que quedan como ridiculos
@@oktu6503 ¿porque? No todos sabemos todas las letras, aveces uno se guia por el ingles que tiene pero simplemente es sorprendente como resulta que las letras suenan de otra manera cantada al español, tendemos a entender las canciones por sus titulos o por lo que sabemos de ingles mas no una traduccion en especifico
La de peral jam- black es una de las mejores que ha realizado
A mí me encantan los vídeos de Nico Borie, es un crack. ¿Quién dice que el inglés suena mejor?
Excelentes traducciones!
Si pero es que el las hace geniales
Nico borie es una verga es el mejor el es mi Dios
Yo quiero una novia cómo eyas donde las consigo!!!!
Ricardo Olivares apesta a virgen
Sus arreglos son únicos, pensé q era una reacción positiva. Está de lujo y no comparto estás burlas
me parece muy ignorante que sean amantes del rock y el metal en ingles y no sepan ni una palabra de lo que dicen -_-"
Vamos a ser objetivos: yo me sé la mayoría de esos tracks (excepto un par), pero no necesariamente ellas tienen q sabérselas letristicamente porq simplemente no las escuchan...es decir, escucharán miles de bandas más o esas bandas pero no tanto esos tracks....a mí me ponen una pieza de LOAD o de Final Frontier y ni ideaaaaaaaa.....
@@danieldavis1949 opino lo mismo, siento que aqui en esta musica lo q mas predomina es la instrumental mas q la letra… y aveces tan solo con tener la idea de lo q dice ya esta bien, no digo que siempre, pero si la melodia te gusta y la rompe pues ya esta …
@@danieldavis1949 exacto lo mismo dijo
mas parecen Flaites que Metaleras
asi es esta pagina pinta muy cutre. CUTRE, CUTRE
estas minas no cachan nada y se hacen ver de metaleras? GRANDE EL NICO 🇨🇱🤘🏻
Viva Chile...
Viva Chile pero el piñera no
@@Karmagedon780 best comentario
@@amigosxsiempre585 Viva!!!
Osi osi
Tengo ganas de decir un mi comentario .Pero te hare uno constructivo, cuando vuelvas hacer otro vídeo así, pon a personas mas idóneas a comentar los videos musicales traducidos
como que me irritó que cantaran en vez de escuchar y apreciar su esfuerzo y parecido a las voces.
Exacto
Opino lo mismo....gritonas
Maikel Montoyaz tienes razón estás tías han cagado el vídeo
SON DOS PELOTUDAS
Maikel Montoyaz exacto desesperan! pensé que iban a dar una crítica objetiva y fundamentada pero parecían huecas, una dijo "es el español, es el idioma con las que nos toco vivir, que le vamos a hacer"... que?! Esta mujer no aprecia su idioma, que asco de gente, por culpa de gente como ellas es que tratan a los metaleros de idiotas... Cuando en realidad no es así. Una pena... No puedo terminar el video. Me retiro...
Sinceramente me parece una falta de respeto y una burla hacía nico borie. Sus traducciones son geniales y en inglés diría exactamente lo mismo. Si estas chicas que se creen "metaleras" no saben apreciarlo, entonces no se en que mundo vivimos.
¡Grande nico borie!
No se donde ves la crítica hacia el....debes tener falta de compresión del lenguaje o algo...
Honestamente yo no siento qie se estén burlando, más bien están disfrutando de las canciones, ellas mismas dijeron que les gusta
5:00. NO imita canciones, las hace sonar en español tal cual
Las chicas si son imitadoras de un estilo de vida
El flaco imita a los vocalistas de las bandas 😬
@@kornyx5773 las imitaciones son productos de baja calidad, malos materiales, poco esfuerzo
Repetir algo e igualarlo o incluso mejorarlo pierde el significado de imitación y se eleva a otro nivel
Imitación es sinónimo de engaño, estafa, burla, ridiculizar, dañar la imagen
todo bien con tu punto de vista. pero no te das cuenta que el flaco que canta imita a los cantantes? y hace muy bien la imitación de las voces de cada uno
Vaya idiotez de comentario de metalero fanatico
@@FernandoGarcia-lz7xw El mismo a dicho que imita voces xd
Se llama Nico Borie,es un músico chileno su banda se llama Parasyche,bastante buena!!
Gracias héroe sin capa
x2
lo más gracioso es que son los españoles los que se burlan.... “Los cracks de las traducciones” me hacen reír. A ver sus traducciones CRACKS!
Latinos:guason
España: el bromas
Bueno lo dejo al criterio ustedes
@@jorgealbertovasquezmartine2287 que lobezno está tu aguja dinámica. jajaja
@@tony_tony1091 don pepe y sus globos
@@tony_tony1091 ondavital xd
Sólo en españa les gustan sus traducciones :U
en latinoamerica, cualquier país que doble alguna pelicula o serie (llamese México, Venezuela o Argentina) es disfrutado por casi todo un continente, las traducciones españolas nadie las quiere juas juas mas que los mismos españoles, que triste xD
Odie a las seudo metaleras la más alta me molesto mas escucha las canciones sin saber qué dicen y luego dice😳 en verdad dice eso ?😒
X2
X3
Ya lo puse pero de verdad son como las clásicas mujeres que les gusta perrear solo por el ritmo y no les importa que la letra las insulte
Exactamente...
merol8905 Merol porque los hombres os sabéis todas las letras de las canciones. A la mierda. La música es de sentir, y experimentar no de saberse una letra. Que típicas mujeres??? Comentario de mierda. Me gusta la gente que crítica diciendo quien es o no “metalero” y no saben ni lo que es un acorde o que diferencia hay entre tono y timbre en una voz. La verdad es que dais pena. Hay muchos como vosotros. Son aquellos que se ponen a tirar piedras a la que uno dice esos son culpables. Gente patética sin cerebro y que no dejan vivir.
Deseo tanto que para el siguiente video, haya gente que realmente sepa de música. Para hablar sin sentido ¿qué caso tiene? Invita a quien sepa de música y su estructura. El trabajo de Nico es muy bueno
"Que le vamos a hacer, es el idioma que nos tocó" 🙄...
Señorita, el problema es la letra, por que le cuento, en el idioma original dice exactamente lo mismo
Cristian Chamorro Muñoz
Que estupides absoluta decir algo como eso.
El problema es hacer una traducción literal. No funciona.
MetalWarrior88 Hazla tú
Una mala persona Ni como ayudarte, pobrecito
Pues si no has visto el canal de Nico, el titula sus vídeos diciendo "Como sonaria si se cantará en español"
Suscríbete weon (Los que vean Nico Borie entenderán)
jajajajaa
Cesar Vargas ql crack
Wena ql awante avatar ktm
Si
Si weón
Tremendo Nico. Chileno tenía que ser....
Nico Bori, es un crack, saludos Nico Bori! 🔥🔥🔥🔥💪🏻
Se ven muy sorprendidas por las traducciones, acaso escuchaban las canciones sin saber que decían??? Cuando era niño pasaba horas en mi cuarto con un diccionario de ingles/español traduciendo todas las canciones de mis bandas favoritas, era un esfuerzo enorme y frustrante (no existía internet y a veces ni siquiera conseguía las letras originales si el CD no las traía impresas). Recuerden que cantar, bailar y repetir una canción de la cual no conoces su significado es el equivalente a tatuarse un hermoso katakama que, en realidad, dice "soy idiota". Saludos desde Argentina!!!
quien no hace eso o quien no lo hacia
Traducir canciones al español,es un trabajo muy dificil,por que si lo traduces tal cual muchas veces no tiene ni sentido,tienes que buscar la forma que tenga sentido y eso es muy dificil por que hay muchos derivaciones de una misma palabra y tienes que mirar la que encaja mejor,lo cuál muchas veces no sabes o bien xke encajan varias o bien por que no encaja ninguna porque tienes que buscar la conjugaciòn,te sientes como un indio o como Tarzan hablando jajaja,es un trabajo muy meticuloso,sobre todo para los que no sabemos inglès y tenemos que andar con el diccionario viendo què significa tal palabra y luego cuál encaja mejor para que tenga sentido lo cuál a veces es muy complicado porque utilizan jergas que o no vienen en el diccionario o no sabes cmo interpretarlas
Excelente respuesta
Wow lo que mas me sorprende es que apesar de que la mayoría son casi clásicas no se supieran la letra
.lml
Exacto pueden tener años escuchando una canción, repitiendo y repitiendo la letra sin saber lo que significa.. podrian estar adorando a algo y ni se dan cuenta..
Pero ojo, ellas son muy metaleras fron jel.
Es el mejor que hay. Imitación y traducción.
Saludos desde Valencia 🇪🇸🤘🏼
Nico es un verdadero capo, y el siempre admite que no canta igual que los vocalistas pero hace su versión caricaturesca, eso demuestra su humildad y la verdad para mí el y su equipo son unos genios! Grande Nico Borie!
Aguante Parasyche 🤘
2
Aguante ctm!
si
Suscríbete weon!
Cuando escuchas canciones en inglés... Y no sabes ni lo que dicen jaaaa
De eso se trató el video no???
Jajaja exacto
En eso se resume el video
Exacto, apenas estaban descubriendo de que hablan esas canciones... La verdad que su traducción es muy apegada a la realidad y hace que se escuchen muy muy parecidas
Literal.
Jajajaja seee
Logicamente suena feo en Español pero Nico es un Saico (Crack) logro adaptar canciones Anglosajones al Español. Las canciones Anglosajes son difíciles adaptarlas en Español.
No suena feo, si sabes inglés no te choca escucharlas en español, que es lo que a mucha gente le pasa como a las chicas del vídeo, además el español es mucho más complejo que el inglés, lo que hace que sea mucho más fácil escribir letras en inglés que suenen bien, es por eso que pocas bandas en español tienen reconocimiento internacional, no es que la música en español sea mala, es más difícil de hacer.
@@Athcer no, es inglés es mas complejo. Solo basta ver la cantidad de palabras, usos y localismos establecidos en la Enciclopedia Britannica versus la RAE
@@Andy-xm1fg XDN'T
Lógicamente? XD
Para la próxima lleva a otras personas para dar su opinión, estas tipas son un desagrado verlas y escucharlas:
Son aberrantes
A mi me parecen muy simpáticas
Son simpaticamente aberrantes
UNA BURLA, FALTA DE RESPETO DE ESTAS CHICAS. NICO. BORIE GRANDE 🔥
También sentí lo mismo, y me parece una falta de respeto
x3
X4
x5 , una total falta de respeto.
X10000
les dire algo!, ESE CHILENO LA PARTE!, no dire mas nada! es un GENIO!
Confirmo
Exactamente ❤️🔥
GRANDE NICO!!! 👏🏻👏🏻👏🏻⚡️⚡️⚡️🔥🔥🔥
Grande Nico, el mérito es innegable, el resto que mire y diga lo que quiera, el se dio un gusto.
¿Qué clásico del Metal TRADUCIDO te gusta más? 👇👇👇
0:47 Mötorhead - Ace of Spades
1:27 AC/DC - Thunderstruck
2:14 System of a Down - Aerials
3:27 Metallica - One
4:11 Judas Priest - Breaking the Law
5:37 Megadeth - Sweating Bullets
6:25 Iron Maiden - Run to the Hills
6:49 DIO - Holy Diver
7:35 KoRn - Freak on a Leash
8:36 Metallica - Enter Sandman
9:35 Pantera - Walk
Yo le descubrí hace unos 2 meses y si el nota es lo mas
Ya de paso reaccionen, al vídeo de Nico Borie en el cual hace un cover de B.Y.O.B de System of a Down en el cual ya de paso hace varias imitaciones (como Hetfield, Mustaine entre otros) o si no al de Bohemian rhapsody que también usa varias voces (Como Dio, Kurt Cobain, incluso la de Chris Cornell)
ruclips.net/video/g7PR02o-T7s/видео.html reaccionen a este video donde hace diferentes voces de grandes bandas
Ya lo había visto de hecho el imita bien las voces en inglés y español
De Nico me gusta mucho el vídeo donde hace canciones de Metallica con la voz de Bruce Dickinson y las de Maiden con la voz de Hetfield, es alucinante como cambian. A mi me flipo que Bruce en Metálica lo haría de vicio. /,,/ ruclips.net/video/FDUzcSABxag/видео.html
"No necesito vestirme como caballeros del zodiaco, para llevar el metal en la sangre"
Estoy de acuerdo contigo bro, yo también
@lil sappy la palabra posser viene desde hace mucho tiempo
En mis tiempos se les llamaba faroles
Ariel Matias
Yo soy un verdadero metalero y ni siquiera me disfrazo así. Visto como una persona normal, nada negro, maquillaje y esas mamadas. Si me vez en la calle pensarías que escucho banda.
Desde niña elegí el rock y el metal para siempre ❤️ jaja y bueno tampoco me visto de negro todos los días, de hecho si me vieran dirían que adorable... Pero si tan solo vieran mi playList 😂😆❤️❤️ adorable con el rock y el metal en las venas🤟🏻 por cierto grande el NICO 🤟🏻
El ejemplo más explícito de que “la sotana no hace al monje”, estas chicas se visten como metaleras, parecen metaleras pero solo es apariencia, en el fondo son tan superficiales como los que escuchan reggaetón, no tienen idea de lo que dicen “ sus canciones favoritas”……. Diablos, como extraño la vieja escuela del metal.
Soy metalera de la vieja escuela
Para mi Nico borie es un Dios del metal en español
Las chicas están bailando cumbia jajaja
Jajajaja 😥😥😥
se valora que mantiene la traducción de la letra real en inglés... grande Chile 🇨🇱
no inventa letra para acomodar la melodía... es la letra real 🤟🏼
NIKO es un excelente imitador y traduce muy pero muy bien al ritmo de cada canción, ya lo había visto cantar en el canal de you tube y solo quería ver la reacción de las chavas
Las chicas deberían haberse tomado más en serio el trabajo de Nico....en momentos me parecía que se burlaban .... hubiera sido bueno una opinión más extensa y rockera que una opinión humorística......pero bueno es solo una opinión muy personal......!
me sorprende que no conozcan las traducciones siendo metalheads
Lo mismo digo yo siempre las tradusco para saber su significado
Una cosa es saber la letra y otra cosa que te lo canten, no sean ofensivos... la idea es opacar verdad? fea actitud.
De todas maneras tambien esta la parte instrumental, eso cuenta un monton, y en el metal esa parte es bastante compleja
Aunque la verdad que algo minimo de lo que dicen, tendrian que saber
Aguante Varg Vikernes
Lo mismo pense
Alguien que le diga a la flaca que no es cumbia 😂
JasonRemaster
O que no es prostíbulo
Jajajajajaaj que se valla a un puterio y baile su cumbia jajajaja
No valen ni para eso.
Jajaja 🤣🤣🤣🤣
Me importa poco yo le entro como agua al titanic
Los vídeos de Nico son generales porque para cacharle el ritmo con la traducción real a español e imitar las voces debe ser muy duro y además me deja flipando :v
One de Metallica está inspirada en una película , " Jony cogió su fusil" , sobre un soldado que aún en coma y sin extremidades , es consciente.
falso!!!!!
@@kaezonmario Y supuestamente porque es falso?
@@kaezonmario Toma crack
m.ruclips.net/video/esPlW338u1g/видео.html
@@Athcer mentira!!!!!
@@martinruiz9524 es falso!!!
Nico borie vocalista de la banda y mejor q es chileno
Si las reacciones de ellas fueron de esa manera, ahora imagínense cómo reaccionamos cuando los Españoles traducen películas/anime. No se quejen de la traducción cuando uds son los peores en doblajes.
Nos dio más risa "el bromas"
Jeremy Vega ajajajaja es verdad 😂😂😂
Jajajaja exactamente si no es una película o serie española y está traducida en castellano mejor le cambio antes de ser torturada.
Awewo jajaja
jajajajajajajajajajajajajaja alv
Nico borie hace increíbles covers en español que falta de respeto a él es un crack todo un dios Nico borie🤟🎧
Primero lei los comentarios despues vi el video. La verdad me encanto la actitud de las chicas. Disfrutaron cada tema. Lo csntaron porque les atrajo y es impactante escuchar la primera vez.
Pues lo descubrí por una sugerencia de Instagram. Me pareció muy interesante y creo que aunque nos asombre el resultado de los temas en castellano Nico se lo ha currado bastante. Considero que tiene un vozarrón y que es un tío innovador y atrevido! Además que su grupo de música mola!
Me encanta la traducción a español, no sé que le critican está cool, díganme qué no!🤟
Nico borie es un capo
Se burlan de algo que en su vida podrán hacer
SALUDOS DESDE HONDURAS:
NICO BORIE, UN MAESTRAZO DE LA MÚSICA ROCK, HACER TANTAS VOCES, HACERLAS CASI IDÉNTICAS. ¡ORGULLO DE LATINOAMÉRICA
Orgullo chileno
Nico borie es un genio, tremendo la versión de megadeth
No conocen las letras y hasta se ponen a bailar, pero se "disfrazan" de metaleras. Que se puede decir?
Quiso decir que se nota que no saben un carajo
Perfectamente unas posers en todo sentido jaja
Patéticas!
Pousers
@@LosImperdonablesCine
Deja de preguntar mamadas Dorothy
Impresionante ayer lo descubri y ni almorze por ver sus videos gracias.
Nico borie un verdadero crack lml, mira que banco a este canal pero me parecio una falta de respeto que no tomaran enserio sus reacciones al esfuerzo de nico, ustedes no tienen ni el 5% del talento que tiene el, muy mal ahi.
El de jeremy y like a stone, le quedan perfectos.
Y ahora la de black diosss mioooo grande Nico
Suena diferente pero no entiendo la sorpresa al entender las canciones :/ ¿cantan y aman cosas que ni saben lo que significa? curioso
Cierto, eso las deja mal paradas como fanáticas, yo siempre busco las letras en español y ingles.
@@franciscovillanueva4363 o mejor aún, aprender inglés
Para el que no sabe ingles 😅
"me parece ridículo criticar a alguien quién no conocen" lo dice al final de toda una crítica al comentario de una persona 😂
Huevonas possers
Nico!!!...es lo máximo....no se imaginan el tiempo y esfuerzo que se necesita hacer un tema en español
Hoy en día cualquiera es metalero.
Grande Nico! Somos muchos los que valoramos mucho tu gran esfuerzo. Un metalero abrazo para ti y para tus colegas!!!
*La más alta esta buena*
-Eso nomas diré
I agree!!!!
Internet explorer
Ta buena, pero no parece muy brillante.
Muy bueno Nico, excelente. Las traducciones tal cual. Lo que me gusto es que no altero la letra para que rimara, muy buen trabajo. Impresionante la imitación de voz!!!!
Amo los videos de Nico Borie, me gustaría verlas a ellas o al chico que presenta el video intentando hacer lo mismo, dudo que pudieran hacerlo tan bien.
🤘🏼😎 Nico es un crack ambas versiones son muy buenas tanto en inglés como en español... creo q ellas hasta hoy se están enterrando el significado de esas rolas
Yo siempre busco las traducciones de las canciones para saber exactamente lo que escucho, y no quedar como un tonto 🤔
Amen
En eso si tienes razón cantas muy bien chico solo las expresiones de las chicas no me agradaron mucho 😝
Asi sea.
Exacto
FN cube yo es que no soy capaz de escuchar nada sin saber que dice la letra.
Ya lo había visto a Nico Borie.... La banda que tiene suena tremendaa
exactooo
Yo ya habia visto sus videos pero no sabia de su banda .....como se llama ???? Por favor
@@felicianogarcia3231 Parasyche
@@felicianogarcia3231 Se llama "parasyche", como una mezcla entre "parásito" y "psycho". Escucha una canción que tienen que se llama "cachafaz" :)
Nico es el más acertado en las traducciones al español, a parte de que es un gran músico. Saludos des México
Woooo 😮 esto es increíble 🖤
Pues no sé los demás, pero siempre que escucho alguna banda de otro país ajeno al mio y que cantan en otro idioma, tiendo a saber que es lo que significa la letra traducida, para poder disfrutar mejor así la música. Para mí es algo básico, no quisiera cabecear con alguna canción y que su letra sea una completa monstruosidad.
X2
X3
"Oye eso es una ofensa para mi"
- Epica
X4
Es un plus, pero para mi, es la musica la que mas disfruto, independientemente de lo que diga la letra.
Siendo metaleros y no sabían que dicen las canciones
Nico es excelente!!! Estas tipas "X"
Genial nico borie!
Grande nico grande parasyche🤘🏻🤘🏻🤘🏻🤘🏻 🤘🏻🇨🇱🇨🇱🇨🇱
El tío es un maquina la verdad
YAAAAASSS!!! ♪
lo que es una máquina es el álbum Killing is My Business... And Business is Good de Megadeth \m/
@@emersondossantos2585 la verdad
Me dejó sorprendida ..... Nico es buenísimo, apenas ví sus videos me encantó 😮🤩 que voz 😍 me encanta como hace los cambios y el sentimiento que se siente en algunas canciones
Nico Borie 😎.... gran trabajo, Buenísimo!!
Ese pelao canta una chimba es un máster mis respetos para su trabajo
saludos desde colombia
Ey sisas saludos desde medellin.... q el rock no muera
Falto la reacción a Like a Stone de Audioslave
La meta y está buenísima esa
Y de Pearl Jam y Alice Chains muy buenas, un Máster Nico.
Jeremy también le quedo excelente.
Yes!!
Un crack Nico !!
Sigue diviertiendonos nico son muy buenos tus videos y traduciones saludos desde colombia
Como decimos en México esas canciones cantadas en español les quedaron poca madre increíble felicitaciones Nico borie Saludos metalovisión desde México larga vida al metal
Las tipas pintamonos y floreritos... Realmente desagradable, en especial la mas alta... Mal ahí
Esa es la q mas Me La paso X Los Cojones...
Me gusto, muy buenas imitaciones
Crack Nico tremendo Bro 🤟🏼
"todo en inglés queda mejor" si la canción original se hizo en inglés sonará mejor en su idioma xd por tema de tiempo, letra y así
No es para cambiar la canción es para saber que dice 🇨🇱
Igual no me ofende que digan que las cosas suenan mejor en inglés porque tiene su elemento psicológico programado que nos pasa a todos, nadie se acostumbra al cambio de una. Además que las impostaciónes vocales en distintos idiomas es distinto, por eso al principio hay un elemento de cringe, pero ya la segunda vez que vas escuchando a nico, te vas dando cuenta lo distinto no es malo y es bacán
Pues existen traductores o vídeos subtitulados que creo que es bastante mejor que joder la canción de esa manera
Doce minutos riendo.. bailando.. wevian#$"#$...
KARMA: min 10:55 LOOOOOOL !! xD
Karma instantáneo
Buenísimo exelentes las traducciones
Es el mejor imitador 🤟🏻🤟🏻 saludos desde Colombia buen trabajo que hace nico borie
El que tradujo las canciones es de mi pais. Eso es lo mejor. Viva chile mierda
¿Cuál país es tuyo?
Si es chileno.... es bueno
Me quedo con las últimas dos palabras : Chile mierda...
Buena pe chilenos lml
@@diegogimenez2476 resentido jajaja
Aguante Nico borie y aguante parasyche lml pedazo de banda
Aguante!!
Nico es lo mejor de lo mejor, quien lo conoce lo ama!
Os debería darles vergüenza 🤦♂️ el querer criticar y burlarse de una persona artista q ha echo algo q nadie lo ha echo hasta hoy en día.. Traducir música Heavy 🤘 de los 80 y 90 y poder cantarlo en habla Hispana.. Algo q Siempre Hemos Querido Cantar 🎤 y por Vagos q Somos no lo hemos traducido... Es un Grande Boris... Gracias por Hacernos Cantar en Nuestro Idioma... Sin Perder la Esencia del Tema.
De hecho yo llegué aquí por Nico, muy bueno, uno + a tu canal 👍
Jajajaja cuando piensas que mago de Oz es metal pasa ésto xD
Mägo de Öz es folk metal...
Jajajaja cuando piensas que mago de Oz NO es metal pasa ésto xD
De hecho en la mayoría de álbumes Mägo de Oz ha manejado el Folk Power Metal y en sus últimos álbumes es Power Symphonic Folk Metal, no todo el metal solo es Death o Black amigo
@GAMESPLAY GTX 1060 EVGA escucha Carajo y Hermética
De seguro ha de ser de esos mierdas que creen que el Death y el Black son las mejores caras del metal XD.
Nico Borie es demasiado bueno haciendo covers al español!