Caraaaaa, que português maravilhoso! Mark, você tem o jeitinho brasileiro. Perfect video, I loved it! Please do a part 2 of comparisons between Brazil and Lebanon
Some years ago I went to Paraguay, close to the Brazilian borderline cities Ciudad del Este/Foz de Iguacu, which are basically a huge mall! Most of the salesmen were Lebanese and Syrian, all the shopping centers had arab names and falafels/shawarmas/kippes were common to see in most restaurants and street vendors. I remember there was a very popular huge restaurant called Rafain, where brazilian steak was popular food option (rodizio).
That was actually SO ACCURATE!! I’m brazilian, but my dad’s side of the family is all lebanese. It’s very interesting how the 2 cultures have blended so well!
@@talalkhalilmouallem7591 Ele não disse apenas em São Paulo, ele disse ESPECIALMENTE em São Paulo. E é totalmente verdade, São Paulo recebeu mais da metade dos imigrantes que chegaram no Brasil.
I'm from Brazil, my mom is from Lebanon and I can say you did compare well. The two Lebanese dishes which are known here are " kibeh and sfiha" we spell it like " quibe e esfiha". We do have a lot in common! P.S.: we yelll when we're angry lol :-) P.S.: you're Portuguese is getting good! Mabrook! :-)
Well in Lebanon they don’t only support Brazil. They support Germany, Italy, Spain, France, Argentina. But the most dominant are Brazil and Germany. And if those two teams playing together you have to expect civil war in lebanon. 😂😂
Teraiefa what do you mean why germany? Because lebanon doesn’t have national team in FIFA so Lebanese people support many other countries and Germany one of them.
So true... every fact, I’m one of the 7 million people here in Brazil. Even my wife agreed. I’m Lebanese Asle lebnene bas bil Brazil 14 sine. Great video ! Always good to see and remember a few thing from the old days...
I don't always leave a comment (actually I never do), but you have left me no other choice. Nice piece of work you got there mate. Pretty accurate accent. Keep up the good work.
Your Portuguese is great! You know you'll always be welcome in Brazil just like if you were family, just because of your attitude and Portuguese proficiency. PS: my paternal grandfather's family all comes from Lebanon!
Mark your portuguese is really good...sounded more portuguese from Portugal than portuguese rom Brazil...even with few brazilian sounds. Greetings from Portugal
Hello Rita, I'm studying anthropology and I'd like to interview someone from Portugal 😊 do you mind if I contact you and set up a time for us to have a conversation?
I just subscribed about a day ago and this is the first video you make after I subscribe, which couldn’t be more perfect!!! My mom is Brazilian and her grandfather emigrated from Lebanon, so she has taught me to love Lebanese food!
Holy moly, very nice video, seu português é muito bom também, sou descendente de libanês e adorei as comparações, continue así mon ami. Greetings from Brazil.
Eu gosto de seus vídeo, cara. Quero complementar que quando você se comunica além de gesticular muito as mãos, você articula muito sua face (rosto). Os brasileiros também articulam muito a face, especialmente quando estão com raiva, discordância, etc.
Hahahaha que legal ouvir você falando português do Brasil! Very nice to hear you speaking brazilian portuguese!! Alf mabrouk ya Mark!! Ya 3eni 3leik! My family is also from Lebanon (By the way, the biggest lebanese colony in the world is in Brazil... Sério!! hehehe) Yallah bye
Hi Mark, could you do an episode where you are comparing Lebanon and Algeria? Thank you very much Allah ya3tik sa7a ya khoya w mar7babik f Dzayer 🇩🇿❤️🇱🇧
I like this vid both my partner and I are Australians but my background is Brazilian and his is middle Eastern (stem mom is Lebanese dad is Iraqi). I like how you point out a lot of similarities although there are a lot of differences specially if of Muslim background I noticed they’re obviously much more conservative than Brazilians
You are right about the yelling part, I'm from Syria and we scream and raise our voices all the time even if it's just a normal conversation and we are not angry 😂
We eat kibeh "quibbes" in northern Colombia due to the Lebanese and siryian immigration last century. Cities like Barranquilla, Montería, Lorica, Cereté, Maicao have a significant population which influenced our food a lot
As a half Brazilian half Lebanese, all of these were straight facts. Even in America, Brazilian stores sell their own Kibbeh. Btw, your Portuguese was on point ;)
Nossa! Your brazilian portuguese is perfect! You’re really good at it! I’ve got something to tell you. I’m from south Brazil and people here do “mashkal” a lot bro, lol. In this matter we are a little bit different from the rest of the brazilians. It would be amazing having you here in Brazil! All the best! Venha tomar um chimarrão aqui no sul do Brasil hahahha
Yeah the number of lebanese descendents here is quite impressive! I think part of what explains the expanded numbers is how many people are of mixed/partial lebanese descent, but still. Leaves quite a mark in the culture (i'm a lebanese descendent in brazil myself, lol)
Marbaha! Ana brasileira, Lebanese descendente. We have a saying: dou um boi para não entrar numa briga, e uma boiada pra não sair dela". Means we try to solve conflicts peacefully, but if not possible, we de enjoy a good fight. Fica a dica!
When the Lebanese first arrived the Brazilians mistook them for Turks so even today some people call them “the Turks” even though some of them don’t like it. But in general I think there was a great integration, nowadays we can’t even tell who has Lebanese descent or not, if you don’t check by the surname. In the last presidential elections we had a candidate with Lebanese descent. Nice to hear you speak Portuguese btw! Very good!
I would be fascinated to see a video about how you’ve learned so many languages. How did you gain such a fluency with the less phonetic sounds? How does your mind shift gears from language to language so easily?
I'm from Brasil and I don't agree about us being laid back and don't raising our voices. We are loud and is common for people passing through my street at 4am talking loudly or shouting/fighting.
não sabia que você falava português... tem muito gringo que faz videos em português e tem como público principal o público brasileiro. Ich wusste nicht, dass du Portugiesisch sprichst ... es gibt eine Menge Gringo, die Videos auf Portugiesisch machen und als Hauptpublikum das brasilianische Publikum haben. I did not know that you spoke Portuguese ... there is a lot of gringo who makes videos in Portuguese and has as main audience the Brazilian public.
I'll be completely honest, I only clicked on this video because I have a massive, heavenly body-sized crush on one of my former teachers who is from Lebanon. That's one finely crafted woman
I'm Brazilian and I'm impressed with your portuguese, omg. You speak incredibly well, loved it!!!!!!!!
SOU BR TAMBEM!
His Portuguese is really impressive.
Congratulations!!
sou brasileirae amei tambem :)) continous like that !
His portuguese is really good. I’m impressed.
Hi, mark! My parents were born in Lebanon but we live in Brazil. Your comparation is really good!!
I was born in brazil, but me and my family came back to lebanon when I was about 3 years old, I used to speak Portoguese but I forgot it eventually
I'm Brazilian🇧🇷, and my parents are Lebanese🇱🇧.
Same here.
I'm Brazilian and my dad has lebanese Heritage, I'd love to visit Lebanon ☺️😘🇧🇷🇱🇧
Your welcome
Probably not in this point of time
you can speak arabic?
DONT
Iam Brazilian, with a Lebanese grandfather and You were on point!!! Also very good Portuguese.
As a Brazilian, he speaks Portuguese pretty well, he has the jeitinho brasileiro
Brasil e Líbano são totalmente diferentes.
Awesome video❣️ I am Brazilian and Syrian-Lebanese descendant❣️
Gustavo Suares 😃😉
Indian Lebanese here from Belize
jalal ala Nice!
@@shanealarcon7928 Indian?
Sou Brasileiro Libanês. Seu português era muito bom.
Mabruk! I am Brazilian with Lebanese family, and this was very accurate.
Omg I could literally listen to you talk about ANYTHING!
Caraaaaa, que português maravilhoso! Mark, você tem o jeitinho brasileiro. Perfect video, I loved it! Please do a part 2 of comparisons between Brazil and Lebanon
Congratulations from Brazil Mark. 🇧🇷👍
Some years ago I went to Paraguay, close to the Brazilian borderline cities Ciudad del Este/Foz de Iguacu, which are basically a huge mall! Most of the salesmen were Lebanese and Syrian, all the shopping centers had arab names and falafels/shawarmas/kippes were common to see in most restaurants and street vendors. I remember there was a very popular huge restaurant called Rafain, where brazilian steak was popular food option (rodizio).
Nice one, the best Lebanese youtuber 👏🏼
Você é o máximo kkkk, muitos fãs no Brasil !! 🇱🇧🇧🇷🇱🇧🇧🇷🇱🇧
Why your laugh reminds me of something racist?
Some Brazilian people raise their voice and fight: “rodam a baiana”😆
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
Ou "subir nas tamancas" kkkkkk
ficar pistola, pistolar
That was actually SO ACCURATE!! I’m brazilian, but my dad’s side of the family is all lebanese. It’s very interesting how the 2 cultures have blended so well!
Inta helwah
@@shanealarcon7928 enta 5arouf😂
@@smileface1618 😂😂😂😂😂😂😂😂
Right on, Mark! You REALLY did your homework and you did it well. Your Portuguese is amazing; keep up the good work!
Amazing video as always. I love multiculturalism and cultural diversity. Keep up the great videos 💓💗👍
I am proud to have many friends in Brasil from Lebanon....lebanese community is huge, specially in São Paulo....
NAO APENAS EM SAO PAULO!
Carioca. O Brasil é um país enorme.
@@talalkhalilmouallem7591 a maioria dos árabes estao em sampa
@@talalkhalilmouallem7591 Ele não disse apenas em São Paulo, ele disse ESPECIALMENTE em São Paulo.
E é totalmente verdade, São Paulo recebeu mais da metade dos imigrantes que chegaram no Brasil.
@@vitorsantfrei990 eu sei.
It's wonderful to have you back again Mark.
I'm from Brazil, my mom is from Lebanon and I can say you did compare well. The two Lebanese dishes which are known here are " kibeh and sfiha" we spell it like " quibe e esfiha". We do have a lot in common!
P.S.: we yelll when we're angry lol :-)
P.S.: you're Portuguese is getting good! Mabrook! :-)
Yalah! Greetings from Brazil habib. I've Lebanese roots and I visited Lebanon once. Tks for this beautiful tribute to Brazilian-Lebanese relations.
Hahahahaha... Amei seu vídeo! That's great, Mark! Shukran!
As a brazilian person of levantine descent, I felt a little represented by both culture heh
As always, loved the video!
I'm your biggest fan ♥♥♥
Keep it up with your wonderful videos
LOTS OF LOVE from Lebanon
hahahha I'm brazillian and I really enjoyed this video 🇧🇷💛💚💙 muito obrigado
Welcome back that was great video keep it up the awesome work have nice day
Well in Lebanon they don’t only support Brazil. They support Germany, Italy, Spain, France, Argentina. But the most dominant are Brazil and Germany. And if those two teams playing together you have to expect civil war in lebanon. 😂😂
🥇🥇🥊
Samara Hourany And France.
Julian Haddad yea I mentioned France 😁
Why Germany???
Teraiefa what do you mean why germany? Because lebanon doesn’t have national team in FIFA so Lebanese people support many other countries and Germany one of them.
LOVED IT! I wonder how you know so much about Brazil and if you've ever been here. 😍
great Mark hachem, you are very very good!! excellent
O seu sotaque é muito legal viu... Os erros são mínimos!! Parabéns meu caro Mark 🙂
So true... every fact, I’m one of the 7 million people here in Brazil. Even my wife agreed. I’m Lebanese Asle lebnene bas bil Brazil 14 sine.
Great video ! Always good to see and remember a few thing from the old days...
Masha Allah ! your portuguese accent is perfect !
حلو حلو، كل مالك عم تعمل شغلات أفضل و احسن، كتير عم انبسط بفيديوهاتك، كتر من المنيكة و التأفيل، كتير لابقلك معلم.
ثابر و إلى الأمام.♥️🌹
I AM BRAZILIAN DESCENDENT OF LIBANESE AND I AM ALSO IMPRESSED WITH YOUR PORTUGUESE,CONGRATS BRO!
I don't always leave a comment (actually I never do), but you have left me no other choice. Nice piece of work you got there mate. Pretty accurate accent. Keep up the good work.
Your Portuguese is great! You know you'll always be welcome in Brazil just like if you were family, just because of your attitude and Portuguese proficiency. PS: my paternal grandfather's family all comes from Lebanon!
Can you do Armenia 🇦🇲 Lebanon 🇱🇧. I heard there’s a lot of Armenians in Lebanon.
Yup Lebanon and Armenia are brothers 💪🏼
i have very much armanian friends in lebanon
lookatmeudie not brothers, Lebanese are their own people, descendants of the Phoenicians, creators of purple
@@donnyjoe123 How did they create a color?
@@Amghannam my bad, I should have said that they discovered the purple dye
Lebanon and Turkey please 💕
💜
I guess they are pretty much the same
fun fact of the day: Turkish people enslaved lebanon and tortured us for 400 years. So fuck them.
2000 SUBSCRIBERS WITH NO VIDEOS YEE HAW Yes I am Greek and we and Lebanese always make fun of them because they enslaved both of our people.
@@vanessaelkhoury1710 Treating people according to their race or nationality..etc . is disgusting and backward
Mark your portuguese is really good...sounded more portuguese from Portugal than portuguese rom Brazil...even with few brazilian sounds. Greetings from Portugal
Hello Rita, I'm studying anthropology and I'd like to interview someone from Portugal 😊 do you mind if I contact you and set up a time for us to have a conversation?
SoLiTaRyBoNe What is « anthropology »?
@@julianhaddad7785 google it
@@SoLiTaRyBoNe yeah by email
@@ritamontes2529 nevermind
I just subscribed about a day ago and this is the first video you make after I subscribe, which couldn’t be more perfect!!! My mom is Brazilian and her grandfather emigrated from Lebanon, so she has taught me to love Lebanese food!
O português está perfeito! You spoke Portuguese perfectly!
Holy moly, very nice video, seu português é muito bom também, sou descendente de libanês e adorei as comparações, continue así mon ami. Greetings from Brazil.
Eu gosto de seus vídeo, cara. Quero complementar que quando você se comunica além de gesticular muito as mãos, você articula muito sua face (rosto). Os brasileiros também articulam muito a face, especialmente quando estão com raiva, discordância, etc.
Your voice is so relaxing before going to sleep
1:11 Fun fact: The former president of Brazil is Lebanese
english.alarabiya.net/en/2016/05/12/Son-of-Lebanese-migrants-is-Brazil-s-new-president.html
@Lucy diamonds I said *former* at the beginning of the sentence :D
Hahahaha que legal ouvir você falando português do Brasil! Very nice to hear you speaking brazilian portuguese!! Alf mabrouk ya Mark!! Ya 3eni 3leik! My family is also from Lebanon (By the way, the biggest lebanese colony in the world is in Brazil... Sério!! hehehe) Yallah bye
Pretty nice portuguese! It's very difficult for a foreigner speak portuguese without look stupid because of his accent, and you nailed it! Awesome!
Greetings from Brazil Dude
Adorei o vídeo! Seu português é ótimo!
Não estava horrível não! 😂 Muito bom, você é o cara!
Love the banter at the end.
لقد ضغطت على الابهام المرتفع🤣🤣
Waiting for 🇱🇧 & 🇲🇽
Anamarija Vusić can’t compare them
Lööps there’s some historical connection between the two.
@@turquoisetangerinebusiness7240 is there?
Me too
I’m waiting also I’m 🇲🇽 🇱🇧.
Gostei do seu português, Mark! Abraços do Brasil!
Hi Mark, could you do an episode where you are comparing Lebanon and Algeria? Thank you very much Allah ya3tik sa7a ya khoya w mar7babik f Dzayer 🇩🇿❤️🇱🇧
"Eu chego em 2 minutos" ... While still home lying in bed, I burst out laughing right there
ana brazile,noss brazile/noss libnan,alf mabrouk ya brimo mark hachem!parabens!
Kibbeh is life😍
Hemos😍😍foul
@@smileface1618 shawrma
@@palestinianisfreeforever2554 taboule fatouch ❤❤
How did u learn Portuguese!!!
I like this vid both my partner and I are Australians but my background is Brazilian and his is middle Eastern (stem mom is Lebanese dad is Iraqi). I like how you point out a lot of similarities although there are a lot of differences specially if of Muslim background I noticed they’re obviously much more conservative than Brazilians
I like when you go back in forth with yourself in Portuguese and Arabic
I just came back from my yearly summer trip to Lebanon.
South america,italians,greek and the Lebanese have so much in common
You are right about the yelling part, I'm from Syria and we scream and raise our voices all the time even if it's just a normal conversation and we are not angry 😂
Okimi mitsuko Us too. Lol
أنا برازيلي وجدي لبناني
Hopefully there will be a comparison between Lebanon 🇱🇧 and Egypt 🇪🇬
yesss that would actually be really interesting
I´m Brazilian!Great pronunciation! Congrats!
love brazil from lebanon
I’m in Lebanon Mark! 🇱🇧 🇯🇴
Well done!!
Sou brasileiro com descendência libanesa meus avós vieram do líbano
I’m Lebanese and I cannot count the number of times my mom has yelled “halaa bade amil mashkal”
Deep down I think we all love the Brazilian futebol team.
We eat kibeh "quibbes" in northern Colombia due to the Lebanese and siryian immigration last century. Cities like Barranquilla, Montería, Lorica, Cereté, Maicao have a significant population which influenced our food a lot
As a half Brazilian half Lebanese, all of these were straight facts. Even in America, Brazilian stores sell their own Kibbeh. Btw, your Portuguese was on point ;)
As a Brazilian and Lebanese descendant I can assure this video is 110% correct.
Nossa! Your brazilian portuguese is perfect! You’re really good at it! I’ve got something to tell you. I’m from south Brazil and people here do “mashkal” a lot bro, lol. In this matter we are a little bit different from the rest of the brazilians. It would be amazing having you here in Brazil! All the best! Venha tomar um chimarrão aqui no sul do Brasil hahahha
Yeah the number of lebanese descendents here is quite impressive!
I think part of what explains the expanded numbers is how many people are of mixed/partial lebanese descent, but still. Leaves quite a mark in the culture (i'm a lebanese descendent in brazil myself, lol)
Waiting for 🇱🇧 and 🇩🇪
لقد ضغطت على الإبهام المرتفع قبل ان يبدأ الخط الأحمر بالتحرك
Great video Mark, but I have an off topic question. How tall are you
Marbaha! Ana brasileira, Lebanese descendente. We have a saying: dou um boi para não entrar numa briga, e uma boiada pra não sair dela". Means we try to solve conflicts peacefully, but if not possible, we de enjoy a good fight. Fica a dica!
Naturally portuguese speaker. Congrats!!!! 😆
The best video ever ❤ haha
When the Lebanese first arrived the Brazilians mistook them for Turks so even today some people call them “the Turks” even though some of them don’t like it. But in general I think there was a great integration, nowadays we can’t even tell who has Lebanese descent or not, if you don’t check by the surname. In the last presidential elections we had a candidate with Lebanese descent. Nice to hear you speak Portuguese btw! Very good!
Por isso que os imigrantes se deram tão bem aqui. Que legal ser descendente de libaneses 👏🏻👏🏼👏🏻👏🏼. Amo comida libanesa.
I would be fascinated to see a video about how you’ve learned so many languages. How did you gain such a fluency with the less phonetic sounds? How does your mind shift gears from language to language so easily?
I'm from Brasil and I don't agree about us being laid back and don't raising our voices. We are loud and is common for people passing through my street at 4am talking loudly or shouting/fighting.
ياخي صوتك لازم تستثمره، يأخذ العقل ما شاء الله👌🏼 😉 خاصة البحة🙈🏃🏾♀️🏃🏾♀️
احم احم
Wonderful Portuguese. Congrats!
How many languages you speak
Other two things, we speak loudly and using our hands and the Lebanese genes, which gave us a beautiful kind of people.
Brasil 🇧🇷😍
Lol !
😂😆😅🤣😅I sent this to my cosins Bechara and Rahal, in Brazil,Canada and US,
Chukran !
não sabia que você falava português... tem muito gringo que faz videos em português e tem como público principal o público brasileiro. Ich wusste nicht, dass du Portugiesisch sprichst ... es gibt eine Menge Gringo, die Videos auf Portugiesisch machen und als Hauptpublikum das brasilianische Publikum haben.
I did not know that you spoke Portuguese ... there is a lot of gringo who makes videos in Portuguese and has as main audience the Brazilian public.
how does abu znud look like in Brazil? Is he also hairy?
Yep, an average Brazilian white men is exactly like him, hairy, bearded, black hair and eyes.
First !
I'll be completely honest, I only clicked on this video because I have a massive, heavenly body-sized crush on one of my former teachers who is from Lebanon. That's one finely crafted woman